QJnrnpU ICaui ^rl^ool library Cornell University Library KF 8984.B64 A treatise on instructions to juries in 3 1924 020 115 360 " ri Cornell University Library The original of tliis book is in tlie Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924020115360 A TREATISE ON INSTRUCTIONS TO JURIES IN CIVIL AND CRIMINAL CASES INCLUDiNG PROVINCE OF COURT AND JURY BY DE WITT C. _BLASHFIELD EDITOR-IN-CHIEF OF ABBOTT'S CYCLOPEDIC DIGEST ST. PAUL, MINN. KEEFE-DAVIDSON CO. 1902 /f^^ff? COPYRIGHT 1902, BT KEEFE-DAVIDSON CO. 'WSBB PCBLISHIHQ CO. PEE88, ST, PAUL. PREFACE. The subject of instruotions to juries has heretofore received but meager attention, although it is one of the most impor- tant phases of a trial. The subject is essentially a practical one, and an attempt has been made in this work to treat it in the most practical manner. It is believed that the pro- fession will prefer well approved precedents, rather than de- ductions of the author. Therefore, discussion of theories has been avoided, save those which have received the commenda- tions of the courts ; and that the atmosphere of the court room may be more nearly approached, the exact words of the judges are set forth whenever practicable. Special attention is called to the chapters on the practice in criminal prosecutions, particularly those dealing with cau- tionary instructions upon "alibi" and "reasonable doubt." The history of the doctrine that the jury may judge both law and fact in criminal cases is exhaustively treated, and the statutory limitations placed upon the judge's power to com- ment on the evidence are fully worked out. In connection with every rule or principle stated, exhaus- tive citations of forms are given. This method has resulted in enormous saving of space for the almost endless and useless repetition of merely formal parts of instructions, and restate- ment of perfectly familiar propositions of substantive law have thus been avoided. By no other means could the same number of forms be included in a single volume. DE WITT C. BLASHFIELD. June 27, 1902. TABLE OF CONTENTS. CHAPTER I. DEFINITION AND OFFICE OF INSTRUCTIONS. § 1. What are Instructions. 2. Purpose of Instructions. CHAPTER II. PROVINCE OF COURT AND JURY. I. Questions of Law and Fact. § 3. Statement of Rule. 4. Illustrations of Rule. 5. Directing Verdict. II. CONSTEUCTION Or WEITINGS. § 6. Statement of Rule. 7. "Written Contracts. 8. Deeds and Mortgages. 9. Miscellaneous V(fritings. 10. Exceptions to Rule. 11. Rule Where Parol Evidence is Admitted to Explain Writing. III. Existence and Inteepeetation of Laws, Oedinances, aud Rules. § 12. In General. 13. Laws of Foreign State. 14. Municipal Ordinances. IV. Oeal Contbacts and Language. § 15. In General. X TABLE OF CONTENTS. V. POWEK OF JUBY TO JUDGE THE LAW IN CRIMINAL CASES. § 16. Introductory Statement. 17. Arguments for and against Exercise of Right. 18. Rule in England Deducible from Decisions and Text Books. 19. Rule at Common Law in America. 20. Same— What Instructions Proper as to Following Charge of Court. 21. Summary of Organic and Statutory Provisions Regulating Practice. 22. Provisions Held to Vest Jury with Right to Disregard In- ' structions. 23. Same — Propriety or Necessity of Instructing Jury on Law of the Case. 24. Same — Necessity and Manner of Instructing Jury that They are Judges of the Law. 25. Provisions Held not to Vest Jury with Right to Disregard Instructions. 26. Same — Rule in Georgia. 27. Same — ^Rule in Louisiana. 28. Same — Rule in Massachusetts. CHAPTER III. ASSUMPTION OF FACTS IN INSTRUCTIONS. 29. Assumption of Disputed Facts. 30. Improper Assumption of Facts in Dispute Illustrated. 31. Instructions Held not to Assume Disputed Facts. 32. Assumptions in Opposition to Evidence. 33. Assumption of Facts not Supported by Any Evidence. 84. Assuming Nonexistence of Fact in Absence of Evidence. 35. Assuming Facts by Way of Illustration. 86. Assumption of Admitted Facts. 37. Assumption of Facts Supported by Strong and Uncontra- dicted Evidence. CHAPTER IV. CHARGING WITH RESPECT TO MATTERS OF FACT, OR COMMENTING 01^ WEIGHT OF EVIDENCE. S 88. Jurisdictions Where Practice Permissible. TABLE OP CONTENTS. xi 39. Same — Rule in Michigan and New Hampshire. 40. Same — Federal Practice as Affected by State Practice. 41. Same — ^How Strong an Expression of Opinion is Permissi- ble. 42. Same — Necessity of Expressing Opinion. 43. Same — Necessity of Instructing that Opinion is Merely Ad- visory. 44. Same — Effect of Erroneous Opinion. 45. Same — When Expression of Opinion is Ground for Reversal. 46. Jurisdictions Where Practice is Prohibited. 47. Same — Instructions Held to Violate Prohibition. 48. Same — Instructions Held not to Violate Prohibition. 49. Same — Curing Error by Other Instructions. 50. Same — Violation of Rule Otherwise than by Express Instruc- tions. 61. Same — Indicating Opinion by Questions Asked the Jury. CHAPTER V. SUMMING UP THE EVIDENCE. 62. The Practice Defined and Describea. 63. Where Practice Permissible. 64. Where Practice not Permissible. 65. Necessity of Summing up Evidence. 56. Method of Summing up — Whether Necessary to State All the Evidence. 57. Same — Whether Necessary to Give Precise Language of Wit- ness. 68. Same — ^Whether Necessary to Give in Order in Which Evi- dence was Admitted. 69. Same — Miscellaneous. 60. Effect of Misstating Evidence and Method of Preserving Er- ror for Review. CHAPTER VI, FORM OP INSTRUCTIONS. I. General CoNsrDEiiA.TiONS Applicable in Drafting Instbuctions. § 61. Necessity of Covering Whole Case. j^,l TABLE OF CONTENTS. 62. Adhering to Well-Settled Precedents. 63. Style, Spirit, and Arrangement. 64. Verbal Inaccuracies. 65. Qualifications or Limitations of General Rules. 66. Presenting In Form of Questions. II. Directness and Ceetaintx Requieed. § 67. General Rules. III. AEGTJMENTATIVli INSTEUCTIONS. § 68. Argumentative Instructions Condemned. 69. What are Argumentative Instructions — Illustrations 70. As Ground for Reversal. IV. AmBIOTTOTTS iNSTBtrCTIONS. § 71. General Rules. V. Vague, Obscube, or Involved Instettctions. § 72. In General. VI. CONTRADICTOBY AND INCONSISTENT iNSTEtTCTIONS. § 73. Instructions Subject to this Vice Condemned. 74. Instructions Held Bad as Being Contradictory. 75. Instructions Held not Contradictory. 76. Incorrect Instructions not Cured by Inconsistent Qorrect In- structions. 77. Reason for Rule against Contradictory Instructions. 78. As Ground for Reversal. VII. Peedicatinq Instkuctions on Belief pbom Evidknok. § 79. In General. VIII. Necessity of Hypothesizing Facts. § 80. In General. IX. Length and Numbee of Insteuctions. § 81. Instructions should be Short and Few. S2. Requests for Long and Numerous InBtruotlona. TABLE OP CONTEINTS. xiii CHAPTER VII. RELATION OF INSTRUCTIONS TO PLEADINGS AND HVI- DBNCE. I. CONFOEMITT TO PLEADINGS AND EVIDENCE. § S3. General Rule. II. Limiting Instructions to Issues Raised by Pleadings. § 84. In Civil Cases. 85. In Criminal Cases. III. Relation of Instructions to Evidence. § 86. Necessity of Basing on Evidence. 87. Sam&-r-Illustrations of Rule. 88. Same — Stating Exceptions to General Rules Announced in Othet Instructions. 89. Same — Withdrawn or Excluded Evidence. 90. Same — Sufficiency of Evidence to Support Instructions. 91. Same — Violation of Rule as Ground for Reversal. 92. Necessity of' Concrete Application to Facts of Case. CHAPTER VIII. STATING ISSUES TO JURY. 93. Statement of Rule. 94. Illustrations of Rule. 95. Exceptions to Rule. 96. How Issues should be Stated. 97. Erroneous Statement of Issues. 98. Incomplete Statement of Issues. 99. Withdrawal of Issues. CHAPTER IX. IGNORING EVIDENCE, ISSUES, THEORIES, AND DEFENSES. § 100. Ignoring Evidence — Statement of Rule. 101. Same — Instructions Held Erroneous, as Ignoring Evidence or Withdrawing It from Consideration. xiv TABLE OF CONTENTS. 102. Same — Instructions Held not Erroneous, as Ignoring Evi- dence or Withdrawing It from Consideration. 103. Ignoring Issues, Theories, and Defenses. 104. Same — Instructions Held Erroneous, as Ignoring Issues, The- ories, and Defenses. CHAPTER X. GIVING UNDUE PROMINENCE TO EVIDENCE, ISSUES, AND THEORIES. § 105. Rule Against. 106. Same — Singling Out Particular Witnesses. 107. Same — Exceptions to Rule. 108. Giving Undue Prominence by Repetition. 109. Instructions Held Erroneous as Singling Out and Giving Un- due Prominence to the Evidence. 110. Instructions Held not Erroneous as Singling Out and Giving Undue Prominence to Evidence. 111. Singling Out Issues and Theories. CHAPTER XI. NECESSITY OR PROPRIETY OF DEFINITION BY COURT OF TERMS USED, AND CORRECTNESS OF SUCH DEFINITION. § 112. Words and Terms of Ordinary Meaning. 113. Legal Terms or Words of Technical Meaning. 114. Defining Offense Alleged Against Defendant in Criminal Prosecution. CHAPTER XII. NECESSITY OF INSTRUCTING IN WRITING. 115. Rule at Common Law. 116. Statutory Rules. 117. Effect of Failure to Instruct in Writing When Required. 118. Same — Digest of Decisions. 119. When Statute Applies — What are Instructions. TABLE OF CONTENTS. XV 120. Same — Digest of Decisions. 121. Sufficiency of Compliance -with Statute. 122. Same — Oral Explanations, Modifications, and Additions. 123. Same — Subsequent Reduction of Oral Charge to Writing. 124. Same — Reading from Books and Papers. 125. Waiver or Loss of Right to Written Instructions. CHAPTER XIII. REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. I. Right to Insteuot in Absence of Request. § 126. Rule Stated. II. Necessity of Request as Foundation fob Ebrob. § 127. Where no Instructions are Given. 128. Same — Digest of Decisions. 129. Where Insufficient Instructions are Given. 130. Same — Digest of Decisions. 131. Same — Exceptions to General Rule. 182. Same — Digest of Decisions. 183. Where Erroneous Instructions are Given. III. Time of Making Request. § 134. Necessity of Request in Apt and Proper Time. 135. What is Apt and Proper Time. 136. Same — Digest of Decisions. IV. Form and Sufficiency of Request. § 137. Correctness in Form and Suhstance. 138. Same — Digest of Decisions. 139. Written Request. 140. Same — Digest of Decisions. 141. Signing by Party or Counsel. V. Disposition of Requests. § 142. In General. 143. Marking Instructions "Given" or "Refused." 144. Same — Effect of Noncompliance with Statute. 145. Necessity of Giving Requested Instructions. 146. Same — As Affected by State of Evidence. XVI TABLE OF CONTENTS. 147. Same— Bequests Covered by Other Instructions. 148. Same — Digest of Decisions. 149. Same— Qualifications and Exceptions to Rule. 150. Same— Necessity of Stating Grounds of Refusal to Jury. 151. Same— Harmless Error. 152. Duty to Follow Language of Request. 153. Same — Digest of Decisions. 154. Modification of Requested Instructions. 155. Same— Particular Modifications Considered. 156. Same— Harmless Error. 157. Same — Manner of Making Modifications. 158. Same — Digest of Decisions. CHAPTER XIV. NUMBERING AND SIGNING INSTRUCTIONS. 159. Numbering Instructions. 160. Signing by Party or Counsel. 161. Signing by Court. CHAPTER XV. PRESENTATION OP INSTRUCTIONS TO JURY. 162. Matters Elsewhere Considered. 163. Time of Delivering Instructions. 164. Reading from Statutes. 165. Reading from Text Books. 166. Reading from Reported Decisions. 167. Diminishing or Weakening Effect of Instructions by Words or Actions. 168. Giving Undue Importance to Instructions by Words or Ac- tions. 169. Unduly Emphasizing Proposition of Law by Repetition. 170. Manner and Emphasis of Judge in Giving Instructions. 171. Stating Reasons for Giving or Refusing Instructions. TABLE OF CONTENTS. , xvii CHAPTER XVI. ADDITIONAL INSTRUCTIONS AFTER RETIREMENT OF JURY. I. Right, AND Duty to Givii Additional Insteuctions. § 172. General Rule. 173. At Request of Jury. 174. At Request of Parties. 175. By Consent of Counsel. 176. What Further Instructions Proper. 177. Same — Necessity of Repeating Entire Charge. 178. Exceptions to Additional Instructions. II. Delivery in Open Couet. § 179. General Rule. 180. Violation of Rule as Ground for Reversal. 181. Waiver of Objections. III. Peesence of Counsel. § 182. Rule that Presence of or Notice to Counsel is Unnecessary. 183. Rule that Presence of Counsel or Notice is Necessary. 184. Same — Violation of Rule as Ground for Reversal. IV. Pebsbncb op Accused in Criminal Gases. § 185. Statement of Rule. CHAPTER XVII. INSTRUCTIONS AS TO PUNISHMENT AND GRADES OP OFFENSE. I. Instructions as to Punishment. § 186. When Unnecessary. 187. When Necessary. 188. Same — Invading Province of Jury. 189. Same — Misstating Punishment. II. Instructions as to Lower Grades ob Degrees of Offense. § 190. Necessity of Basing on Evidence. 191. Same — Illustrations of Rule. xviii TABLE OP CONTENTS. 192. Necessity of Giving When Warranted by the Evidence. 193. Propriety of Particular Instructions. CHAPTER XVin. DECLARATIONS OP LAW IN CASES TRIED WITHOUT A JURY. 5 194. In General. CHAPTER XIX. ISSUES OUT OP CHANCERY. ! 195. Necessity and Propriety of Giving Instruction* 196. Rules Governing Instructions Given. CHAPTER XX. SPECIAL VERDICT OR FINDINGS. § 197. "What Instructions Unnecessary or Improper. 198. What Instructions Proper. CHAPTER XXI. INSTRUCTIONS AS TO DUTY OP JURORS TO AGREE UPON VERDICT. S 199. What Instructions Proper. 200. Instructions Tending to Coerce Jury into Agreement. 201. Statements as to Length of Time Jury Will be Kept To- gether. 202. Directing Jury to Compromise. TABLE OF CONTENTS. xix CHAPTER XXII. WITHDRAWAL OR MODIFICATION OF INSTRUCTIONS. { 208. Right to Withdraw or Modify Instructions. 204. SuflBciency and Effect. 205. At Request of Parties. CHAPTER XXIII. CURING ERROR IN THE ADMISSION OF EVIDENCE BY INSTRUCTIONS. § 206. Whether Error can be Thus Cured. 207. Directing Jury not to Consider Evidence Offered and B!x- cluded. 208. Necessity for Objections as a Basis of Request to Withdraw Evidence. 209. Request for Instructions Withdrawing Evidence. 210. What Withdrawal of Evidence Sufficient CHAPTER XXIV. INSTRUCTIONS PERMITTING JURORS TO USE PERSONAL KNOWLEDGE AS EVIDENCE. I 211. In General. 212. View by Jury of Locus in Quo. OHAPTER XXV. CAUTIONARY INSTRUCTIONS ON THE CREDIBILITY OF WIT- NESSES AND THE PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. I. Gknbbal Considerations. § 218. Right and Duty to Give Cautionary Instructions. 214. Credibility of Witnesses and Effect of Evidence in General. II. Testimont op Accomplices. { 215. Rules of Evidence Governing this Class of Testimony. XX TABLE OF CONTENTS. 216. Instructing Jury that They may Convict on Accomplice Tes- timony. 217. Instructing Jury to Receive with Caution. 218. Advising Jury to Acquit Unless Corroborated. 219. Binding Instructions to Acquit Unless Corroborated. 220. Explaining Nature of Corroboration Required. 221. Instructing, as to Who are Accomplices. 222. Instructions Giving Undue Weight to Accomplice Testimony. 223. Evidence on Which to Base Instructions Necessary. 224. Same — Evidence Held Sufficient to Warrant Instructions. III. Testimony op Parties and Inteeested Witnesses. § 225. What Instructions Proper. 226. What Instructions Improper. 227. Instructing that Jury "may" Consider Interest of Party or Witness. 228. Same — Rule in Kentucky, Mississippi, and Texas. 229. Instructing that Jury "must" or "should" Consider Inter- est of Party or Witness. 230. Same — Rule' in Kentucky, Mississippi, Texas, and Indiana. IV. Admissions and Confessions in Ceiminal Cases. § 231. General Considerations Governing Instructions on this Kind of Evidence. 232. What Instructions may Properly be Given. 233. Same — Instructions to Receive and Weigh with Caution. 234. Same — Instructions Giving Undue Weight to Evidence. v. Admissions in Civil Cases. § 235. Instructions to Receive and Weigh with Caution. 236. Instructions Giving Undue Weight to this Class of Evidence. 237. Instructions as to Admissions of Record. VI. Testimony or Bxpbet Witnesses. § 238. Rules Governing this Class of Evidence. 239. Instructing that Expert Testimony is to be Considered the Same as That of Other Witnesses. 240. Instructions Tending to Discredit Expert Testimony. 241. Instructions Directing Jury to Attach Great Weight to Ex- pert Testimony. 242. Instructing Jury to Take into Consideration Witness' Means of Knowledge. 243. Instructions Contrasting Testimony of Experts. TABLE OF CONTENTS. xxi 244. Directing Jury to Consider, in Connection with Other Evi- dence. 245. Instructions Giving Undue Prominence to Skill and Experi- ence of Experts. 246. Instructions with Regard to Hypothetical Questions. 247. Miscellaneous Instructions. 248. Necessity of Reguesting Instructions. VII. Testimony of Impeached Witnesses. § 249. Propriety and Necessity of Instructions on this Subject. 250. What Instructions Proper. 251. What Instructions Erroneous. VIII. Applications op the Maxim, "Palsus in TJno, Falstjs in Omnibits." § 252. Propriety or Necessity of Instructing as to this Maxim. 253. Instructing that Jury "may" or "should" Disregard Evi- dence. '. 254. Omitting Element of Interest in Charging. 255. Omitting Element of Materiality of Testimony in Charging. 256. Instructions Making Corroboration a Condition of Belief. IX. Relative Foece op Positive and Negative Testimony. § 257. In Jurisdictions Where Charge on Weight of Evidence Is Improper. 258. In Jurisdictions Where Charge on Weight of Evidence is Permitted. 259. What Instructions Proper. X. Manner op Testifying, Bias, Etc. § 260. In General. XI. Unsworn Statement of Dependant in Criminal Cases. § 261. In General. XII. Identity of Defendant. § 262. In General. XIII. Evidence of Chaeaotbb. § 263. Rules Governing this Class of Evidence. 264. Instructions Limiting Effect, of Evidence to Doubtful Cases Improper. xxu TABLE OP CONTENTS. 265. Instructing that Evidence of Good Character may Create Reasonable Doubt. 266. Instructions as to Effect of Evidence of Good Character in Cases of Great and Atrocious Criminality. 267. Instructing that Evidence of Good Character Cannot Avail Against Clear Proof of Guilt. 268. Other Instructions as to Character. 269. Necessity of Instructions on Character. XIV. Conflicting Evidence. § 270. In General. XV. COMPAEISON OF NUMBEE OF WlTNESSEB. § 271. What Instructions Proper. 272. What Instructions Improper. CHAPTEE XXVI. CAUTIONARY INSTRUCTIONS ON ABSENCE OF ALLOWABLE EVIDENCE. I. PArLTJEE TO PEODUOE EVIDENCE WiTHIN POWEE OF PAETT. § 273. In Civil Cases. 274. In Criminal Cases. II. Pailtjee OF Paety TO Testift. § 275. In Civil Cases. 276. In Criminal Cases. 277. Same — What Instructions Proper. CHAPTER XXVII. CAUTIONARY INSTRUCTIONS ON THE DEFENSE OF ALIBI. § 278. Propriety or Necessity of Instructions on this Subject. 279. Instructions Tending to Discredit this Defense — View that Such Instructions are Improper. 280. Same — The Contrary View. 281. Instructions Embodying the Doctrine of Reasonable Doubt as Applicable to this Defense. TABLE OP CONTENTS. xxiii 282. What Instructions Proper Where Burden of Proof Is on De- fendant to Establish Alibi. 283. What Instructions Proper Where Burden of Proof is not on Defendant to Establish Alibi. 284. Instructions as to the Effect of an Unsuccessful Attempt to Prove Alibi. 285. Miscellaneous Instructions on this Subject. CHAPTER XXVIII. CAUTIONARY INSTRUCTIONS ON REASONABLE DOUBT. 286. Necessity of Instructions on this Subject. 287. Repetition of Instructions on Reasonable Doubt Unneces- sary. 288. Necessity of Defining Reasonable Doubt. 289. Statutory Definitions. 290. Defining as a Doubt for Which Reasons Based on Evidence can be Given. 291. Defining as a Doubt Which would Cause a Reasonable Man to Pause and Hesitate in the Graver Transactions of Life. 292. Defining as a Doubt One the Absence of Which Would Cause a Reasonably Prudent Man to Act in His Own Most Im- portant Affairs. 293. Absence of Reasonable Doubt as Equivalent to "Moral Cer- tainty," or "Reasonable and Moral Certainty." 294. Absence of Reasonable Doubt as Equivalent to an "Abiding Conviction to a Moral Certainty." 295. Negative Definitions. 296. Not a Doubt as to Law. 297. Not a Doubt Raised by Argument of Counsel. 298. Entire Satisfaction of Guilt as Equivalent to Absence of Reasonable Doubt. 299. Probability of Innocence may Create Reasonable Doubt. 300. A Doubt Arising from the Evidence or Want of Evidence. 801. Doctrine Applicable Only to Evidence Considered as a Whole. 302. Same — Contrary View. 303. As to Number of Jurors Who must Entertain a Reasonable Doubt in Order to Acquit. 304. Must not Disbelieve as Jurors What They Would Believe as Men. 305. Better that Guilty Escape than that Innocent be Punished. 306. Applying Doctrine to Degrees of Crime. xxiv TABLE OF CONTENTS. 307, Instructions Bad as Requiring too High a Degree of Proof to Overcome a Reasonable Doubt. 308. Instructions Bad as Requiring too High a Degree of Proof of Innocence. , :309. Sufficiency of Instructions Taken as a Whole. 310. Reasonable Doubt in Civil Cases. 311. Miscellaneous Cases. CHAPTER XXIX. CAUTIONARY INSTRUCTIONS ON CIRCUMSTANTIAL EVIDENCE. 312. When Necessary or Proper. 313. Instructing that Circumstantial Evidence must be Equal to Testimony of One Eye-witness. 314. Instructing that Proof must be Incopisistent with Any Other Reasonable Conclusion than that of Guilt. 315. Instructing that Circumstantial Evidence must Exclude to a Moral Certainty Every Hypothesis but that of Guilt. 316. Instructing that Circumstantial Evidence must Exclude Ev- ery "Possible" Hypothesis Except that of Guilt. 317. Instructing that Circumstances must be Absolutely Incom- patible with Innocence. 318. Instructing that Circumstantial Evidence should Produce Nearly the Same Degree of Certainty as Direct Evidence. 319. Instructing that Each Link in the Chain of Circumstantial Evidence must be Proved Beyond Reasonable Doubt — In- struction Approved. 320. Same — Contrary View. 321. Instructing that Jury Need not be Satisfied Beyond a Rea- sonable Doubt of' Each Link. 322. Instructing that Circumstantial Evidence Alone may War- rant Conviction. 323. Instructions Disparaging Circumstantial Evidence. 324. Miscellaneous Instructions on Circumstantial Evidence. CHAPTER XXX. CAUTIONARY INSTRUCTIONS ON PRESUMPTIONS OP LAW AND FACT. I. Introductory Statement. § 325. In General. TABLE OF CONTENTS. xxv II. Pbesumption of Innocence. § 326. Necessity of Giving Instructions. 327. What Instructions Proper or Sufficient. III. Presumption that One Intends Natural Consequences or His Acts. § 328. In General. IV. Presumption of Malice. § 329. In General. V. Presumption from Unexplained Possession of Recently Stolen Property. § 330. View tliat Presumption is a Presumption of Law. 331. View that Presumption is a Presumption of Fact. 332. Same — What Instructions Proper. 333. Same — Instructing that Possession of Recently Stolen Prop- erty Raises Presumption of Guilt. 334. Same — Instructing that Possession of Recently Stolen Prop- erty is Strong Evidence of Guilt. 335. Same — Instructing that Burden of Explaining Possession, Is on Defendant. 336. Instructions as to Defendant's Explanation of Possession. 337. Miscellaneous Instructions. VI. Presumptions as to Sanity. § 338. Scope of Article. ' 339. Presumption that All Men are Sane. 340. Conflicting Presumption of Innocence. 341. Presumption as to Continuance of Insanity. 342. Presumption that Defendant is Feigning Insanity. VII. Presumption Arising prom Fliqht. § 343. In General. CHAPTER XXXI. OTHER CAUTIONARY INSTRUCTIONS. I. Caution against Sympathy or Prejudice. § 344. Propriety and Necessity of Instructions' on this Subject. 345. What Instructions may be Given. xxvi TABLE OF CONTENTS. II. BuEDEN OF Proof. S 346. Propriety and Necessity of Giving Instructions. 347. Propriety and Sufficiency of Particular Instructions. III. Degree of Proof Necessary in Civil Cases. § 348. Necessity and Sufficiency of Preponderance of Evidence to Sustain a Verdict. 349. What Instructions Proper where Evidence Equally Balanced. 350. Instructions Requiring Too High a Degree of Proof — That Evidence must "Satisfy" Jury. 851. Same — Other Instructions Requiring Too High a Degree of Proof. 352. Instructing that Preponderance is Determinable by Number of Witnesses. IV. Limiting Consideration of Evidence to Purpose for which Admitted. § 353. In General. 354. In Criminal Cases. 355. In Civil Cases. V. Cautions as to Arguments of Counsel. § 356. What Comments on Legitimate Argument Proper. 357. Correcting Erroneous or Improper Argument. 358. At What Stage of Trial Correction Made. VI. Miscellaneous Late Cases. § 359. In General. 360. Duty and Conduct of Jury. 361. Corroboration of Witnesses. CHAPTEE XXXII. APPELLATE REVIEW OF INSTRUCTIONS. I. Exceptions and Objections Below. § 362. Objections not Raised Below. 363. Same — Digest of Decisions. 364. Necessity of Exceptions. 365. Same — Digest of Decisions. 366. Sufficiency of Exceptions. TABLE OF CONTENTS. XXvii 867. Same — Digest of Decisions. 368. Time of Taking Exceptions. 869. Same — Digest of Decisions. II. Recoed on Appeal. 5 370. Necessity of Bill of Exceptions. 371. Same — Digest of Decisions. 372. What Record must Show, Generally. 373. Preserving Evidence in Record. 374. Preserving Instructions in Record. III. Presumptions on Appeal. § 375. Presumptions against Error. 376. Same — Digest of Decisions. 377. Presumption of Prejudice. 378. Same — Digest of Decisions. IV. Invited Ebeoe. § 379. Instructions Given or Refused on Party's Own Motion. 380. Same — Error Committed by Appellant. 381. Instructions Given by Consent. V. CONSTEUOTION OP iNSTBtTCTIONS. § 382. General Rules. 383. Reasonable and Liberal Construction. 384. Construction to Support Judgment. 385. Construction as a Whole. VI. Harmless and Revebsible Erroe. § 386. General Rules. 387. Same — Digest of Decisions. 388. Error Harmless in View of Evidence. 889. Error in Appellant's Favor. 890. Error Cured by Verdict. 391. Error Cured by Other Instructions or Construction as a Whole. INSTRUCTIONS TO JURIES. CH^TEE I. DEFINITION AND OFFICE OF INSTRUCTIONS. § 1. "What are Instructions. 2. Purpose of Instructions. § 1. What are instructions. Instructions may be shortly defined as directions in re- gard to the law of the case.^ Statements of rules of law governing the matter in issue or the amount of recovery are instructions.^ Other definitions are as follows : By the suprei^e court of Indiana : "An exposition of the principles of the law applicable to the case, or some branch or phase of the case, which the jury are bound to apply in order to render a verdict establishing the rights of the parties in accord- ance with the facts proven."* By Hilliard : "Any decision or declaration by the court, upon the law of the case, made in the progress of the cause, and by which the jury are in- fluenced and the counsel controlled."^ Not every direction 1 Lawler v. McPheeters, 73 !nd. 579; Ellis v. People, 159 111. 337; Jenkins v. Wilmington & W. R. Co., 110 N. C. 438. 2 Bradway v. Waddell, 95 Ind. 170; Stanley v. Sutherland, 54 Ind. 339. 3 Lehman v. Hawks, 121 Ind. 541. The essential idea involved in the term "instruction" "is that it is authoritative as an exposition of the law, which the jury are bound * • * to obey." Bouvier, Law Diet. 310, cited with approval in Dodd v. Moore, 91 Ind. 523. 4 Hilliard, New Trials (2d Ed.) 255. (1) 1 — Ins. to Juries. I 2 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 1 or remark addressed by the court to the jury is an instruc- tion.^ This subject will be treated more in detail in a suc- ceeding chapter in connection with a consideration of the statutory requirement, existing in many states, that instruc- tions must be given in writing.* The instructions, taken as a whole, are frequently spoken of as the "charge to the jury." § 2. Purpose of instructions. Instructions to juries serve several distinct purposes. In the first place, their office is to explain to the jury what the issues in the cause are,'^ and to confine them to a determina- tion of such issues, excluding from their consideration all irrelevant matters.* This is one of the most vital and neces- sary functions pertaining to instructions. To have the jury determine for themselves what the issues are under the pleadings woiild necessarily be productive of great con- fusion and uncertainty. Jurors have no knowledge of law, and are unfamiliar with the language in which it is ex- pressed. Even judges, whose lives have been devoted to a study of the law, frequently find some difficulty in defining the issues, and it is not to be supposed that persons totally un- learned in the law can accomplish that which those who have made a lifelong study of the subject find difficult of ac- complishment. Secondly, the office of instructions is to sug- gest, so far as necessary, the principles of evidence and their application.® A statement of the rules for testing the cred- McCallister v. Mount, 73 Ind. 559; McCormick v. Ketchum, 48 Wis. 643; Hinckley v. Horazdowsky, 133 111. 360. « See post, c. 12, "Necessity of Instructing in Writing." 7 Souvais V. Leavltt, 50 Micli. 108; Forbes v. Jason, 6 111. App. 395. 8 Newell V. St. Louis B. & I. Co., 5 Mo. App. 253. sSouvais v. Leavitt, BO Mich. 108. See also, Welch t. Ware, 32 Mich. 77. (2) Ch. 1] DEFINITION AND OFFICR § 2 ibility of ■witnesses, and estimating the probative force of tlie various kinds of evidence, is very essential to a correct conclusion, especially where there is considerable conflict in the evidence, and the evidence is nearly in equilibrium. The third and most important function of instructions is to declare what rules of law will apply to any state of facts which may be found in the case, and to assist the jury in correctly applying these rules to the facts. •"' The fourth office which instructions serve is to show the reviewing court on what theory the trial court decided in cases tried without a jury." 10 Souvals V. Leavltt, 50 Mich. 108; Sawyer v. Sauer, 10 Kan. 466; State v. Levigne, 17 Nev. 435; First Nat Bank of Lanark v. Bltemiller, 14 111. App. 22; W^ch v. Ware, 32 Mich. 77; Baxter V. Peaple, 8 m. 368; Hamilton v. Hunt, 14 IIL 472; Pleasant v. State, 15 Ark. 625; Hasbrpuck v. City of Milwankee, 21 Wis. 219; Keeler v. Stuppe, 86 111. 309; Lendberg t. Brothertoa Iron Mln. Co., 75 Mich. 84. 11 Harrison v. Bartlett, 51 Mo. 170; Ford v. City of Cameron, 19 Mo. App. 467. See, also, Spurgeon v. West, 23 Mo. App. 42. See, also, post, c 32. X3) CHAPTEE n. PROVINCE OP COURT AND JURY. 1. Questions of Law and Fact. § 3. Statement of Rule. 4. Illustrations of Rule. 5. Directing Verdict. II. CONSTBUOTION OF WBITINGS. § 6. Statement of Rule. 7. Written Contracts. 8. Deeds and Mortgages. 9. Miscellaneous Writings. 10. Exceptions to Rule. 11. Rule Where Parol Evidence is Admitted to Explain Writ- ing. III. Existence and Inteepeetation of Laws, Okdinances, and RutES. 5 12. In General. 13. Laws of Foreign State, 14. Municipal Ordinances. IV. Oeal Contracts and Language. § 15. In General. V. POWEE or JUEY TO JUDGE THE LaW IN CeIMINAL CaSES. § 16. Introductory Statement. 17. Arguments for and against Exercise of Right. 18. Rule in England Deducible from Decisions and Text Books. 19. Rule at Common Law in America. 20. Same — What Instructions Proper as to Following Charge of Court. 21. Summary of Organic and Statutory Provisions Regulating Practice. (4) Ch, 2] PROVINCE OP COURT AND JURY. § 3 22. Provisions Held to Vest Jury with Right to Disregard In- structions. 23. Same — Propriety or Necessity of Instructing Jury on Law of the Case. 24. Same — Necessity and Manner of Instructing Jury that They are Judges of the Law. 25. Provisions Held not to Vest Jury with Right to Disregard Instructions. 26. Same — Rule in Georgia. 27. Same — Rule in Louisiana. 28. Same — Rule in Massachusetts. I. Questions of Law and Fact. § 3. Statement of rule. It is the theory of jury trials that the decision of all questions of law arising in the case is a matter exclusively within the province of the court ;^ while, upon the other hand, the determination of all questions of fact is exclusively with- in the province of the jury.^ It is error to give an instrue- 1 People V. Finnegan, 1 Parker, Cr. R. (N. Y.) 147; Phillips v. People, 11 111. App. 340; Village of Falrbury v. Rogers, 98 111. 554; Pennsylvania Co. v. Conlan, 101 111. 93; Tyson v. Rickard, 3 Har. & J. (Md.) 109; People v. Finnegan, 1 Parker, Cr. R. (N. Y.) 147; Duren v. Kee, 41 S. C. 171; Drake v. State, 60 Ala. 62; Matthews v. State, 55 Ala. 65; Thomason v. Odum, 31 Ala. 108; Shaw V. Wallace, 2 Stew. & P. (Ala.) 193; Wright v. Boiling, 27 Ala. 259; Spivey v. State, 26 Ala. 90; Brady v. Clark, 12 Lea (Tenn.) 323; Ahrens v. Cobb, 9 Humph. (Tenn.) 645; Roberts v. Alexander, 5 Lea (Tenn.) 414; McCorry v. King's Heirs, 3 Humph. (Tenn.) 267; George W. Roby Lumber Co. v. Gray, 73 Mich. 356; People V. Ivey, 49 Cal. 56; Whitney v. Cook, 53 Miss. 551; Myrick V. Wells, 52 Miss. 149; Riley v. Watson, 18 Ind. 291; Albert v. Besel, 88 Mo. 150; State v. Mitchell, 98 Mo. 657; State v. Porsythe, 89 Mo. 667; Chicago & E. I. R. Co. v. Stonecipher, 90 111. App. 511; State v. Clough, 111 Iowa, 714. In a jury trial, all questions of law arising in the progress of the case, and the law of the whole case after evidence and argument, must be settled and de- termined by the court alone. Brady v. Clark, 12 Lea (Tenn.) 323. See, also, Hyde v. Town of Swanton, 72 Vt. 242. 2Haun V. Rio Grande W. Ry. Co., 22 Utah, 346; Pennsylvania (5) § 3 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Oh. 2 tion which submits the decision of a question of law to the jury, and a request for such an instruction should, of course, be refused,* even though the court is held by judges not required to be learned in the law.* "In instructing the jury as to the law of the case, the judge should distinctly separate questions of law from questions of fact,'"* and it is error to blend questions of law and fact, Co. V. Conlan, 101 111. 93; Phillips v. People, 11 111. App. 340; Muldowney v. Illinois Cent. R. Co., 32 Iowa, 176; Farnan v. Childs, 66 111. 544; St. Louis, A. & T. H. R. Co. v. Manly, 58 111. 300; Mitchinson v. Cross, 58 111. 366; Chesapeake & 0. Canal Co. v. Knapp, 9 Pet (U. S.) 541; Hogan v. Page, 2 Wall. (U. S.) 605; Williams t. Shelden, 61 Mich. 311; Sheahen v. Barry, 27 Mich. 217; Frederick v. Gaston, 1 G. Greene (Iowa) 401; Reel v. Elder, 62 Pa. 308; Steffy v. Carpenter, 37 Pa. 41; Hart v. Borough of Girard, 56 Pa. 23. 3 Shaw V.Wallace, 2 Stew. & P. (Ala.) 193; Pistole v. Street, 5 Port. (Ala.) 64; Stewart v. Sonneborn, 49 Ala. 178; George W. Roby Lum- ber Co. V. Gray, 73 Mich. 356; Whitney v. Cook, 53 Miss. 551; Riley v. Watson, 18 Ind. 291; Vedder v. Fellows, 20 N. Y. 126; Cook v. Mack- rell, 70 Pa. 12; American Ins. Co. v. Crawford, 7 111. App. 29; Beidler v. Fish, 14 111. App. 29; International Bank v. Bartalott, 11 111. App. 620; Richardson v. Stewart, 2 Serg. & R. (Pa.) 84; Keating v. Orne, 77 Pa. 89; Green v. Hill, 4 Tex. 465; Caledonian Ins. Co. V. Traub, 80 Md. 214; Ragan v. Gaither, 11 Gill & J. (Md.) 472; State V. Rayburn, 31 Mo. App. 385; St. Louis, K. C. & N. Ry. Co. V. Cleary, 77 Mo. 634; Turner v. St. Louis & S. F. Ry. Co., 76 Mo. 261; Morgan v. Durfee, 69 Mo. 469; Erb v. German-Ameri- can Ins. Co. (Iowa) 83 N. W. 1053; Brown v. Langner, 25 Ind. jL-pp. 538; Dominick v.- Randolph, 124 Ala. 557; District of Colum- bia V. Robinson, 180 U. S. 92, affirming 14 App. D. C. 512. An instruction that "the court will sanction, any verdict the jury may return" is erroneous, since it leaves too much to the jury. Bock- oven V. Board of Sup'rs of Lincoln Tp., 13 S. D. 317. In an ac- tion for breach of contract, it is error to instruct the jury to find for the plaintiff, unless they find that defendant had legal cause for his failure to perform. La Porte v. Wallace, 89 111. App. 517. * Richardson v. Stewart, 2 Serg. & R. (Pa.) 84; Keating v. Orne, 77 Pa. 89. e Rogers v. Broadnax, 24 Tex. 538. (6) oil. 2] PROVINCE OF COURT AND JURY. § 4 and submit the whole to the jury.* It is proper to refuse and erroneous to give instructions which take away from the jury the decision of any question of fact.'' It is error for either the court or the jury to invade the other's province.* Numerous illustrations and applications of these rules will be found in the succeeding sections of the work. S 4. niustrations of rule. In determining questions of fact, the jury are necessarily compelled to pass upon the weight and sufficiency of the evidence introduced to prove or disprove the existence of the fact, and it is within their exclusive province to do so.^ « Potts V. Wright, 82 Pa. 498. 'Rogers v. Broadnax, 24 Tex. 538; Reynolds v. Williams, 1 Tex. 311; Clark v. Goddard, 39 Ala, 164; McRae v. Scott, 4 Rand. (Va.) 463; Adams v. Roberts, 2 How. (U. S.) 486; Jewell v. Jewell, 1 How. (U. S.) 219; Myrick v. Wells, 52 Miss. 149; Turner v. Loler, 34 Mo. 461; Borrodaile v. Leek, 9 Barb. (N. Y.) 611; White v. White, 15 N. C. 257; Benson v. Boteler, 2 Gill (Md.) 74; Planters' Bank v. Bank of Alexandria, 10 Gill & J. (Md.) 346; Burtles v. State, 4 Md. 273; Pettingill v. Porter, 8 Allen ({Hass.) 1; Van Duzor V. Allen, 90 111. 499; Hubner v. Feige, 90 111. 208; Landon V. Chicago & G. T. Ry. Co., 92 111. App. 216; Houston v. State, 4 G. Greene (Iowa) 437; Salter v. Myers, 5 B. Mon. (Ky.) 281; Baker v. Chatfleld, 23 Fla. 540. On a prosecution for perjury, it is proper to instruct the jury that the clerk of court had power to administer the oath, as that is a question of law. State v. Clough, 111 Iowa, 714. » Mawich v. Blsey, 47 Mich. 10; Connor v. Johnson, 59 S. C. 115; Howell 7. State (Neb.) 85 N. W. 289. And see, generally, post, c. 2, "Invading Province of Jury." » United States Life Ins. Co. v. Lesser, 126 Ala. 568; Hudson v. Weir, 29 Ala. 294; Cape Girardeau U. M. Co. v. Bruihl, 51 Mo. 144; Haun v. Rio Grande W. Ry. Co., 22 Utah, 346; Welstead v. Levy, 1 Moody & R. 138. And see, generally, post, § 29 et seq., "Invading Province of Jury." Where the case fairly depends upon the sufiBciency and weight of the evidence, an Instruction that the jury must find for the defendant if they believed the evidence in the case is properly refused. United States Life Ins. Co. v. Lesser, 126 § 4 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 The credibility of the witnesses is exclusively a question for the jury.i" So the inferences of facts from other facts in evidence are to be drawn by the jury, and not by the court, except when the evidence is uncontradicted, and there is no room for reasonable men to draw different conclusions,^' and except in cases when there is a presumption of law resulting from the facts proved, in which case the court may instruct the jury as to the inference to be drawn in the event that they find the existence of the requisite facts.'^ The existence of the fact of negligence,'^ identity,'* in- Ala. 568. But where the evidence discloses no conflict, and is suffi- cient to sustain a verdict for the plaintiff, it is not error to instruct the jury to find for the plaintiff if they believe the evidence. Hal- torn V. Southern Ry. Co. (N. C.) 37 S. B. 262. loHaun V. Rio Grande W. Ry. Co., 22 Utah, 346; State v. Adair, 160 Mo. 391; Howell v. State (Neb.) 85 N. W. 289; Stewart v. Anderson, 111 Iowa, 329; State v. Cushenberry, 157 Mo. 168; State V. Tate, 156 Mo. 119; Com. v. Winkelman, 12 Pa. Super. Ct. 497; Osborn v. State, 125 Ala. 106; Jordan v. State, 81 Ala. 20; State V. Taylor, 57 S. C. 483; Finch v. State, 81 Ala. 41; Strong v. State (Neb.) -84 N. W. 410; State v. Dickey (W. Va.) 37 S. E. 695; Tarbell v. Forbes, 177 Mass. 238; Turner v. Grobe (Tex. Civ. App.) 59 S. W. 583; Gott v. People, 187 111. 249; Owen v. Palmour, 111 Ga. 885; Chavarria v. State (Tex. Cr. App.) 63 S. W. 312; H. B. Claflin Co. v. Querns, 15 Pa. Super. Ct. 464; Connecticut Mut. Life Ins. Co. v. Hillmon (C. C. A.) 107 Fed. 834; Southern Mut. Ins. Co. V. Hudson (Ga.) 38 S. E. 964. The competency of a young child to testify is for the court, but the credit to be given to such child's testimony is for the jury. State v. Todd, 110 Iowa, 631. iiBrownell v. Fuller, 60 Neb. 558; Izlar v. Manchester & A. R. Co., 57 S. C. 332; Ross v. Citizens' Ins. Co., 7 Mo. App. 575; Howard v. Carpenter, 22 Md. 10. 12 It is proper for the court to instruct the jury what facts are and what are not sufficient to justify a presumption. Wheeler v. Schroeder, 4 R. I. 383. isHaun v. Rio Grande W. Ry. Co., 22 Utah, 346; Hooper v. Southern Ry. Co., 112 Ga. 96. An Instruction that certain speci- fied acts amounted to negligence is erroneous, as the question is (8) Ch. 2] PROVINCE OF COURT AND JURY. § 5 sanity,** agency,** notice,*^ intent,** and the like, is a ques- tion for the jury when the evidence is conflicting and an inference of fact is to be drawn. § 5. Directing verdict. The rule tjiat the determination of questions of fact rests exclusively within the province of the jury is subject to the very important qualification that, in certain cases, the court may direct the jury to return a perfunctory verdict in accordance with its direction. The right of the court to direct a verdict rests upon the principle that where, as a matter of law, the evidence is insufficient to support a verdict for one party, no question of fact is presented for the jury, and therefore the court may direct a verdict for the other party.** The test of the right to direct a verdict is whether the court would be bound to set aside a verdict as against the evidence if rendered against the party in whose favor the verdict is directed.^" It is proper to direct one of fact for the jury. Landon v. Chicago & G. T. Ry. Co., 92 111. App. 216. See Hooper v. Southern Ry. Co., 112 Ga. 96, wherein a charge was held not open to the objection that it in- structed the jury as to what was or was not negligence. "Tatum V. Com. (Ky.) 59 S. W. 32; State v. Perkins (N. H.) 47 Atl. 268; Miller v. Marks, 20 Mo. App. 369; Begg v. Begg, 56 Wis. 534; State v. Bahb, 76 Mo. 504. 16 State V. Jones, 126 N. C. 1099; State v. Geier, 111 Iowa, 706. "Robinson v. Walton, 58 Mo. 380. • 17 Saltmarsh v. Bqwer, 22 Ala. 221; Muldrow v. Robison, 58 Mo. 331; Van Hook v. Walton, 28 Tex. 59; Berkshire Woolen Co. v. Proctor, 7 Cush. (Mass.) 417. 18 Winter v. Norton, 1 Or. 42; Betts v. Francis, 30 N. J. Law, 152; Jongs v. Brownfield, 2 Pa. 55; Dumn v. Rothermel, 112 Pa. 272; State v. Hayes, 59 N. H. 450; Lawyer v. Smith, 8 Mich. 411. 19 Fox v. Spring Lake Iron Co., 89 Mich. 387; Parks v. Ross, 11 How. (U. S.) 362; Schuylkill & D. Imp. Co. v. Munson, 14 Wall. (U. S.) 442'. 20 Pleasants v. Fant, 22 Wall. (U. S.) 116; Joeckel v. Joeckel, § S INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 a verdict against the party having the burden of proof, where no evidence has been introduced to support his theory of the case,^^ or, what is practically the same thing, where 56 Wis. 436; Merchants' Nat. Bank v. State Nat. Bank, 10 Wall. (U. S.) 604; Randall v. Baltimore & 0. R. Co., 109 U. S. 478; Keyes v. Grant, 118 U. S. 25; Marion County Com'rs v. Clark, 94 U. S. 278; Schuylkill & D. Imp. Co. v. Munson, 14 Wall. (U. S.) 442; Bennett v. Covington, 22 Fed. 816; Stewart v. Sixth Ave. R. Co., 45 Fed. 21; Cole v. Hebb, 7 Gill & J. (Md.) 41; Morris V. Brickley, 1 Har. & G. (Md.) 107; Tyson v. Tyson, 37 Md. 567; Bartelott v. International Bank, 119 111. 259; Simmons .v. Chi- cago & T. R. Co., 110 111. 340; Catlett v. St. Louis, I. M. & S. Ry. Co., 57 Ark. 461; Giermann v. St. Paul, M. & M. Ry. Co., 42 Minn. 5; Dawson v. Helmes, 30 Minn. 107; Powell v. Missouri Pac. Ry. Co., 76 Mo. 80; Holland v. Kindregan, 155 Pa. 156; Eister V. Paul, 54 Pa. 196; Bowman v. Eppinger, 1 N. D. 21; Peet v. Dakota F. & M. Ins. Co., 1 S. D. 462; Georgia Pac. Ry. Co. v. Propst, 90 Ala. 1; Lacey v. Porter, 103 Cal. 597; Levltzky v. Canning, 33 Cal. 299; Hathaway v. Judie, 95 Mich. 241; Grand Trunk Ry. Co. v. Nichol, 18 Mich. 170; Paris v. Hoberg, 134 Ind. 269; Dodge v. Gaylord, 53 Ind. 365; Oleson v. Lake Shore & M. S. Ry. Co., 143 Ind. 405; Brooks v. Inhabitants of Somerville, 106 Mass. 271; Reeder v. Dupuy, 96 Iowa, 729; Beckman v. Consolidation Csal Co., 90 Iowa, 252; Davis v. Robinson, 71 Iowa, 618; Hemmens v. Nelson, 138 N. Y. 517; Kelly v. Burroughs, 102 N. Y. 93; Corning V. Troy I. & N. Factory, 44 N. Y. 577; Rich v. Rich, 16 Wend. (N. Y.) 663; Rudd v. Davis, 3 Hill (N. Y.) 287, 7 Hill, 529; Heimer- dinger v. Finelite, 11 Misc. Rep. (N. Y.) Ill;, Montfort v. Hughes, 3 E. D. Smith (N. Y.) Ei95. siCorwin v. Patch, 4 Cal. 204; Kuhland v. Sedgwick, 17 Cal. 123; Heilbron v. Heinlen, 72 Cal. 376; City of East St. Louis v. O'Flynn, 119 111. 200; Pynchon v. Day, 118 111. 9; Dondero v. Frumveller, 61 Mich. 440; People v. Montague, 71 Mich. 318; Eister v. Paul, 54 Pa. 196; Groft v. Weakland, 34 Pa. 304; Angler v. Eaton, c! & B. Co., 98 Pa. 5d4; Morley v. Eastern Express Co., 116 Mass. 97; Allen v. Wheeler, 54 Iowa, 628; Murphy v. Chicago, R. I. & P. R. Co., 45 Iowa, 661; Atkinson v. Blair, 38 Iowa, 156; Mar- tin V. Martin, 118 Ind. 227; Slayton v. Fremont, E. & M. V. R. Co., 40 Neb. 840; Hardin v. Sheuey, 40 Neb. 623; Howard v. Milwaukee & St. P. Ry. Co., 101 U. S. 844; McLeod v. Fourth Nat. Bank of St Louis, 122 U. S. 528; Alexander v. Harrison 38 Mo (10) Ch. 2] PROVINCE OF COURT AND JURY. § 5 there is no evidence of some fact the existence of which is essential to his case.^^ A material variance may amount to a failure of proof, and in such case a verdict may be di- rected.^* Where, however, there is not an entire absence of evidence, but, on the contrary, the evidence is conflicting, and the determination of the fact depends upon the weight of the evidence or the credibility of witnesses, the question is for the jury, and it is error to direct a verdict.^* So. where inferences of fact are to be drawn, the question is for 259; Corby v. Butler, 55 Mo. 398; Hunter ▼. Stege, 69 N. Y. Snper. Ct. 17; MacRitchie v. Johnson, 49 Kan. 321. 22 Wait V. Agricultural Ins. Co., 13 Hun (N. Y.) 371; UnderhHl V. New Vork & H. R. Co., 21 Barb. (N. Y.) 489; Heyne v. Blair, §2 N. Y. 19; Neil v. Thorn, 88 N. Y. 270; Frazer v. Howe, 106 111. 563; Alexander v. Cunningham, 111 111. 511; Huschle v. Mor- ris, 131 111. 587; Harrigan v. Chicago & I. R. Co., 53 111. App. 344; Continental Life Ins. Co. v. Rogers, 119 111. 474; Noyes v. Rock- wood, 56 Vt. 647; Allyn v. Boston & A. R. Co., 105 Mass. 77; Camp- bell T. Roe, 32 Neb. 345; Schrimpton t. Bertolet, 155 Pa. 638; Jack- son v. Ferris (Pa.) 8 Atl. 435; Baird v. Schuylkill R. E. S. R. Co., 154 Pa. 463; Lacey v. Porter, 103 Cal. 597 23 Tracy v. Ames, 4 Laws 500 (N. YJ • Strahle v. First Nat. Banu of Stanton. 47 Neb: 319; Ferguson v. 1 acker, 2 Har. & G. (Md.) 182. 2* Lever v. Foote, 82 Hun (N. Y.) 393; Bridgeport City Bank v. Empire Stone Dressing Co., 30 Barb. (N. Y.) 421; Moulor v. American Life Ins. Co., 101 U. S. 708; Northern Pac. R. Co. t. Conger, 12 U. S. App. 240; Orleans v. Piatt, 99 U. S. 676; Hiatt Y. Brooks, 17 Neb. 33; Lent v. Burlington & M. R. R. Co., 11 Neb. 201; Lau v. Fletcher, 104 Mich. 295; Wisner v. Davenport, 5 Mich. 501; People v. Hubbard, 92 Mich. 322; Fitzgerald v. Ander- son, 81 Wis. 341; Dirimple v. State Bank, 91 Wis. 601; Chicago, B. & Q. R. Co. v. Payne, 59 111. 534; Gallagher v. Kilkeary, 29 111. App. 415; H. B. Claflin Co. v. Querns, 15 Pa. Super. Ct. 464; Ramage v. Peterman, 25 Pa. 349; McKnight v. Bell, 168 Pa. 50; Brownfield v. Hughes, 128 Pa. 194; Piatt v. Chicago, St. P., M. & O. Ry. Co., 84 Iowa, 694; Orr v. Cedar Rapids & M. C. Ry. Co., 94 Iowa; 423; Colorado C. & I. Co. v. John, 5 Colo. App. 213; McQuown V. Thompson, 5 Colo. App. 466. (11) § 5 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 the jury, unless the case is such that there is no room for reasonable men to draw different conclusions. ^^ In many cases it is held that even a scintilla of evidence to support a finding of fact is sufficient to necessitate its submission to the jury;^* but the better authority is to the effect that, if the evidence is so insufiicient to support a verdict for plaintiff that, if returned, it must be set aside, a verdict may be directed for defendant. The question of the exist- ence of any legal evidence (not a scintilla merely) upon which a verdict for the party -having the burden of proof might be based is a question of law.^^ In some jurisdictions, the practice of directing a verdict is not looked upon with favor, and is very strictly limited. ,2 ^a 25 Alabama Gold Life Ins. Co. v. Mobile Mut. Ins. Co., 81 Ala. 329; Rich v. Rich, 16 "Wend. (N. Y.) 663; Heyne v. Blair, 62 N. Y. 19; Milne v. Walker, 59 Iowa, 186; Teipel v. Hilsendegen, 44 Mich. 461; Stevens v. Pendleton, 85 Mich. 137; Suiter v. Park Nat. Bank, 35 Neb. 372; Knight v. Towles, 6 S. D. 575. 26Schuchardt v. Aliens, 1 Wall. (U. S.) 359; Hickman v. Jones, 9 Wall. (U. S.) 197; Dwyer v. St. Louis & S. P. R. Co., 52 Fed. 87; Haugen v. Chicago, M. & St. P. Ry. Co., 3 S. D. 394; Fitz- water v. Stout, 16 Pa. 22; Charles v. Patch, 87 Mo. 450; Thompson V. Thompson, 17 B. Mon. (Ky.) 22; Colt v. Sixth Ave. R. Co., 49 N. Y. '671; Little Rock & Ft. S. Ry. Co. v. Henson, 39 Ark. 413; Reynolds v. Williams, 1 Tex. 311; Kelley v. Ryus, 48 Kan. 120; Workingmen's Banking Co. v. Blell, 57 Mb. App. 410. The doctrine announced in these and other like cases is in some states considerably modified, if not overruled, by later cases. See the cases cited supra, this section, and other like cases. sTBartelott v. International Bank, 119 111. 259; Schuylkill & D. Imp. Co. V. Munson, 14 Wall. (U. S.) 442; Hathaway v. East Ten- nessee, V. & G. R. Co., 29 Fed. 489; Catlett v. St. Louis, I. M. & S. Ry. Co., 57 Ark. 461; Illinois Cent. R. Co. v. Boehms, 70 Miss. 11; Holland v. Kindregan, 155 Pa. 156; Patterson v. Dushane, 115 Pa. 334; Howard Express Co. v. Wile, 64 Pa. 201; Bagley v. Bowe, 105 N. Y. 171; Jones v. Chicago & N. Ry. Co., 49 Wis. 352. But compare Denny v. Williams, 5 Allen (Mass.) 1; Carver v. Detroit & S. Plank Road Co., 61 Mich. 584; Halpin v. Third Ave. R. Co., 40 N. Y. Super. Ct. 175; Spiro v. Felton, 73 Fed. 91. (12) Ch. 2] PROVINCE OF COURT AND JURY § 5 In California it was held that to instruct the jury that plaintiil was entitled to recover was within the constitu- tional provision against charging on matters of fact, but that the error was harmless, as' a verdict for defendant would have been contrary to the evidence. This holding seems to involve both court and jury in an unfortunate dilemma. The court may set aside the verdict as against the evidence. But if successive juries are equally obstinate, and the jury insists on its constitutional prerogative of passing on the facts, and the court sets aside the verdict of the jury as often as it is rendered, a logical deadlock is created, from which there is no escape.** In a criminal case, it is never proper to direct a verdict of guilty;*® but it is proper to direct a verdict of not guilty where the evidence is insufficient to support a conviction, and it is error to refuse to do so.^" Where there is some evidence of guilt, the court may, of course, decline to direct 27a Keel V. Herbert, 1 Wash. (Va.) 203; Reynolds v. Williams, 1 Tex. 311; Robinson v. Louisville & N. R. Co., 2 Lea (Tenn.) 596; Ayres v. Moulton, 5 Cold. (Tenn.) 154; Jones v. Cherokee Iron Co., 14 Lea (Tenn.) 157; Deshler v. Beers, 32 111. 368. ^sLavitzky v. Canning, 33 Cal. 299. 2» State V. Wilson, 62 Kan. 621; United States v. Taylor, 11 Fed. 470; People v. McCord, 76 Mich. 200; Tucker v. State, 57 Ga. 503. But see State v. Beal, 94 Me. 520; People v. Neumann, 85 Mich. 98; People v. Klrsch, 67 Mich. 539; United States v. Anthony, 11 Blatchf. 200, Fed. Cas. No. 14,459. 30 United States v. Fullerton, 7 Blatchf. 177, Fed. Cas. No. 15,176; State V. Smith, 28 Iowa, 565; People v. Bennett, 49 N. Y. 137; Baker v. State, 31 Ohio St. 314; Com. v. Yost, 197 Pa. 171; State v. Flanagan (W. Va.) 35 S. B. 862; Gann v. State (Tex. Cr. App.) 57 S. W. 837. Contra, People v. Daniels, 105 Cal. 262. "There can be no nonsuit in a criminal case. * * * The proper practice is to ask the court to direct an acquittal." State v. Hyde, 22 Wash. 551. Where the information fails to state a crime, the proper practice is to discharge the jury from further consideration of the case, and not to direct a verdict of not guilty. State v. Den- nison, 60 Neb. 157. (13) § 6 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 an acquittal, and may leave the question to the jury;^^ and whatever the state's evidence may be, the court is not bound to direct an acquittal until the conclusion of all the testi- mony.^* II. CONSTBUCTION OF WEITINQS. § 6. Statement of rule. The construction and legal effect of written instruments is a question of law falling within the exclusive province of the court,** and it is the duty of the jury to accept and 31 State V. Utley, 126 N. C. 997; State v. Costner (N. C.) 37 S. B. 326; Gott v. People, 187 111. 249; Com. v. Foster (Ky.) 61 S. W. 271; State v. Hyde, 22 Wash. 551. 82 Com. V. George, 13 Pa. Super. Ct. 542. »8 Carlisle v. State (Tex. Cr. App.) 56 S. W. 365; Brown v. Langner, 25 Ind. App. 538; Robbins y. Spencer, 121 Ind. 594; McHenry v. Marr, 39 Md. 510; Osceola Tribe, No. 11, v. Rost, 15 Md. 295; Williams v. Woods, 16 Md. 220; Baltimore & 0. R. Co. V. Resley, 14 Md. 424; Hatch v. Pendergast, 15 Md. 251; Solary v. Stultz; 22 Fla!. 263; Jordan v. Easter, 2 111. App. 73; Gray v. Central R. Co., 11 Hun (N. Y.) 70; Brady v. Cassidy, 104 N. Y. 155; First Nat. Bank of Springfield v. Dana, 79 N. Y. 108; Turner T. Yates, 16 How. (U. S.) 14; Levy v. Gadsby, 3 Cranch (U. S.) 180; Brown v. Moore, 26 S5. C. 160; Jones v. Swearingen, 42 S. C. 58; Caldwell v. Dickson, 26 Mo; 60; Carpentier v. Thirston, 24 Cal. 268; Plckerell v. Carson, 8 Iowa, 544; Chandler v. Keller, 44 Iowa, 371; Daly v. W. W. Kimball Co., 67 Iowa, 132; Lucas v. Snyder, 2 G. Greene (Iowa) 490; Wason v. Rowe, 16 Vt. 525; Thomas' Ex'r v. Thomas, 15 B. Mon. (Ky.) 178; Rogers v. Colt, .21 N. J. Law, 704; Williams v. Waters, 36 Ga. 454; Nash v. Drisco, 51 Me. 417; Smith v. Faulkner, 12 Gray (Mass.) 257; Drew v. Towle, 30 N. H. 531; Burke v. Lee, 76 Va. 386; Van Eman v. Stanchfield, 8 Minn. 518 (Gil. 460); State v. Moy LiOoke, 7 Or. 54; Tolmle V. Dean, 1 Wash. T. 46; Mowry r. Stogner, 3 S. C. 251; Jones v. Pullen, 66 Ala. 306; Price v. Mazange, 31 Ala. 701; Bern- stein V. Humes, 60 Ala. 582; Holman v. Crane, 16 Ala. 571; Bell T. Keepers, 37 Kan. 64; Thompson v. Richards, 14 Mich. 172; Gage V. Meyers, 59 Mich. 300; Stadden v. Hazzard, 34 Mich. 76; Rice V. Crow, 6 Heisk. (Tenn.) 28; Ahrens v. Cobb, 9 Humph. (14) Ch. 2] PROVINCE OF COURT AND JURY. g 6 • follow the construction put upon the instrument hy the court.^^ Hence, instructions which submit to the jury the construction of writings are erroneous, and should not be given,** especially where the court has been requested to construe the writing and direct the jury as to its effect.** (Tenn.) 645; Powell v. Finch, 5 Terg. (Tenn.) 446; Benson v. Benson, 24 Miss. 625; Randolph v. Govan, 14 Smedes & M. (Miss.) 9; Watson v. Blaine, 12 Serg. & R. (Pa.) 131; Denison's Ex'r v. Wertz, 7 Serg. & R. (Pa.) 372; Howell v. Hanrick (Tex. Civ. App.) 24 S. W. 823; McCormick v. Cheveral, 2 Posey, Unrep. Cas. (Tex.) 146; Soell v. Hadden, 85 Tex. Ig2; Hunton v. Nichols, 55 Tex. 217; Dwlght v. Germanla Life Ins. Co., 103 N. Y. 341; Sellars T. Johnson, 65 N. C. 104; Neilson v. Harford, 8 Mees. & W. 806. 8* Neilson v. Harford, 8 Mees. & W. 823, per Parke, B. so Fairly v. Fairly, 38 Miss. 280; Rice v. Crow, 6 Helsk. (Tenn.) 28; Osceola Tribe, No. 11, v. Rost, 15 Md. 295; Jordan y. Easter, 2 111. App. 73; Hatch v. Pendergast, 15 Md. 251; Solary v. Stultz, 22 Fla. 263; Chandler v. Keller, 44 Iowa, 371; Jones v. Pullen, 66 Ala. 306; Southern Express Co. v. Crook, 44 'Ala. 468; Claghorn V. Lingo, 62 Ala. 230; Brown v. Langner, 25 Ind. App. 538, hold- ing that it Is error to leave to the jury the question whether or not specifications referred to in a contract were a part thereof. State V. Lefaivre, 53 Mo. 470. "If the meaning of a writtep paper be disputed, it is the province of the court to construe it, upon application by either party for that purpose; but until the court has decided its true construction, each party has the right to put upon its language such interpretation as the words employed will warrant. Nor is there any limitation upon the power of the court to construe instruments whilst the cause is being tried. It is most convenient to decide such questions in advance of the argument, but, if they arise pending the discussion, the court has the right to settle them by instructions before the jury retire." McHenry V. Marr, 39 Md. 510. The error is harmless, and not ground for reversal, if fhe jury put the proper construction upon the instru- ment. Martineau v. Steele, 14 Wis. 273; Brooks v. Standard Fire Ins. Co., 11 Mo. App. 350. 36Kendrick v. Cisco, 13 Lea (Tenn.) 247. "It is the right of every suitor to have the opinion of the court on such matters . as, by the law of the land, the court is bound to decide, and one of these matters is the construction of written contracts." Denison's Ex'r v. Wertz, 7 Serg. & R. (Pa.) 376. (15) § 7 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch.2 The' reasons in favor of the rule stated are obvious. As was well said in one case, unless the court shall construe writ- ten instruments after the meaning of the words in which they are couched has been ascertained by the jury, "there would be no certainty in the law ; for a misconstruction by the court is the proper subject, by means of a bill of ex- ceptions, of' redress in a court of error ; but a misconstruc- tion by the jury cannot be set right at all effectually."'^ So, if the jury were permitted to construe written instruments, no paper would have any certain legal significance, as it would depend upon the peculiar notions of each particular jury under whose supervision it might be brought** § 7. Written contracts. All written contracts, of whatever nature, are to be con- strued by the court f^ and if the court erroneously interprets 37 Neilson v. Harford, 8 Mees. & W. 822, per Parke, B. See, also, to same effect, Denison's Ex'r v. Wertz, 7 Serg. & R. (Pa.) 376'. 3» Cook's Lessee v. Carroll, 6 Md. 104. "Harvey v. Vandegrift, 89 Pa. 346; Bryant v. Hagerty, 87 Pa. 256; Esser v. Linderman, 71 Pa. 76; Van Eman v. Stanchfield, 8 Minn. 518 (Gil. 460); American Ins. Co. v. Butler, 70 Ind. 1; Brown v. Langner, 25 Ind. App. 538; Comer v. Himes, 49 Ind. 482; Robbins v. Spencer, 121 Ind. 600; H. G. Olds Wagon Works V. Coombs, 124 Ind. 62; Symmes v. Brown, 13 Ind. 318; Spalding v. Taylor, 1 Mo. App. 34; Miller v. Dunlap, 22 Mo. App. 97; Com- fort v. Ballingal, 134 Mo. 289; Willard v. Sumner, ■ 7 Mo. App. 577; Brooks v. Standard Fire Ins. Co., 11 Mo. App. 349; Long T. McCauley (Tex.) 3 S. W. 689; Hibernia Ins. Co. v. Starr (Tex.) 13 S. W. 1017; Lary v. Young (Tex. Civ. App.) 27 S. W. 908; Linch V. Paris L. & G. Co. (Tex.) 14 S. W. 701; State v. Williams (S. C.) 10 S. E. 876; Slatten v. Kpnrath, 1 Kan. App. 636; Tomp- kins V. Gardner & Spry Co., 69 Mich. 58; Wagner v. Egleston, 49 Mich. 218; Kendrick v. Cisco, 13 Lea (Tenn.) 247; Louisville & N. R. Co. V. McKenna, 13 Lea (Tenn.) 280; Knoxville, C. G. & L. R. Co. V. Beeler, 90 Tenn. 549; Roberts v. Alexander, 5 Lea (Tenn.) 412; Estes v. Boothe, 20 Ark. 590; Fairbanks v. Jacobs, 69 Iowa, 265; Vaughn v. Smith, 58 Iowa, 553; Kilbourne v. Jen- (16) Ch. 2J PROVINCE OF OOUHT AND JURY. § 7 its terms, this will, in general, he a sufficient ground for re- versal.*** "What a contract means is a question of law. It is the court, therefore, that determines the construction of a contract. The court does not state the rules and principles of law by which the jury are to be bound in construing the language which the parties have used, and then direct the jury to apply them at their discretion to the question of construction ; nor does it refer to these rules, unless it thinks proper to do so for the purpose of illustrating and explaining its own decision. But it gives to the jury, as matter of law, what the legal construction of the contract is, and this the jury are bound absolutely to take."*-' "It would be a dangerous principle to establish, where par- ties have reduced their contracts to writing, and defined the meaning by plain and unequivocal language, to subject their interpretation to the arbitrary and capricious judgment of persons unfamiliar with legal principles and settled rules of construction."*^ It is proper, therefore, to refuse instruc- nings, 40 Iowa, 473; Andrews v. Tedford, 37 Iowa, 314; Rohra- bacher v. Ware, 37 Iowa, 85; Eyser v. Weissgerber, 2 Iowa, 463; Merrill v. Packer, 80 Iowa, 542; Luckhart v. Ogden, 30 Gal. 548; Kidd V. Cromwell, 17 Ala. 648; Taylor v. Kelly, 31 Ala. 59; Sellars V. Jotmson, 65 N. C. 104; Emery v. Owings, 6 Gill (Md.) 199; Keefer v. Mattingly, 1 Gill (Md.) 182; Baltimore & O. R. Co. v. Resl«y, 14 Md. 424; Osceola Tribe, No. 11, v. Rost, 15 Md. 296; Chicago, B. <& Q. R. Co. v. Hale, 2 111. App. 150; Keeler v. Herr, 157 111. 57; Peoria Grape Sugar Co. v. Frazer, 26 111. App. 60; Thomas v. Dickinson, 23 Barb. (N. Y.) 481; Brady v. Cassidy, 104 N. Y. 155; Connolly v. Hamill, 3 Hun (N. Y.) 399; Arctic Fire Ins. Co. V. Austin, 69 N. Y. 470; Cohn v. Stewart, 41 Wis. 527; Parker v. Ibbetson, 4 C. B. (N. S.) 346; Neilson v. Harford, 8 Mees. & W. 822. 40 stroh V. Hess, 1 Watts & S. (Fa.) 147; American Ins. Co. v. Butler, 70 Ind. 1. • 412 Parsons, Contracts (6th Ed.) 492, approved In Estes t. Boothe, 20 Ark. 590. 42 Brady v. -Cassidy, 104 N. T. 155. , , (17) 2 — Ins. to Juries. § 8 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 tions which suhmit to the jury the determination of the meaning and effect of a written contract,*^ and error to leave the construction of a contract to the jury.** The error will not always operate to reverse, however ; as, for instance, where the jury construe the contract correctly.*^ So, a sub- mission of the contract to the jury for construction will not operate to reverse where the court would have been obliged to construe it adversely to the complaining party.*® § 8. Deeds and mortgages. The meaning and legal effect of a deed is a matter for the determination of the court,*'' and a submission to the jury to determine the meaning and effect is erroneous, but, 43 Peoria Grape Sugar Co. v. Frazer, 26 111. App. 60; Baltimore & 0. R. Co. V. Resley, 7 Md. 297. 44 Merrill v. Packer, 80 Iowa, 542; Rohrabacher v. Ware, 37 Iowa, 85; Andrews v. Tedford, 37 Iowa, 314; Tompkins v. Gardner & Spry Co., 69 Mich. 58; Miller v. Dunlap, 22 Mo. App. 97; Spald- ing V. Taylor, 1 Mo. App. 34. 45 Comfort V. Ballingal, 134 Mo. 289; Martineau v. Steele, 14 Wis. 273; Roberts v. Alexander, 5 Lea (Tenn.) 412; Knoxville, C. G. & L. R. Co. V. Beeler, 90 Tenn. 548. 46 Taylor v. Kelly, 31 Ala. 59. 47 Hodges V. Strong, 10 Vt. 247; Gardner v. Stall, 34 Tex. 561; Eddy V. Chace, 140 Mass. 471; Hancock v. Whybark, 66 Mb. 672; Johnson v. Shively, 9 Or. 333; Rogers v. Carey, 47 Mo. 232; Huth V. Carondelet Marine R. & D. Co., 56 Mo. 207; State v. Delong, 12 Iowa, 453; Whiteford v. Munroe, 17 Md. 135; American Ex- change Bank v. Inloes, 7 Md. 380; Humes v. Bernstein, 72 Ala. 546; McCutchen's Adm'rs v. McCutchen, 9 Port. (Ala.) 650; Vincent v. Huff, 8 Serg. & R. (Pa.) 381; St. John v. Bumpstead, 17 Barb. '(N. Y.) 100: Venable v. McDonald, 4 Dana (Ky.) 336; Miller v. Shackleford, 4 Dana (Ky.) 264; Symmes v. Brown, 13 Ind. 318; Poage V. Bell, 3 Rand. (Va.) 586; Addington v. Etheridge, 12 Grat. (Va.) 4^6; Stark v. Barrett, 15 Cal. 361; Seaward v. Malotte, 15 Cal. 304; Dean v. Erskine, 18 N. H. 81; Hurley v. Morgan, 18 N. C. 425; Montag v. Linn, 23 111. 551; Smith v. Clayton, 29 N. J. Law, 357; Brown v. Huger, 21 How. (U. S.) 305; Bonney v. Morrill, 52 Me. 252. (18) , Ch. 2] PROVINCE OF COURT AND JURY. § 9 if the jury correctly determine its meaning, the error is not ground for reversal.''* The construction of mortgages is also for the court,** and likewise the question whether an instrument is or is not a mortgage.^" It is erroneous to submit to the determination of the jury the sufficiency of the description in a chattel mortgagfi-''* § 9. ]liIiscellan«ous writings. It is the province and duty of the court to construe the following .writings: Bills of lading,^^ leases,** receipts,'* patents,** entries in hooks of corporations,** bonds,*^ judi- cial opinions,** indorsements on negotiable paper,** notices of protest,*" awards,*^ assignments of bonds,*^ assignments for the benefit of creditors,** partnership agreements,** in- 48 Morse V. Weymouth, 28 Vt. 824; Woodman v. Chesley, 39 Me. 45. *9 United States v. Hodge, 6 How. (U. S.) 279; St. John v. Bump- stead, 17 Barb. (N. Y.) 100. 60 Fairbanks v. Bloomfield, 2 Duer (N. Y.) 349. 61 Austin V. French, 36 Mich. 200. 62 Armstrong v. Chicago, St. P. & K. C. Ry. Co, 62 Mo. App. 639. 63 Dumn V. Rothermel, 112 Pa. 272. 64 Union Bank v. Heyward, 15 S. C. 296. soNeilson v. Harford, 8 Mees. & W. 806. 66 Richmond Trading & Mfg. Co. v. Parquar, 8 Blackf. (Ind.) 89. 67 Butler V. State, 5 Gill & J. (Md.) 511. 68 Brady v. Clark, 12 Lea (Tenn.) 323. 69 Sweeny v. Easter, 1 Wall. (U. S.) 166. 60 Piatt V. Drake, 1 Doug. (Mich.) 296. 61 Moore v. Miller, 4 Serg. & R. (Pa.) 279; Squires v. Anderson, 54 Mo. 197, in which it was held that "whether the arbitrators have authority to act in reference to any particular subject-matter, or whether their award conforms to the directions and powers given them by the submission, and the proper construction to be given to the award when made," are questions for the determination of the court. 62 De Graaf v. Wyckoff, 13 Daly (N. Y.) 366. 63 Sheldon v. Dodge, 4 Denio (N. Y.) 217. (19) § 9 INSTRtrCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 STli-anee policies,®' a writ of summons,** affidavits,*'' town plats,*® and documentary evidence.** So, public records must be construed by the court, when offered in evidence. ''*' When a judicial record is offered in evidence, and admitted and laid before the jnry, it is the duty of the court to state to them what it proves, and their duty in respect to the facts so proved.''^ So, it is proper for the trial judge to construe the order of the court in a former cause allowing a certain per cent, of moneys collected.''^ It is alst> the duty of the court to construe wills, and tell the jury the proper, interpretation thereof. '^^ So, the court must deter- mine whether or not an instrument is a will.''* 6* Kingsbury v. Tharp, 61 Mich. 216. 66 St. Louis Gaslight Co. v. American Fire Ins. Co., 33 Mo. App. 348; Lapeer Oo. Farmers' Mut. Fire Iiis. Ass'n v. Doyle, 30 Mich. 159. e« Alabama G. S. R. Co. v. Hawt, 72 Ala. 112. 67 Long V. Rodgers, 19 Ala. 321. 68 Hanson v. Eastman, 21 Minh. 509. 6» Beaumont Pasture Co. v. Cleveland (Tex. Civ. App.) 26 S. W. 93; Branch Bank at Mobile v. Boykin, 9 Ala. 320; Turner v. First Nat. Bank of Madison, 78 Ind. 19; Ivey v. Williams, 78 Tex. 685. 70 State V. Prine, 25 Iowa, 231; State v. Anderson, 30 La. Aim. 557; Sims v. Boynton, 32 Ala. 353; Adams v. Betz, 1 Watts (Pa.) 4S5; Shook v. Blount, 67 Ala. 301, in which it was held that, where "the defendant relies on a decree of the chancery court to show a release of the plaintiff's cause of action, the court must con- strue the decree, and determine from its face whether it was in- tended to operate as a release," and that it was erroneous to submit this question to the jury. Ti Gallup V. S'ox, 64 Conn. 491. 72 State V. Corbin, 16 S. C. 539. »3 Green V. Collins, 28 N. C. 139; Magiee v. McTSTeil, 41 Miss. 17; Sullivan v. Honacker, 6 Fla. 372; Sartor v. Sartor, 39 Tiliss. 760; Roe V. Taylor, 45 111. 485; Dffwning V. Bain, 24 Ga. 372; Willson V. Whitfield, 38 Ga. 269; Underbill v. Vandervoort, 56 N. Y. 242. 7* Stanley v. Samples, 2 Posey, Unrep. Gas. fTex.) 126. In ttis case it was held that "where the tetnis of an fustrumenit Showed it (20) Ch. 2] PROVINCE OP COURT AND JURY. | IQ It, is for the cquirt to determine wh.etlj.er letters introduced in evidence constitute a contract/^ and, if so, to construe it and explain to the jury its legal effect,''* It cannot be left to the jury to interpret and construe itJ' It is a question of law, and not of fact, whether or not a written commission appointing a special policeman entitles him to carry a pistol. ''* § 10. Exceptions to rule. There are some apparent exceptions to the rule stated. Thus, if writings are introduced in evidence for the sole purpose of showing some extrinsic fact, and not as dis- positive instruments, the inference to be drawn therefrom is for the jury, and not for the court.''* When documents are offered in evidence as a foundation of inferences of fact, whether inferences can be drawn is for the jury. The most authentic documents, when offered for such a purpose, be- come no more than letters or a written correspondence which, when offered to prove a fact, are to be interpreted by a jury.** Where a writing is offered in evidence merely to prove some other fact, "it is generally but a link in a chain to be a ■will, the court should have so instructed the jury, and it was error to submit to them the question whether it was a will or a deed." 75 Lea V. Henry, 56 Iowa, 662. 76Goddard v. Foster, 17 Wall. (U. S.) 123; Smith y. Faulkner, 12 Gray (Mass.) 251; Battershall v. Stephens, 34 Mich. 68; Luck- hart V. Ogden, 30 Cal. 548; Falls Wire Mfg. Co. v. Broderick, 12 Mo. App. 378. "Battershall v. Stephens, 34 Mich. 68. 78 Carlisle v. State (Tex. Cr. App.) 56 S. W. 365. 78Primim v. Haren, 27 Mq. 205; Mantz v. Maguire, 52 Mo. App. 146; McKean v. Wageablast, 2 Grant Cas. (Pa.) 46.6; Reynolds V. Richards, 14 Pa. 206; WHsoo v. Board Education of Lee's Summit, 63 Mo. 142; Keefer v. Mattingly, 1 Gill (Md.) 182. 80 Primm v. Haren, 27 Mo. 205. in) § 11 I>FSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 of evidence, the accompanying evidence being mostly, or al- together, oral. When that occurs, the jury have to pass upon the whole transaction, of which the writing is but a part. The question, then, is not so much what the docu- ment means, but what inference shall be drawn from its meaning, and what effect it shall have towards proving the point at issue. The writing and all the concomitant evi- dence go to the jury together. * * * It [the court] may pronounce what meaning the writing is or is not capable of, and whether it is not relevant to the issue ; still the value and effect of such evidence is a question of fact for the jury."*^ § 11. Rule where parol evidence is admitted to explain writ- ing. It happens not infrequently that a writing cannot be con- strued without resorting to parol evidence of extrinsic facts and circumstances. Some of the terms in which a writing is expressed may be words of science or art, which require the evidence of experts to explain, or the words or terms used may be ambiguous or uncertain, and not to be under- stood except, by reference to and in connection with the surroimding circumstances. In a number of eases it is stat- ed that, where the meaning of a contract is to be ascertained by facts aliunde in connection with the written language, very much must be left to the jury,*^ that "an admixture of parol with written evidence draws the whole to the jury,"*^ and that the construction of the writing is a question of fact for the jury.^* An examination of these cases will show 81 state V. Patterson, 68 Me. 475. saSewall v. Henry, 9 Ala. 31; Gardner v. Clark, 17 Barb. (N. Y.) 551; First Nat. Bank of Springfield v. Dana, 79 N. Y. 116. 83Sidwell V. Evans, 1 Pen. & W. (Pa.) 386; Watson v. Blaine, 12 Serg. & R. (Pa.) 131; Poster v. Berg, 104 Pa. 328. 84 Jennings v. Sherwood, 8 Conn. 122; Ginsburg v. Cutler & S (22) Ch. 2] PROVINCE OF COURT AND JUKY. § n that the statements set out were dicta, and not involved in the decisions made. Even conceding that they were actual holdings, they would he against the great weight of author- ity, the rule being that, in case parol evidence becomes nec- essary to a. determination of the meaning of words or terms in a written instrument, such evidence must, of course, be addressed to the jury, whose duty it is to determine the mean- ing of the doubtful words or terms; but the court determines the meaning and effect of the instrument with such light as the verdict may afford on the question submitted to the jury.*^ The court has no right to take from the jury the Lumber Co., 85 Mich. 439; Harper v. Kean, 11 Serg. & R. (Pa.) 278. 85 Hutchison v. Bowker, 5 Mees. & W. 540; Neilson v. Harford, 8 Mees. & W. 822; Cunningham v. Washburn, 119 Mass. 227; Smith V. Faulkner, 12 Gray (Mass.) 251; Eaton v. Smith. 20 Pick. (Mass.) 150; Burnham v. Allen, 1 Gray (Mass.) 496; Goddard v. Foster, 17 Wall. (U. S.) 142; Curtis v. Martz, 14 Mich. 505; Coquillard V. Hovey, 23 Neb. 622: Meyer v. Shamp, 51 Neb. 424; H. G. Olds Wagon Works v. Coombs. 124 Ind. 65; Zenor v. Johnson, 107 Ind. 69; Ganson v. Madigan, 15 Wis. 158; State v. Patterson, 68 Me. 473; Long v. McCauIey (Tex.) 3 S. W. 689; Silverthorn v. Fowle, 49 N. C. 362; Mowry v. Stogner, 3 Rich. (S. C.) 251; Osceola Tribe, No. 11, Y. Rost, 15 Md. 296; Evans v. Negley, 13 Serg. & R. (Pa.) 220; West v. Smith, 101 U. S. 263; Kendrick v. Cisco, 13 Lea (Tenn.) 248; Festerman v. Parker, 32 N. C. 474; Helmholz v. Bver- Ingham, 24 Wis. 266:- Philibert v. Burch, 4 Mo. App. 470; Gardner V. Clark, 17 Barb. (N. Y.) 538; Etting v. Bank of United States, 11 Wheat. (U. S.) 59. "There is a large class of writings where the meaning of particular words or phrases or characters or ab- breviations must be shown by evidence outside the writing, and there may be extrinsic circumstances of one kind or another, af- fecting its interpretation, which may be shown by oral testimony. Here the same rule virtually applies as before. 'It is often, but inaccurately, said, in cases of the kind named, that the writing itself is to be passed upon and construed by the jury. Strictly, that is not so. They find what the oral testimony shows, and the court declares what the writing means, in the light of the facts found by the jury." State v. Patterson, 68 Me. 474. (23) § 11 INSTRUCTIONS TQ JURIES. [Ch. 2 determination of the meaning of the doubtful words or terms f^ but it will be equally erroneous to submit to the jury the construction of the entire contract.*'^ The court may pursue two courses, either of which is proper. As was said in one case, "the court may first inform the jury as to the law, or the jury may first inform the court as to the facts, as may be most practicable.''^* In other woirds, "the facts may be found by a special verdict,, and then the court interpret the writing in view of such finding."*® "Or the case may go to the jury with hypothetical instructions from the court to render a verdict one way if certain facts are found, and another way if the facts are found differently."®" 86 Philibert v. Burch, 4 Mo. App. 470. In this case it was held that "where a written instrument is so ambiguous in its terms that it may be considered either a guaranty or a direct under- talcing according to the circumstances under which it was given, and the testimony as to these circumstances is conflicting, it is error to give instructions based upon the assumption that the contract was a direct undertaking; but the question of direct un- dertaking or guaranty should be directly submitted to the jury, on proper instructions." sTMowry v. Stogner, 3 Rich. (S, C.) 251. In this case, which was a proceeding "to recover possession of land, the plaintiffs gave in evidence, as a muniment of their title, a deed of doubtful construc- tion, and defendants were allowed to give parol evidence of the acts and declarations of the parties to the deed, for the purpose of explaining the construction. The plaintiffs requested the pre- siding judge to charge upon the construction of the deed, which was refused, and he left the question of construction wholly to the jury, as depending upon the parol evidence. Held, that in this there was error, and new trial granted." S8 state V. Patterson, 68 Me. 474. 89 State V. Patterson, 68 Me. 474; Hutchison v. Bowker, 5 M'ees. & W. 535, 540; I'ruin v. Crystal Ry. Co., 89 Mo. 397. 00 State V. Patterson, 68 Me. 473 ; Humes v. Bernstein, 72 Ala. 546; Edwards v. Smith, 63 Mo. 119; Taylor v. McNutt, 58 Tex. 71; Helmholz v. Everingham, 24 Wis. 266; Pesterman v. Parker, 32 N. C. 474; "West v. Smith, 101 U. S. 263; Eaton v. Smith, 20 Pick. (Mass.) 150; Stlverthorn v. Fowle, 49 N. C. 362; Long it. (24) Ch. 2] PROVINCE OF COURT AND JURY. § 12 Where the contract is not wholly in writing, but rests partly in parol, and the parol evidence is conflicting, it is for the jury to determine what the contract really was.®^ Whether or not a written contract has been altered by parol is a ques- tion for the jury.^^ So, where the meaning of words is affected by a custom or usage of trade, it is for the jury to say in what sense they were used by the parties.^* III. Existence and Intbkpeetation op Laws, Ordinances, and Rules. § 12. In general. The existence and proper interpretation of domestic stat- utes, of whatever nature, is a question of law for the court, and not of fact for the jury;"* and an instruction which permits the jury to construe the provisions of a statute is erroneous.®^ It is also the province of the court to con- strue the rules and regulations of a city board of trade,®' or the by-laws and resolutions of a corporation,*^ or the McCauley (Tex.) 3 S. W. 692; Zenor v. Johnson, 107 Ind. 69; CociuUlard v. Hovey, 23 Neb. 622;' Curtis v. Martz, 14 Mich. 506; Cunningham v. Washburn, 119 Mass. 227; Neilson v. Harford, 8 Mees. & W. 822. 81 Edwards v. Goldsmith, 16 Pa. 48; Bolckow v. Seymour, 17 C. B. (N. S.) 107. »2 Boyce v. Martin, 46 Mich. 239. »3 Eaton V. Smith, 20 Pick. (Mass.) 150; Hutchison v. Bowker, 5 Mees. & W. 535. 94 Gallatin Turnpike Co. v. State, 16 Lea (Tenn.) 36; Carpenter v. People, 8 Barb. (N. Y.) 610; Town of South Ottawa v. Perkins, 94 U. S. 260; Post v. Supervisors, 105 U. S. 667. 95 Belt V. Marriott, 9 Gill (Md.) 334; Carpenter v. People, 8 Barb. (N. Y.) 603; Goode v.' State, 16 Tex. App. 411. »« Wright V. Fonda, 44 Mo. App. 634; Higgins v. McCrea, 116 U.. S. 671. " Jumper v. Commercial Bank of Columbia, 48 S. C. 430. The reasonableness and validity of a by-law or regulation of a cor- poration is a question of law for the court to determine, and It (25) B 13 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 chartei^s of corporations,^* or the constitution and by-laws of an association,^* and to determine the existence and terms of a treaty.* »• § 13. Laws of foreign state. While there are some decisions in which it is held or said that evidence to show the existence of foreign laws is to be addressed to the court,*"* the weight of authority is to the effect that evidence to prove the existence of a foreign law is to be "addressed to the jury, and that they, and not the court, are to pass on the question of its existence.*"^ is error to submit it to a jury. Neler v. Missouri Pac. Ry. Co., 12 Mo. App. 26; City of St. Louis v. Weber, 44 Mo. 547. 98 Selma, M. & M. R. Co. v. Anderson, 51 Miss. 829. »» Johnson v. Miller, 63 Iowa, 529. 100 Roberts v. Lucas, 1 Wash. T. 205; Harris v. Doe, 4 Blackf. (Ind.) 369. 101 Hall V. Costello, 48 N. H. 179; Pickard v. Bailey, 26 N. H. 152; Wilson V. Carson, 12 Md. 75; Monroe v. Douglass, 1 Seld. (N. Y.) 447; Dollfus v. Frosch, 1 Denio (N. Y.) 367; Lincoln v. Battelle, 6 Wend. (N. Y.) 475. See, also, Trasher v. Everhart, 3 Gill & J. (Md.) 234, where it was said: "It is, in general, true that foreign laws are facts which are to be found by the jury; but this general rule is not applicable to a case in which the foreign laws are introduced for the purpose of enabling the court to determine whether a written instrument is evidence. In such case, the evi- dence always goes, in the first Instance, to the court, which, if the evidence be clear and uncontradicted, may and ought to de- cide what the foreign law is, and, according to its determination on that subject, admit or reject the instrument of writing as evi- dence to the jury. It is offered to the court to determine a ques- tion of law, — the admissibility or inadmissibility of certain evi- dence to the jury." 102 Charlotte v. Chouteau, 33 Mo. 194; Wear v. Sanger, 91 Mo. 348; Bank v. Barry, 20 Md. 287; Ingraham v. Hart, 11 Ohio, 255; Raymond v. Ross, 40 Ohio St. 343; Niagara County Bank v. Baker, 15 Ohio St. 83; Alexander v. Pennsylvania Co., 48 Ohio St. 634; Lockwood V. Crawford, 18 Conn. 361; State v. Jackson, 13 N. C. 563; Moore v. Gwynn, 27 N. C. 190; Knapp v. Abell, 10 Allen (Mass.) 485; Ely v. James, 123 Mass. 44. (26) Ch. 2] PROVINCE OP COURT AND JURY. § 14 No court takes judicial notice of the laws of another state or of a foreign country, in the absence of statute providing that this shall be done, and their existence must be proved as a fact.-"^ Where the existence of a foreign law has been established, it is the duty of the court to interpret it, and instruct the jury as to its meaning and application.^"* The sister states of the Union are foreign to each other, within the meaning of the rule under consideration.^"^ § 14. Municipal ordinances. A city ordinance is to be proved by evidence addressed to the court, and not to the jury.^"" It is the duty of the court, and not of the jury, to construe an ordinance the mean- ing of which is involved in a pending suit;^"^ and it is error ' to submit to the jury, without construction by the court, an ordinance, the meaning of which is, as to the point in contro- versy, not perfectly clear.*"* A valid ordinance stands on the same footing as a stat- ics Hooper v. Moore, 50 N. C. 130 ; Brackett v. Norton, 4 Conn. 517; State v. Whittle, 59 S. C. 297. See, also, Lockwood v. Craw- ford, 18 Conn. 361. 101 Moore v. Gwynn, 27 N. C. 191; Inge v. Murphy, 10 Ala. 897; Cobb V. Griffith & Adams S., G. & Transp. Co., 87 Mo. 90; Bank V. Barry, 20 Md. 296; Charlotte v. Chouteau, 33 Mo. 194. Compare Holman v. King, 7 Mete. (Mass.) 384. Though what is the law of another state is a fact to be proved as other facts, it is not a charge on the facts for the court to construe the language of documentary evidence, such as a statute of another state. State v. Whittle, 59 S. C. 297. 105 See, generally, the cases cited supra, this section. looRoulo V. Valcour, 58 N. H. 347; Hall v. Costello, 48 N. H. 176, 179. See, also, Chicago, R. I. & P. R. Co. v. Jones, 13 111. App. 634. 107 Piatt V. Chicago, B. & Q. Ry. Co., 74 Iowa, 127; Washington South. Ry. Co. v. Lacey, 94 Va. 460; Barnes v. City of Mobile, 19 Ala. 707; City of Peoria v. Calhoun, 29 111. 317. 108 Sadler v. Peoples, 105 Fed. 712. (27) § 15 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch,. 2 ute. An instruction which leases it to the jury to detei> mine the application of an ordinance to the circumatances, and its legal effect, is erroneous.^"® IV. Oeal Contracts and Language. ' ' § 15. In general. The existence and terms of a contract which rests, if it exists at all, upon verbal communications, is necessarily a question of fact for the determination of the jury,-'-''' and it is erroneous to take away this question from them.-'^^ The error is harmless, however, and not ground for reversal, if the jury would have found the same facts as the court found.^^* The function of the jury in this class of cases is not merely to determine the words and expressions used by the parties, but to find the understanding and inten- tion of the parties. "The question * * * is single, and cannot be separated so as to refer one part to the jury and another part to the judge; but in its entirety the ques- tion is one of fact."-'-'^ But the court is to construe^ oral 109 Pennsylvania Co. v. Prana, 13 III. App. 91. 110 Sines v. Wayne County Poor Superintendents, 55 Mich. 383; Barton v. Gray, 57 Mich. 623; Jenness v. Shaw, 35 Mich. 20; Hughes V. Tanner, 96 Mich. 113; McKenzie v. Sykes, 47 Mich. 294; Walthelm V. Artz, 70 lo-wa, 609; McGregor v. Penn, 9 Yerg. (Tenn.) 74; Judge V. Leclaire, 31 Mo. 127; Belt v. Goode, 31 Mo. 128; Farley v. Pettes, B Mo. App. 262; Chichester t. Whiteleather, 51 111. 259; Smith v. Hutchinson, 83 Mo. 683; Workingmen's Banking Co. v. Blell, 57 Mo. App. 413; Copeland v. Hall, 29 Me. 93; Herbert v. Ford, 33 Me. 93; Houghton V. Houghton, 37 Me. 72; Tohin v. Gregg, 34 Pa. 446; Festerman v. Parker, 32 N. C. 474; Young v. Jeffreys, 20 N. C. 220; Massey v. Belisle, 24 N. C. 170; Smalley v. Hendrickson, 29 N. J. La-w, 373; De Ridder v. McKnight, 13 Johns. (N. Y.) 294; Codding V. Wood, 112 Pa. 371; Warnick v. Grosholz, 3 Grant, Cas. (Pa.) 235; Folsom v. Plumer, 43 N. H. 469; Carl v. Knott, 16 Iowa, 379. 111 TobijQ V. Gregg, 34 Pa. 446. 112 Beebe v. Koshnic, 55 Mich. 604. lis McKenzie v. Sykes, 47 Mleh. 294. See, also, Herbert v Ford (28) • ' Ch. 2] PROVINCE OP COURT AND JURY. § 16 as well as written contracts after a jury has determined that an oral contract existed, and what were the terms orat ly agreed upoh.^** The effect of a parol agreement when its terms are given and their meaning fixed is as much a question of law as the construction, of a written instru- ment/^* and it is error to permit the jury to determine the effect of the agreement.* ^^ The instructions as to the legal effect of an oral contract should be hypothetical in form, based upon assumed facts, the existence of which the jury is to pass upon.*'^ The construction of oral words depends largely upon the circumstances under which they were ut- tered, and hence it may be error to take the question from the jury.**® V. PowEE OP JuBT TO Judge the Law in Cbiminai. Cases, i 16. Introductory statement. Much misconception has existed as to the respective func- tions of the court and jury in criminal cases. Even at this 33 Me. 90; Copeland v. Hall, 29 Me. 93; -Murphy v. Bedford, 18 Mo. App. 279; Fuller v. Bradley, 25 Pa. 120. 114 Barton v. Gray, 57 Mich. 623; Rhodes v. Chesson, 44 N. C. 336; Diefenback v. Stark, 56 Wis. 462; Short v. Woodward, 13 Gray (Mass.) 86; Wllmarth v. Knight, 7 Gray (Mass.) 294; Codding v. Wood, 112 Pa. 371; De Ridder v. McKnight, 13 Johns. (N. Y.) 294; Smalley v. Hendriokson, 29 N. J. Law, 372; Belt v. Goode, 31 Mo. 128; Judge v. Leclaire, 31 Mo. 127. 116 Young V. Jeffreys, 20 N. C. 220. 116 DieferihaCk V. Stark, 56 Wis. 464. 117 Barton v. 'Gray, 57 Mich. 623. 118 An instruction that the words, "Take this away, and put it where nobody will see it," even though defendant suspected that the package contained offensive articles, would not justify him in disposing c/f it, because 'his instructions were not to throw it away, was held erroneous ^because the construction to be placed 'On the words depended upon other conversation at the time, and the nature and contents of the package, aaad was a question ^r the Jiwy. People V. Van Dusen, 165 N. Y. 33. (29) § 17 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 late date, the claim is not infrequently urged that the jury, in the trial of criminal cases, are judges of the law in the sense that they may disregard the instructions, and de- termine the cause according to their own notion of what the law is. This misconception arises from a misconstruc- tion of early English decisions, and the statements of early English text writers, from the speculative arguments of emi- nent lawyers both of this country and England, and from erroneous dicta in our own decisions. It is true that some of' our own courts have held that the jury have the right to disregard the instructions, but these decisions have, with- out exception, been overruled, and the law definitely settled to the contrary by the courts in which they were rendered. In ioxir states, namely, Connecticut, Indiana, Illinois, and Maryland, it is settled that the jury have the legal right to do this by virtue of statutes and constitutional provisions. In all other states it is no longer open to question that the jury are bound by their oath to adopt and follow the in- structions as the law of the case. 5 17. Arguments for and against exercise of right. The principal argument in favor of the doctrine that the jury have the right to disregard the court's instructions is that this is necessary for the preservation of the liberty of the citizen, and the protection of innocence against the con- sequences of partiality and undue bias in favor of the prose- cution."® In affirming the right of juries to disregard the court's instructions. Justice Kent expresses the followino- views: "It is not likely often to happen that the jury will resist the opinion of the court on the matter of law. That opinion will generally receive its due weight and effect; and in civil cases it can, and always ought to, be ultimately 119 See State v.'Croteau, 23 Vt. 21. (30) Ch. 2] PROVINCE OP COURT AND JURY. § 17 enforced by the power of setting aside the verdict; but in human institutions, the question is not whether every evil contingency can be avoided, but what arrangement will be productive of the least inconvenience. And it appears to be most consistent with the permanent security of the sub- ject that in criminal cases the jury should, after receiving the advice and assistance of the judge as to the law, take into their consideration all the circumstances of the case, and the intention with which the act was done, and to de- termine upon the whole whether the act done be or be not within the meaning of the law. This distribution of power, by which the court and jury mutually assist and mutually check each other, seems to be the safest, and consequently the wisest, arrangement in respect to the trial of crimes. The constructions of judges on the intention of the party may often be (with the most upright motives) too specu- lative and refined, and not altogether just in their appli- cation to every case. Their rules may have too technical a cast, and become, in their operation, severe and oppres- sive. To judge accurately of motives and intentions does not require a master's skill in the science of law. It de- pends more on a knowledge of the passions, and of the springs of human action, and may be the lot of ordinary experience and sagacity."^ ^^ While arguments of this sort might have been urged with a greater semblance of reason during the earlier periods in the history of the common law than at the present date, they were disposed of with scani courtesy even in Lord Mansfield's time, and by no less a judge than himself. In the Dean of St. Asaph's Case he said: "Jealousy of leaving the law to the court, as in othei cases, is now, in the present state of things, peurile rant ano declamation. The judges are totally independent of the min 120 People V. CrosweU, 3 Johns. Cas. (N. Y.) 376. (31] § 17 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 isters that may happen to he, and of the king; their tempta- tion is rather to the popularity of the day.""' This line of reasoning has also been commented on in one of our own recent decisions, as follows; "When exam- ined in the light of facts, this argument is withoiat weight. This is a 'government of the people, hy the people, and for the people.' In this state, the making of constitutions and the enacting of laws is vested in the people. However elected or appointed, our judges are the servants of the peo- ple, to administer justice according to law and equity, and it would he sufficient to say that they have never been recre- ant to the trust imposed upon them. Whenever a rule of law as administered by the courts becomes obnoxious to the peo- ple, or they think it detrimental to their best interests, they have only to exercise their power to abolish or modify it to rid themselves of it.'"^^ With all due respect to Justice Kent, who was unques- tionably one of the ablest jurists this country has produced, it cannot be said that his reasoning carries much conviction with it. He seems to overlook entirely the fact that, if the defendant is prejudiced by the instructions, he has an ample remedy by appeal. He also overlooks mumeroias other reasons against giving the jury this right. These reasons may be stated as follows : Jurors have no such knowledge of or training in law as would enable them to determine questions of law intelligently.'^* It can hardly be supposed that men drawn each term from other occujpations, who 121 Rex V. Dean of St. isaph, 3 Term R. 428, aaid note. 122 State V. Burpee, 65 Vt. 26. 123 Rex V. Dean of St. Asaph, 3 Term R. 428, and note; State v. Wright, 53 Me. 339; Pierce v. State, 13 N. H. 570; United States v. Morris, 1 Curt. 23, Fed. Gas. No. 15,815; Townsend v. State, 2 Blackf. (Tnd.) 158; Duffy v. People, 26 N. Y. 591; Com. v. Anthes, 5 Gray (Mass.) 235. (32) Ch. 2] PROVINCE OP COURT AND JUHY. § 17 make no pretensions to legal knowledge, and who are not responsible, even to impeachment, for their acts, will be more learned, sound, and safe expositors of the principles of law than the judges.^ ^* In the case of the Dean of St. Asaph, Lord Mansfield said: "Upon the reason of the thing, and the eternal principles of justice, the jury ought not to as- sume the jurisdiction of law; they do not know — are not presumed to know — anything of the matter; they do not understand the language in which it is conceived, or the meaning of the terms ; they have no rule to go by but their passions and wishes."^ ^^ Another reason which might be urged with even greater force is the uncertainty in the law which would result from permitting the jury to disregard the instructions.^-" The interpretation of the law can have no permanency or uni- formity, nor can it become generally known, except through the action of the courts.^^^ "The decisions of one jury fur- nish no rule for the action of another."*^* If the jury are judgfes of the law, there is no method of determining with certainty what they have held it to be.*^* "This can never be known, therefore can never be established as precedent to guide future juries, even if worth preservation. * * * The worst feature still of all this is that in eases of the 12* Pierce v. State, 13 N. H. 570. 12B Rex T. Dean of St. Asaph, 3 Term R. 428, and note. 128 Re? V. Dean of St. Asaph, 3 Term R. 428, and note; Com. v. Anthes, 5 Gray (Mass.) 185; Pierce v. State, 13 N. H. 570; Parrish V. State, 14 Neb. 63; Hamilton v. People, 29 Mich. 173; Harris v. State, 7 Lea (Tenn.) 538; United States v. Greathouse, 4 Sawy. 457, Fed. Cas. No. 15,254; State v. Wright, 53 Me. 339; United States v. Battiste, 2 Sumn. 240, Fed. Cas. No. 14,545; Pennsylvania v. Bell, Addison (Pa.) 156. 12' Hamilton v. People, 29 Mich. 173. 128 Pierce v. State, 13 N. H. 570. 128 Parrish v. State, 14 Neb. 63. (33) 8 — Ins. to Juries. § 17 INSTRUCTIONS TO JURIifiS. [Ch. 2 most intelligent and upright juries, conscious of their want of legal knowledge, the instructions of the court will be followed; but in cases of ignorant and corrupt juries (and such are possible, at least) we are always likely to have the law as given by the court disregarded, and the crude or corrupt conclusions of ignorance or corruption made the standard for decision. The most competent juries to judge of the law will never be likely to assume such responsibility. The most incompetent and corrupt will be the sole practical repositories for the exercise of this high judicial prerogative. No such ^-ule having such results can possibly be sound, either in theory or practice, but can only be evil, and that continually."^*" So it has been said that the old common- law form of oath would seem to indicate that the jury were not judges of the law. By it they are sworn "a true verdict to give according to the evidence." This must mean that they are to decide the facts according to the evidence. If they may decide the law, they may act as to that without the obligation of an oath. The law is not given in evi- dence.'*^ Another reason is that, in case of conviction, the defendant may obtain ample redress on appeal if the court has stated the law incorrectly in the instructions, while, on the other hand, if the jury take the decision of the law into their own hands, and wrongfully acquit the defendant, the state has no redress against their error, because the decision of the jury i? final in case of an acquittal.'^^ Suppose, how- ever, that the jury, under excitement or popular prejudice, wrongfully convict the defendant. It has been weU said ISO Harris v. State, 7 Lea (Tenn.) 553. 131 State v. Burpee, 65 Vt. 24. 132 Rex V. Dean of St. Asaph, 3 Term R. 428, and note; State v. Drawdy, 14 Ricli. (S. C.) 90; State v. Jeandell, 5 Har. (Del.) 475- Stettinius v. United States, 5 Cranch, C. C. 573, Fed. Cas. No 13 '- 387. • • . ,- (34) Ch. 2] PROVINCE OP COURT AND JURY. § 17 that, if the jury are to decide all the law, their decisions can never be reversed, since there are no means of ascertain- ing their decision upon a question of law so as to bring it into review before an appellate court.**^ To permit the jury to decide the law to be contrary to what they are told in the instructions has also been declared a violation of the federal constitution, and. a number of the state courts have also held that it is a violation of the state constitutional provisions.^^* So, it has been urged as a reason against the practice, that, if the jury find the law contrary to the direc- tion of the court, the court is bound to set aside the ver- dict, and that it is not possible for the jury to have a right to do what the court is bound to undo.^'® In conclusion, it may be stated that such a rule would be contrary to a vast preponderance of judicial authority, both in this oovintry and in England.*** 133 Stettlnius v. United States, 5 Cranch, C. C. 573, Fed. Cas. No. 13,387; Freeman, J., in Harris v. State, 7 Lea (Tenn.) 556. IS* United States v. Morris, 1 Curt. 23, Fed. Cas. No. 15,815; Com. V. Anthes, 5 Gray (Mass.) 236; State, v. Wright, 53 Me. 329; State V. Burpee, % Vt. 30. In this case it was said: "The doctrine that jurors are judges of the law In criminal cases is repugnant to articles 4 and 10 of chapter 1 of the constitution of Vermont, which guaranty to every person within this state 'a certain remedy' for all wrongs, conformably to the laws, and that he shall not be 'de- prived of his liberty except by the laws of the land.' " So, in Com. V. Anthes, 5 Gray (Mass.) 236, it was said: "The judiciary de- partment was intended to be permanent and coextensive with the other departments of government, and, as far as practicable, inde- pendent of them; and therefore it is not competent for the legis- lature to take the power of deciding the law from this judiciary department, and vest it in other bodies of men, — juries. — occasion- ally and temporarily called to attend courts, for the performance of very important duties * * * very different from those of judges, and requiring different qualifications." issTownsend v. State, 2 Blackf. (Ind.) 151. 180 state V. Wright, 53 Me. 329. (S6) g 18 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 § 18. Rule in England fieduoible from decisions and text books. Notwithstanding the fact that some of the English deci- sions, especially in cases of criminal libel, have been cited to support the theory that the jury are judges of the law in the sense that they may disregard the instructions of the court, and determine the law to be contrary to what is therein stated, it is believed that there^is not a single English deci- sion in which it is so held, though there may possibly be dicta in a few decisions which would seem to support the theory. The writer has made what he believes to be an absolutely exhaustive collection of the English cases, and it is submitted that a close examination of these cases will show beyond any possible doubt that the English courts have never held that the jury possess the right to disregard the instructions, but, on the contrary, have uniformly laid down the doctrine that the jury are bound to adopt the instruc- tions of the court as containing a true exposition of the law governing the case, and that they act in violation of their oath if they fail to do so.^*'^ So far from having the right to disregard the instructions, there are at least two authentic instances where the jury were imprisoned and fined enormous sums for acquitting the defendant in disregard of 137 Rex V. Dean of St. Asaph, 3 Term R. 428, and note; Rex v. Nutt, 1 Barnard. 306; Rex v. Oneby, 2 Ld. Raym. 1493, 2 Strange, 766; Tutchin's Case, 14 How. State Tr. 1095; Rex v. Wilkes, 4 Barrows, 2527; Rex v. Woodfall, 5 Burrows, 2661; Owen's Case, 18 How. State Tr. 1203; Rex v. Poole, Hardw. 23; Fuller's Case, 14 How. State Tr. 517; Bushell's Case, Vaughan, 135; Hood's Case, J. Kelyng, 50; Lilburne's Case, 4 Cobbett, State Tr. 1269; Wharton's Case, Yel. 24; Rex V. Clerk, 1 Barnard. 304; Sidney's Case, 9 Cobbett, State Tr. 818; Throckmorton's Case, 1 State Tr. 901; Miller's Case, 20 How. State Tr. 870; King v. Withers, 3 Term R. 428; Stockdale's Case, cited in dissenting opinion of Lewis, C. J., In People v. CroBwell, 3 Johns. Cas. (N. Y.) 408. (36) Ch. 2] PROVINCE OF COURT AND JURY. § 18 the instructions,^^* And the question of the jury's right in this regard having been raised in a case reviewed before Lord Mansfield, he denied its existence in the most em- phatic terms, and declared that he was glad that he was not bound "to subscribe to such an absurdity."^^* On the trial of Colonel Lilburn for treason in 1649, the court re- fused to permit him to read to the jury from a law book. Being angry at this, h© exclaimed: "You that call your- selves judges of the law are no more but Norman intruders, and, in deed and in truth, if the jury please, are no more but cyphers, to pronounce their verdict." Thereupon, Jer- min, J., said: "Was there ever such a damnable blasphe- mous heresy as this, to call the judges of the law cyphers ?" He then charged the jury that they were not judges of the law, and that they "ought to take notice of it, that the judges that are sworn, that are twelve in number, they have ever been the judges of the law from the first time that ever we can read or hear that the law was truly expressed in England; and the jury are only judges * * * of mat- ters of fact."^*° In Eex v. Poole ^^^ Lord Hardwicke de- nied the right of the jury to disregard the instructions, and said: "The thing that governs greatly in this determina- tion is that the point of law is not to be determined by juries. Juries have a power by law to determine matters of fact only ; and it is of the greatest consequence to the law of England and to the subject that these powers of the judge and jury are kept distinct; that the judge determine the law, and the jury the fact; and, if ever they come to be confounded, it will prove the confusion and destruction of 138 See Wharton's Case, Tel. 24; Throckmorton's Case, 1 State Tr. 901. 139 Rex T. Dean of St. Asaph, 3 Term E. 428, and nota. 140 Lilburne's Case, 4 Cobbett. State Tr. 1373. "1 Hardw. 28. (87) § 18 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 the law of England." All the other English cases cited, though they may not have denied the right of the jury to judge the law in such emphatic terms, nevertheless hold that the jury have no such right. The next question for consideration is, do the statements of text writers and commentators tend to show that the jury possess such a right ? Tt is believed that this question must be answered in the negative. De Lolme, in his work on the constitution of England, says: "As the main object of the institution of the trial by jury is to guard the accused per^ sons against all decisions whatsoever by men invested with any permanent official authority, it is not only a settled principle that the opinion which the judge delivers has no weight but such as the jury choose to give it, but their ver- dict must, besides, comprehend the whoh? matter in trial, and decide as well upon the fact as upon the point of law that may arise out of it; in other words, they must pronounce both on the commission of a certain fact, and on the reason which makes such fact to be contrary to law."^*^ This state- ment is very explicit to the effect that the jury are not bound by the instructions, but is not entitled to much weight, as the author cites no authority in support of his position. The decisions of courts of justice furnish the most certain and authoritative evidence of what the rules of common law are."^ One of our courts has very properly said, in criti- cism of De Lolme's statement, that this work, strictly speak- ing, was only an essay. Its author "must be regarded simply as a learned foreigner, and sometimes showing that want of thoroughness and precision which even a learned man may display when writing on subjects which his previous 142 De L»lme's Const. Eng. p. 175. Also in State v. Croteau 23 Vt. 22. 1*3 Bl. Comm. 69-73; 1 Kent, Comm. 473. (38) Ch. 2] PROVINCE OP COURT AND JURY. | ig education had not particularly fitted him to appreciate, and especially when discussing such a subject as the common law of England."*** The statute of Westminster II. c. 30 (13 Edw. I. [A.- D. 1285]), often cited as the groundwork of this alleged right, provides "that the justices assigned to take assizes shall not compel the jurors to say precisely whether it be disseisin or not, so that they do show the truth of the deed, and require aid of the justices. But if they, . of their own head, will say 'that it is disseisin, their ver- dict shall be admitted at their own peril." The contention has been often made from the words of this statute that the right of the jury to decide the law upon the general issue was vested in them by the English constitution. "This phraseology is most singular, if the statute was intended to submit the law to them. The reasonable construction of it is that, if the jury will undertake to decide the law, they shall be subject to such penalty as may be imposed upon them for exceeding their jurisdiction. * * * ITothing is better settled than that a penalty attached to the perform- ance of an act makes the act itself unlawful."**® Glanville (liber 13, cc. 20, 21) says that the assize could not deter- mine upon the law connected with disseisin. He states that, if the demandant object to put himself upon the grand as- size, he must show some cause why the assize shall not pro- ceed. If the' objection be admitted, the assize shall thereby cease, so that the matter shall be verbally pleaded and de- termined in court, because it is then a question of law, etc. If the assize could not determine questions of law, it would be most -groundless assumption to say that they could be de- termined by the jury, who were to find only collateral facts out of the points of assize. The citation of Glanville is a "♦ Pierce v. State, 13 N. H. 546. we Pierce T. State, 13 N. H. 536, 544; State T. Burpee, 65 Vt 12, 13. (39) § 18 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 strong authority against the right of the jury to decide the law upon the general issue involving law and the facts.^** Littleton, whose treatise was written between the years 1461 and 1463, says that, if the jurors will take upon themselves the knowledge of the law upon the matter, they may give their verdict generally, as put in their charge.-'*^ Gilchrist, J., of the New Hampshire supreme court, comments on this passage as follows : "It is to be remembered that Littleton, in the section cited, was not examining the rights or powers of juries. He was discussing matters very different. The passage was introduced in explaining the pleadings in real actions relative to estates upon condition. His remarks are, in brief, that, after an estate tail is determined for default of issue, the donor may enter by force of the condition. But in the pleadings he must vouch a record, or show a writing under seal, proving the condition; but though no writing was ever made of the condition, a man may be aided upon such condition by a verdict taken at large upon an assize of novel disseisin, for as well as the jurors may have connusance of the lease, they also as well may have con- nusance of the condition which was declared and rehearsed upon the lease. And in all actions where the justices will take the verdict at large, there the manner of the whole en- try is put in issue." Then follows the statement quoted: "An extended examination of the rights of juries would have been foreign to the particular matter in hand, and it was necessary for him merely to state the effect of a gen- eral verdict relative to estates upon condition."^** Lord Coke, who wrote nearly two centuries later, says : "Although the jury, if they will take upon them (as Littleton here "6 Pierce v. State, 13 N. H. 536; State v. Burpee, 65 Vt. 12, 13. 147 Littleton, Tenures, § 368. "8 Pierce v. State, 13 N. H. 546, 547. (40) Ch. 2] PROVINCE OF COURT AND JURY. § Ig saith) the knowledge of the law, may give a general ver- dict, yet it is dangerous for them so to do, for, if they do mistake the law, they run into the danger of an attaint."^*® This clearly denies the right of the jury "to take upon them the knowledge of the law," as Littleton quaintly expresses it, for, if they had this right, they could not "run into the danger of an attaint." It may be further remarked that Coke did not understand Littleton as laying down the limits of the duties of jurors, or as meaning to go any further than to allude to the statute.^ ^^ In Blackstone's Commentaries it is said: "And such public or open verdict may be either general — ^guilty, or not guilty — or special, — setting forth: all the circumstances of the case, and praying the judgment of the court; whether, for instance, on the fact3 stated, itl be murder, manslaughter, or no crime at all. This is wherei they doubt the matter of law, and therefore choose to leave' it to the determination of the court, though they have am unquestionable right of determining upon all the circum- stances, and ;finding a general verdict, if they think proper to so hazard a breach of their oaths; and if their verdict be notoriously wrong, they may be punished, and the ver- dict set aside by attaint at the suit of the king, but not at the suit of the prisoner.""^ Although the statute mentioned, and the statements of the commentators herein set forth, have frequently been cited as showing that the jury might disregard the instructions of the court, and determine the law as well as the facts, it is not believed this is the case. On the contrary, they seem to show that the jury might be punished for disobeying the instructions. "» Co. Litt. 228a, ISO Pierce v. State, 13 N. H. 542. isi 4 Bl. Comm. 361. (41) §.19 INSTRtJCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 § 19. Enle at common law in America. In America, except in jurisdictions where special organic and statutory provisions have been construed as vesting the jury with the right to disregard the instructions/^^ it is well settled that the jury are bound to adopt the instruc- tions as the law of the case, and apply them to the facts, and that they will be guilty of a willful breach of their oaths and a violation of their duty if they disregard the in- structions and assume to determine the law to be contrary to what the instructions state it to be. While it is true that there are a few American decisions in which it has either been held or said that the jury are not bound to follow the instructions of the court, these decisions have been over- ruled, either expressly or impliedly, by subsequent decisions in the same jurisdictions,^®* and there is no longer any doubt existing as to the jury's duty in the premises.^'* i»2 See post, sections 21, 22, of tMs article. IBS state V. Snow, 18 Me. 348, overruled In State t. Wright, 53 Me. 343; People v. Croswell, 3 Johns. Gas. (N. Y.) 375 (the court were evenly divided on the question in this case, but subsequent New York cases have uniformly denied the right of the jury to disregard the instructions, as is shown by the cases cited in the following note) ; Kane v. Com., 89 Pa. St. 522 (all other Pennsyl- vania decisions take the opposite view) ; Com. v. Knapp, 10 Pick. (Mass.) 477 (overruled in Com. v. Anthes, 5 Gray [Mass.] 185); Butler V. State, 7 Baxt. (Tenn.) 36 (all other Tennessee cases take the opposite view); State v. Croteau, 23 Vt. 14; State v. Wilkinson, 2 Vt. 480; State v. Meyer, 58 Vt. 463; State v. Freeman, 63 Vt. 496 (the Vermont cases are expressly overruled by the late case of State V. Burpee, 65 Vt. 1, in a well-considered opinion, reviewing all the authorities); Doss v. Com., 1 Grat. (Va.) 557 (overruled in Brown v. Com., 86 Va. 466) ; United States v. Wilson, «aldw. 78, Fed. Cas. No. 16,730 (all other federal cases maintain the contrary doctrine). 104 Mobile & 0. R. Co. v. Wilson (C. C. A.) 76 Fed. 129; United States V. Keller, 19 Fed. 636; United States v. Morris, 1 Curt. 23, Fed. Cas. No. 15,815; United States v. Shive, Baldw. 510, Fed. Cas. (42) (Jb. 2J PROXINCB OP COURT AND JURY. | 19 When the jury find a general verdict, "it is their duty to be gorerned by the instructions of the court as to all legal questions involved in such verdicts. They have the power to do otherwise, but the exercise of such power cannot be regarded as rightful, although the law has provided no means, in criminal cases, of reviewing their decisions, whether of law or fact, av of ascertaining the grounds upon which their verdicts are based."**° "But this humane provision in favor of the accused * * * -was never designed to abridge the peculiar province of the court in the instructions to the jury on questions of law. Its object was wholly different. The judges of courts are selected with a view to their knowl- No. 16,278; Stettinius v. United States, 5 Cranch, C. C. 573, Fed. Gas. No. 13,387; United States v. Greathouse, 4 Sawy. 457, Fed. Gas. No. 15,254; State t. Burpee, 65 Vt. 1; Duffy v. People, 26 N. Y. 591; Carpenter v. People, 8 Barb. (N. Y.) 603; Saflord v. People. 1 Parker, Cr. Gas. (N. Y.) 474; Com. t. McManus, 143 Pa. 64; Com. V. Goldberg, 4 Pa. Super. Gt. 142; Pennsylvania v. Bells, Addison (Pa.) 159; Harrison v. Com., 123 Pa. 508; State v. Jeandell, 5 Har. (Del.) 475; Batre v. State, 18 Ala. 119; State v. Jones, 5 Ala. 666; Washington v. State, 63 Ala. 135; State v. Rheams, 34 Minn. 18; Hamilton v. People, 29 Mich. 174; People v. Waldvogel, 49 Mich. 337; People v. Mortimer, 48 Mich. 37; Williams v. State, 32 Miss. 390; State v. Wright, 53 Me. 328; State v. Stevens, 53 Me. 548; Lewton v. Hower, 35 Fla. 58; Montee v. Com., 3 J. J. Marsh. (Ky.) 132; Com. v. Garth, 3 Leigh (Va.) 761; Brown v. Com., 86 Va. 466; Dejamette v. Com., 75 Va. 867; Johnson y. State, 5 Tex. App. 423; Nels v. State, 2 Tex. 280; People v. Anderson, 44 Gal. 70; People V. Ivey, 49 Gal. 56; Sweeney v. State, 35 Ark. 586; Pleasant v. ■ State, 13 Ark. 539; Winkler v. State, 32 Ark. 360; Edwards v. State, 22 Ark. 253; Pierce v. State, 13 N. H. 536; Lord v. State, 16 N. H. 325; Hardy v. State, 7 Mo. 303; Massey t. Tingle, 29 Mo. 437; Hannum v. State, 90 Tenn. 647; Harris v. State, 7 Lea (Tenn.) 554; McGowan v. State, 9 Yerg. (Tenn.) 195; Parrish v. State, 14 Neb. 60; State v. Drawdy, 14 Rich. (S. C.) 90; State v. Jones, 29 S. C. 201; Robbins v. State, 8 Ohio St. 167; Adams v. State, 29 Ohio St. 412; Montgomery v. State, 11 Ohio, 424; State v. Miller, 53 Iowa, 154; State v. Dickey (W. Va.) 37 S. B. 695. MB Duffy v. People, 26 N. Y. 593. (43) § 19 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 edge of the law, and jurors with a view to their practical good sense on matters of fact. * * * It is the duty of the jury, therefore, to regard the law as determined by the court, and this duty is required by the obligations of the juror's oath; and in the proper and conscientious discharge of their duty, a jury cannot, or, in other words, has no right to, determine that the court has erred in its instructions as to the law, and therefore to disregard the law as laid down to them by the court."^®' "The power of the jury to find a general verdict upon the general issue in a criminal case does not imply a right to decide the law of the case. Tbe power is the same in a civil case, and yet it has never been supposed that the power of the jury, in a civil case, to ren- der a general verdict on the general issue, was a right or implied a right to decide the law of the case. The right and the power of the jury, whatever they may be, as to de- ciding the law of the case, are exactly alike in both classes of cases. In both, the right and the power of the court are the same to set aside the verdict, if against the defend- ant, on the ground that it was a verdict .against law. * * * The most that can be said is that the jury has the power of rendering a general verdict upon the general issue, either according to law or against law, but no one can suppose that they have a right to render a verdict against law."i" That eminent jurist, Chief Justice Shaw, of Mas- sachusetts, has well said: "The true glory and excellence of the trial by jury is this: That the power of deciding fact and law is wisely divided; that the authority to de- cide questions of law is placed in a body well qualified, by a suitable course of training, to decide all questions of 1B8 Robblns V. State, 8 Ohio St. 167. "T Stettlnius v. United States. 5 Cranch, C. C. 593, Fed. Cas Na 13,387. (44) Ch. 2] PROVINCE OF COURT AND JURY. § 20 law ; and another body, well qualified for the duty, is charged with deciding all questions of fact, definitely; and whilst each, within its own sphere, performs the duty intrusted to it, such a trial affords the best possible security for a safe administration of justice and the security of public and pri- vate rights. , "158 i 20. Same — What instructions proper as to following charge of court. In accordance with those views, it is proper to instruct the jury that they are bound to follow the instructions of the court,* ^' and the following is a very good form of instruc- tion on the subject: "It is the duty of the jury to receive the law as it is given to them by the court. It is the ex- clusive province of the court to determine what the law is, and the jury have no right to hold the law to be otherwise in any particular than as given to them by the court."**" It has been held that where the charge directs the jury that they are judges of the law, and have the right to disregard the instructions of the court, the defendant cannot complain of the error, because it is in his favor.*®* 'No authority was cited in support of this holding, and in neither case was there any attempt made to state the reasons therefor. On prin- ciple, it is believed that the court was in error. It may readily be imagined that under such an instruction the jury might adopt a rule of law more prejudicial than that laid down by the court, in case of widespread popular prejudice against the prisoner. 168 Com. V. Anthes, 5 Gray (Mass.) 198. "oRobbins v. State, 8 Ohio St. 167; Harris v. State, 7 Lea (Tenn.) 553; Dale v. State, 10 Yerg. (Tenn.) 555; State v. Miller, 53 Iowa, 156; Mobile & O. R. Co. v. Wilson (C. C. A.) 76 Fed. 127. 160 Robbins v. State, 8 Ohio St. 167. 161 Hannum v. State, 90 Tenn. 647; Harrii t. State, 7 Lea (Tenn.) 556. (45) § 21 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 5 ?1. Summary of organic and statutory provisions regulating practice. In sevem states an attempt has been made to reguilate the practice by constitutional or statutory provisions, which are as follows: Connecticut: "The court shall state its opin- ion to the jury upon all questions of law arising in the trial of a criminal cause, and submit to their consideration both the law and the facts, without any direction how to find their verdict."^^^ Georgia: "The jury in all criminal cases shall be the judges of the law and the facts."^** Illinois: "Juries in all criminal cases shall be judges of the law and the facts."^** Indiana: "In all criminal eases whatever, the jury shall have the right to determine the law and the facts."'*^ "In charging the jury, he [the judge] must state to them all matters of law which are necessary for their information in giving their verdict. If he present the facts of the case, he must inform the jury that they are the exclu- sive judges of all questions of fact, and that they have a right also to determine the law."^®^ Louisiana: "The jury in all criminal cases shall be the judges of the law and of the facts on the question of guilt or innocence, having been charged as to the law applicable to the case by the presiding judge."^*'^ "The jury is always at liberty to give a gen- eral verdict by pronouncing on the law and on the facts, in the ease submitted to them. Therefore, the law permitting either party to submit specially the facts in the case to the jury, and so depriving them of the right of giving a general 162 Gen. St. Conn. 1888, § 1630. 163 Const, art. 1, § 2, par. l;Pen. Code, § 1033. 164 Starr & C. Ann. St. (1896) p. 1403, par. 616. 160 Const. Ind. art. 1, § 64. 166 Rev. St. 1881, § 1823, subd. 5. 167 Const art. 179. (46) Ch. 2] PROVINCE OF gOURT AND JURY. § 22 verdict in the suit, is abrogated."^'* Maryland: "In the trial of all criminal cases, the jury shall be the judges of law, as well as of fact."^^® Massachusetts: "In aU trials for criminal offenses it shall be the duty of the jury to try, according to established forms and principles of law, all causes which shall be committed to them, and, after having received the instructions of the court, to decide at their dis- cretion, by a general verdict, both the facts and the law in- volved in the issue, or to find a special verdict, at their elec- tion ; but it shall be the duty of the court to superintend the course of the trials, to decide upon the admission and re- jection of evidence, and upon all questions of law raised during the trials, and upon all collateral and incidental pro- ceedings, and also to charge the jury and to allow bills of exception."^ ^'^ § 22. Provisions held to vest jury with right to disregard in- structions. In construing these provisions, the courts of three states have held, without any hesitation, that the jury have the right in criminal cases to disregard the instructions, and de- termine the law to be contrary to what is stated in the in- structions. This, it may be stated, is the well-settled law of these states, supported by an unbroken line of decisions to that effect.'' ^^ In one of these decisions it is said that the constitutional provision making juries judges of the law- as well as the facts "is merely declaratory, and has not 168 Garland's Rev. Code Prac. 1901, § 520. 169 Const, art. 15, § 5. 170 Rev. Laws 1902, 0. 219,, § 13. 1" Illinois; Spies v. People, 122 111. 1; Wohlford v. People, 148 111. 296; Davison v. People, 90 111. 223; Mullinix v. People, 76 lU. 211; Schnier v. People, 23 111. 25. Indiana; Williams v. State, 10 Ind. 503; McDonald v. State, 63 Ind. 544; Clem v. State, 42 Ind. 420; McCarthy v. State, 56 Ind. 203; (47) i; 22 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2' altered the pre-existing law regulating the powers of the court and jury in criminal cases." On this point the court is in error, for it has been shown that at common law the jury has no right to disregard the court's instructions.'^" In another state, where there is special legislation on the sub- ject, it is also probable that the jury may disregard the in- structions of the court.'''* Even in these states, the lim- itations of the jury's rights and powers are not defined with absolute certainty. It is definitely settled, however, that the instructions of the court as to the law of the case are merely advisory, and without binding force on the jury, and that the jury are free to reject them, and determine what the law is for themselves,' ''* and that, in giving instructions, the court does not intend to bind their consciences, but mere- ly "to enlighten their judgments.'" ''* Nevertheless, it is held in one of these states that it is unquestionably the duty of the jury to give careful and respectful consideration to the instructions of the court,'^® especially if they are in doubt as to what the law of the case may be,'''^ and that they Walker v. State, 136 Ind. 663; Fowler v. State, 85 Ind. 538; Bird v. State, 107 Ind. 154. Maryland: Forwood v. State, 49 Md. 531; Franklin v. State, 12 Md. 236; Wheeler v. State, 42 Md. 563; Beard v. State, 71 Md. 275. "2 Franklin v. State, 12 Md. 236. See, also, ante, §§ 18, 19. 173 See State v. Buckley, 40 Conn. 247. See, also, State v. Thomas, 47 Conn. 546. But see State v. McKee, 73 Conn. 18, 49 L. R. A. 542, wherein it was held that the jury in a criminal case are not the judges of the constitutionality of the statute upon which the com- plaint is base 1. 174 McDonald v. State, 63 Ind. 544; Williams v. State, 10 Ind. 503; Bird V. State, 107 Ind. 154; Keiser v. State, 83 Ind. 236; Nuzum V. State, 88 Ind. 599; Powers v. State, 87 Ind. 144; Beard v. State, 71 Md. 275; Wheeler v. State, 42 Md. 563; Spies v. People, 122 111. 1. i7isBissot V. State, 53 Ind. 408; Hudelson v. State, 94 Ind. 429; Beard v. State, 71 Md. 275. 176 McDonald v. State, 63 Ind. 544; Keiser v. State, 83 Ind. 236. 177 Bird V. State, 107 Ind. 154. (48) Ch. 2J PROVINCE OF COURT AND JURY. § 22 ehould not disregard the instructions without proper rea- son.''^* In another state it is said that the jury should not disregard the instructions unless they are prepared to state on their oaths that they are better judges of the law than the court.-"* The jury are not bound by decisions of the supreme court, and may decide the law to be different from that enunciated by such decisions.^*" They may also de- termine whether the facts stated in an indictment constitute a public offense, but have no right to determine the suffi- ciency in form of the indictment, or that it was 'not properly found and returned.^^^ So, in one state it is held that a provision making the jury judges of the law gives them no right to determine the constitutionality of a statute, and that it is proper for the court to prevent counsel from arguing that question before the jury.**^ In another, the right of the jury to declare a statute unconstitutional seems to be recognized.^ ^J And in another, the decisions, though very difficult to understand, also seem to maintain this right. In the first of these cases, the trial court, after telling the jury that they were the judges of the law as well as the facts, instructed them as follows: "But the jury are the judges of the law under the same obligations that attach I's Blaker v. State, 130 Ind. 203. 118 Davison v. People, 90 111. 231, 223; Mullinix v. People, 76 111. 211; Spies v. People, 122 111. 1. no Fowler v. State, 85 Ind. 538; Kelser v. State, 83 Ind. 236. In this case it was said: "The decisions of the supreme court are no more hinding upon juries in such cases than the charge of the judge trying the cause. Both may well aid the jury in determining the law applicable to the case, but neither source of information is legally binding upon them, if they choose to determine the law for themselves." itiHudelson v. State, 94 Ind. 426; Daily v. State, 10 Ind. 536. 182 Franklin v. State, 12 Md. 236. 183 Lynch v. State, 9 Ind. 541. (49) 4 — Ins. to Juries. § 22 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Oh. 2 to the judge on the bench. They are not authorized to say that that is not law which is the law of the state. The su- preme court has decided that section to be constitutional. * * * Will you say it is unconstitutional, when they say it is constitutional? The next case to be tried may be a civil case, the law applicable to which may have been de- cided by the same supreme court ; you would not suffer your private views" and interests to influence you to disregard the law thus decided. ***]]£ you decide that to be un- constitutional which the supreme court holds to be consti- tutional, you will disturb the foundations of law. But after all, you are the judges of the law, and if, on your consciences, you can say this section is unconstitutional, then you ought to acquit the accused." The reviewing court saw no error in this very contradictory instruction, and in concluding their opinion said: "The jury could not have understood that they were bound by the opinion of the courl; as in civil cases, for at the close they were distinctly told that they were the judges of the law, and that, if they conscientiously believed that the act was unconstitutional, they ought to acquit the accused. We do not advise a new trial." From this quotation it would seem that the reviewing court con- sidered that the jury had the right to declare a statute un- stitutional.^** In a subsequent case, the trial court gave a similar instruction, which was, in . substance, as follows : That the jury were the judges of the law and fact, and had the right to declare a statute unconstitutional if they so con- sidered it, but that they were as much bound by the law as the judge on the bench, and that it was not to be presumed that they would be guilty of such an absurdity as to de- clare a statute unconstitutional which the court had declared constitutional. Counsel contended that the supreme court 184 state V. Buckley, 40 Conn. 247. (50) Ch. 2] PROVINCE OF COURT AND JURY. § 23 had never held the statute constitutional, and that the court misled the jury and prevented them from freely exercising their right to judge for themselves of the validity of the statute. "Hie reviewing court brushed aside the objection by saying that the court had in fact decided the question as to the validity of the statute, and declined to grant a new trial.^** If the jury are judges of the law in the broad sense that they may decide the law to be directly contrary to what the court has told them in the instructions, it is hardly an extension of this right to hold them entitled to pass on the constitutionality of a statute, and the court which holds that the jury may disregard the instructions of the trial judge, but cannot pass on the constitutionality of a statute, seems to the writer to be guilty of an inconsistency. 5 23. Same — Propriety or necessity of instructing jury on law of the case. Statutes or constitutional ptovisions making the jury judges of the law as well as of the fact in criminal cases do not prevent the giving of advisory instructions, for, though the jury are the judges of the law, they are unlearned, and the court has the ultimate power of setting aside their verdict if they should misapply the law, to the injury of the ac- cused.^** The practice of instructing the jury, notwith- standing the fact that they may disregard the instructions, "is founded on the soundest practical reason and good sense. For though the juries are made judges of the law, they are unlearned, and not infrequently composed, in part at least, of persons wholly uninstructed as to the laws under which they live. When sworn upon the panel, it be- isB state V. Thomas, 47 Conn. 546. 186 Beard v. State, 71 Md. 275; Forwood v. State, 49 Md. 531; Wheeler v. State, 42 Md. 563. (51) § 23 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 comes their duty to decide the case according to the estab- lished rules of law of the state, and not according to any capricious rules of their own. * * * To enable them to accomplish that object, no proper light should be withheld from them."^*'^ There is, however, some conflict of opin- ion as to whether the court is obliged to instruct the jury when requested. In one jurisdiction it seems to be well settled that the court need not give any instructions, whether requested by counsel or jury.-*** In one case it was said : "It is impossible that the legislature contemplated giving the right to parties in criminal cases to have instructions upon the law and the legal effect of the evidence, and excep- tions to such rulings, in the face of the constitutional provi- sion under which juries are at liberty to treat such instruc- tions with utter disregard, and to find their verdict in di- rect opposition to them."-'*® And in another it was said: "Both before and since the constitutional declaration upon the subject, it was and has' been the practice of judges in some parts of the state to decline to give instructions to the jury in criminal cases under any circumstances, while in other parts of the state it has been the practice for the judges to give advisory instructions when requested so to do. It seems to have been regarded as entirely a matter of discre- tion with the judge, there being no positive duty requiring him to pursue the one course or the other."^'" In another jurisdiction it is held to be the duty of the judge to instruct the jury as to the law, notwithstanding the provision mak- ing them judges of the law. "To the end that the jury may be correctly informed as to the law applicable to his case, 187 Beard v. State, 71 Md. 275. 188 Broil V. State, 45 Md. 356; Swann v. State, 64 Md. 423; Frank- lin V. State. 12 Md. 246. 188 Broil V. State, 45 Md. 360. 190 Beard t. State, 71 Md. 275. (52) Gh. 2] PROVINCE OP COURT AND JURY. § 24 and that he may not be erroneously convicted, a defendant on trial, charged with crime, has the right to insist that the court shall instruct the jury on all legal questions necessary to enable them to reach a true verdict."^^^ In another juris- diction, where juries are by statute made judges of the law, it is customary to give the jury instructions on the law of the case.-*®^ There seems to be no case, however, in which the necessity of giving instructions, with or without request, has been directly decided. ISTotwithstanding the fact that the jury are not bound to follow the instructions of the court, the defendant is entitled to correct instructions, if any are given, and is entitled to except to erroneous instructions.-'*' If the jury have mani- festly followed an erroneous instruction, to the injury of the defendant, the judgment should be reversed.^®* § 24. Same — Necessity and manner of instructing jury that they are judges of the law. In one jurisdiction, it is not only proper for the court to instruct the jury that they are judges of the law as well as of the facts,^®° but it is the duty of the court, under stat- utory provisions, to do so,^®* and a refusal of an instruction to this effect,-'®^ or the giving of an instruction that the jurors must be governed by the instructions, constitutes re- versible error.^** In other jurisdictions, where juries are i»i Parker v. State, 136 Ind. 284. 192 See Spies v. People, 122 III. 252; MuUinlx v. People, 76 111. 211; Schnier v. People, 23 111. 17. 193 Beard v. State, 71 Md. 275. i9*Swann v. State, 64 Md. 423; Clem v. State, 42 Ind. 420; Hudel- son V. State, 94 Ind. 429. 19B Fowler v. State, 85 Ind. 538; Walker v. State, 136 Ind. 666;. Powers V. State, 87 Ind. 144. 198 Hudelson v. State, 94 Ind. 429. 197 McCarthy v. State, 56 Ind. 203. 198 McDonald t. State, 63 Ind. 644. (53) 1^ 24 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 judges of the law as well as of the facts, it is customary to instruct them that they are not bound by the court's instruc- tions;^" and it would undoubtedly be better practice, and perhaps the duty of the court, to so instruct the jury, whether there is any statutory requirement to that effect or not, and though no requests for such instructions were made. On this head, the following instructions have been approved: "That the instructions by the court are advisory merely, and that, if they [the jury] differed with the court as to the law, they may follow their own convictions, and disregard the in- structions of the court ;"*""' that "you are the judges of the law as well as the facts. Upon the facts of the case * * * it is your exclusive province to decide upwi them ; ours is to in- struct you in regard to the law; and while I shall endeavor to give you a plain, clear, and impartial statement of the law, * * * you are to also remember that it is not intended thereby to thus bind your consciences, but to en- lighten your judgments, if so be you should so regard it."*"* In connection with these instructions, it is customary in one jurisdiction to caution the jury not to disregard the in- structions without good reason;*"^ and, in another, that the jury should not disregard the instructions unless they can say on oath that they are better judges of the law than the court^'** In the first-mentioned jurisdiction, the following instructions have been approved: "If, however, you have i»« See Mullinlx v. People, 76 111. 211; Davison v. People, 90 111. 221; Spies t. People, 122 111. 1; Wheeler v. State, 42 Md. 563; Swann V. State, 64 Md. 423. too Bird v. State, 107 Ind. 154. soiBissot T. State, 53 Ind. 408. sosBlaker t. State, 130 Ind. 203; Bird v. State, 107 Ind. 154; Kelser v. State, 83 Ind. 236. sosMuUinix v. People, 76 111. 211; Pisher v. People, 23 111. 283; Davison t. People, 90 111. 221; Spies v. People, 122 111. 1. (54) Ch. 2] PROVINCE OP COURT AND JURY. § 25 no well-defined opinion or convictions as to what the law is relating to any particular matter or matters at issue in the case, then, in determining what it is, you should give the in- etructions of the court respectful consideration."*"* "ITot- withstanding you have the legal right to disagree with the court as to what the law is, still you should weigh the in- structions given you in the case as you weigh the evidence, and disregard neither without proper reason."***" So, in the last-mentioned jurisdiction, the following instructions have been approved: "It is the duty of the jury to accept and act upon the law as laid down to you by the court, unless you can say upon your oaths that you are better judges of the law than the court ; and if you can say upon your oaths that you are better judges of the law than the court, then you are at liberty so to act."*"' " 'If they [the jury] can say upon their oaths that they know the law better than the court itself, they have the right to do so;' * * * but that, 'before saying this, * * * it is their duty to reflect whether, from their study and experience, they are better qualified to judge of the law than the court' "*"'' ( 25. Provisions held not to vest jury with right to disregard instructions. In three jurisdictions, where there are special statutory or organic provisions on the subject, it is now definitely settled that the jury are bound to follow the instructions of the court, but in two of them this conclusion was not reached without considerable hesitation. It is interesting to note that in one of these two jurisdictions the provisions govern- ing the subject are the same in substance as those of the 2o< Bird T. State, 107 Ind. 154. SOB Blaker v. State, 130 Ind. 203. 2o« Davison v. People, 90 111. 231. «07 Spies V. People, 122 111. 1. '(55) I 26 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 three jurisdictions where the jury are allowed full liberty to disregard the instructions, and determine the law for themselves. § 26. Same — Rule in Georgia. In construing the statutory provision, all the earlier de- cisions in Georgia affirm, in the most unmistakable terms, the right of the jury to disregard the instructions, and de- termine the law for themselves.^" ^ In one case it was said that, if it was the misfortune of the jury "to differ conscien- tiously from the court, it is not only their right, but their duty, to find a verdict according to the opinion which they entertain of the law. And instead of being guilty of per- jury in doing so, they are guilty of perjury if they do not, for, in this case, their finding is not their verdict."^*" So, in another case it was held objectionable to tell the jury that they should not differ from the court on slight and trivial grounds, but should be "clearly satisfied" that it was wrong before they did so.^'** From a reference to the last section, it will be seen that the rights of the jury in this regard were guarded even more jealously than they now are in two juris- dictions where the courts hold that the jury have the right to disregard the instructions. In those jurisdictions, in- structions similar to the one under consideration are consid- ered not only proper, but highly commendable. It seems that the last decision upholding the right of the jury to dis- regard the court's instructions were handed down in 1862.*^* "sMoDanlel v. State, 80 Ga. 853; Keener y. State, 18 Ga. 194; Dickens v. State, 30 Ga. 383; Golden v. State, 25 Ga. 527; McGuffie V. State, 17 Ga. 497; McPherson v. State, 22 Ga. 478. See, also, dic- tum in Holder v. State, 5 Ga. 441. 208 McDanlel v. State, 30 Ga. 853. 210 Golden v. State, 25 Ga. 527. 2" Dickens v. State, 30 Ga. 383; McDanlel t. State, SO Ga. 853. (56) Ch. 2] PROVINCE OP COURT AND JURY. § 26 Thereafter the decisions, the first of which was made in 1871, laid down the contrary doctrine, without any reference to the rule of the earlier decisions, and it is now well settled that the instructions given by the court are the law of the case, to be adopted by. the jury and applied to the facts, without reference to what their own opinions of the law may be.^^^ The provision on this subject, which was merely statutory until 1877, was incorporated into the constitution during that year. In commenting on this it was said, in a recent decision : "The constitution of 1877 * * * sim- ply re-enacts, in identical language, the provisions of the Code thereon. It emphasizes it by inserting it in the con- stitution ; but it put it there subject to the construction which had been put on the same words in the Code."^^^ However much the practice of permitting juries to disre- gard the court's instructions is to be deprecated, it seems to the writer that a provision that "the jury in all criminal cases shall be the judges of the law and the facts,"^^* clearly and unmistakably confers on the jury the right to determine the law independently, and in disregard of the court's in- structions, and that a contrary construction furnishes an ex- cellent example of judicial legislation. These provisions should be considered in the light of surrounding circum- stances. It must be borne in mind that a widespread, but erroneous, idea existed that at common law the jury were not bound to follow the instructions of the court in criminal cases. The object of legislation, therefore, was to put an end to this uncertainty. If the legislature had intended that 212 Anderson v. State, 42 Ga. 9; Hill v. State, 64 Ga. 470; Malone V. State, 66 Ga. 539; Danforth v. State, 75 Ga. 614; Hunt v. State, 81 Ga. 140; Robinson v. State, 66 Ga. 517; Rldenhour v. State, 75 Ga. 382. 213 Hill VL State, 64 Ga: 470. 214 Const. Ga. art. 1, § 2, par. 1; CodeGa. 1882, § 5018. (57) I 27 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Oh. 2 the jury should be judges of the facts only, it is only rea- sonable to suppose that the words "of the law" would have been omitted from the statute. If it was intended by the statute that the jury should be judges of the facts only, the use of these words could only produce doubt and confusion. The writer is convinced that the early decisions have placed the proper construction on these statutes. 5 27. Same — Rule in Louisiana. In Louisiana, the court is required by statute to instruct the jury as to the law applicable to the case.^*'' There are also provisions, both constitutional and statutory, on the power of the jury to judge the law.^^' In construing these latter provisions, there is much conflict of opinion as to their proper meaning. The first two decisions in which the ques- tion was passed upon are difficult to construe, and have been cited by the supreme court of this state, both in support of the proposition that the jury ought, as a general rule, to fol- low the instructions, but is under no compulsion to do so,^^^ ' and also to support the proposition that, while the jury has the power to disregard the instructions, yet in so doing it would violate its oath and duty.^** In the first of these two decisions, the court refused to reverse for a refusal to in- struct the jury that they "are the judges of the law as well as the facts" ; that the "judge is to explain the law, and they are bound to listen to and weigh such explanation with due care and attention, although not bound to admit it as con- 215 state V. Tally, 23 La. Ann. 677; State v. Tisdale, 41 La^ Ann. 338. 218 See ante, § 21. 217 State V. Tally, 23 La. Ann. 677, citing State v. Ballerio, 11 La. Ann. 81, and State v. Scott, 12 La. Ann. 386. 218 State V. Hatthews, 38 La. Ann. 795, citing the two cases men- tioned in the preceding note. (58) Ch. 2] PROVINCE OP COURT AND JURY. § 27 elusive of the law should they differ in opinion from the judge," saying : "The question is whether, after a sound and strictly legal charge, the court so far erred in refusing to add the above instructions as to. authorize us to set aside the ver- dict. We think not."^*® In the second decision, the judg- ment was reversed because the court instructed that "the jury are not the judges of the law and fact in a criminal case, but must take the law as laid down by the court." This instruction was characterized as absolutely erroneous, and in the syllabus the court said that it was safe, as a general rule, to regard the court's exposition of the law as conclu- sive, but that they are not bound to do so, and in extreme cases may disregard the court's instructions.**" In the next case decided, the trial judge declined to instruct the jury "that, in finding a verdict, they were the judges of the law and facts," and gave the following instructions: The jury "were the sole judges of the facts proved. It was their duty to apply the law as laid down by the court. That the jury had the power, but not the right, to disregard the charge of the judge." The reviewing court cited the two preceding decisions, and reversed the decision, saying: "It, doubtless, would be a safe rule for the jury to take the law from the judge as their guide, but they are not bound to do so."^*^ Relying on this decision, the judgment in the next case was reversed because the trial judge refused to instruct that the jury were the judges of both the law and the faets.^** Then follows a decision in which it was held that the jury ought, as a rule, to follow the instructions, but are not bound to do so.^*^ This decision was handed down in 1871. SincO 21* State V. Ballerlo, 11 La. Ann. 81. uo state T. Scott, 11 La. Ann. 429. Z21 State y. Jurche, 17 La. Ann. 71. 222 State V. Sallba, 18 La. Ann. 35. 22S State v. Tally, 23 La. Ann. 677. (59) 8 27 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 that time, the court has veered around to the opposite view. In a recent case it was said : "Whatever views may formerly have been entertained upon this subject, it is now the set- tled jurisprudence of the state that 'the jury is bound to ac- cept and apply the law as laid down by the judge, and that, while it has the power to disregard it, yet in so doing it would violate its oath and duty.' "^^* This view is sustained by all. the recent decisions.^^^ !N"otwithstanding the fact that it is now considered the duty of the jury to adopt the in- structions of the court as the law of the case, it is neverthe- less held to be the duty of the trial judge to instruct the jury that they are judges of the law and the facts, and reversible error for him to refuse such an instruction.^^* But it is also held that, after giving such an instruction, the court must explain the modified sense in which they are so;^^^ that is to say, they should be directed to take and apply the law as laid down by the court.^^* This judicial juggling com- mends itself to reason in an equal degree with the old nur- sery jingle, in which a mother gave her daughter permission to go swimming on condition that she did not go near the water. In charging the jury in accordance with the view now pre- vailing, it has been held proper to give the jury the follow- ing instruction: "The constitution of this state makes jurors the judges of the law as well as of the facts in criminal cases ; 22* State T. Desforges, 47 La. Ann. 1167. 2M state v. Tisdale, 41 La. Ann. 341; State v. Callahan, 47 La. Ann. 444; State v. Johnson, 30 La. Ann. 904, 905; State v. Matthews, 38 La. Ann. 795; State v. Cole, 38 La. Ann. 846; State v. Ford, 37 La. Ann. 465; State v. Vinson, 37 La. Ann. 792. 228 State v. Vinson, 37 La. Ann. 792. 227 state V. Ford, 37 La. Ann. 444; State v. Johnson, 30 La. Ann. 905; State v. Tisdale, 41 La. Ann. 338. 228 state v. Ford, 37 La. Ann. 444. (60), Ch, 2] PROVINCE OP COURT AND JURY. § 28 but while this is so, I charge you that it is your sworn duty to follow the law given to you by the court * * * The very moment you feel that the law expounded in this charge is the law of this case, your oaths compel you to apply it to the facts, and, though you have the physical power to dis- regard it, you cannot do so without violating your oaths. In taking the law from the court, you incur no responsibility; in disregarding it, your error is without remedy. But, on the other hand, misstatements of the law by the court to the prejudice of these accused may be excepted to by their counsel, and its correctness passed upon by a higher tri- bunal. Your oath binds you to rest your verdict on the law and the evidence."^^® § 28. Same — livle in Massachusetts. In one case decided before the enactment of the present statute regulating the question, there are expressions to the effect that the jury have the right to disregard the court's instructions, and determine the law according to their own ideas,^*" but this view was repudiated in the first decision made after the enactment of the statute. In this case it was said that, at common law, the jury had no such right, and the court held that this right was not and could not be con- ferred by the statute.**^ This holding has been adhered to in subsequent decisions,^^^ and it has been held proper to instruct the jury that it is their duty to take the law from the court, and to conform their judgment and decision to its 228 State V. Ford, 37 La. Ann. 465. 230 Com. T. Knapp, 10 Pick. (Mass.) 495. 281 Com. V. Anthes, 5 Gray (Mass.) 202. 2S2Com. V. Anthes, 12 Gray (Mass.) 29; Com. v. Rock, 10 Gray (Mass.) 4; Com. v. Marzynski, 149 Mass. 68. (61) § 28 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 instructions, so far as they understood them, in applying the law to the facts to be found by them.^* 233 Com. T. Anthes, 12 Gray (Mass.) 29. (62), CHAPTER ni. ASSUMPTION OP FACTS IN INSTRUCTIONS. S 29. Assumption of Disputed Pacts. 30. Improper Assumption of Pacts in Dispute Illustrated. 31. Instructions Held not to Assume Disputed Pacts. 32. Assumptions in Opposition to Evidence. 33. Assumption of Facts not Supported by Any Evidence. 34. Assuming Nonexistence of Pact in Absence of Evidence. 35. Assuming Facts by Way of Illustration. 36. Assumption of Admitted Facts. 37. Assumption of Pacts Supported by Strong and Uncontra- dicted Evidence. 5 29. Assumption of disputed facts. It being the exclusive province of the jury to determine the existence or nonexistence of the facts, it follows that it is an invasion of the province of the jury, and therefore er- roneous, for the court in its instructions to assume the ex- istence or nonexistence of material facts which are in issue between the parties, and as to which the evidence is conflict- ing,^ and it makes no difference in the application of the rule iWadsworth v. Dunnam, 98 Ala. 610; Henderson v. Marx, 57 Ala. 169; Territory v. Kay (Ariz.) 21 Pac. 152; Cox v. State (Ark.) 60 S. W. 27; Montgomery's Adm'r v. Erwin, 24 Ark. 540; Little Rock 6 P. S. Ry. Co. V. Barker, 33 Ark. 350; People v. Buster, 53 Cal. 612; Llewellyn Steam Condenser Mfg. Co. v. Malter, 76 Cal. 242; Downing v. Brown, 3 Colo. 571; Weil v. Nevltt, 18 Colo. 10; Huber v. Peubei;, 10 MaeArthur (D. C.) 484; Ashmead v. Wilson, 22 Fla. 255; McDonald v. Beall, 55 Ga. 288; Southwestern Railroad v. Sin- gleton, 67 Ga. 307; Allmendinger v. McHle, 189 111. 308; Hellyer v. People, 186 111. 550; Bradley v. Coolbaugh, 91 111. 148; Meyer v. Meyer, 86 111. App. 417; Harley v. Weiner, 58 111. App. 340; Dady V. Condlt, 188 111. 234, reversing 87 111. App. 250; Mohr v. Klnnane, (63) § 29 INSTRUCTIONS TO J UKIKS. [(Jh. 3 whether one fact or several are assumed.^ Any assumption, either direct or indirect, will be error.* Where the evi- 85 111. App. 447; Noblesville & E. G. R. Co. v. Gause, 76 Ind. 142; Carter v. Pomeroy, 30 Ind. 438; Russ v. Steamboat War Eagle, 14 Iowa, 363; Case v. Burrows, 52 Iowa, 146; Baltimore C. Ry. Co. v. State, 91 Md. 506; Clifton v. Litchfield, 106 Mass. 34; Emmons v. Alvord, 177 Mass. 466; Chadwick v. Butler, 28 Mich. 349; Weyburn V. Kipp, 63 Mich. 79; Schwartz v. Germania Life Ins. Co., 21 Minn. 215; French v. Sale, 63 Miss. 386; Dunlap v. Hearn, 37 Miss. 471; Ellerbee v. State (Miss.) 30 So. 57; St. Louis, K. & N. W. R. Co. v. St. Louis Union Stock Yards Co., 120 Mo. 541; State v. Gann, 72 Mo. 374; Day v. Citizens' Ry. Co., 81 Mo. App. 471; Andrews v. Broughton, 84 Mo. App. 640; Mattingly v. Lewisohn, 13 Mont. 508; Kipp V. Van Blarcom, 24 N. J. Law, 854; Pryor v. Portsmouth Cattle Co., 6 N. M. 44; Vroman v. Rogers, 5 N. Y. Supp. 426; Watson v. Gray, 4 Keyea (N. Y.) 385; Lawson v. Metropolitan St. Ry. Co., 166 N. Y. 589, affirming 40 App. Div. 307; Paine v. Kohl, 14 Neb. 580; Metz v. State, 46 Neb. 547; State v. Duffy, 6 Nev. 138; Gaudette V. Travis, 11 Nev. 149; Fleming v. Wilmington & W. R. Co., 115 N. C. 676; Weybrlght v. Fleming, 40 Ohio St. 52; State v. Whit- ney, 7 Or. 386; Potts v. Jones, 140 Pa. 48; Greenfield v. Bast Har- risburg P. Ry. Co., 178 Pa. 194; Hayes v. Pennsylvania R. Co., 195 Pa. 184; Com. v. Light, 195 Pa. 220; Wilson v. Atlanta & C. A. Ry. Co., 16 S. C. 591; Wood v. Steinau, 9 S. D. 110; Roper v. Stone, Cooke (Tenn.) 497; Willis v. Hudson, 72 Tex. 598; Missouri, K. & T. Ry. Co. V. Brown (Tex. Civ. App.) 39 S. W. 326; Turner v. Grobe (Tex, Civ. App.) 59 S. W. 583; Luckie v. Schneider (Tex. Civ. App.) 57 S, W. 690; Houston v. Com., 87 Va. 257; Harrison v. Farmers' Bank, 4 W. Va. 393; Parkersburg Nat. Bank v. Als, 5 W. Va. 50; Owen v Long, 97 Wis. 78, Hempton v. State (Wis.) 86 N. W. 596; Adams v. Roberts, 2 How. (U. S.) 486; Knickerbocker Life Ins. Co. V. Foley, 105 U. S. 350; Marti v. American Smelting & Re- fining Co. (Utah) 63 Pac. 184; Kirk v. Territory, 10 Okla. 46; L. I. Aaron Co. v. Hirschfeld, 89 111. App. 205; Hayes v. Wagner, 89 111. App. 390; Taylor v. Territory (Ariz.) 64 Pac. 423; Commonwealth T. Hazlett, 16 Pa. Super Ct. 534; Judd v. Isenhart, 93 111. App. 520; Henderson County v. Dixon (Ky.) 63 S. W. 756; St. Louis S. W. Ry. Co. V. Smith (Tex. Civ. App.) 63 S. W. 1064; Walker v. Nix (Tex. Civ. App.) 64 S. W. 73. 2 Morrison v. Hammond's Lessee, 27 Md. 604. » People V. Williams, 17 Cal. 142. (64) Ch. 3] ASSUMPTION OF PACTS. § 29 deuce is conflicting upon a vital question, tlie jury should be left to find the facts without any interference by the court.* The instructions should be so drawn as to state the law upon a supposed state of facts to be found by the jury." No matter how slight the evidence is, the court cannot as- sume the existence of facts, if there is any room for a con- trary finding.* Even if the evidence is so slight that the court would approve and sustain a finding against the exist- ence of the fact, it is not error to submit the question to the jury.'' This rule is, of course, subject to. the qualification that the court may direct a verdict where the evidence would not sustain a contrary finding.* It follows that instructions which assume as proved matters as to which the evidence is conflicting may and should always be refused.® * Bradley v. Coolbaugh, 91 111. 148. ' ' » Sherman v. Dutch, 16 111. 283. « Clark V. McGraw, 14 Mich. 139; Lewis v. Rice, 61 Mich. 97; Miller V. Mutual Ben. Life Ins. Co., 31 Iowa, 216; Stevens v. Snyder, 8 111. App. 362. T Blackledge v. Clark, 24 N. C. 394. » See ante, § 5, "Directing Verdict." See, also, Wright v. City of Fort Howard, 60 Wis. 123. • Liner v. State, 124 Ala. 1; Poe v. State, 87 Ala. 65; Griell v. Lomax, 94 Ala. 641; Patrick Red Sandstone Co. v. Skoman, 1 Colo. App. 323; Simpson v. Post, 40 Conn. 321; Daniels v. State, 2 Pen- newill (Del.) 586; Straus v. Minzesheimer, 78 111. 492; Lafayette, M..& B. R. Co. V. Murdock, 68 Ind. 137; Sample v. Randz (Iowa) 84 N. W. 683; Stier v. City of Oskaloosa, 41 Iowa, 353; Connors v. Chlngren, 111 Iowa, 437; Metropolitan Sb Ry. Co. v. McClure, 58 Kan. 109; Moore v. Wilcox, 4 Dana (Ky.) 534; State v. Barnes, 48 La. Ann. 460; Munroe v. Woodruff, 17 Md. 159; Brooks v. Inhab- itants of Somerville, 106 Mass. 271; Foley v. Riverside S. & C. Co., 85 Mich. 7; Lake Superior & M. R. Co. v. Greve, 17 Minn. 322 (Gil. 299); Worley v. Hicks (Mo.) 61 S. W. 818; People v. Bonds, 1 Nev. 33; Vroman v. Rogers, 5 N. Y. Supp. 426; Chaffln v. Lawrance, 50 N. C. 179; Bradley v. Ohio River & C. Ry. Co.,. 126 N. C. 735; Penn- (65) 5 — Ins. to .Turles. § 2') IXSTROJCTIOTSIS T0 JURIES. [Ch. 3 Although it 'has been said that instructions which assume material facts are erroneous unless given in connection with another, which leaves it to the jury to determine whether the assumed facts are true.^" there are decisions holding that an improper assumption of a fact is not cured by other in- structions submitting the question of its existei. 3e to the jury.^^ The improper assumption of facts in an instruction is not necessarily ground for reversal, as the error may have been invited by the party complaining,-'^ or the error may have been harmless.-'* Thus, the assumption of a contro- verted fact in the charge, when by such assumption a propo- sition favorable to the complaining party is emphasized and sylvania R. Co. v. McTlghe, 46 Pa. 316; Watts v. Blalock, 17 S. C. 162; Arneson v. Spawn, 2 S. D. 269; White v. Van Horn, 159 U. S. 3. 10 State V. Hecox, 83 Mo. 531; State v. West, 157 Mo. 309. 11 Gaboon v. Marshall, 25 Gal. 201; Bressler v. Schwertferger, 15 111. App. 294. "An Instruction which assumes that plaintiff has proven damages is • * * necessarily prejudicial to the defend- ant," and the error is not cured by another portion of the charge, which '"tells the jury that they are the judges of the facts and the credibility of the witnesses." Marti v. American Smelting & Refin- ing Go. (Utah) 63 Pac. 184. 12 As to invited error in instructions, see post, c. 32, "Appellate Review of Instructions." Where a requested instruction has been refused, the party making the request cannot object to an instruc- tion substantially similar, that it assumes facts of which there Is no evidence. Philadelphia, W. & B. R. Co. v. Howard, 13 How. (XT. S.) 307 See, also, Auburn Bolt & Nut Works v. Shultz, 143 Pa. 256, in which it was held that, if an instruction is asked, based on the assumption that a certain fact is before the jury, the party presenting it cannot afterwards object that there was no evi- dence in the case justifying the submission of the question. "Bradley v. Lee, 38 Gal. 362; City of Chicago v. Moore, 139 111. 201; Ricards v. Wedemeyer, 75 Md. 10; Hardy v. Graham, 63 Mo. App. 40. And see, generally, post, c. 32, "Appellate Review." Or- dinarily, however, the error will be presumed to be prejudicial unless it affirmatively appears otherwise. See, post, o. 32, "Appel- late Review." And see, generally, the cases cited supra, this sec- tion. (66) Gh. 3J ASSUMPTION OF FACTS. § 30 made more promimEat, is D©t a ground for reversal.** But where the charge is so worded as to assuane the existence of a material controverted fact involved in the issue, regarding which the evidence is conflicting, and the verdict is in accord- ance with such assumption, a new trial should be granted.*" 8 SO. Improper assumption of facts in dispute illustrated. The improper assumption of facts in the instructions to the jnyy is a most fruitful source of reversal. The error is one into which counsel in requesting, and courts in giving, instructions, are prone to fall through inadvertence, rather than intention, for the rule against such assumptions is ele- mentary and familiar. The question usually arises as one of construction upon the language used in the instructions. For this reason, it is thought not improper to give a consid- erable number of illustrations of instructions attacked as er- roneous because of this vice. It will be seen that the rule is enforced somewhat strictly. Where, in a prosecution for receiving stolen goods, it ap- pears that the goods were carried in a buggy, over which de- fendants had control, to the place of sale, and the issue of fact most seriously controverted is as to whether defendants assisted in taking the goods to the buggy, a statement in an instruction that if, "at any time between the time they took these goods to the buggy," etc., assumes as a fact that de- fendants took them there, and is reversible error.*® An in- struction "that, if they [the jury] find from all the evi- dence * * * that the goods sold in this case were sold on the credit of the defendant, then the plaintifE is entitled 14 Fort Worth Pub. Co. v. Hitson, 80 Tex. 216. 15 Boaz V. Schneider, 69 Tex. 128; L. I. Aaron Co. v. Hirschfeld, 89 111. App. 205. 16 Com. V. Light, 195 Pa. 220. (67) § 30 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 3 to recover," is erroneous, in assuming that the goods were sold." Where it is a question in issue whether or not the plaintiff sustained any damage from the wrong complained of, an instruction containing the language, "that, in esti- mating the measure of damages in this case," etc., and "that they must find for the plaintiff, and the only question in thi» case is the amount of damages which they ought, under the evidence, to allow the plaintiff," and that "in arriving at the verdict, and the amount of damages you should give plain- tiff in this case," etc., assumes that some damages have been sustained by plaintiff.^* An instruction that "the plaintiff, under the evidence in this case, is entitled to recover at least nominal damages, and such further sum as you may believe, from the pr'eponderance of the evidence and the facts and cir- cumstances in evidence, was the difference between the price which the defendant agreed to sell for and the market value of the premises at a certain date," assumes that some further sum than nominal damages was shown by a preponderance of the evidence.^" An instruction that, "if the jury shall be- lieve from the evidence that the damage to the f * * [property] of the plaintiff was occasioned by fire communi- cated from the engines of, or by the agent or agents of, the defendant, * * * then * * *," assumes that dam- age was done to plaintiff's property.^" In trespass for as- 1' Cropper v. Pittman, 13 Md. 190. 18 Dady v. Condit, 188 111. 234, reversing 87 111. App. 250. An In- struction which assumes that plaintiff has proven damages Invades the province of the jury, and is necessarily prejudicial to the de- fendant. Marti V. American Smelting & Refining Co. (Utah) 63 Pac. 184. In an action for assault and battery, where the defense was a denial, an Instruction that the jury, "in arriving at the com- pensatory damages," etc., was held erroneous, as assuming that compensatory damages were to be awarded. Judd v. Isenhart, 93 111. App. 520. 19 Dady v. Condit, 188 111. 234. 20 Baltimore & S. R. Co. v. Woodruff, 4 Md. 242, (68) ^^^. 3J ASSUMPTION OF FACTS. g 30 sault and battery, an instruction which assumes as a fact that violence was used is erroneous, as assuming the main fact in issue, and is a clear invasion of the province of the jury.^' In a proceeding for forcible entry and detainer, instructions "that defendant had, and had proved that he had, undisputed possession [of the premises] between two and three years," are erroneous, as assuming the fact as determined. ^^ In an action for a balance due on a sale of goods, where defendant set up a breach of warranty of value, and that a portion of the goods only were delivered, which were invoiced by him at a certain amount, an instruction that the measure of damages was the difference between the amount warranted and the in- voice is an improper assumption of controverted facts.^* In an action for commissions for effecting a sale of land, a re- quest for an instruction which assumes that a definite price was fixed at the time of plaintiff's employment is properly refused, where the evidence is conflicting upon that point.^^ Courts, sometimes, from facts which they leave to the jury to find, make certain deductions, which amount to an unwarranted assumption. In an action for personal in- juries, an instruction assuming that a child fifteen years old was of "tender years and imperfect discretion" was held erroneous. Whether or not he was of "tender years," etc., should have been submitted to the jury, and the facts of his age, capacity, experience, and knowledge of the particular danger passed on by it.^® An instruction : "To constitute a delivery, it is not necessary that the deed should be placed in siMohr v. Kinnane, 85 111. App. 447. !2Wall V. Goodenough, 16 111. 415. «3 Smith V. Dukes, 5 Minn. 373 (Gil. 301). 24 Sample v. Rand ( Iowa) 84 N. W. 683. 2B Day V. Citizens' Ry. Co., 81 Mo. App. 471. Compare Schmidt v. St. Louis R. Co. (Mo.) 63 S. W. 834; Bertram v. People's Ry. Co., 154 Mo. 639. (69) § 30 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 3 the grantees' hands, hut it is necessary that it should he and was put into the control of the grantees, and that the grantees accepted the same. That would be a delivery. If you be- lieve from the evidence that the grantor placed said deed or instrument in a trunk in the house where she and grantee had access to, and told grantee that she could get said deed or instrument at any time she desired, and have it recorded, if she wanted to, then that would be a delivery," — is erroneous, since, whether such facts constitute a delivery depends upon the iiitent of the grantor, and such instruction assumes that the intent existed.^* In an action for personal injuries caused by a locomotive, an instruction that, "if the jury be- lieve the evidence, the plaintiff could have extricated himself from any danger after he saw the engine," is properly re- fused, as being an inference to be made by the jury from all the evidence.*'^ Instructions are erroneous which submit to the jury the question of the existence of a chain of facts, but are so framed that they assume the existence of one link in the chain. An instruction that, "if the jury find that the plain- tiffs did the work * * * under the provisions of the contract, * * * offered in evidence by the defendant," assumes the existence and execution of the contract.^® An instruction that, if the defendant received certain notes in controversy before their maturity, and "without notice of the conditions attached to them," etc., though open to criticism, as telling the jury that there were conditions attached to the transfer of the notes, is not ground for reversal, if other parts of the charge make the matter perfectly clear.^® A request for an instruction that the defendant railway company was 26 Walker v. Nix (Tex. Civ. App.) 64 S. "W. 73. 2' McQuay v. Richmond & D. R. Co., 109 N. C. 585. 28 Baltimore & 0. R. Co. t. Resley, 7 Md. 297. 29 Turner v. Grobe (Tex. Civ. App.) 59 S. W. 583. (70) Ch. 3] .ASSUMPTION OF FACTS. § 30 not responsible for the negligence of the city's flagman is properly refused because it assumes that the flagman was an employe of the city, instead of leaving that fact to be found by the jury. The onus of proving such fact resting upon the party making the request, the clearness of the proof does not make such assumption proper.^* An instruction "that the plaintiff is entitled to recover such sum as the jury shall be- lieve, from the evidence, to be the value of the materials be- longing to him, and used by the defendants in tha nevsr arch," assumes that such materials were so used.^' On an indict- ment for murder, an instruction that "the theory of the de- fense is that defendant is not guilty, but that the injury or wound which the deceased woman received was caused by her being struck by a train of cars," assumes as a fact that the deceased woman received a wound which caused her death.^^ Another class of instructions direct the jury as to their verdict in case they should find that the injury complained of resulted, or did not result, from a specified fact. Such instructions are erroneous, as assuming the existence of the specified fact, though in many cases the court prob- ably has no thought of making such an assumption. Thus, an instruction that, "if the jury believe * * * the in- jury to the plaintiff occurred by reason of the neglect of the employes of the defendant to obey the signal of the sema- phore, * * *" assumes as a fact the neglect of the de- fendant's employes to obey such signal.^ ^ An instruction "that he [the plaintiff] is entitled to recover in this action all damages proved to have been sustained by him on ac- count of the trespasses conxmitted by defendant on plaintiff's premises, as alleged in the declaration," assumes the com- 30 Baltimore ConsolWated Ry. Co. v. State; 91 Md. 506. 81 Denmead' v. Coburn, 15 Md. 29. 82 HeHyer v. People, 186 111^ 550. 83 Illinois Cent R. Co. v. Zang, 10 111. App. 594. (71) § 31 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 3 mission of the trespass.'* An instruction that, "if the plain- tiff has sustained no injury by reason of the alleged trespass, still he is entitled to a verdict for nominal damages," ia er- roneous for assuming that a trespass was committed.*'' § 31. Instmctions held not to assume disputed facts. An instruction which states in hypothetical form the facts which the evidence tends to prove is not obnoxious to the rule against improper assumptions of fact.^® Where the prop- ositions in an instruction are all made to rest upon what the jury shall believe from the evidence, or when it states a hypo- thetical case, which, if the jury believe from the evidence existed, they may consider, it will not be liable to the ob- jection that it assumes there is evidence of the fact.'^ It is »* Small v. Brainard, 44 111. 355. so Steele v. Davis, 75 Ind. 191. 88 Morgan v. Wattles, 69 Ind. 260; Jones v. Edwards, 57 Miss. 28; State V. Thompson, 19 Iowa, 299; Paul v. Meek, 6 Ala. 753; Ham V. Delaware & H. Canal Co., 142 Pa. 617; Ladd v. Pigott, 114 111. 647; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. Waldo (Tex. Civ. App.) 32 S. W. 783; O'Connell v. St. Louis, C. & W. Ry. 'Co., 106 Mo. 482; Han- nibal & St. J. R. Co. V. Martin, 111 111. 219; Missouri Pac. Ry. Co. v. Lehmberg, 75 Tex. 61; Austin & N. W. Ry. Co. v. Beatty, 73 Tex. 592; Sioux City & P. R. Co. v. Smith, 22 Neb. 775; Seaboard Mfg. Co. V. Woodson, 94 Ala. 143; Jackson v. Burnham, 20 Colo. 532; Ful- ton V. Maccracken, IS' Md. 528; Klutts v. St. Louis, I. M. & S. Ry. Co., 75 Mo. 642; City of Logansport v. Justice, 74 Ind. 378. ST Ladd V. Pigott, 114 111. 647. See, also, Triolo v. Foster (Tex. Civ. App.) 57 S. W. 698. An Instruction in an action involving ac- counts between parties that, if a remittance by plaintiff to defendant was not a loan, but to make good an overdrawn account, there could be no recovery for such item, does not assume any fact Ryder v. Jacobs, 196 Pa. 386. In an action for injury at a railway crossing, an instruction "that as to whether or not defendant blew off steam from its engine at said railroad crossing, and by reason thereof frightened the horse that the. wife of plaintiff was driving, is a ques- tion of fact to be determined by the jury from the evidence before them; and if you find that the defendant company blew off steam (72) Cfi. 3] ASSUMPTION OF FACTS. § 31 therefore not objectionable, as assuming facts, to instruct that, "if the jury believe from the evidence * * * that both of the defendants concurred in laying hands on him * * *;"38 ^jj(j g^jj instruction that, if the defendant did certain acts specified, they should infer a fraudulent intent, is not objectionable as assuming that these acts are estab- lished.^^ Instructions stating legal principles in the ab- stract, though applicable to the evidence in the case, cannot be objected to as assuming the existence of facts not proven.*" So it is not trenching upon the province of the jury to say that evidence has been given tending to establish a fact,*^ or to use the words, "as you may find,"*^ or to tell the jury that the plaintiff "claimed" that a certain fact was shown by the evidence,*^ or to state that one of the parties "claimed" cer- tain facts to have been shown,'** or to state matters of com- mon knowledge.*'' An instruction that, in estimating plain- tiff's damages, the jury might take into consideration physi- from Its engine at said crossing, and thereby frightened the horse then being driven on such crossing by plaintiff's wife, and the agents or employes of defendant knew of the presence of plaintiff's wife on said track, then you will further consider whether or not the blow- ing off of steam was negligence, and whether same frightened said horse," — is not objectionable as assuming "as a fact that the horse was just being driven upon the crossing when the steam escaped, etc." San Antonio & A. P. Ry. Co. v. Belt (Tex. Civ. App.) 59 S. W. 607. ssMullin V. Spangenberg, 112 111. 140. »» State V. Thompson, 19 Iowa, 299. «o Taylor v. Territory (Ariz.) 64 Pac. 423. "State v. Watkins, 11 Nev. 30; GraTiam v. Nowlin, 54 Ind. 389. *2 Bronnenburg v. Charman, 80 Ind. 475, in which case the court Instructed: "You may find for the plaintiff for any amount which you may find was collected and not paid over, * * * or you may find for the whole amount collected and not paid over, after deducting such amount as you may find was consumed by fire." «3 Carraher v. San Francisco Bridge Co., 81 Cal. 98. «* Hawley v. Chicago, B. & Q. Ry. Co., 71 Iowa, 717. " Harris v. Shebek, 151 111. 287. (T3) e 31 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 3 cal injuries, if any, resulting from tbe injury, does not as- sume that the injuries complained of in the declaration were inflicted.** So, an instruction to find such sum as will com- pensate for the injury, if any, does not assume the injury.*'' An instruction that defendant "had no right to do" certain specified things does not assume that he did them, or take the question of fact from the jury.** An instruction that a husband had the right to give personalty to his wife, without any writing evidencing the gift, and that such a gift would be valid as against the heirs, does not improperly assume that the gift was in fact made.** An instruction that a serv- ant "did not accept risks which grew out of any defects in the road which rendered it more hazardous than reasonable, unless he had knowledge of the defects," does not assume the existence of defects.^" In an action against an agent and others by the principal for fraud and conspiracy, if an in- struction that, "if plaintiff's agent acted in entire good faith, and the job was put up on him, instead of on plaintiff, then plaintiff has no claim against this party," is objected to as containing an assumption, attention should be called to the specific ground, as that objection would not be likely to occur to any one without notice. ^^ An instruction that "it is im- portant that you determine v/hether the alleged assault, or assault and battery, made upon W. [the deceased] by de- fendant, either alone or in company with others, was an un- lawful or a lawful act," does not assume that such assault was proved.'^ Where an answer sets up payment as a consequence *« Evans v. City of Joplin, 84 Mo. App. 296. «T Western Union Tel. Co. v. Linn (Tex. Civ. App.) 23 S. W. 895. <8Timm v. Bear, 29 Wis. 254. *« Hopper V. Hopper, 84 Mo. App. 117. »o Taylor, B. & H. Ry. Co. v. Taylor, 79 Tex. 104. 01 Emmons v. Alvord, 177 Mass. 466. 62 Patterson v. State. 70 Ind. 341. (74) Ck. 3*j ASSUMPTION OF FACTS. § 31 of certain transactions between plaintiff and defendant, an instruction which speaks of "payment of the note sued on by plaintiff to defendants, as alleged in their answer," is not misleading as assuming a payment in money.^^ An instruc- tion containing the statement that "plaintiffs, by their reply, give us a history of the transaction," need not further state that such history is plaintiff's version of the facts and does not assume that the history is true.^* "In an action for wages, an instruction which tells the jury to 'find in favor of the plaintiff such amount as they may believe * * * to be the reasonable value of such services' " does not assume that the services were of some value.^" An instruction that "it is incumbent on the defendants, under the contract al- leged in plaintiff's declaration, to show an offer to perform, or some sufficient excuse for nonperformance, on their part, in order to excuse themselves from liability to pay damages, if the evidence shows that the plaintiffs were ready and willing to perform their part of the contract," does not as- sume the existence of the contract.^^ Where the evidence was that the defendant struck the deceased on the head with a heavy club, causing death within a few hours, an in- struction that, "if the defendant, in the heat of passion, and without design to cause death, by 'means and use of a dan- gerous weapon, to-wit, a wooden club,' feloniously killed the deceased, and that the killing was not justifiable or excusable, they will find him guilty of manslaughter in the third de- gree, is not objectionable as assuming that the club was a dangerous weapon. "^^ » Semple v. Crouch, 8' Moi App. 593. B*De St. Aubin v. Field (Colo.) 62 Pac. 199. isn Blackman, v. Cowan, 11 Mo. Appi 589. 08 Bird V. Forceman, 62 III. 212. CT State T. Grayor, 16 Mo. App. 65S, 89 Mo. 600. (75) § 33 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 3 i 32. Assumptions in opposition to evidence. It is, of course, erroneous to assume as established a fact or state of facts in direct opposition to the evidence.^^ A re- quest for an instruction, in an action of ejectment, that a deed to a certain person under a certain name is a transfer of rights to a person having the same surname, but whom the evidence shows to be a different person, is properly re- fused-s^" § 33. Assumption of facts not supported by any evidence. Where there is absolutely no evidence in the case upon which a finding of certain facts could be based, it is, of course, erroneous for the court to assume in the instructions the existence of such facts,^" and such error will generally furnish sufficient ground for reversal.®" Eequests for in- 08 Bowman v. Roberts, 58 Miss. 126; McCown v. Shrimpf, 21 Tex. 22; Texas Land & Loan Co. v. Watson, 3 Tex. Civ. App. 233; Moffatt V. Conklln, 35 Mo. 453; Leslie v. Smith, 32 Mich. 64. BsaWorley v. Hicks (Mo.) 61 S. W. 818. 08 Kidd V. State, 83 Ala. 58 ; Little Rock & Ft. S. Ry. Co. v. Wells, 61 Ark. 354; People v. Strong, 30 Cal. 151; People v. Lee Chuck, 74 Cal. 30; Cain v. Cain, 1 B. Mon. (Ky.) 213; Gerren v. Hannibal & St. J. R. Co., 60 Mo. 405; Chouteau v. Searcy, 8 Mo. 733; Hood v. Olin, 68 Mich. 165; Brower v. Bdson, 47 Mich. 91; Turner v. O'Brien, 11 Neb. 108; Newton Wagon Co. v. Diers, 10 Neb. 284; Perkins v. Attaway, 14 Ga. 27; Musselman v. East Brandy wine & W. R. Co. (PaO 32 Leg. Int. 404; Kelly v. Eby, 141 Pa. 176; Chicago W. D. Ry. Co. V. Mills, 91 111. 39; Pease v. Catlin, 1 111. App. 88; Russell v. Min- teer, 83 111. 150; Hill v. Childress, 10 Yerg. (Tenn.) 515; Moore v. State, 65 Ind. 382 ; Railway Passenger Assur. Co. v. Burwell, 44 Ind. 460; Texas Land & Loan Co. v. Watson (Tex. Civ. App.) 22 S. W. 873; Holtzclaw v. State, 26 Tex. 682; Jones v. Randolph, 104 U. S. 108; Ward v. United States, 14 Wall. (U. S.) 28; Howes v. Carver, 3 Iowa, 257; State v. Harrington, 12 Nev; 125; Schoenberg v. Voigt, 36 Mich. 310; Hart v. Firzlaff, 67 Mich. 514; Flanders v. Stark, 37 N. H. 424; Hill v. Spear, 50 N. H. 253. «o Kidd v. State, 83 Ala. 58; Musselman v. East Brandy wine & W. (76) Ch. 3] ASSUMPTION OP PACTS. § 34 structions affected witli this vice should, of course, be re- fused.*^ Thus, an instruction assuming that an admission has been made by the prosecution, -which has not in fact been made, is erroneous.*^ So, where there is no evidence before the court that any witness had sworn falsely, but the main witness for plaintiff, before his final dismissal as a witness, asks leave to malie a retraction and correction of part of his testimony, it is error to give in charge to the jury the maxim, Falsus in uno, falsus in omnihus.^^ An instruction assum- ing the existence of a partnership between the parties, and stating the law of partnership, is erroneous, where there is no evidence of such partnership;** and where there was no testimony of grossly unskilled advice given by counsel (un- less the failure to recover constituted such evidence), a charge "that, if the claimants made this claim under the advice of counsel, which was wrong and grossly unskillful," etc., this was held erroneous, as charging upon a supposed state of facts which did not exist.®* § 34. Assuming nonexistence of fact in absence of evidence. Where there is no evidence tending to prove a matter in R. Co. (Pa.) 32 Leg. Int. 404; Kelly v. Eby, 141 Pa. 176; Hill v. Childress, 10 Yerg. (Tenn.) 515; Planders v. Stark, 37 N. H. 424; Newton Wagon Co. v. Diers, 10 Neb. 284; Bowie v. Spalds, 26 Neb. 635. «i Washington & G. R. Co. v. Gladmon, 15 Wall. (TJ. S.) 401; Dor- sey V. State, 1 Tex. App. 33 ; Flanagan v. Boggess, 46 Tex. 330 ; Peo- ple V. Cotta, 49 Cal. 166; Mascheck v. St. Louis R. Co., 3 Mo. App. 600; Chicago W. D. Ry. Co. v. Mills, 91 111. 39; Chicago Anderson Pressed Brick Co. v. Reinneiger, 140 111. 334; Chase v. Horton, 143 Mass. 118; Rushmore v. Hall, 12 Abb. Pr. 420; Lebanon Mut. Ins. Co. V. Losch, 109 Pa. 100; HarpeV v. Philadelphia Traction Co., 175 Pa. 129 ; Crawford v. Roberts, 50 Cal. 235. 62 People V. Cotta, 49 Cal. 166. es Kay v. Noll, 20 Neb. 380. €4 Preeman v. Exchange Bank, 59 111. App. 197. 65 Perkins v. Attaway, 14 Ga. 27. (77) § 3o INSTRUCTIONS TO JURIES. , [Ch. 3 issue, the court may assume ,that the fact has not been proved, and should direct the jury that there is no evidence to prove it.** , § 35. Assuming facts by way of illustration. It is not a violation of the rule against the assumption of facts in instructions for the court to assume facts merely in order to illustrate the application of a proposition of law pertinent to the case.*'' This is a common practice, and no intelligent juror can be misled by such illustrations.** Where assumed facts are used to illustrate a proposition of law, error cannot be assigned simply because the facts assumed conform to a theory of the case urged by the oppo- site party.*^ And in a criminal case the court may illus- trate its instructions to the jury by an hypothesis unfavorable to the prisoner, provided the evidence justifies it, and need not say anything of an opposite state of facts, if there be no evidence of these facts before the jury.''" Where assumed facts are used by way of illustration, it should be impressed 68 state V. Banks, 48 Ind. 197; Fripp v. Williams, Birnie & Co., 14 S. C. 510; State v. Cardwell, 44 N. C. 245; McCombs v. North Carolina R. Co., 67 N. C. 193; Wells v. Clements, 48 N. C. 168; Red- man V. Roberts, 23 N. C. 479 ; Willis v. Branch, 94 N. C. 142 ; Horan V. Long, 11 Tex. 230; Underwood v. American Mortgage Co., 97 Ga. 238; People v. Sternberg, 111 Cal. 3, 11; Sharp v. Parks, 48 111. 511. 6T Melledge v. Boston Iron Co., 5 Cush. (Mass.) 180; Central Rail- road & Banking Co. v. Smith, 80 Ga. 526; State v. Obregon, 10 La. Ann. 799; Pressley v. State, 19 Ga. 192; People v. Williams, 59 Cal. 674; Gage v. Payne, Wright (Ohio) 678; Masters v. Town of Warren, 27 Conn. 293; Gullikson v. Gjorud, 82 Mich. 503; Long v. Township of Milford, 137 Pa. 122; Stephen v. State, 11 Ga. 225; People v. Camp- bell, 30 Cal. 312; McConnell v. State, 67 Ga. 635; Bundy v. McKnight, 48 Ind. 503. 88 Masters v. Town of Warren, 27 Conn. 300. 69 Long V. TpwnsMp of Milford, 137 Pa. 122. '0 Pressley v. State, 19 Ga. 192. (78) Oh. 3J ASSUMPTION OF FACTS. § 35 upon the minds of the jury that such facts have not been proven in the case,'^^ and in such case it is proper to refer the jury to the testimony, and direct them to examine it for themselves, and to remind them that they are the exclusive judges of the facts.^^ So it has been said that, where the court assumes the facts by way of illustration, this should be done by remarks of a general character, in order not to in- duce a particular verdict.''^ In instructing the jury relative to the weight of positive and negative testimony, it has been held that the court may properly instri;ict "that the existence of a fact testified to by one witness positively was rather to be believed than that it did not exist because of many witnesses testifying that they did not see or know of its having transpired, al- though they had the same opportunity for observation."^* But it has been held in an action against a city to recover for an injury received from a defect in a culvert that an instruction "that positive evidence is entitled to more weight than negative evidence; and that, if twelve men were in a room where there was a clock, and one of them should swear he heard the clock strike, and the eleven should swear they did not hear it strike, then the jury, in such a case, should give a judgment for one against the eleven; and if H. and G. swear they saw a hole in the culvert in question, and twice as many witnesses, equally as credible, say they did not see holes in the culvert, then positive evidence should be taken by the jury," — is objectionable, and not apt as an illus- tration, because it omits the element of the reasonableness 71 Bundy v. McKnight, 48 Ind. 503; Masters v. Town of Warren, 27 Con-n. 300; Long v. Township of Milford, 137 Pa. 122. 72 Stephen v. State, 11 Ga. 225. 73 State V. Obregon, 10 La. Ann. 799. 74McConnell v. State, 67 Ga. 635. See, also, post, c. 25, "Cau- tionary Instructions." (79) § 36 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Cll. 3 of the fact testified toJ^ So, the court may illustrate a case by an analogy; as, for instance, where the analogy was be- tween a wife's authority to buy necessaries on her husband's credit, and the power to purchase supplies by one who is hired to run a hotel. '^* Where, in charging the jury, the court correctly states the law governing the case, but exception is taken to an illus- tration used by the court explanatory of a legal principle, the reviewing court will not narrowly view the illustration, if satisfied that, whether right or wrong, it was not calculated to mislead, and did not in fact mislead, the jury.^'^ An illustration, not founded upon testimony, may be given in connection with correct principles of law, unless it mis- leads.'''* The court is not required to hypothetically illus- trate in the language of the request. It may give the law as requested, leaving out all suppositive illustrations of the legal principles, if it sees fit to do so.''* i 36. Assumption of admitted facts. It is the province of the jury to determine the existence or nonexistence of disputed facts, but it would be absurd to allow or require them to pass upon facts as to which there is no dispute, and which are admitted by the parties. Ac- cordingly, instructions are held to be erroneous which treat as in issue and submit to the jury facts which are admitted by the pleadings,*" or upon the trial.*^ The existence of 'B City of Greenville v. Henry, 78 111. 150. 76 Beecher v. Venn, 35 Micli. 466. 77 Wilson V. State, 33 Ga. 207. To same effect, see Masters v. Town of Warren, 27 Conn. 300. 78 State V. Alverez, 7 La. Ann. 284; Parker v. Glenn, 72 Ga. 638. 79 Whitley v. State, 66 Ga. 659. See, also, Whitcomb t. Town of Fairlee, 43 Vt. 671. 80 Orth V. Clutz's Adm'r, 18 B. Men. (Ky.) 223. 81 piaul V. Tharp, 83 Iowa, 665. (80) Ch. 3] , , ASSUMPTION OP FACTS. § 36 facts which are admitted by the pleadings may be properly assumed in the instructions.*^ It is also proper to assume the existence of facts which are treated by the parties during the trial as conceded facts, whether put in issue by the pleadings or not.®* "What all parties to a litigation treat and assume as a fact during the entire progress of the trial before the court, the court, without error, may assume for convenience in drafting its instructions to the jury."** So, 82 Wiley V. Keokuk, 6 Kan. 94; Wiley v. Man-a-to-wah, 6 Kan. Ill; Brown v. Emerson, 66 Mo. App. 63. 83 State V. Rash, 34 N. C. 382; State v. Williams, 47 N. C. 194; Pope V, Kansas City Cable Ry. Co., 99 Mo. 400; Taylor v. Scherpe & Koken Architectural Iron Co., 133 Mo. 349; McManus v. Woolverton, 19 N. Y. Supp. 545; St. Louis, J. & S. R. Co. v. Kirhy, 104 111. 345; Martin v. People, 13 111. 341; Louisville, E. & St. L. C. R. Co. v. Utz, 133 Ind. 265; Wood v. Porter, 56 Iowa, 161; McKenna v. Hoy, 76 Iowa, 322; Walker v. Wootten, 18 Ga. 119; Johnson v. State, 30 Ga. 426; Cooper v. Denver & R. G. R. Co., 11 Utah, 46; Bragg v. Bletz, 7 D. C. 105; People v. Hobson, 17 Cal. 424; People v. Phillips, 70 Cal. 61; Waters' Lessee v. Riggin, 19 Md. 636; Fahey y. State, 27 Tex. App. 146; Hedgepeth v. Robertson, 18 Tex. 858; Burt v. Long, 106 Mich. 210; Wright v. Towle, 67 Mich. 255; Mooney v. York Iron Co., 82 Mich. 263; Kramer v. Gustin, 53 Mich. 291; Madden v. Blythe, 7 Port. (Ala.) 258; Thompson v. Johnson (Tex. Civ. App.) 58 S. W. 1030. A charge which states that plaintiff brings the action as the successor of a receiver who died, and that plaintiff stands in the place o£ such receiver, ia not a charge upon the facts, where th^ facts stated are admitted or adjudicated. Pickett v. Fidelity & Cas- ualty Co. (S. C.) 38 S. E. 160. By the plea of not guilty, the de- fendant puts In issue every material allegation of the indictment, and, before the jury can rightfully find him guilty, the people are bound to establish, by competent evidence, his guilt beyond all rea- sonable doubt. It is the province of the Jury to determine the weight of the evidence in the case, and what admissions. If any, have been made by defendant, and the effect thereof, and an instruction that it is admitted by the defendant, etc., Is error. Hellyer v. Peo- ple, 186 111. 550. 8* Taylor v. Scherpe & Koken Architectural Iron Co., 133 Mo. 349. See, also, Martin T. People, 13 111. 341; Hanrahan t. People, 91 111. 142. (81) 6 — Ins. to Juries. § 36 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 3 in an action for personal injuries, the court may assume that plaintiff suffered some pain and injury, where the cause was tried on the theory that she did suffer some injury, but that defendant was not liable because of defendant's con- tributory negligence.*'' If a party, by his own admissions, shows facts upon which the court is asked to make a ruling against him, it may assume such facts to be true, because he cannot contradict them.** Thus, it is not error to charge that an illegal act has been committed by the defendant, when the answer admits facts that show that he committed acts which ars illegal.*^ "So, where a prisoner indicted for murder does not pretend that, if guilty of the homicide, he is guilty of anything but murder, but relies in his defense solely upon the ground that he was not guilty of the homicide," the court may properly assume that the homicide was murder.** Where the fact of employment is in issue by the pleadings, but such fact is admitted by the opposite party, the court may properly instruct the jury that the employment is an es- tablished fact.*® Where, on a trial for assault with intent to murder by shooting, the defense was insanity, and de- fendant "admitted the shooting as charged, and that it was done under circumstances that would- have constituted mur- der if the defense set up is not good," it was not error to instruct that, "if the defendant was not insane at the time of the shooting, then you ought to find him guilty."®** A party cannot complain of the assumption of facts by the 81 Hamilton v. Great Falls St. Ry. Co., 17 Mont. 334. 86 Waters' Lessee v. Riggin, 19 Md. 536; Finnell v. Walker, 48 111. App. 331. SI Wiley V. Keokuk, 6 Kan. 94. 88 State V. Rash, 34 N. C. 382. «» Louisville, E. & St. L. C. R. Co, v. Utz, 133 Ind. 265; Cooper v. Denver & R. G. R. Co., 11 Utah, 46. 80 People V. Hobson, 17 Cal. 424. (82) Ch. 3] ASSUMPTION OF FACTS. § 37 court, if the court has fallen into the error at the invitation of the party complaining, and through adopting the language of an instruction requested by him.'^ If the instructions as- sume that certain facts are admitted by both parties, they will be sustained on appeal, in the absence "of anything in the rec- ord to show the contrary.** So, where all the facts are agreed upon by counsel, it is not an invasion of the province of the jury to assume the existence of such facta,*' and an in- struction assuming that such facts are still in issue may prop- erly be refused.** § 37. Assumption of facts supported hy stron? and uncontra- dicted evidence. According to a large number of decisions, there is no error in assuming the existence of facts, or stating that they have been proved, where the evidence in support of them is strong and conclusive, and there is no evidence in conflict there- with.*'' According to others, such an assumption is harm- 61 City of Chicago v. Moore, 139 111. 201. 82 Hinds V. Harbou, 58 Ind. 121; Drinkout v. Eagle Machine Works, 90 Ind. 423; Weekes v. Cottingham, 58 Ga. 559; Walsh v. Aetna Life Ins. Co., 30 Iowa, 133. »3 State V. Pritchard, 16 Nev. 101. »* Stewart v. Nelson, 79 Mo. 522. »8 Alabama: Drennen v. Smith, 115 Ala. 396; Gillespie v. Battle, 15 Ala. 276; Henderson v. Mahry, 13 Ala. 713; Marx v. Leinkauff, 93 Ala. 453; Williams v. Shackelford, 16 Ala. 318; Nelms v. Wil- liams, 18 Ala. 650. California: People v. Phillips, 70 Cal. 61; Watson v. Damon, 54 Cal. 278 ; People v. Messersmith, 61 Cal. 246. Georgia: Jones v. State, 65 Ga. 621. Illinois: Cook County v. Harms, 108 111. 151; Garretson v. Becker, 52 111. App. 255 ; City of Paxton v. Frew, 52 111. App. 393. Indiana: Home Ins. Co. v. Marple, 1 Ind. App. 411; Smith v. State, 28 Ind. 321; Chicago, St. L. & P. R. Co. v. Spilker, 134 Ind. 380. (83) §37 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 3 less error, and not a ground for reversal.^® It has been said to be better for the court, in charging the jury in a criminal case, to avoid assuming any material fact* as proved, no mat^ ter how clearly such fact seems to be established;*^ but as a general rule, -where the evidence of a fact is positive, and not disputed or questioned, it is to be taken as an established Iowa: Hughes v. Monty, 24 Iowa, 499; State v. Meshek, 61 Iowa, 316; Thorp v. Craig, 10 Iowa, 461. Kansas: State v. Mortimer, 20 Kan. 93; State v. Herold, 9 Kan. 194. Kentucky: Thompson v. Brannin, 19 Ky. Law Rep. 454. Michigan: Gillett v. Knowlee, 97 Mich. 77; McDonnell v. Ford, 87 Mich. 198; Wis'ner v. Davenport, 5 Mich. 501. Minnesota: Alden v. City of Minneapolis, 24 Minn. 254. Missouri: Carroll v. Missouri Pac. Ry. Co., 88 Mo. 248; Herriman V. Chicago &'A. R. Co., 27 Mo. App. 435; State v. Moore, 101 Mo. 316. Montana: Hogan v. Shuart, 11 Mont. 498. Nebraska: Gran v. Houston, 45 Neb. 813; Camp v. Pollock, 45 Neb. 771. . Nevada: Menzies v. Kennedy, 9 Nev. 152. Pennsylvania: Com. v. Mudgett, 174 Pa. 211. South Carolina: Williams v. Connor, 14 S. C. 621. Texas: Houston & T. C. R. Co. v. Berling, 4 Tex. Civ. App. 544; Missouri, K. & T. Ry. Co. v. Rogers (Tex. Civ. App.) 40 S. W. 849; Reynolds v. Weinman (Tex. Civ. App.) 40 S. W. 560; Western Union Tel. Co. V. Cooper (Tex.) 20 S. W. 47; Trinity & S. Ry. Co. v. Lane, 79 Tex. 643 ; Blum v. Schram. 58 Tex. 524. Washington: Edwards v. Territory, 1 Wash. 195. Wisconsin: Engmann v. Immel, 59 Wis. 249. United States: Wiborg v. United States, 163 U. S. 632. sfiTurpin's Heirs v. McKee's Bx'rs, 7 Dana (Ky.) 305; Helm v. McCaughan, 32 Miss. 17; Cook v. Whitfield, 41' Miss. 541; Lamar v. Williams, 39 Miss. 342; Mattingly v. Lewisohn, 13 Mont. 508; Fields V. Wabash, St. L. & P. Ry. Co., 80 Mo. 206; Barr v. Armstrong, 56 Mo. 577; Caldwell v. Stephens, 57 Mo. 589; Walker v. City of Kan- sas, 99 Mo. 647; Gerke v. Fancher, 158 111. 375; City of Lanark v. Dougherty, 45 111. App. 266; Full en v. Coss, 82 Ind. 548; Koerner v. State, 98 Ind. 7; Astley v. Capron, 89 Ind. 167; Farquhar v. Toney, 5 Humph. (Tenn.) 502. 07 People V. Dick, 32 Cal. 213. (84) Ch. 3] ASSUMPTION OF PACTS. § 37 fact, and the charge of the court should proceed upon that basis.** Sq, it has been held that, if a fact is shown by undisputed testimony, the court should treat the fact as es- tablished, and refuse to instruct as to the necessity of proof -of such fact,*® and that it is error to submit such fact to the jury as being in dispute,^"" because this "would tend to con- fuse and mislead the jury.^®^ "The rule which forbids the judge to charge upon the weight of evidence does not require or authorize him to assume as doubtful that which is clear and indisputable, or to assume hypotheses at variance with »s International & G. N. R. Co. v. Stewart, 57 Tex. 166. See, also, Kelly V. Rowane, 33 Mo. App. 440. Where the age of plaintltf is not a contradicted fact', the court may assume that he Is an old or young man, as the case may be, in an action for personal injuries. Ber- tram V. People's Ry. Co., 154 Mo. 639. Where the exact age of a child, for whose death an action is brought, is not material, and her age is not in dispute, the court may assume that she is a young girl, or of a certain age. Schmidt v. St. Louis R. Co. (Mo.) 63 S. W. 834. But an instruction assuming that a child fifteen years old was "of tender years, and imperfect discretion," was held erroneous. Day V. Citizens' Ry. Co., 81 Mo. App. 471. ooMuir V. Miller, 82 Iowa, 700; Wright v. Hardy, 22 Wis. 334. 100 Texas & P. Ry. Co. V. Moore, 8 Tex. Civ. App. 289 ; McFall v. McKeesport & Y. Ice Co., 123 Pa. 253; Com. v. Ruddle, 142 Pa. 144; Hauk v. Brownell, 120 111. 161; Wintz v. Morrison, 17 Tex. 372; Penn- sylvania Mining Co. v. Brady, 16 Mich. 332; Lange v. Perley, 47 Mich. 352; Bonner v. Green, 6 Tex. Civ. App. 100; Seligman v. Ten Eyck's Estate, 49 Mich. 109; Richardson v. Coddington, 45 llich. 338; Town- ship of Medina v. Perkins, 48 Mich. 70; Hunt v. Supreme Council, 'O. C. F., 64 Mich. 671; Chadwlck v. Butler, 28 Mich. 349; Gibbons V. Wisconsin Valley R. Co., 62 Wis. 546; Marks v. Robinson, 82 Ala. 69; White v. Stillman, 25 N. Y. 541; Goodman v. Siliionds, 20 How. (TJ. S.) 359. Bellefontaine Ry. Co. v. Snyder, 24 Ohio St. 670, where it was held not improper to refuse instructions assuming the exist- ence of material facts in issue, although they were clearly proven by the evidence. 101 Wintz V. Morrison, 17 Tex. 372; Township of Medina v. Per- kins, 48 Mich. 70. (85) ^ 37 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 3 the certain fact."^"^ So, it has been held that, if all the evidence on both sides tends to establish a fact, it should not be left to the jury as an open question.'"* On such a state of proof, a charge which in effect tells the jury that it is competent for them to find either way — ^for or against the existence of the fact so proved — assumes that there is evi- dence in the case tending as well to disprove such fact as to prove it.-"** Where an injury is of such a nature that pain and anguish necessarily follow its infliction, an instruction may assume that there was such pain and mental anguish.**"' If an in- struction assumes the existence of facts, it will be presumed correct on appeal, if the record shows no conflict in the evi- dence as to the fact assumed.'"* Where the fact depends upon inferences to be drawn from other facts in evidence, it is improper for the court to draw the inference and assume the fact, although there is no conflict in the evidence, as it is the exclusive province of the jury to determine what infer- ences shall be drawn.'"''' So, where the credibility of wit- nesses is involved, the court should not take the question from the jury by assuming the fact in the instructions.'"* The loawintz v. Morrison, 17 Tex. 387. See, also. State v. Tettaton, 159 Mo. 354. i»a Gavigan v. Evans, 45 Mich. 597; Druse v. Wheeler, 26 Mich. 189; Douglass v. Geiler, 32 Kan. 499; Grossman v. Lurman, 57 App. Div. (N. Y.) 393. 104 Druse v. Wheeler, 26 Mich. 189. 105 Dunn v. Northeast Electric Ky. Co., 81 Mo. App. 42. 100 People V. Lee Sare Bo, 72 Cal. 623 ; Patchell v. Jaqua, 6 Ind. App. 70. 107 SchuIz V. Schulz, 113 Mich. 502. But it is not error for the court to assume, in an instruction, the existence of a collateral fact, established by uncontradicted evidence, which tends to prove one of the constituent elements of a crime. Welsh v. State, 60 Neb. 101. 108 Saar v. Fuller, 71 Iowa, 427. See, also, ante, §§ 3-5, "Questions of Law and Fact." An instruction assuming the existence of a ma- (86) Cb. 3] ASSUMPTION OF FACTS. § 37 mere fact that the evidence tending to prove a fact is un- contradicted will not always justify the court in assuming tho existence of such fact.*"® A fact that must he proved affirma- tively is not established by the absence of evidence to the contrary.^** No harm is done by submitting undisputed facts to the jury."^ terlal fact, though hased upon the uncontradicted testimony of tho plaintiff, is erroneous, since the credibility of an interested witness Is for the jury. Turner v. Grobe (Tex. Civ. App.) 59 S. W. 583. "•People V. Webster, 111 Cal. 381; Jonas v. Field, 83 Ala. 449; Charleston Ins. & Trust Co. v. Corner, 2 Gill (Md.) 411; Byera v. Wallace, 87 Tex. 503; Rhodes v. Lowry, 54 Ala. 4; Saar v. Fuller, 71 Iowa, 427; Merchants' Exchange Nat. Bank v. Wallach, 20 Misc. Rep. (N. Y.) 809. This principle was well Illustrated in the fol- lowing case: On a prosecution for rape, the testimony of the prose- cuting witness that she was under the age of consent was uncontra- dicted. The refusal of the trial judge to assume that she was un- der the age of consent in his Instructions was sustained on appeal, for the following reasons: "A jury in a criminal case is not bound to believe the uncontradicted statement of a witness. • • * The conduct of this witness when upon the stand may have shown her to have been lying. Her appearance may have shown her to have been of mature years. The inherent improbabilities of her testi- mony may have placed it beyond the pale of belief. Would such, uncontradicted testimony be conclusive If the witness, by her ap- pearance, was shown to be wrinkled and gray with age?" People v. Webster, 111 Cal. 381. In another case, where only one person testi- fied to the value of certain property, it was held that it could not be assumed that his estimate was correct, though bis testimony was un- contradicted. American Oak Extract Co. v. Ryan, 112 Ala. 337. "•Byers v. Wallace, 87 Tex. 503. "1 Atchison, T. & B. F. Ry. Co. v, Cunifte (Tex. Civ. App.) 57 S. W. 692, (87) CHAPTER IV CHARGING WITH RESPECT TO MATTERS OF FACT, OB COMMENTING ON WEIGHT OF EVIDENCE. § 38. Jurisdictions Where Practice Permissible. 89. Same — Rule in Michigan and New Hampshire. 40- Same — Federal Practice as Affected by State Practice. 41. Same — How Strong an Expression of Opinion is Permissi- ble. 42. Same — Necessity of Expressing Opinion. 43. Same — Necessity of Instructing that Opinion is Merely Ad- visory. 44. Same — Effect of Erroneous Opinion. 45. Same — When Expression of Opinion is Ground for Reversal. 46. Jurisdictions Where Practice is Prohibited. 47. Same — Instructions Held to Violate Prohibition. 48. Same — Instructions Held not to Violate Prohibition. 49. Same — Curing Error by Other Instructions. 50. Same — ^Violation of Rule Otherwise than by Express In- structions. 61. Same — Indicating Opinion by Questions Asked the Jury. § 38. Jurisdictions where practice permissible. In the majority of the states, statutes or constitutional pro- visions exist expressly prohibiting the court from charging juries with respect to matters of fact, or commenting on the evidence.^ But at common law, and in jurisdictions where no such statutory or constitutional provisions exist, it is proper and usual for the trial judge, in chai'ging the jury, to comment on the evidence, and state what it does or does not conduce to prove, or to express his opinion as to the weight of the evidence, or any part of it,^ but, in so doing, 1 See post, § 55 et seq. 2 Hale, Hist. Com. Law, 147; Fisher's Case, 1 Cobbett, State Tr. (88) Ch. 4] CHARGING ON FACTS. § 38 the jury must be made aware of their right and duty to decide the facts on their own responsibility. The ultimate decision of the facts must be fairly left to the jury, — ^the 395; Solarte v. Melville, 7 Barn. & C. 435; Petty v. Anderson, 3 Bing. 170; Belcher v. Prlttie, 4 Moore & S. 295, 10 Bing. 408; Foster v. Steele, 5 Scott, 28; Attorney General v. Good, 1 McClel. & Y. 285; Pennell v. Dawson, 18 C. B. 355; Davidson v. Stanley, 2 Man. & G. 721; Calmady v. Rowe, 6 C. B. 892; Colledge's Case, 8 Cobbett, State Tr. 550; Sutton v. Sadler, 3 C. B. (N. S.) 87; Vanarsdale v. Hax (C. C. A.) 107 Fed. 878 ; Aerheart v. St. Louis, I. M. & S. Ry. Co. (C. C. A.) 99 Fed. 907; Illinois Cent. R. Co. v. Davidson (C. C. A.) 76 Fed. 617; Chicago, R. I. & P. Ry. Co. v. Stahley (C. C. A.) 62 Fed. 363; Mitchell V. Harmony, 13 How. (tT. S.) 130; Consequa v. Willings, 1 Pet. C. C. 225, Fed. Cas. No. 3,128; Simmons v. United States, 142 XJ. S. 148; Rucker v. Wheeler, 127 U. S. 91; Watts v. Southern Bell Tele- phone & Telegraph Co., 66 Fed. 453; St. Louis, I. M. & S. Ry. Co. v. Phil- lips (C. C. A.) 66 Fed. 35; Aetna Life Ins. Co. v. Ward, 140 U. S. 76; Pinkerton v. Ledoux, 129 U. S. 346; McLanahan v. Universal Ins. Co., 1 Pet. (U.S.) 182; Russell v. Ely, 2 Black (U.S.) 575; Foley v. Lough- ran, 60 N. J. Law, 464; Smith v. State, 41 N. J. Law, 374; Bngle v. State 50 N. J. Law, 272; Castner v. Sliker, 33 N. J. Law, 507; Hager v. Hager, ,38 Barb. (N.Y.) 92; Allis v. Leonard, 58 N. Y. 288; Massoth v. Delaware & H. Canal Co., 64 N. Y. 524; Althorf v. Wolfe, 2 Hilt. 344, 22 N. Y. 355; Graham v. Cammann, 2 Caines (N.Y.) 168; Bruce v. Westervelt, 2 E. D Smith (N. Y.) 440; Hurlburt v. Hurlburt, 128 N. Y. 420; Griffith v. Utica & M. R. Co., 63 Hun (N. Y.) 626; Durkee v. Marshall, 7 Wend. (N. Y.) 312; Hunt v. Bennett, 4 B. D. Smith (N. Y.) 647; Jackson v. Packard, 6 Wend. (N. Y.) 415; Stephens v. People, 4 Parker, Cr. R. (N. Y.) 396; Ames v. Cannon River Mfg. Co., 27 Minn. 248; First Nat. Bank of Decorah v. Holan, 63 Minn. 525; Com. v. Zuern, 16 Pa. Super. Ct. 588; Dldier v. Pennsylvania Co., 146 Pa. 582; FoUmer v. McGin- ley, 146 Pa. 517; Shoolln v. Com., 106 Pa. 369; Williams v. Carr, 1 Rawle (Pa.) 420; Speer v. Rowley, 32 Leg. Int. (Pa.) 100; Burr v. Sim, 4 Whart. (Pa.) 150; Cathcart v. Com., 37 Pa. 108; Bitner v. Bitner, 65 Pa. 347; Hamet v. Dundass, 4 Pa. 178; Porter v. Seller, 23 Pa. 424; Springer v. Stiver, 16 Pa. Super. Ct. 184; Long v. Ram- say, 1 Serg. & R. (Pa.) 72; Lohman v. McManus, 23 Pa. Co. Ct. R. 497, 9 Pa. Dist R. 223; Sailor v. Hertzogg, 10 Pa. 296; Com. v. War- ner, 13 Pa. Super. Ct. 461; Leibig v. Steiner, 94 Pa. 466; Com. v. Winkelman, 12 Pa. Super. Ct. 497; Setchel v. Keigwin, 57 Conn. 478; Comstock's Appeal, 55 Conn. 214; First Baptist Church v. Rouse, 21 (89) j 38 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 4 expression of opinion must stop short of a binding direc- tion/ — and they must be impressed with the feeling that the responsibility of their verdict rests on them alone, and not Conn. 167; Occum Co. v. A. & W. Sprague Mfg. Co., 34 Conn. 538; State V. Lynott, 5 R. I. 295; Sawyer v. Ehaley, 33 Vt. 69; Yale v. Seely, 15 Vt. 281; Stevens v. Talcott, 11 Vt. 25; Mlssisquoi Bank v. Evarts, 45 Vt. 296; Pettingill v. Elkins, 50 Vt. 431; Rowell v. Fuller, 59 Vt. 688; People v. Lee, 2 Utah, 441; Goldsworthy v. Town of Lin- den, 75 Wis. 24; Ketchuni v. Ebert, 33 Wis. 611; Massuere v. Dickens, 70 Wis. 91 ; Benedict v. State, 14 Wis. 459 ; Abram's Lessee v. Will, 6 Ohio, 164; Bossert v. State, Wright (Ohio) 113. Where the credi- bility of the plaintiff was important, it is proper for the trial judge to call the attention of the jury to inconsistencies in his testimony. Brlnton v. Walker, 15 Pa. Super. Ct. 449. » Stevens v. Talcott, 11 Vt 25; State v. Lynott, 5 R, I. 295; Sawyer V. Phaley, 33 Vt. 69; Aerheart v. St. Louis, 1. M. & S. Ry. Co. (C. C. A.) 99 Fed. 907; Illinois Cent. R. Co. v. Davidson (C. C. A.) 76 Fed. 517; Herrick v. Quigley, 101 Fed. 187, 41 C. C. A. 294; Foley v. Lough- ran, 60 N. J. Law, 464; Vanarsdale v. Hax (C. C. A.) 107 Fed. 878; Chicago, R. L & P. Ry. Co. v. Stahley (C. C. A.) 62 Fed. 363; Rucker V. Wheeler, 127 U. S. 91; Watts v. Southern Bell Telephone & Tele- graph Co., 66 Fed. 453; Atchison, T. & S. F. R. Co. v. Howard (C. C. A.) 49 Fed. 206; Sorenson v. Northern Pac- R. Co., 36 Fed. 166; East- em Transportation Line v. Hope, 95 U. S. 297; Haines v. McLaugh- lin, 135 U. S. 584; Garrard v. Reynolds' Lessee, 4 How. (U. 8.) 123; Dean v. Hewit, 5 Wend. (N. Y.) 257; Nolton v. Moses, 3 Barb. (N. Y.) 31; Bulkeley v. Keteltas, 4 Sandf. (N. Y.) 450; Massuere v. Dickens, 70 Wis. 91; Ketchum v. Ebert, 33 Wis. 611; Fisher's Case, 1 Cobbett. State Tr. 395; Brombridge v. Osborne, 1 Starkie, 374; Pennell v. Dawson, 18 C. B. 355; Belcher v. Prittie, 4 Moore & S. 295; Foster V. Steele, 5 Scott, 28; Comstock's Appeal. 55 Conn. 214; Com. v. Zuern, 16 Pa. Super. Ct. 588; Cathcart v. Com., 37 Pa. 108; Com. v. Winkelman, 12 Pa. Super. Ct. 497; Pool v. White, 175 Pa. 459; Com. V. Warner, 13 Pa. Super. Ct. 461; First Nat Bank of Decorah v. Holan, 63 Minn. 525; Fowler v. Colton, 1 Pin. (Wis.) 331; Springer V. Stiver, 16 Pa. Super. Ct 184. See, also, post § 50, "How Strong an Opinion may be Expressed." Where a railroad company is sued for injuries to plaintiff inflicted at a crossing, and the engineer is accused of heartless or grossly negligent conduct and testifies, the court may state that the reply of a witness seemed to be that of a "manly man." Simmons v. Pennsylvania R. Co. (Pa.) 48 Atl. 1070. (90) Ch. 4] CHARGING ON FACTS. § 39 on the court.* If the court states his opinion to the jury on the facts, it should be stated as opinion merely, and not as a positive direction, and it should be impressed upon the jury that they are to decide the facts upon their own vieWs of the evidence, and that the judge only interposes his opinion in order to aid them in cases of difficulty, or to inspire them with confidence in cases of doubt.® "The line which sepa- rates the two provinces must not be overlooked by the court. Care must be taken that the jury is not misled into the be- lief that they are alike bound by the views expressed upon the evidence and the instructions given as to the law. They must distinctly understand that what is said as to the facts is only advisory, and in nowise intended to fetter the exer- cise finally of their own independent judgment. Within these limitations, it is the right and duty of the court to aid them by recalling the testimony to their recollection, by col- lating its details, by suggesting grounds of preference where there is contradiction, by directing their attention to the most important facts, by eliminating the true points of in- quiry, by resolving the evidence, however complicated, into its simplest elements, and by showing the bearing of its sev- eral parts, and their combined effect, stripped of every con- sideration which might otherwise mislead or confuse them. * * * Constituted as juries are, it is frequently impos- sible for them to discharge their function wisely and well without this aid."* The judge is the best adviser the jury can have.^ S 39. Same — ^Rule in Michigan and New Hampshire. In Mibhigan there is some conflict of authority as to * Holder v. State, 5 Ga. 444. "New York Firemen Ins. Co. v. Walden, 12 Johns. (N. Y.) 519. • Nudd V. Burrows, 91 U. S. 439. I Com. V. Zuem, 16 Pa. Super. Ct. 588. (oiy g 39 , INSTRUCTIONS TO JURIES. [Gh. 4 whether the trial court has a right to express an opinion on the weight of the evidence. In the earliest decision on this question, it was held that the parties had no right to demand instructions intimating an opinion on the evidence. As the trial court, even where he has the right to express an opinion on the evidence, cannot be required to do so, this decision is of little authority to sustain the position that the court has not the right to express an opinion if he chooses to do so.* In the next decision on this question there is a dictum to the effect that the judge may express an opinion as to the credi- bility of witnesses if he expressly direct the jury to decide the question for themselves, without reference to his views.* This decision was followed by another, upholding a refusal to instruct as to what weight should be given to the evidence, on the ground that such an instruction would constitute a usurpation of the province of the jury.*" The next deci- sion in point of time enunciated the doctrine that it was error to intimate an opinion on the credibility of a witness, and that the judgment of the jury must in no degree be subordi- nate to the judge's opinion of the facts.** The next three decisions hold that it is erroneous for the court to express any opinion on the weight of the evidence or the credibility of witnesses.** The latest decision seems to recognize the correctness of what was said in the first, but says that the rule must not be extended to cases where the instruction implies a duty on the part of the jury to yield their judg- ment to that of the judge.*^ This, it is believed, is an ex- • Perrott v. Shearer, 17 Mich. 48. » Sheahan v. Barry, 27 Mich. 217. 10 Blackwood v. Brown, 32 Mich. 104. 11 Mawich V. Elsey, 47 Mich. 10. i» People V. Lyons, 49 Mich. 78; Wessels v. Beeman, 87 Mich. 481; Letts v. Letts, 91 Mich. 596. 13 Blumeno v. Grand Rapids & I. R. Co., 101 Mich. S25. (92) Ch. 4]. CHARGING ON FACTS. § 39 haustive collection of the MieMgan eases, and the weight of authority seems to he against the trial court's right to ex- press an opinion as to the credibility of the witnesses or the weight of the evidence. In l^Tew Hampshire it is said in some of the earlier de- cisions that it is not the ordinary practice for the court to express an opinion in regard to the weight of the evidence.-'* In another early decision it appeared that the trial judge had expressed an opinion on the evidence which was clearly favorable to the party complaining, and the judgment was affirmed. The reviewing court said: "If the verdict had been for the plaintiff, and the exception were by the de- fendant, it would deserve consideration whether this bear- ing upon the motives of the party who caused the publica- tion might not have had its effect upon the verdict."^ ^ So, in a late decision, the court said that the practice of ex- pressing an opinion on the weight of the evidence had be- come obsolete,^* and decisions subsequent to this contain expressions which seem to bear out this view.-''' It has nevertheless been held that it is not irregular for the trial judge to make such suggestions in relation to the facts as they may suppose will be useful to the jury, the matter being left to them for decision.'^ Accordingly, it was held not improper for the court to suggest to the jury that they could judge better of the credit to be given to a witness by his appearance on the stand than by any other circum- stances.*® "Haven v. Richardson, 5 N. H. 126; Cook v. Bro-wn, 34 N. H. 460. 10 McDougall V. Shirley, 18 N. H. 109. "State V. Pilie, 49 N. H. 399, 416. 17 See Aldrich v. Wright, 53 N. H. 398; Orr v. Quimby, 54 N. H. 632. 18 Cook V. Bro-wn, 34 N. H. 460; Flanders v. Colby, 28 N. H. 34; Patterson v. Colebrook, 9 Fost. (N. H.) 94. "Flanders v. Colby, 28 N. H. 34. (93) g 40 INSTRUCTIONS TO JURIES. , [Ch. 4 8 40. Same — Federal practice as affected by state practice. The right of judges of the federal courts to comment on the evidence, and express opinions as to matters of fact in causes tried before them, is not affected by statutes of states in which they are holding court, forbidding this practice. These statutes can in no wise control the court's discretion in this regard.^" In construing the act of congress declar- ing "that the practice, pleadings, and forms and modes of proceeding in other than equity and admiralty causes in the circuit and district courts * * * shall conform, as near as may be," to the same things "existing at the time in like causes in the courts of record of the state within which such circuit or district courts are held,"^^ the supreme court of the United States held that this act did not apply to instructions to the jury, and in enumerating the evils which this statute was intended to remedy said : "The per- sonal administration by the judge of his duties while sitting upon the bench was not complained of. No one objected, or sought a remedy in that direction. * * * The per- sonal conduct and administration of the judge in the dis- charge of his separate functions is, in our judgment, neither practice, pleading, nor a form nor mode of proceeding, with- in the meaning of those terms as found in the context."^^ So,' the right of federal judges to express an opinion on the facts is not affected by organic provisions of states in which they are sitting, prohibiting the practice. Organic provi- sions have no more effect on this right than statutes.^* 2oNudd V. Burrows, 91 U. S. 440; Vicksburg & M. R. Co. v. Put- nam, 118 v. S. 545. See, also, Indianapolis &. St. L. R. Co. v. Horst, SZ V. S. 291. 21 Act Cong. June 1, 1872 (17 St. at Large, p. 197, § 5). 22Nudd V. Burrows, 91 U. S. 441. 23 St. Louis, I. M. & S. Ry. Co. v. Vlckers, 122 U. S. 360. (94) • Ch. 4] CHARGING ON FACTS. § 41 S 41. Same — ^How strong an expression of opinion is permis- sible. There is no fixed rule determining how strong an expres- sion of opinion the court may make in regard to the truth or weight of the testimony,^* and very strong expressions of opinion have been upheld, the view being taken tha1f con- siderable latitude must be left with the trial court in com- menting on the evidence.^^ Probably the only limitation on this right is that the court should not give a binding in- struction to find one way or the other ;^* or a direction so 2* State V. Roger, 7 La. Ann. 382. 2» Doyle V. Boston & A. R. Co. (C. C. A.) 82 Fed. 869; Com. v. Doughty, 139 Pa. 383; Sailor v. Hertzogg, 10 Pa. 296; Fredericks v. Northern Cent. R. Co., 157 Pa. 103; Johnston v. Com., 85 Pa. 54; Leibig v. Steiner, 94 Pa. 472; Davidson v. Stanley, 2 Man. & G. 721; Belcher v. Prittie, 4 Moore & S. 295; Poster v. Steele, 5 Scott, 28; Calmady v, Rowe, 6 C. B. 861; Doe d. Strickland v. Strickland, 8 C. B. 743; Duberley v. Gunning, 4 Term R. 651; Sawyer v. Phaley, 33 Vt. 69; Rex v. Burdett, 4 Bam. & Aid. 167. In Benedict v. Ever- ard, 73 Conn. 157, an instruction was held not prejudicial to the de- fendant upon an objection that it ridiculed his evidence. se Pennell v. Dawson, 18 C. B. 355; Massoth v. Delaware & H. Canal Co., ,64 N. Y. 524; Sailor v. Hertzogg, 10 Pa. 296; Johnston V. Com., 85 Pa. 54. Compare Burke v. Maxwell's Adm'rs, 81 Pa. 139, where it was held error for the judge to tell the jury that, if he were in the jury box, he would find against the plaintifC, even though this statement was qualified by saying that they are not bound by his views of the evidence; overruling Rutland Mfg. Co. v. Quin- lan, 1 Wkly. Notes Cas. (Pa.) 456. An instruction by the court "that, in his opinion, it was the duty of the jury to convict the de- fendant," Is misleading, and ground for a new trial. Breese v. United States (C. C. A.) 108 Fed. 804, reversing 106 Fed. 680. Com- pare Johnston v. Com., 85 Pa. 60. An Instruction that, if the jury find on the issues In favor of plaintiff, "the court will accept a rea- sonable and fair verdict as a proper settlement of the controversy (95) g 42 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 4 positive as to prevent them from exercising tlieir own judg- ment.^'^ Error cannot be assigned, though, the opinion of the judge may have great influence upon the verdict,** and is unfavorable to the party complaining.*® § 42. • Same — ^Necessity of expressing opinion. Even in jurisdictions where the court is permitted to com- ment on the evidence, and express an opinion on the weight and effect thereof, it is under no obligation to do so, even on request.*" Whether the court shall express an opinion to the jury on the weight of the evidence is always a matter between the parties," while objectionable in that the jury have noth- ing to do with the question whether the court will or will not accept their verdict, does not take from the jury their power to pass upon the facts in the case under the instructions of the court. Herrick V. Quigley, 41 C. C. A. 294, 101 Fed. 187. 27 New York Firemen Ins. Co. v. Walden, 12 Johns. (N. Y.) 513; People V. Quin, 1 Parker, Cr. Cas. (N. Y.) 340. 28 Sawyer v. Phaley, 33 Vt. 69. 29Hurlburt v. Hurlburt, 128 N. Y. 420; FoUmer v. McGinley, 146 Pa. 517. so Smith V. Carrlngton, 4 Cranch (U. S.) 62; United States v. Burnham, 1 Mason, 57, Fed. Cas. No. 14,690; Crane v. Morris, 6 Pet. (U. S.) 598; Consequav. Willings, Pet. C. C. 225, Fed. Cas. No. 3,128; Burden v. Denig, 92 U. S. 716; Marine Ins. Co. of Alexandria V. Young, 5 Cranch (U. S.) 187; Van Ness v. Pacard, 2 Pet. (U. S.) 137; Brickill v. City of Baltimore (C. C. A.) 60 Fed. 98; Cohen v. Pemberton, 53 Conn. 235; Shank v. State, 25 Ind. 208; George v. Stubbs, 26 Me. 243; Bruch v. Carter, 32 N. J. Law, 565; Burling v. Gunther, 12 Daly (N. Y.) 6; Bryce v. Meyer (N. Y.) Daily Reg., Sept. 18, 1883; Moore v. Meacham, 10 N. Y. 207; Clark v. Partridge, 2 Pa. 13; Thomas v. Thomas, 21 Pa. 315; Lorain v. Hall, 33 Pa. 270; Lin- derman v. Sheldon, 7 Phila. (Pa.) 168; Philadelphia & T. R. Co. v. Hagan, 47 Pa. 244; Haldeman v. Martin, 10 Pa. 369; Brainard y. Burton, 5 Vt. 97; Vincent v. Stinehour, 7 Vt. 62; Stevens v. Talcott, 11 Vt. 25; Doon v. Ravey, 49 Vt. 293. (96) Ch. 4] CHARGING ON FACTS. §34 of discretion, and the court may exercise it or not, accord- ing as it deems best.'^ I 43. Same — Necessity of instructing that opinion is merely advisory. In order to preserve a just balance' between the distinct powers of the court and the jury, and that the parties may enjoy an unimpaired vigor, their constitutional right 'of having the law decided by the court, and of having the fact decided by the jury, every charge should distinguish clearly between the law and the fact, so that the jury cannot misun- derstand their rights or their duty, nor mistake the opinion of the judge upon matters of fact for his direction in point of law. It is of vital importance that this distinction be kept steadily in view.^^ The question then arises, how shall the charge be drafted in order that the jury shall be suffi- ciently impressed with this distinction? It is customary,^^ and undoubtedly the better practice, to tell the jury ex- pressly that they are to decide all questions of fact on their own responsibility, and that they are not bound by the opin- ion of the court, which is advisory only; and causes have been reversed for failure to direct the jury that they are not bound by the opinion of the court on questions of fact.** 81 Stevens v. Talcott, 11 Vt. 25; Bruch v. Carter, 32 N. J. Law, 565; Breese v. United States (C. C. A.) 106 Fed. 680. 32 New York Firemen Ins. Co. v. Walden, 12 Johns. (N. Y.) 513. asRucker v. Wheeler, 127 TJ. S. 85; Haines v. McLaughlin, 135 U. S. 584; Illinois Cent. R. Co. V. Davidson (C. C. A.) 76 Fed. 517; Sorenson v. Northern Pac. R. Co., 36 Fed. 166 ; Garrard v. Reynolds' Lessee, 4 How. (U. S.) 123; Sawyer v. Phaley, 33 Vt. 69; Sindram V. People, 88 N. Y. 203; Hoffman v. New York Cent. & H. R. R. Co. 46 N. Y. Super. Ct. 526; Yale v. Seely, 15 Vt. 221; Bonner v. Hei^ rick, 99 Pa. 225. 34 Anderson v. Avis (C. C. A.) 62 Fed. 227. Where the court In- dicates to the jury his view of the facts, he should also charge the (97) 7 — ^Ins. to Juries. 8 44, INSTRUCTIONS TO JURIES. [Cb. 4 ISTevertlieless, if the language of the charge is such that, the jury cannot reasonably infer that the statements in the charge in reference to matters of fact are more than a mere opinion of the judge, to be adopted and applied according as it agrees with the jury's own views, a failure to tell the jury that they are not bound by the court's opinion is not assignable as error.^' In one case it was held that the court might state its opinion on a fact without telling the jury they were not bound thereby, and that, if a party feared that it might have undue influence on the jury, he should request a charge that the jury are exclusive judges of such facts.«« 5 44. Same — ^Effect of erroneous opinion. If the charge is such that the jury clearly understand that they are to use their own judgment in determining the facts, and are in no wise bound by the opinion of the court on the facts, there is no ground for reversal, even though the opinion expressed by the court is erroneous.^ ^ Even if entire accuracy in the statement of facts may not be obtained, yet if the case is left fully and clearly to the jury, under instructions not calculated to mislead, there is no available error.^* jury that they are the exclusive judges of the facts, and are not bound by the court's viewSi Vanarsdale v. Hax (C. C. A.) 107 Fed. 878. 36 Hansen v. Boyd, 161 U. S. 405; First Baptist Church v. Rouse, 21 Conn. 166; Hunt v. Bennett, 4 E. D. Smith (N. Y.) 647; Ketchum V. Bbert, 33 Wis. 611. 38 Ames V. Cannon River Mfg. Co., 27 Minn. 245. 37 Long V. Ramsay, 1 Serg. & R. (Pa.) 72; Oyster v. Longnecker, 16 Pa. 269; Knapp v. Griffln, 140 Pa. 604. Cf. Glapp v. Bromagham. 9 Cow. (N. Y.) 530. ssLeibig V. Steiner, 94 Pa. 472; Repsher v. Wattson, 17 Pa. 365; Bltner v. Bitner, 65 Pa. 347. (98) Ch. 4] CHARGING ON FACTS. § 46 S 45i Same. — When expression of opinion is ground for re- versal. If the expression of opinion on the facts amounts to a binding charge, this will usually be a sufficient ground for reversal;^® and the cause will also be reversed where the court's remarks are such as are likely to mislead.*" So, when the effect of an instruction is to take from the jury all testimony except that of a particular witness, and to leave to the jury the construction of a paper properly for the court, the error is not cured by telling the jury that the whole testimony is for it to pass upon.*' § 46. Jurisdictions where practice is prohibited. In by far the greater number of states of the Union (twenty-seven), the trial courts are not permitted to com- ment on the evidence, or express an opinion as to its weight,*^ 3»Burdlck v. People, 58 Baib. (N. Y.) 51; Moran v. McClearns, 4 Lans. (N. Y.) 288; Schanck v. Morris, 2 Sweeny (N. Y.) 464; Sailor V. Hertzogg, 10 Pa. 296. See, also, ante, §§ 47, 50. 4» Connelly v. Walker, 45 Pa. 449; Burke v. Maxwell's Adm'rs, 81 Pa. 139. Generally, as as misleading instructions, see post, §§ 71-78. 4iHeydrick v. Hutchinson, 165 Pa. 208. 42 Alabama: Gafford v. Slate, 125 Ala. 1; Tubb v. Madding; Minor, 130; Boyd v. Mclvor, 11 Ala. 822; Higginbotham v. Higgin- botham, 106 Ala. 314; Steele v. State, 83 Ala. 20. -Arkansas: Cameron v. Vandergriff, 53 Ark. 381; State v. Roper, 8 Ark. 491; Shinn v. Tucker, 37 Ark. 580; Keith v. State, 49 Ark. 439. California: People v. VereneseneckockockhofE, 129 Cal. 497; Peo- ple V. Cowgill, 93 Cal. 596; Miller v. Stewart, 24 Cal. 504; People V. Barry, 31 Cal. 357; Baltersby v. Abbott, 9 Cal. 565; People v. Grimes, 132 Cal. 30; People v. O'Brien, 130 Cal. 1. Florida: Baker v. Chatfield, 23 Fla. 540; Ferguson v. Porter, 3 Fla. 27; Williams v. Dickenson, 28 Fla. 90; Adams v. State, 28 Fla. 511. Georgia: Bourquin v. Bourquin, 110 Ga. 440; Ryder v. State, 100 Ga. 528; De Saulles v. Leake, 56 Ga. 365; Jessup v. Gragg, 12 Ga. 261; Phillips v. Williams, 39 Ga. 597; Florida, C. & P. R. Co. v. Lucas, 110 Ga. 121. (99) g 45 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 4 STicli practice being expressly prohibited by statutory or con- stitutional provisions.** In tbese jurisdictions, a judge must Illinois: Rice & Bullen Malting Co. v. International Bank, 185 111. 422, affirming 86 111. App. 136; Humphreys v. Collier, 1 111. 297; New York, 0. & St. L. R. Co. v. Blumenthal, 160 111. 40; Frame ▼. Badger, 79 111. 441; Lake Shore & M. S. Ry. Co. v. Taylor, 46 111. App. 506; Chicago & A. R. Co. v. Robinson, 106 111. 142; Clark v. Smith, 87 111. App. 409. Indiana: Chamness v. Chamness, 53 Ind. 301; Ohio & M. Ry. Co. r. Pearcy, 128 Ind. 197; Wood v. Deutchman, 75 Ind. 148; Fassnacht V. Erasing Gagen Co., 18 Ind. App. 80; Fulwider v. Ingels, 87 Ind. 414. Iowa: Carroll v. Chicago, St. P., M. & O. Ry. Co. (Iowa) 84 N. W. 1035; Nimon v. Reed, 79 Iowa, 524; Leiber v. Chicago, M. & St. P. Ry. Co., 84 Iowa, 97; State v. Borland, 103 Iowa, 168; Houston v. State, 4 G. Greene, 437; State v. Carter (Iowa) 83 N. W. 715. Kansas: State v. Potter, 16 Kan. 80; Cavender v. Roberson, 33 Kan. 627; Lorie v. Adams, 51 Kan. 692; City of Junction City v. Blades, 1 Kan. App. 85. Kentucky: Carter's Bx'rs v. Carter, 10 B. Mon. 827; Brady v. Com., 11 Bush, 285; Hurt v. Miller, 3 A. K. Ma|rsh. 337. Louisiana: Riviere v. McCormlck, 14 La. Ann. 139; State v. Hahn. 38 La. Ann. 169; State v. Jackson, 35 La. Ann. 769; State v. Smith, 11 La. Ann. 633. Prior to 1852, at which time a statute prohibiting trial courts from charging as to matters of fact was enacted, an in- struction on the weight of the evidence was permissible. See State V. Green, 7 La. Ann. 518; State v. Roger, 7 La. Ann. 382. Maine: State v. Benner, 64 Me. 267. This decision is under a comparatively recent statute. The practice of charging on the weight of the evidence was formerly permissible. Stephenson v. Thayer, 63 Me. 143; State v. Reed, 62 Me. 129; Gilbert v. Wood- bury, 22 Me. 246; Hayden v. Bartlett, 35 Me. 203. Maryland: Mason v. Poulson, 40 Md. 355; Chipman v. Stans- bury, 16 Md. 154; Miller v. Miller, 41 Md. 623. Massachusetts: Com. v. Briant, 142 Mass. 463; Com. v. Larra- bee, 99 Mass. 413; Com. v. Foran, 110 Mass. 179. These decisions are under Gen. St. Mass. o. 115, § 5. Prior to the enactment of that ' statute it was customary in this state to comment on the evidence and charge on the weight thereof. Com. v. Child, 10 Pick. 252; 43 See the codes and statutes of the various states, and the cases cited in the preceding note. (100) Ch. 4 J CHARGING ON FACTS. § 46\ carefully avoid expressing an opinion on the facts, leaving it to the jury to draw their own conclusions, entirely unbiased Buckmlnster v. Perry, 4 Mass. 694; Mansfield v. Corbln, 4 Cush. 213; Davis V. Jenney, 1 M^te. 221; Eddy v. Gray, 4 Allen, 435. Mississippi: Whitney v. Cook, 53 Miss. 551; Daniel v. Daniel, 4 So. 95; Wesley v. State, 37 Miss. 327; Kearney v. State, 68 Miss. 233. Missouri: Granby Mining & Smelting Co. v. Davis, 156 Mo. 422; Hayden v. Parsons, 70 Mo. App. 493; Chouquette v. Barada, 28 Mo. 491; State v. Hundley, 46 Mo. 414; Labeaume v. Dodler, 1 Mo. 618; Milligan v. Chicago, B, & Q. R. Co., 79 Mo. App. 393; State v. Smith, 53 Mo. 267. Montana: State v. Mahoney, 24 Mont. 281; Knowles v. Nixon, 17 Mont. 473; State v. Sullivan, 9 Mont. 174. Nebraska: Smith v. Meyers, 52 Neb. 70; Village of Culbertson v. Holliday, 50 Neb. 229; Murphey v. Virgin, 47 Neb. 692. Nevada: State v. Ah Tong, 7 Nev. 148; State v. Tlckel, 13 Nev. 502. North Carolina: State v. Edwards, 126 N. C. 1051; Reed v. Shenck, 13 N. C. 415; Weisenfleld v. McLean, 96 N. C. 248; Wells V. Clements, 48 N. C. 168; State v. Brewer, 98 N. C. 607. North Dakota: Territory v. O'Hare, 1 N. D. 30. Oklahoma: Kirk v. Territory, 10 Okla. 46. Oregon: Meyer v. Thompson, 16 Or. 194; State v. Daly, 16 Or. 240. South Carolina: State v. Whittle, 59 S. C. 297; Woody v. Dean, 24 S. C. 504; State v. Godfrey, 60 S. C. 498; State v. Smalls, 24 S. C. 591; Poison v. Ingram, 22 S. C. 545; State v. Caddon, 30 S. C. 609. These cases were decided since Const. S. C. 1868, art. 4, § 26, went Into effect. Prior to this time a charge on the weight of the evidence was permissible. See Verdier v. Verdier, 8 Rich. Law, 135; State v. Smith, 12 Rich. Law, 430; Devlin v. Klllcrease, 2 Mc- Mul. 428; State v. Bennet, 2 Treadw. Const. 692. Tennessee: Earp v. Bdgington (Tenn.) 64 S. W. 40; Citizens' St. Ry. Co. V. Burke, 98 Tenn. 650; Fitzpatrick v. Fain, 3 Cold. 15; Roper V. Stone, Cooke, 499 ; S. B. Jones & Son v. Cherokee Iron Co., 14 Lea, 157. Texas: Meadows v. Truesdale (Tex. Civ. App.) 56 S. W. 932; Bar- ton V. Stroud-Gibson Grocer Co. (Tex. Civ. App.) 40 S. W. 1050; Butler V. State, 3 Tex. App. 48 ; Kildow v. Irick (Tex. Civ. App.) 33 S. W. 315; Pharr v. State, 7 Tex. App. 472; Stooksbury v. Swan, 85 Tex. 563; Johnson Vj Brown, 51 Tex. 65; Texas & P. Ry. Co. v. Dur- (101) § 47 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 4 by any impression which the testimony may make upon the mind of the judge. He must not in any way indicate his opinion of the facts to the jury.** The charge is per- fectly unexceptionable only when the judge confines him- self to the duty of setting forth the law applicable to the case, without either expressing or intimating any opinion as to the weight of the evidence, or the credibility of statements made by parties or other witnesses.*^ The court cannot legally indicate his opinion, either expressly or impliedly, intentionally or otherwise, as to the credibility of the wit- nesses, or as to the truth of any fact in issue, and the sub- ject of the evidence. The whole matter of finding the facts of the case must be left entirely to the jury, without sug- gestions or leadings by the court.** 5 47. Same — ^Instructions held to violate proMbition. Counsel in drafting requests for instructions, and courts in giving them, are prone to violate the rule against com- menting on the evidence, or expressing an opinion upon its weight. The cases are almost innumerable in which this rett (Tex. Civ. App.) 63 S. W. 904; City of Dallas v. Beeman, 23 Tex. Civ. App. 315; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. English (Tex. Civ. App.) 59 S. W. 626; Fulcher v. White (Tex. Civ. App.) 59 S. W. 628; City of San Antonio v. Porter (Tex. Civ. App.) 59 S. W. 922. Virginia: Ross v. Gill, 1 Wash. 88; Tyler v. Chesapeake & O. R. Co., 88 Va. 389; McDowell's Ex'r v. Crawford, 11 Grat. 378; McKin- ley V. Ensell, 2 Grat. 333; McRae v. Scott, 4 Rand. 463. Washington: Leonard v. Territory, 2 Wash. T. 381; Bardwell v. Ziegler, 3 Wash. 34. West Virginia: State v. Hurst, 11 W. Va. 75; State v. Greer, 22 W. Va. 801. Wisconsin: Hempton v. State, 86 N. W. 596. See, also, cases cited to more specific propositions in the succeeding sections of this article. ** State V. Addy, 28 S. C. 4. 45 Ross V. State, 29 Tex. 500. 46 State V. Williams, 31 S. G. 238. (102) Ch. 4] Oharging on facts. § 47 question has been passed upon. The error is usually com- mitted through inadvertence, and most often arises as a ques- tion of construction of the' language used in the instructions. For this reason it has been thought proper to set out the sub- stance of a large number of instructions which have been condemned as invading the province of the jury. These in- structions are so diverse in their nature as to render any classification impossible, and the reader will therefore par- don the unavoidable absence of catch lines for a consider- able body of text. It is improper for the court to announce to the jury what is the better evidence in the case, or what the jury may so regard;*'' or to intimate that the jury should give greater 4' Chicago & A. R. Co. v. Robinson, 106 111. 142; State v. Blkins, 63 Mo. 159; Toledo, W. & W. Ry. Co. v. Brooks, 81 111. 245; MlUner V. Eglln, 64 Ind. 197; Works v. Stevens, 76 Ind. 181. In this last case, an instruction that, "all other things being eciual, evidence of witnesses, given in the presence of the court and jury. Is entitled to greater weight than that of witnesses whose depositions have been taken and read in evidence," was held erroneous. So, in Mc- Hard v. Ives, 5 111. App. 400, "an instruction telling the jury that, in determining what consideration induced the defendant to sign the note, they are to give greater weight to a letter written by the plain- tiff to the defendant just after the signing than the memory of de- fendant at that time," was held erroneous. An instruction that, though error is sometimes committed from a reliance on circum- stantial evidence, yet this species of evidence, in the opinion of all those who are most conversant with the administration of justice, is not only proper and necessary, but it is sometimes even more satis- factory than the testimony of a single individual, who swears that he has seen a fact committed, and that even persons professing to have been eye witnesses of the fact may speak falsely, is obvlous5y a charge to the jury as to the relative value of direct and circum- stantial evidence, and is within the prohibition ot the constitution of the state of California. People v. O'Brien, 130 Ca;i. 1. A party should not ask for instructions relating to the weight to be glveti circumstantial evidence introduced by his adversary. Such a re- quest comes under the general rule that it is dangerous to single out (103) g 47 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 4 weight to the testimony of one witness than to that of an- other;** or to state that evidence offered by one party is entitled to more weight than that offered by the other ;*' or to require the jury to give more credit to one class of testi- mony than another;*" or to instruct that designated testi- mony is entitled to great weight ;°^ or is weighty and strong;*^ or to state that designated evidence is weak or of little value ;*^ or insufficient;** or to instruct that, al- though parol proof of the verbal admissions of a party often affords satisfactory evidence, yet, as a general rule, state- ments of witnesses as to verbal admissions of a party should be received with great caution, as that kind of evidence is a particular line of evidence, and to instruct as to its weight. Car- roll V. Chicago, St. P., M. & 0. Ry. Co. (Iowa) 84 N. W. 1035. 48Bynum v. Southern Pump & Pipe Co., 63 Ala. 462; Delvee v. Boardman, 20 Iowa, 446, in which an instruction that, if the jury find the testimony of the plaintiff to be the only positive evidence in support of material allegations, and that it is contradicted in all material points by an unimpeached witness, they must find for de- fendant, was held erroneous. 49 Lyon v. George, 44 Md. 295. eo Kirk v. Territory, 10 Okla. 46. It Is improper to instruct the jury that positive testimony is entitled to greater weight than nega- tive testimony, where the witnesses are equal in credibility and op- portunity to know the facts, as the weight of such testimony is ex- clusively for the jury. Milligan v. Chicago, B. & Q. R. Co., 79 Mo. App. 393. See, also. Metropolitan R. Co. v. Martin, 15 App. D. C. 652. 61 Ryder v. State, 100 Ga. 528; Williams v. Dickenson, 28 Fla. 90; State V. Hundley, 46 Mo. 414; Smith v. Meyers, 52 Neb. 70; State V. Gleim, 17 Mont. 17; Steele v. State, 83 Ala. 20; Bourquin v. Bour- quin, 110 Ga. 440. 02 Cecil V. Johnson, 11 B. Mon. (Ky.) 35 ; Earp v. Edgington (Tenn.) 64 S. W. 40. oBMauro v. Piatt, 62 111. 450; Wannack v. City of Macon, 53 Ga. 162; West v. Black, 65 Ga. 647. 54 Johnson v. People, 94 111. 505; Farmers' & Merchants' Bank v. Harris, 2 Humph. (Tenn.) 311. (104) Ch. 4]. CHARGING ON FACTS. § 47 subject to mucli imperfection and mistake;^® or to instruct directly or by intimation that evidence is entitled to little ■weight;®' or to tell the jury to consider any particular state- ment of a -witness as a mistake, and to give full credence to the remainder of his testimony;''^ or to state that, while there is some evidence to go to the jury, it is a bare scmtilla, leaving the matter not proved;®^ or to state that the evidence shows certain facts ;^^ or that certain evidence prima facie establishes a fact ;®'' or to intimate that a fact has or has not been established;®^ or to assume the existence of a material fact;'* or to state that the testimony of defendant and one 00 Kauffman v. Maier, 94 Cal. 269. 08 State V. Hundley, 46 Mo. 414; Knowles ▼. Nixon, 17 Mont. 473. It Is proper to refuse to comment adversely upon the testimony of a witness. Granby Mining & Smelting Co. v. Davis, 156 Mo. 422. 07 Citizens' St. Ry. Co. v. Burke, 98 Tenn. 650. 08 Boing V. Raleigh & Gaston R. Co., 87 N. C. 360. o» People V. Casey, 65 Cal. 260; Fitzpatrick v. Fain, 3 Cold. (Tenn.) 15; Leiber v. Chicago, M. & St. P. Ry. Co., 84 Iowa, 97; Kinney v. North Carolina R. Co., 122 N. C. 961. In a criminal prosecution, an Instruction that the proof shows beyond all controversy that certain facts have been established is erroneous, though defendant has in- troduced no evidence. State v. Carter (Iowa) 83 N. W. 715. All fact Issues arising in a criminal case must be determined by the jury, who are the sole judges of the credibility of all witnesses, and who cannot be compelled to credit the testimony of any witness, whether controverted or not, and it is therefore improper for the court to take from the consideration of the jury material allegations concerning which there is no controversy in the testimony. State V. Bige (Iowa) 84 N. W. 518. «o Hartshorn v. Byrne, 147 111. 418. oiLorie v. Adams, 51 Kan. 692; Rushin v. Shields, 11 Ga. 636; Suddeth v. State, 112 Ga. 407; Anniston City Land Co. v. Edmond- son (Ala.) 30 So. 61; Short v. Kelly (Tex. Civ. App.) 62 S. W. 944. It Is error to express an opinion as to what has been proved, and to state that a controverted fact has been proved by undisputed evi- dence. Florida, C. & P. R. Co. v. Lucas, 110 Ga. 121. •2Halsey v. Bell (Tex. Civ. App.) 62 S. W. 1088; Martin v. L88li«, 93 III. App. 44; Ellerbee v. State (Miss.) 80 So.' 67. See, also, ant«, (105) § 47 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 4 of the witnesses was evenly balanced;*' or to give an in- struction which assumes to determine a question of inten- tion ;'* or to express an opinion of the legal value of a fact testified to;*** or to instruct that certain evidence is good and effectual in law to maintain the issue on behalf of the party producing it;®* or to state what the evidence tends to show;®^ or to state that matters alleged in the declaration are disproved by the evidence ;®* or that a fact is conclusively proven.®* It is also error to instruct that, "if you think there is some evidence in favor of the plaintiff's side of the case, whether it be little or great, it is your duty to find in her favor" f that "slight circumstances will carry" conviction of the existence of fraud f^ that the jury must put upon any part of the testimony a construction favorable to the defend- ant, if reasonable ;^^ or to state that plaintiff is "entitled" to compensatory damages ;^* or that "full weight" should be § 29 et seq., "Assumption of Facts." An instruction, in an' action by a traveler against a city, ■which assumes "that plaintiff was want- ing either in ability, skill, or care," is upon the weight of evidence. City of San Antonio v. Porter (Tex. Civ. App.) 59 S. W. 922. 63 Canada v. Curry, 73 Ind. 246. o< Oliver v. State, 17 Ala. 587; Barton v. Stroud-Gibson Grocer Co. (Tex. Civ. App.) 40 S. W. 1050. 60 State V. Swayze, 30 La. Ann. 1323. 86 Keel V. Herbert, 1 Wash. (Va.) 203. 6f City of Junction City v. Blades, "1 Kan. App. 85. See, also. State V. Donovan, 61 Iowa, 369; Missouri Pac. Ry. Co. v. ■Chrlstman, 65 Tex. 369. See Seeley v. State (Tex. Cr. App.) 63 S. W. 309. 68 James v. Brooks, 6 Heisk. (Tenn.) 150. ei>Bardwell v. Ziegler, 3 Wash. St. 34. TO Bunting v. Saltz, 84 Cal. 168. Ti Higginbotham v. CampbeM, 85 Ga. 638, in which It was said that it would be correct to charge that "slight circumstances may be BuflBclent to carry • * •." 72 Smith V. State, 88 Ala. 23. 73 Browning v. 3omes, 52 111. App. 597. (106) Ch. 4] CHARGING ON FACTS. § 47 given designated testimony, instead of "the weight to which, in their opinion, such testimony is justly entitled" ;^^ that the jury might convict the defendant if they found there was any evidence in certain circumstances, singled o,ut or otherwise, which they thought corroborated a witness who was an accomplice f^ that "you will determine from the evi- dence whether there was or was not a confession tmder such a warning, as before defined, and voluntarily and freely made, as before instructed. If you so find, you will convict defendant" •,''^ that, under the evidence in the case, the jury cannot convict the defendants of murder in the second degree, there being some evidence to establish their crime, though contradicted by other evidence f that, unless the jury disbe- lieved the testimony of the defendant, the weight of testimony tended to prove that his act was not wiminal ;''* that "this is a case in ■whit;h you have to rely upon ju«t such evidence as can be obtained, on account of the death of persons who might know facts.; you are left to a limited source for evidence" ;^* to state that a decision read by counsel from a volume of reports was so much like the case at bar in its facts and in the law it declares that it seemed unnecessary to say anything further on the subject;®" that, from the facts proven, plaintiffs were Mititled to recover;®* to state that certain testimony was immaterial ;*^ that the testimony of a party to the suit might not be sufficient to warrant a finding upon it, if it appeared T4 Davis V. Hays, 89 Ala. 563. 70 Dickenson v. State (Tex. Cr. App.) 63 S. W. 328. 7"! McVeigh v. State (Tex. Cr. App.) 62 S. W. 757. 77 state V. Potter, 16 Kan. 80. 78 People V. Cowgill, 93 Ca;!. 596. 79 McVicker v. Conkle, 96 Ga. 584. 80 Moore v. Robinson, 62 Ala. 537. «iAyres v. Moulton, 5 Cold. (Tenn.) 154. »»Jessup V. Gragg, 12 Ga. 2€1. (H07) § 47 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch, 4 that he could havie brought other testimony to the fact;®' or that the fact that defendant did not disprove circum- stances, if the jury believe he has the means of disproving them if false, lends additional weight to such as are proved ;'* to state that certain evidence of a fact is a suspicious circum- stance against defendant;** that "the guilt of the defendant rests upon what is known as 'circumstantial evidence' " ;** that the jury cannot find for plaintiff because there is no good or valid consideration for the promise or undertaking alleged in his declaration proved f that, "if you find that defendant testified," etc., and "if you find that his actions speak louder than words thus testified to" f^ that the evidence preponderates in favor of one side of the case ;** that certain indicia of fraud raise a "violent presumption" f° that, "if you [the jury] believe * * *j that would be a strong circumstance to show";®^ or that a fact is a strong and al- most irresistible circumstance;®* or that certain evidence is conclusive f^ or is short, clear, and to the point, and leaves not much room for doubt;®* or discuss defendant's testi- mony in such a manner as to give the jury the impression "'Balnes v. Ullmann, 71 Tex. 529. 8* Leonard v. Territory, 2 Wash. T. 381. SB Massey v. State, 1 Tex. App. 564. s» State V. Duffy, 6 Nev. 138. 8' Ferguson v. Porter, 3 Fla. 27. «» Wilkinson v. Searcy, 76 Ala. 176. «» Thompson v. Thompson, 17 B. Mon. (Ky.) 28. 00 Shealy v. Edwards, 75 Ala. 411. 01 Phillips T. Williams, 39 Ga. 602. An instruction that a certain fact In evidence Is a "strong circumstance" showing a particular in- tention invades the province of the jury, and is erroneous. Clark V. Smith. 87 111. App. 409. MMarr v. Marr, 5 Sneed (Tenn.) 385. »»Burkham v. Mastin, 54 Ala. 122. »* State v. Asberry, 37 La. Ann. 124. (108) Ch. 4] CHARGING ON FACTS. § 4 that the court thought it was of little value;*" or to state that one kind of evidence cannot outweigh another kind;"* that circumstantial evidence, when fully and conclusively made out, is sufficient to sustain a conviction;'^ that upon all the evidence, if believed, plaintiff is not entitled to recover ;** that, if the jury believe the evidence, they must find for a party named ;"* that, from the whole testimony before them, the demand of the plaintiffs was not barred by the statute of limitations;*"" that certain evidence is strong evidence to disprove;'"* to state that the judge had heard no evi- dence of an agreement that would operate as an estoppel to the plaintiff;*"^ that, "no damages having been alleged, arfd no damages having been proved, they could not render a ver- dict for damages" ;*"* that certain evidence shows negli- gence,*"* as, for instance, that certain acts of the plaintiff were "all that the law required of her, so far as diligence S5 State V. Wyse, 32 S. C. 45. »« Bowie V. Maddox, 29 Ga. 285. o^ Horton v. State (Tex. App.) 19 S. W. 899. See, also, chapter 29, "Cautionary Instructions on Circumstantial Evidence." 88 Sherrill v. Western Union Tel. Co., 116 N. C. 655. 99 Smith V. Collins, 94 Ala. 394; Gibson v. Snow Hardware Co., 94 Ala. 346. 100 Fisher's Ex'r v. Duncan, 1 Hen. & M. (Va.) 563. 101 Jenkins v. Tobin, 31 Ark. 307. 302 Howard v. Wofford, 16 S. C. 148. 103 Levi v. Legg, 23 S. C. 282. • 104 New York, C. & St. L. R. Co. v. Blumenthal, 160 111. 40; Galves- ton, H. & S. A. Ry. Co. v. Knippa (Tex. Civ. App.) 27 S. W. 730; Costley V. Galveston City Ry. Co., 70 Tex. 112; San Antonio & A. P. Ry. Co. V. Long, 4 Tex. Civ. App. 497; William Graver Tank Works V. McGee, 58 111. App. 250; Blair v. Mound City Ry. Co., 31 Mo. App. 224. An instruction declaring it negligence per se for the complainant, with knowledge of the dangerous condition of a street, to drive along it, if she ought reasonably to have avoided it, is properly refused. City of San Antonio v. Porter (Tex. Civ. App.) 59 S. W. 922. (109) § 47 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 4 on her part in getting off the car is concerned," and that, under such circumstance, the starting of the car was an "act of negligence" ;'** or to state that there is a conflict in the evidence, when that is denied;"® or to state that the evidence did not show what plaintiff claimed it did;^"^ or to tell the jury that, upon a given state of facts, they can have no reasonable doubt ;^''® or to tell the jury that certain facts are not fraudulent if there was any controversy as to the existence of the facts ;^''* to state that a party was a fair pur- chaser for a valuable consideration ;-'^-''* that, "if you disbelieve all the evidence for the state, and believe every word of evi- dence for the defense, I charge you that the defendant is guilty; but of course you can look to all the evidence, and make up your verdict on it";^^^ that the jury must discard from their consideration any part or the whole of the testi- mony of any witness that they may regard as improbable or untrue ;^^^ to characterize a sale alleged to have been made as a "so-called sale" ;^** to state that certain evidence, if believed by the jury, "is not sufficient to authorize them to find a due presentation of the claim" sued on;^^* that is the jury be- lieve from the evidence of a particular witness that all his knowledge of a fact testified about by him is derived from the 105 Blair v. Mound City Ry. Co., 31 Mo. App. 224. 106 Black V. Thornton, 30 Ga. 361; Raoul v. Newman, 59 Ga. 412. Compare People v. Flynn, 73 Cal. 511, where it was held that "the mere statement by the court in its instructions that there is a con- flict in the evidence In certain respects is not an expression of opin- ion upon the weight of the evidence." 101 Southern Life Ins. Co v. Wilkinson, 53 Ga. 548. los Wilcox v. State, 3 Heisk. (Tenn.) 110. 109 Cleveland v. Empire Mills, 6 Tex. Civ. App. 479. no Fowler v. Lee, 4 Munf. (Va.) 373. 111 White v. State, 56 Ga. 385. 112 Bishop V. State, 43 Tex. 391. 113 Kuhlenbeck v. Hotz, 53 111. App. 675. 114 Frazier's Ex'r v. Praytor, 36 Ala. 691. (110) Gh. 4] CHARGING ON PACTS. § 47 booka of the party calling him, and if they find, that the tes- timony of such witness is all the evidence on that subject, then there is no evidence before them as to that fact.^^' The following cases also illustrate the rule against char- ging on the weight of the evidence: In an action against a railroad company for damages caused by fire, an instruc- tion that the volume of sparks emitted, and other fires caused by the railroad company, might be considered by the jury, has been held to be on the weight of the evidence, and an in- vasion of the province of the jury.^^* In a suit involving boundaries, in which an order of survey had been made, and the report of the surveyor submitted in evidence, there being conflicting evidence, it was held error, as charging upon the weight of the evidence, to instruct the jury that the surveyor's report must be taken as correct and true until it is shown to be erroneous, and that the burden of proof is upon the defendant to show that this report is erroneous.^^^ An instruction that certain articles constitut- ing a museum had no general market value is on the weight of the evidence ; the evidence as to the nature of the articles and the manner of their collection and preparation tending to show that they were all such specimens as might have a market value.'*® In an action against a railroad company for damages for injuries inflicted in a collision, the court instructed the jury that, "when it is shown by the proof that an injury was received by reason of and as the direct iisWolcott V. Heath, 78 111. 433. 118 Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. Knippa (Tex. Civ. App.) 27 S. W. 730. The correctness of this holding is questionable. In Texas, the province of the jury seems to be guarded more jealously than in any other state of the Union, and the rulings of its courts go to the very verge of the law in maintaining the prerogative of the jury. iiTKerlicks v. Meyer, 84 Tex. 158. lis Yoakum v. Dunn, 1 Tex. Civ. App. 524. (Ill) § 47 CHARGING ON PACTS. [Ch. 4 result of an unusual occurrence, then the law presumes the occurrence so causing the injury to have happened by reason of negligence, unless it further appears by the proof that such unusual occurrence was not the result of negligence, but, on the contrary, was caused by some circumstance or cause which the exercise of the greatest care and prudence could not have prevented." This charge was held clearly violative of the rule.-'^* Where a suit was brought because of the pre- mature issue of an execution, it was held error to charge "that the issuance of an execution immediately upon the rendition of a judgment, upon the filing of a proper affidavit, without waiting for the lapse of ten days, is summary, and might be rendered exceedingly harsh and oppressive," as calculated to lead the jury to believe that the court thought a great wrong had been done.^^° In a suit for the value of horses alleged to have been purchased by B., it was proved, among other things, that the horses were purchased for the use of the Overland Mail Line, and the court instructed the jury that, under the evidence, B. was to be considered the sole proprietor of that line. This was held a violation of the rule prohibiting charges as to matters of fact.^^^ Where an agent took a Jeed for land in settlement of an account without authority from his princi- pals, having no knowledge as to the value of the land or other important facts, it was held error to charge the jury that the deed, when sent them, furnished full knowledge of the facts, and that the receipt of it was all that was required to put them in posesssion of the facts.^^^ Instructions containing direc- tions or advice in respect of inferences of fact to be dravm by the jury from the evidence are properly refused.^ ^^ An in- struction defining'the term "preponderance of the evidence" as meaning not necessarily the greater number of witnesses is er- ne Texas Cent. Ry. Co. v. Burnett, 80 Tex. 536. 120 Clifford V. Lee (Tex. Civ. App.) 23 S. W. 843. 121 Pico V. Stevens, 18 Cal. 376. 122 Meyer v. Smith, 3 Tex. Civ. App. 37. 123 State V. Mahoney, 24 Mont. 281. (112) Ch. 4] CHARGING ON FACTS. § 47 foneous, being upon the weight of the evidence.^** An instruc- tion that it was the defendant's duty to use ordinary care to furnish for its employes a suitably lighted switch yard, and that, if the injury was caused by a failure to exercise such care in that respect, the jury should find for the plaintiff, is erroneous, as such charge can only mean one of two things, viz. : Either that it was the legal duty of appellant to use ordinary care to have its yard suitably lighted, regardless of whether or not said yard would be reasonably safe without such light, or that, in the opinion of the court, said yard would not be reasonably safe unless same was suitably lighted. Under either of these interpretations, the charge is obviously upon the weight of the evidence.^^^ Other illustrations are set out in the notes.^^® "4 Dallas Cotton Mills v. Ashley (Tex. Civ. App.) 63 S. W. 160; St. Louis S. W. Ry. Co. v. Smith (Tex. Civ. App.) 63 S. W. 1064. 125 Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. English (Tex. Civ. App.) 59 S. W. 626. 12a On an indictment for murder, an instruction that, if the de- fendant inflicted the wound, and if such wound caused death, the case was murder, was held erroneous because it applied a princi- ple of law to the facts of the case, although it did not express a direct opinion. Wall v. State, 112 Ga. 336. An instruction that the mere silence of the defendant at the time of being arrested should not be considered as a circumstance against him is properly re- fused, being on the weight of the evidence. Clark v. State (Tex. Cr. App.) 59 S. W. 887. An instruction "that the Indictment is the case Is for murder in the first degree, and that the state's contention in the case is that the offense is either murder in the first degree or nothing, and that the verdict should be a verdict of acquittal, or for murder in the first degree, and that the state's contention in this respect is correct," is upon the effect of the evidence, and, if not re- quested by either party in writing, is in violation of the statutes of the state of Alabama. Gaftord v. State, 125 Ala. 1. An instruction, in an action for damages caused by a prairie fire set by the de- fendant, that "fire is a dangerous element, and a degree of care is required, in making use of it, corresponding to the danger, and that (113) 8 — Ins. to Jarles. g 48 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 4 § 48. Same — Instructions held not to violate prohibition. The following instructions have been objected to as being on the weight of the evidence, and held not objectionable on that ground : Instructions limiting the effect of evidence which was competent for some purposes, but not for oth- ers ;'^^ instructions stating there is no evidence as to a par- ticular fact or issue, when such is the case^** (and it has been held that it is the duty of the court to tell the jury that there is no evidence if there is none^^®) ; instructions stating that certain evidence objected to is admissible, noth- ing' else being said which would lead the jury to believe thsjt the court thought such evidence controlled the case;^^'* in- a man has the right to start a fire on his own premises, providing the circumstances are such as show that the act may be done with reasonable safety to the property of Others," violates a statute which forbids the court to charge or comment on the weight of the evidence. Meadows v. Truesdell (Tex. Civ. App.) 56 S. W. 932. An instruction, "You are further Instructed that, if you find and believe from the evidence that plaintiff was deaf or hard of hearing at the time of the accident complained of, then, and in that event, you are Instructed that such deafness, or partial deafness, would require greater vigilance of plaintiff in the exercise of his eyesight in ap- proaching said crossing," is properly refused as being a discussion of, and comment upon, the evidence, and, in effect, a charge upon the weight of the evidence. Texas & P. Ry. Co. v. Durrett (Tex. Civ. App.) 63 S. W. 904. An instruction that a city council, by receiving and filing the report of a city engineer, did not ratify the acts of the engineer set forth in the report, is on the weight of the evidence, and should be refused. City of Dallas v. Beeman, 23 Tex. Civ. App. 315. 127 Jacobs V. Totty, 76 Tex. 343 ; Bruno v. State (Tex. Cr. App.) 58 S. W. 85; Messer v. State (Tex. Cr. App.) 63 S. W. 643; Jasper V. State (Tex. Cr. App.) 61 S. W. 392. 128 People V. Welch, 49 Cal. 174; People v. King, 27 Cal. 507; Reed v. Shenck, 13 N. C. 415; King v. King, 155 Mo. 406. 129 Wells v. Clements, 48 N. C. 168. 130 Carroll v. Roberts, 23 Ga. 492. See, also. State v. Munson, 76 Mo. 109, in which it was held that an instruction that "all the (114) Ch. 4] CHARGING ON FACTS. g 48 struotions declaring the law applicable to a given state of facts/** or reciting the facts as claimed to have been proved, and giving the law thereon, without giving or intimating any opinion as to whether such facts have or have not been proved;*^* instructions stating that, if the jury believe cer- tain facts to have been proved, they should find a stated ver- dict;*** instructions assuming facts which are admitted by both parties,*** or facts which are supported by convincing evidence, and not controverted**^ (in one case it is said that evidence produced and admitted in the ease Is legal evidence; whether it Is credible, or worthy of credit, is a matter for the jury to determine, from all the facts and circumstances in proof," was clearly not a comment on the weight of the evidence. 181 Yarborough v. State, 86 Ga. 396. An instruction, in an action by a servant against a "master for personal injuries, that the jury should find that plaintiff was not guilty of contributory negligence, and if certain facts, alleged to show negligence on the part of de- fendant, had happened, and if the defendant was guilty of negli- gence, as explained in other instructions, then the jury should find such actual damages as would compensate plaintiff, merely applies the law to the very facts of the case, and is not upon the weight of the evidence. Houston & T. C. Ry. Co. v. White, 23 Tex. Civ. App. 280. Instructions declaring the law upon a hypothetical state of facts do not violate statutory or constitutional provisions forbidding a charge on matters of fact. State v. Whittle, 59 S. C. 297; Phoenix Ins. Co. V. Neal, 23 Tex. Civ. App. 427; Waters-Pierce Oil Co. v. Da- vis (Tex. Civ. App.) 60 S. W. 453; Jones v. Hiers, 57 S. C. 427. i82Pritchett v. Overman, 3 G. Greene (Iowa) 531; State v. Smith, 11 La. Ann. 633; Andrews v. Parker, 48 Tex. 94. The court may re- cite in its charge the facts established by uncontroverted evidence, If it does so in such a manner that the recital cannot have any poS' Bible influence upon the jury in determining the issue of fact sub- mitted to them. Halseir v. Neal, 23 Tex. Civ. App. 26. 1 as State v. Mitchell, 41 La. Ann. 1073; Thompson v. Johnson (Tex. Civ. App.) 58 S. W. 1030. i»* State V. Angel, 29 N. C. 27; San Antonio & A. P. Ry. Co. v. ,Ilse (Tex. Civ. App.) 59 S. W. 564. isiHogan v. Shuart, 11 Mont. 498; Marshall v. Morris. 16 Ga. 368; Denham v. Trinity County Lumber Co., 73 Tex. 78; People v. Lee (115) § 48 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 4 the rule -which forbids a judge to charge on the weight of the evidence does not require or authorize him to assume as doubtful that which is clear and indisputable,^'® and in another that, if the presiding judge inadvertently assumes as uncontroverted matters in evidence upon which either party proposes to raise an issue to the jury, it is the duty of counsel to call the attention of the judge to the fact^'^) ; instructions assuming the nonexistence of evidence which was excluded or not offered ;^^* instructions telling the jury that the evidence is open to two constructions, but which do not intimate which construction is the correct one;^^^ instruc- tion that, if the evidence is not reconcilable, the jury should decide what witnesses were the most credible;-'*'* instruc- tions to find for plaintiff if the jury found that certain facts existed, and to find for defendant if they found that such facts did not exist ;^*' instructions stating the purpose for which certain evidence was admitted**^ (but not what it tends to prove, without submitting at the same time the Sare Bo, 72 Gal. 623; McLellon v. Wheeler, 70 Me. 285. See, also, McGhee v. Wells, 57 S. C. 280. isewintz v. Morrison, 17 Tex. 372. 187 Harvey v. Dodge, 73 Me. 316. 188 Territory v. Gay, 2 Dak. 125. 138 Wyley v. Stanford, 22 Ga. 385. "0 Rideus V. State, 41 Tex. 199. 1*1 Ryan v. Los Angeles Ice & Cold Storage Co., 112 Cal. 244. See, also, Messer v. State (Tex. Cr. App.) 63 S. W. 643. An in- struction that, if the Jury believe from the evidence certain facts, a prima facie case of negligence is made out against the defendant, and that. If the jury believe certain other facts, this prima facie case is rebutted, is not open to the objection that it is on the weight of the evidence. It may be observed, however, that this was an ac- tion against a railroad company, and a different rule seems to pre- vail in such actions in Texas than that applied in other actions. Texas & P. Ry. Co. v. Rice (Tex. Civ. App.) 59 S. W. 833. 142 Davis V. Gerber, 69 Mich. 246; Howerton v. Holt, 23 Tex. 57. (116) Ch. 4j CHARGING ON FACTS. § 48 question of its credibility^*^) ; instructions directing the jury to the. real issue, when the argument of counsel is such as to distract their minds therefrom;^** instructions calling the jury's attention to questions of fact by way of interrogatories addressed to them upon matters important for their consid- eration in arriving at a correct conclusion upon the main question;^*'* instructions summing up or recapitulating the evidence, though this is prohibited in some states by organic or statutory provision.^** The court?s discretion in this re- gard is not affected by statutes or constitutional provisions prohibiting the trial judge from commenting on the evidence, and expressing an opinion as to its weight.-'*^ So, in these 143 Davis v. Gerber, 69 Mich. 246. 141 State V. West, 43 La. Ann. 1006. 146 state v. Day, 79 Me. 125. iieHlott V. Pierson, 35 S. C. 611, 14 S. B. 853; State v. Summers. 19 S. C. 95; York v. Maine Cent. R. Co., 84 Me. 128; State v. Glo- ver, 27 S. C. 602; State v. Dawkins, 82 S. C. 17. See ante, § 38 et seq. "THlott V. Pierson, 35 S. C. 611, 14 S. E. 853; Com. v. Barry, 9 Allen (Mass.) 276; State v. Freeman, 100 N. C. 429. In Com. v. Barry, supra, It was said: "The prohibition must be regarded as a restraint only on the expression of an opinion by the court on the question whether a particular fact or series of facts Involved In the issue of a case is or Is not established by the evidence. In other words. It is to be construed so as to prevent courts from interfer- ing with the province of juries by any statement of their own judg- ment or conclusion upon matters of fact. This construction effect- ually accomplishes the great object of guarding against any bias or undue Influence which might be created in the minds of jurors, If the weight of the opinion of the court should be permitted to be thrown into the scale in deciding upon issues of fact; but further than this the legislature did not intend to go. The statute was not designed to deprive the court of all power to deal with the facts proved. On the contrary, the last clause of the section very clearly contemplates that the duty of the court may not be fully discharged by a mere statement of the law. By providing that the court may also state the testimony, the manifest purpose of the legislature (117) g 48 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 4 jurisdictions, it is not erroneous for the trial judge to re- peat the uncontradicted testimony of witnesses, and point out the inquiries suggested therehy;^*® or to call the jury's attention to the evidence in the case, and state his recollec- tion of what has or has not been testified to, submitting the whole matter to their consideration and judgment ;^*^ or to analyze, compare, and explain the evidence ;^^" or to read extracts from the evidence of a witness at the request of the jury, the parties being present, and not objecting.^®^ So, in these jurisdictions, it has been held that a misstatement of the evidence in summing up is not an expression of opin- ion, and that it is the duty of counsel to call the judge's at- tention to his error, in order that it may be corrected.^'* It has also been held that a simple enumeration of circum- stances, though leading to an irresistible conclusion of fact, cannot be considered as an expression of opinion on such fact.i" So, the following instructions have been held not on the weight of the evidence: Instructions that there was "some evidence tending to show" a certain fact;^^* instructions lim- was to recognize and affirm the power and authority of the court, to be exercised according to Its discretion, to sum up the evidence, to state Its legal effect and bearing on, the Issues, and to indicate its proper application under the rules of law." "8 State V. Gliover, 27 S. C. 602. "»Eddy V. Gray, 4 Allen (Mass.) 435. iBo Hamlin v. Treat, 87 Me. 210. "1 Green v. State, 43 Ga. 368. i»2 Grows V. Maine Cent. R. Co., 69 Me. 412. 1" State V. Noblett, 47 N. C. 418. iMMichie V. Cochran, 93 Va. 641; People v. Flannelly, 128 Cal. 83. An Instruction In a criminal case stating, "Here is evidence that the homicide was committed within the corporate limits, • » * and there is other evidence of it, to which I will call your attention," etc., is not a violation of a statute forbidding the court to express an opinion as to whether a fact is fully or sufficiently (118) Ch. 4] CHARGING ON FACTS. § 48 iting the amount of the verdict to the amount claimed in the petition ;^°^ a statement by the judge, on refusing a ver quest, that "I do not regard this request as being in accord- ance with the evidence^ — it is upon a state of facts which the evidence does not warrant j"^*"^ an instruction that the testi- mony of a witness, if true, will establish a specified fact, leaving the jury to decide upon his credibility ;^^^ informing the jury that there is some evidence in the case of a circum- stantial nature ;^^® a statement that "plaintiff brings evidence to show" ;^^^ an instruction that, "if the jury believe from the evidence that the defendants did certain things, * * *" then the defendants are liable for all damages sustained;^®" an instruction cautioning the jury not to let a certain cir- cumstance prevent their looking to the whole evidence in making up their verdict j-'®-' an instruction in a murder case that evidence to establish an alibi, like any other evidence, may be open to special observation, as persons may perhaps fabricate it with greater hopes of success or less fear of pun- ishment than most other kinds of evidence, does not tell the jury that in the instant case they are to attach less weight to the evidence of alibi than to other evidence. ■^*^* The following cases are also illustrative of instructions which have been held not to violate the rule against charging proved. State v. Edwards, 126 N. C. 1051. There is no objection to a charge declaring that evidence has been ofEej-ed tending to prove a certain material fact In the case, if it is disclosed by the record that the statement is true beyond any possible question. People v. Plannelly, 128 CaL 83. 165 Oglesby v. Missouri Pac. Ry. Co. (Mo.) 37 S. W. 829. 166 Pillsbury v. Sweet, 80 Me. 392. 16T Sneed v. Creath, 8 N. C. 309. "» People v. Wong Ah Foo, 69 Cal. 180. 168 Central R. Co. v. Freeman, 75 Ga. 331, 180 Lagrone v. Tlmmerman, 46 S. C. 372. 161 Anderson v. Matindale, 61 Tex. 188. laia People v. Wong Ah Foo, 69 Cal. 180. (119) g 48 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 4 on the weight of the evidence : Where a party has, by the in- troduction of title papers in evidence, shown a connected claim of valid transfers to land from and under the sover- eignty of the soil down to himself, except one link in the chain, which was supplied by undisputed heirship from one in whom the title had vested, an instruction that such party has shown title to the land is not a charge on the weight of evidence, but a proper charge upon the legal effect of uncontradicted testimony.^®* In an action against a sheriff for seizure of oxen, where the defense was a waiver by the plaintiff of the statute right of exemption, the presiding jus- tice instructed the jury: "If the plaintiff gave his consent, and said to the officer, 'There, all that property in that yard, comprising these oxen and those cows, are mine, and you can take the oxen or any of the rest of them you see fit,' * * * that would be a waiver ; the action cannot b© main- tained," followed by a statement of the plaintiff's denial of thi£, and of his version of the matter, and, "if this is all he said, you would come to the conclusion, probably, that there was not any consent." This was held not a decision by the judge of any question of fact within the province of the jury.^®* At the trial of an action brought by the assignee of a bankrupt for the conversion of goods conveyed by the bank- rupt to the defendants by a mortgage alleged to be a fraudu- lent preference, the judge instructed the jury that if the de- fendants knew or had reasonable cause to believe that the bankrupt was insolvent, and, with that knowledge, took nearly all his property to secure themselves, knowing that the law re- quired that his property should be divided equally among his creditors, these facts would go far towards supporting the inference that they had reasonable cause to believe that 102 Teal v. Terrell, 58 Tex. 257. les Fogg v. Uttlefleld, 68 Me. 52. (120) Ch. 4] CHARGING ON FACTS. § 48 the bankrupt intended the mortgage as a preference. It was held that this instruction was not a charge with respect to matters of fact, within the statutory prohibition.^** Oil a proieoution for grand larceny, the court instructed the jury that, if satisfied beyond a reasonable doubt "that defendant killed or had the calf killed by the witnesses, and that she then cut out the brand and cut off the ears of the calf, and burned up the ears and part of the hide so cut out, this would be a circumstance to be considered by you, in- dicating that the defendant was not the owner of the calf, and of her knowledge that she was not the owner." It was held that the word "indicating," as used in the instruction, ■would be understood by the jury as tending to show a cer- tain result, and that the language of the instruction is not in violation of the constitutional provision prohibiting the court from charging the jury with respect to matters of fact.^®" On a trial for murder, where it appeared that de- fendant and deceased had married sisters, and an attempt to justify the killing was based on the fact that decieased had tried to get defendant's wife to desert him, the court charged that, "if you, believe from the evidence that the deceased (H.) either persuaded the wife of the prisoner to leave his bed and board, or afforded her shelter or protection (if she quit him of her own accord), in neither case would such fact excuse the killing." This was held not an intima- tion of opinion as to what had been proved by the evidence.^** An illustration not referring to the facts of the case at bar is not erroneous.-'*'' An instruction not intended as a com- ment on the facts, but merely for the purpose of itating the i«4 Forbes v. Howe, 102 Mass. 427. , 185 state v. Loveless, 17 Nev. 424. i«8 State V. Dennlson, 44 La. Ann. 135. 187 State T. Godfrey, 60 S. C. 493. (121) § 49 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 4 issues or contentions of the respective parties, is not errone- ous.-"* An instruction that a certain fact exists is not erro- neous, ahhough the fact is disputed, where the context shows that the statement was made as the contention of one of the parties."® An instruction that, "unless the evidence estahlished beyond a reasonable doubt that the defendant filed a false claim with intent to defraud, * * * they [the jury] must acquit ; that it was not enough to prove that the claim was false, but the state must further prove beyond a reasonable doubt that the defendant filed it with the inten- tion of defrauding, * * * and, if the state has not so proved that fact, they must acquit; but that the intention with which the act charged was done * * * might he inferred from all the facts and circumstances proved in the cause," — ^was not erroneous.^^* § 49. Same — Curing error by other instructions. Where the court comments on the evidence, or intimates or expresses an opinion as to its weight and sufficiency,, the error in so doing is not cured by the giving of further in- structions that the jury are the sole judges of the weight of the evidence and the credibility of the witnesses,^''^ and are not bound by any opinion which the court may have ex- 168 westbury v. Simmons, 57 S. C. 467; Shermaa, S. & S, Ry.Co. V. Bell (Tex. Civ. App.) B8 S. W. 147; Gilchrist v. Hartley, 198 Pa. 182. 169 West V. Banigan, 61 App. Div. (N. Y.) 328. 170 Ferris v. State, 156 Ind. 224. See, also, Aston v. State (Tex. Cr. App.) 61 S. W. 307. I'l People V. Lyons, 49 Mich. 78; Territory v. O'Hare, 1 N. D. 30; Shorb V. Klnzie, 100 Ind. 429; State v. Dick, 60 N. C. 440; State v. White, 15 S. C. 393; People v. Chew Sing Wing, 88 Cal. 288; People v. Kindleberger, 100 Cal. 367; State v. Ah Tong, 7 Nev. 148. Contra, White T. Territory, 1 Wash. St. 279; Humphreys v. Collier, Breese (111.) 299. (122) Ch. 4] CHARGING ON FACTS. § 49 pressed on the evidence,*^* or that the court cannot express any opinion on the facts.^" Such an instruction is not sufiicient to do away with the effect of the previously ex- pressed opinion,^''* and it makes no difference whether the instruction is given at the same time with the expression of opinion,'^* or in a subsequent part of the charge;^''* and it is likewise immaterial that repeated statements are made that the jury are the exclusive judges of the weight of the evidence and the credibility of the witnesses.^^'' It has ac- cordingly been held that the error in instructing the jury that the testimony of a witness is entitled to little weight is not cured by an instruction that the jury are the solo judges of the weight of a witness' testimony.*''* And where the court made an argumentative comparison of the relative credibility of the principal witnesses for the defense and the principal witnesses for the prosecution, their testimony being vital and in direct conflict, and in so doing disparaged the credibility of witnesses for the defense, and conveyed to the jury in plain terms that the court entertained strong suspicions of the witnesses for the defense, it was held re- versible error, notwithstanding the court repeatedly told the jury that they were the exclusive judges of the weight of the evidence and the credibility of the witnesses.-'''® Never- theless, the fact that the court, at the time of giving the in- struction complained of, explained fully that the jury were 1T2 People V. Chew Sing Wing, 88 Cal. 268. 178 state V. White, 15 S. C. 393; People v. Klndleberger, 100 Cal. 367. i'4 State V. White, 15 S. C. 393. 176 Shorb V. Kinzie, 100 Ind. 429. "« People V. Klndleberger, 100 Cal. 367. 177 Territory v. O'Hare, 1 N. D. 30. "8 People V. Lyons, 49 Mich. 78. i7» Territory v. O'Hare, 1 N. D. 30. (123) R 50 INSTRUCTIONS TO JTJRIBS. [Ch. 4 the judges of the facts, ought to go a long way in support- ing an instruction where the error is not clear, but is only arrived at by a nice construction of language incautiously used.180 § 50. Same — Violation of rule otherwise than by express in- structions. To work a reversal of the cause, it is not necessary that the opinion or intimation of opinion as to the credibility of the witnesses, or the weight and effect of the evidence, be given to the jury by express instructions. Of course, if the court expresses an opinion during the conduct of the trial, but not in the presence or hearing of the jury, there can be no ground of complaint.-'*^ So, an opinion expressed by the court during the progress of the trial, which does not ap- pear to have been given in charge to the jury, or to have been in any way connected with a refusal to charge, or with the admission or rejection of testimony, has been held not a subject of appellate review. ■'^^ It has also been held that, if the admissibility of certain evidence depends upon the es- tablishment of some necessary preliminary facts, it is not improper for the judge, in passing on such question, to an- nounce, for the guidance and benefit of counsel, the reasons which controlled him in the admission or rejection of the evidence; that this necessarily involves the expression of an opinion upon the evidence already introduced, and that such opinion cannot be assigned for error. This rule is well illus- trated by a case in which the admissibility of certain evi- dence depended on the preliminary proof of a promise by one of the parties. In deciding that the evidence was ad- 180 See People v. Carey (Mich.) 84 N. W. 1087. 181 Phillips V. Beene, 16 Ala. 720. 182 Phillips y. Beene, 16 Ala. 720. (124) Ch. 4] CHARGING ON FACTS. g SO missible, the court said "that, as the case then stood, a prima facie promise had been proven," and this remark was assigned as error. The reviewing court said that, "while the expression of the learned judge that, as the case then stood, a prima facie promise had been proven, might be the subject of criticism if presented to the jury as a formal in- struction, we think it meant no more, as used, than that evidence had been given tending to show the promise, suffi- cient to lay the foundation for the introduction of the pro- posed testimony."^^^ Unless expression of opinion is ren- dered necessary in ruling on the admissibility of evidence, such expression of opinion, whether addressed to the jury or to counsel, or whether given as an instruction or not, will, in general, be a ground for reversal.^** The right to a decision on the facts by a jury uninfluenced and unbiased by the opinion of the judge * * * cannot be lawfully denied, by the simple evasion of looking at the counsel in- stead of at the jury, or of foisting the opinion into a ruling upon testimony. I' ^^ The influence of the trial judge with the jury is necessarily great because of his authoritative position, and by words or actions he may materially prej- udice the rights of a party. By words or conduct he may, on the one hand, support the character or testimony of a witness, or, on the other, may destroy the same, in the estimation of the jury, and thus his personal influence is exerted to the unfair advantage of one of the parties, with a corresponding detriment to the cause of the others.^^® The trial court has no more right to volunteer before the jury 188 Reed V. Clark, 47 Cal. 200. 184 State V. Harkin, 7 Nev. 377; Puhrman v. City of Huntsvllle, 54 Ala. 263; McMinn v. Whelan, 27 Cal. 300; State v. Dick, 60 N. C. 440; Andreas v. Ketcham, 77 111. 377. 185 State V. Harkin, 7 Nev. 383. 188 McMinn v. Whelan, 27 Cal. 320. (125) § 50 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 4 his opinion upon a material fact in controversy, while de- ciding a question of law on the trial, than he has to charge the jury in respect to such fact. If he express an opinion, it is a wrong, requiring redress as imperatively in case of a mere inadvertence as in the case of a willful evasion of the law.''*'' The following cases aptly illustrate the prin- ciple enunciated: The trial court, during the course of the trial of a civil case, said: "This was a civil suit, but that, if the jury considered the evidence, * * * they would find the case decidedly criminal." Tor this remark, the judgment was reversed.'** So a remark of the judge vouch- ing for the respectability of a witness whose character was called into question during the course of the trial was also held reversible error, the testimony of such witness being material.'** In another case, the court, in declining de- fendant's request to withdraw certain confessions, told the state's attorney he might withdraw them if he liked, but he declined to do so. The reviewing court said: "This seems to us to be an expression of opinion, on the part of the judge, that the case was sufficiently proved without the aid of the confessions," and the judgment was reversed.'®" So, where the defense to a suit to recover the price of a map was that the view of the defendant's residence therein was not correct, and defendant's counsel asked the judge if he would know the view shown on the map to be the view of defendant's residence, to which he replied that he did not know that he would, this was held reversible error.'*^ 187 state V. Harkln, 7 Nev. 377. 188 Furhman v. Cily of Huntsville, 54 Ala. 263. 189 McMinn v. Whelan, 27 Cal. 300. 190 State V. Dick, 60 N. C. 440. 181 Andreas v. Ketcham, 77 111. 377. (126) Ch. 4] CHARGING ON FACTS. § 51 I 51. Same — ^Indicating opinion by questions asked the jury. To violate the rule against charging on the weight of the evidence, it is not necessary that the instruction take the form of a direct and categorical statement. An opinion on a question of fact may be as plainly expressed by questions asked the jury as by a direct statement, and the mischief which the rule is intended to prohibit will be the same in both cases.^®* Thus, if the judge, in charging the jury, asks, "Is that the way an honest man would act? * * * Do honest people act so ?" this amounts to an ex- pression of opinion on the facts, and is erroneous.^'* 182 state V. Norton, 28 S. C. 572; Frledrlch v. Territory, 3 "Wash. St. 358; State v. Jenkins, 21 S. C. 696; State v. Addy, 28 S. C. 4. 103 State V. Jenkins, 21 S. 0. 695. (127) CHAPTER V SUMMING TJP THE EVIDENCE. 1 52. The Practice Defined and Describe^. 53. Where Practice Permissible. 54. Where Practice not Permissible. 55. Necessity of Summing up Evidence. 56. Method of Summing up — ^Whether Necessary to State All the Evidence. 57. Same — Whether Necessary to Give Precise Language of Witness. 58. Same — Whether Necessary to Give in Order in Which Evi- dence was Admitted. 59. Same — Miscellaneous. 60. Effect of Misstating Evidence and Method of Preserving Error for Review. § 52. Tlie practice defined and described. At common law it was the unquestionable right of the trial judge to sum up or recapitulate the evidence adduced in the trial of the cause before him, and, as will be subse- quently shown, it was also permissible for him to comment on the evidence and express his opinion as to, the credibil- ity of the witnesses, or as to the weight and effect of the evidence or any part thereof.-^ The practice of summing up is alluded to in Blackstone's Commentaries, and is thus de- scribed: "When the evidence is gone through on both sides, the judge, in the presence of the parties, the counsel, and all others, sums up the whole to the jury; omitting all su- perfluous circumstances, observing wherein the main ques- tion and principle! issue lies, stating what evidence has been given to support it, with such remarks as he thinks necessary 1 See post, art. 3, of this chapter. (128) (Ja. 5] SUMMING UP EVIDENCE. § 53 for their direction, and giving them his opiniqn in matters of law arising upon that evidence."^ In support of the prac- tice, the following reasons have been urged : "The great re- liance, indeed, for truth in the verdict of a jury, is on the intelligence, integrity, and independence of the jurors; but while they are deemed competent to that end, experience and the knowledge of mankind produce the conviction that, un- used as they are to Judicial inquiries, often depending upon artificial reasoning, they are more competent when aided by the more extensive knowledge and more perfect experience of a judge, versed in human affairs, accustomed to consider, discuss, and digest masses of complicated evidence, to sepa- rate the material from the immaterial parts, and to combine the former so as to display the full force of each and all its parts."^ In this connection, a few words of caution to the practitioner may not be out of place. The term "sum- ming up the evidence" is often inaccurately used, both by bench and bar, as inclusive both of a statement and re- capitulation of the evidence, and of an expression of opin- ion as to the credibility of the witnesses, and as to the weight and effect of the evidence. As will be sho^vn hereafter, courts are, by statiites or constitutional |/rovisions, expressly forbidden in a majority of jurisdictions to express anj' opin- ion as to the credibility of witnesses, and as to the weight and effect of the evidence. Nevertheless, in many of these jurisdictions the right to state and recapitulate the evidence remains unaffected. It will therefore be seen that the use of the term "summing up the evidence" to express these two separate and distinct functions is very misleading, and the writer has been careful to limit its use to the function ascribed to it by Blackstone. 23 Bl. Comm. 375. 3 State V. Llpsey, 14 N. C. 485. (129) ^ — Ins. to Juries. I 53 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 5 § 53. Where, practice permissible. As already stated, it was and still is the practice in Eng- land for the trial judge to sum up and recapitulate the evi- dence, and in the United States the practice is also per- missible, both in jurisdictions where the court may express his opinion on the facts,* and in jurisdictions where he is prohibited from so doing by statutory or organic provisions, unless such provisions also expressly or impliedly forbid summing up the evidence.'' The rights of "the court in this regard are original and inherent, and cannot be taken away except by statutory or constitutional provision;* and it is held that provisions which prohibit the court from express- ing an opinion on the weight of the evidence do not atiecL 4 Mitchell V. Harmony, 13 How. (U. S.) 130; Starr v. United States, 153 U. S. 614; Tracy v. Swartwout, 10 Pet. (U. S.) 80; Mc- Lanahan v. Universal Ins. Co., 1 Pet. (U. S.) 170; Games v. Stiles, 14 Pet. (U. S.) 322; People v. Panning, 131 N. Y. 663; People v. Fansliawe, 65 Hun (N. Y.) 77; State v. Rose, 47 Minn. 47; Com. v. McManus, 143 Pa. 64; Hannon v. State, 70 Wis. 448; Morgan v. S,tate, 48. Ohio St. 371; First Baptist Church in Stamford v. Rouse, 21 Conn. 167; Donnelly v. State, 26 N. J. Law, 480; District of Co- lumbia V. Robinson, 180 U. S. 92, affirming 14 App. D. C. 512. 5 Hamlin v.' Treat, 87 Me. 310; Bellew v. Ahrburg, 23 Kan. 287; Rose V. Otis, 5 Colo. App. 472; City & Suburban Ry. Co. v. Pindley, 76 Ga. 311; Whitlow v. State, 74 Ga. 819; Bray v. State, 69 Ga. 765; Wright V. Central Railroad & Banking Co., 16 Ga. 46. State V. Lipsey, 14 N. C. 485. The only cases found against this doctrine are to be found in Indiana, but, inasmuch as there Is a conflict of authority in that state, they are of small value. None of these decisions seem to be based on any statutory authority. The earlier decisions affirm the trial judge's right to sum up the evi- dence. Barker v. State, 48 Ind. 163; Driskill v. State, 7 Ind. 338. But two decisions of comparatively recent date hold this practice erroneous: Killian v. Eigenmann, 57 Ind. 480; Cunningham v. State, 65 Ind. 377. In the last decision containing any reference to this question there is a dictum that the court may sum up the evidence. Pittsburgh, C. & St. L. Ry. Co. v. Sponier, 85 Ind. 165. (130) Ch. 5] SUMMING UP EVIDENCE. § 53 the right of the trial judge to sum up the evidence.''' Special authority is found for the practice in some jurisdictions, in constitutional or statutory provisions, the usual language of which is that the trial judge "may state the testimony and declare the law,"® and in one state it is provided that the court "may also state the evidence when the same is dis- puted."® These provisions, it has been held, are not repug- nant to other provisions prohibiting the court from charging on the weight of the evidence, or, in the usual language of the statutes and constitutions, charging juries "with respect to matters of fact."^" Where the same statute or constitu- tion contains both provisions, it is held that, while the court cannot state his opinion as to the weight of the evidence, his right to sum up the evidence after the manner of the com- mon-law practice remains unaffected, and that the provision permitting him to sum up is merely declaratory and in affirma- tion of his common-law right.-'' As was said in one case: "By providing that the court may also state the testimony, the manifest purpose of the legislature was to recognize and 7 Shiels V. Stark, 14 Ga. 429. And see, generally, post, art. 3, of this chapter. 8 State V. Duffy, 6 Nev. 138; State v. Smith, 10 Nev. 106; Atchi- son V. State, 13 Lea (Tenn.) 279; Case v. Williams, 2 Cold. (Tenn.) 239; Hughes v. State, 8 Humph. (Tenn.) 75; Ayres v. Moulton, 5 Cold. (Tenn.) 154; Ivey v. Hodges, 4 Humph. (Tenn.) 154; Lannum V. Brooks' Lessee, 4 Hayw. (Tenn.) 121; Com. v. Barry, 9 Allen (Mass.) 278; Miller v. Stewart, 24 Cal. 502; Morris v. Lachman, 68 Cal. 109; People v. Doyell, 48 Cal. 85; Bailey v. Poole, 35 N. C. 404; State V. Noblett, 47 N. C. 418; State v. Boyle, 104 N. C. 819; State V. Lipsey, 14 N. C. 485. « Code Ala. 1886, § 2754. In construing this statute it has been held that it is not in limitation or restraint of the court's original and inherent power to state the admitted facts to the jury. Tid- well V. State, 70 Ala. 33. 10 Com. V. Barry, 9 Allen (Mass.) '278; People v. Dick, 34 Cal. 663. 11 Com. V. Barry, 9 Allen (Mass.) 278; State v. Lipsey, 14 N. C. 485. (131) 8 54 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 5 affirm the power and authority of the court, to be exercised according to its discretion, to sum up the evidence, to state its legal effect and bearing on the issues, and to indicate its proper application under the rules of law."^^ § 54. Where practice not permissible. Until a very recent date it was the practice in South Caro- lina for the judge to sum up the evidence.^* This practice was held to be authorized by a constitutional provision that judges shall not charge juries with respect to matters of "fact, but may state the testimony and declare the law."^* (The italics are the author's.) But in 1895 this provision was amended by striking out the first part of the italicized clause, and, as amended, declared that "judges shall not charge juries in respect to matters of fact, but shall declare the law."-"^ In construing this amended provision, the courts have held, and very properly it is believed, that the framers of the new constitution, by omitting the words "but may state the testimony," intended to abrogate the practice of summing up the evidence, and that it is no longer per- missible."' In construing this provision for the first time, the reviewing court said: "The prohibition, 'judges shall not charge juries in respect to matters of fact,' now stands alone in section 26, unqualified by the permission to 'state the testimony,' which permission has been stricken out by 12 Com. V. Barry, 9 Allen (Mass.) 278. 13 Walker v. Laney, 27 S. C. 150; State v. Green, 5 Rich. (S. C.) 65; Richards v. IMunro, 30 S. C. 284; State v. Moorman, 27 S. C. 22; Moore v. Columbia & G. R. Co., 38 S. C. 1; Massey v. Wallace, 32 S. C. 149; Benedict v. Rose, 16 S. C. 630; Woody v. Dean, 24 S. C. 505; Davis v. Elmore, 40 S. C.,533. " Const. S. C. 1895, art. 5, § 26. 15 Const. S. C. 1895, art. 5, § 26.- ifNorris v. Cllnkscales, 47 S. C. 488; State v. Stello, 49 S. C. 488; Burnett v. Crawford, 50 S. C. 161. (132) Ch. 5] SUMMING UP EVIDENCE. § 54 amendment; and any direct reference to the testimony in charging a jury, any expression as to what is in evidence, any remark that would amount to a stating of the testimony, in whole or in part, is absolutely prohibited." But as it would be impossible to declare the law applicable to a case on trial without connecting the legal principles involved with some state of facts, actual or hypothetical, "it was the intention of the framers of the new constitution, in amending" the provision, "that the trial judge, in char- ging the law of the case, should lay before the jury that law as applicable to a supposed state of facts, but that in so doing he should carefully avoid repeating the evidence on the facts at issue, making no statement of the testimony, either in whole or in part."-*^ An instruction: "Does C. testify that his father never paid any rent on the land, and that he had it in exclusive possession ? Does B. testify that G. used the land as his own, worked it, fenced it, ditched it, cleaned it, built barns and stables, and the other tenants out of possession allowed him to go on doing that for twen- ty years and upwards ? They cannot now come into court and ask that he be disturbed," — is in "violation of article 5, § 26, of the constitution."^^ The Arkansas constitutional provision declares that "judges shall not charge juries with regard to matters of fact, bat shall declare the law." This provision is identical with that of the iTNorris v. Clinkscales, 47 S. C. 488. 18 Burnett v. Crawford, 50 S. C. 168. Asking the jury whether a ■witness has testified to certain facts which have in fact been testi- fied to by the witness is a violation of the constitution of South Carolina, providing that "judges shall not charge juries in respect to matters of fact, but shall declare the law." State v. Stello, 49 S. C. 488. But a statement of facts in hypothetical form for the purpose of declaring the law applicable to the case, the evidence not being recited, is not a violation of the amended constitutionai pro- vision. Jenkins v. Charleston St. Ry. Co., 58 S. C. 373. (133) g 54 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 5 amended constitution of South Carolina;^' and it has been said that the provision in effect prohibits the trial judge from summing up as at common law.^" In Texas, a statute prohibits the court from summing up the evidence in criminal cases,^^ and this prohibition is rigidly enforced by the courts. ^^ In Mississippi, the statute provides that "the judge * * * shall not sum up or comment on the testimony ;"^^ and an instruction that, if the jury believe the testimony of a designated witness (setting out what the testimony was), they might find for plaintiff, was held erroneous for stating what that testimony was, that being a matter to be deter- mined entirely by the jury.** In Louisiana it was formerly proper for the court to sum tip the evidence,*'' but, as regards criminal eases, the rule has been changed by a statute, passed in 1853, which pro- vided, among other things, that the court "shall abstain from stating or recapitulating the evidence so as to influence their [the jury's] decision on the facts. He shall not state or repeat to the jury the testimony of any witness, nor shall be give any opinion as to what facts have been proved or disproved."*^ In Michigan, under a statute requiring the court to in- struct only as to the law of the case, it is error to state and review the evidence.*^ i» Const. Ark. art. 7, § 23. 20 Fltzpatrick v. State, 37 Ark. 238. 21 Code Crim. Proc. Tex. art. 715. 22 Hannah v. State, 1 Tex. App. 579 ; Porter v. State, 1 Tex. App. 396; Gibbs v. State, 1 Tex. App. 13. 23 Ann. Code Miss. 1892, § 732. 24 Southern R. Co. v. Kendrick, 40 Miss. 374. 25 State V. Chandler, 5 La. Ann. 489 ; State v. Green. 7 La. Ann. 518. 2«fttate V. Asberry, 37 La. Ann '■ail !"Comp. Laws Mich. § 10,?43; Renaudv. City of Bay City, 1J4 (134) Ch. 5] SUMMING UP EVIDENCE. § 55 In Oregon there is a statute prohibiting the trial court from presenting the facts of a case to the jury.^* S 55. Necessity of summing up evidence. At common law, the trial judge was at liberty to comment on the evidence and state his opinion -as to the weight of the evidence, or any part thereof ; but this was a matter en- tirely in his discretion, and he could not be required to do so.^* In respect to summing up the evidence, the same rule applied. He might sum up the evidence if he saw fit to do so, or refuse to sum up if this course seemed best to him. As was said in one case: "It cannot be traced or ascertained * * * that any rule of the common law ex- ists that makes it imperative on a judge to repeat the evi- dence to the jury. * * * If ^ on the trial of a cause, the witnesses are numerous, the evidence complicated, and the main question or principal issue obscured by various and conflicting testimony, he may, in his discretion, sum up the whole to the jury, that they may apply it properly, and have their attention directed to the essential points in controversy. No judge would ever refuse to impart such assistance when Mich. 29, holding, In an action against the city for injuries from a defective sidewalk, that an instruction that "in this case there are some funny things. * * * city officers * * * swear that the walk was perfectly safe, and go right along and repair It, * * • and almost Immediately rebuild it," was erroneous. But compare People V. Carey (Mich.) 84 N. W. 3 087. 28 Hill's Ann. Laws Or. § 200. Where the court charges that there is evidence on behalf of the plaintiff of a fact alleged by- the plaintjff, and the court also charges that there is evidence on the part of the defendant to the contrary, the court is merely attempt- ing to call the attention of the jury to the theories of the respective parties, and there is no violation of the statute which forbids the court from presenting the facts of the case to the jury. Smitson V. Southern Pac. Co., 37 Or. 74. 2» See poet, art. 3, this chapter. (135) I 55 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 5 it was requested by a jury, nor would he withhold it in any case wherein the nature of the evidence or the conduct of the cause led him to believe that his aid would enable them to discharge their constitutional functions with more cor- rectness or facility ; but it must, of necessity, depend on the circumstances of each ease, whether the judge believes that his aid would be of any efficacy, — ^whether the case be not so plain and intelligible as to render his interference unneces- sary, or the evidence so equally balanced as to make it un- safe. All these considerations the law has wisely confided to the sound discretion of the judge."^" In states where the trial judge still has authority to sum up the evidence, he is not boimd to do so, on or without request, unless there is some statutory or constitutional provision which makes it his imperative duty to do so;''^ but in one jurisdiction the statute provides that the court "shall state, in a plain and correct manner, the evidence given in the case, and declare and explain the law arising thereon. "^^ In construing this statute, the decisions have not been altogether harmonious. In an early decision it was said that "no implication can arise from this law that he must charge the jury, but, if he does charge them, he must do it according to the rule there laid down," and a refusal of a request to sum up the evidence was sustained.^^ In another case, where a request had been made that the evidence be summed up, the judgment was reversed because the court did not do so. It is some- what difficult to determine from the language of the opinion so state V. Morris, 10 N. C. 390. »iLowe V. Minneapolis St."Ry. Co., 37 Minn. 283; Wright v. Cen- tral Railroad & Banking Co., 16 Ga. 46; Morgan v. State, 48 Ohio St. 371; Lannum v. Brooks' Lessee, 4 Hayw. (Tenn.) 121; Ivey v. Hodges, 4 Humph (Tenn.) 154. 82 Code N. C. § 413. 88 State V. Morris, 10 N. C. 391. 036) Ch. S] SUMMING UP EVIDENCE. § 56 whether the court considered it erroneous not to sum up when requested, or whether it considered a failure- to do so would have been erroneous, even though no request had been made.^* A subsequent decision (in which special stress was laid on the fact that, in the case just mentioned, a request had been made) holds that,, in the absence of a request, the court need not eliminate the material facts on both sides, and apply the principles of law to them.^^ So it has been held that a failure of the judge to recite the testimony in his charge to the jury is not assignable as error, where it was expressly agreed by conns'" -jn both sides that it need not be recapitulated.^^ § 56. Method of summing up — Whether necessary to state all the evidence. In summing up, the court is not bound to state all the evidence that has been brought out during the course of the trial f^ but, so far as he attempts to sum up the evidence, he must do so accurately and impartially.^* Neither is the court bound, in summing up, to notice every position dis- cussed by counsel. If anything deemed material be omitted, counsel can call the court's attention to it, and pray an in- struction.^'' The minuteness with which a trial judge, in his charge to the jury, shall state the evidence, is to a large 84 State V. Boyle, 104 N. C. 800. 85 state V. Brady, 107 N. C. 822. 36 Wiseman v. Penland, 79 N. C. 197. sTBorham v. Davis, 146 Pa. 72; State v. Morris, 10 N. C. 388; Boon V. Murphy, 108 N. C. 187 ; State v. Lipsey, 14 N. C. 485 ; State v. Haney, 19 N. C. 390; State v. Ussery, 118 N. C. 1177; Kaminitsky V. Northeastern R. Co., 25 S. C. 53; Allis v. United States, 155 U. S. 124; People v. McGonegal, 62 Hun (N. Y.) 622; Com. v. Warner, 13 Pa. Super. Ct. 461. »8Com. v. Warner, 13 Pa. Super. Ct. 461. »» Simpson V. Blount, 14 N. C. 34. (137) § 56 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. S extent discretionary with him,*" and the court's duty is prop- erly performed- when he directs the jury's attention to the principal questions they are called upon to try, and explains the law applicable thereto.*^ It is the duty of a judge, when he sums up, to collate the evidence and bring it together in one view on each side, with such remarks and illustrations as may properly direct the attention of the jury to the merits of the case. It is also his duty to bring to the notice of the jury principles of law or facts which have an important bearing on the case.*^ He must present the facts on both sides in such a manner that they will have their fullest legiti- mate operation.** As was said in one case, there is no known "rule that compels a court to recapitulate" all the items of the evide.nce, nor even all bearing upon a single ques- tion."** "The real point of controversy often and generally depends on a very small portion of the testimony introduced. In the course of a trial, points made upon prolix and com- plicated documents, or after the most wearisome examina- tion of witnesses, are abandoned, sometimes expressly, but oftener tacitly, because not sufficiently raised by the proof adduced, or answered by fuller proof on the other side. * * * To advert to everything that has thus occurred during the trial, though not pressed by the party, though yielded by him, immaterial or absurd, would be a harmful consumption of time, obscure the truth, and confound the minds of the jurors."*^ It is undoubtedly the better prac- tice, in recapitulating the evidence, to divest it of all im- *o Fowler v. Smith, 153 Pa. 639; Borham v. Davis, 146 Pa. 72; State V. Morris, 10 N. C. 388. Harris v. State, 36 Ark. 127. (201) I 87 INSTRUCTIONS TO JURIES. Ch. 7 executory contract of sale, especially ^¥llere there is no evi- dence * * * to prove the latter."^^ So, where the judge charged the jury that, if a note was given in consideration of a compromise, the consideration was a good one, and it did not appear from the statement of facts that any such evidence was before the jury, this was also held erroneous.^^ "In the absence of evidence showing an agreement to pay a particular sum for services rendered, or that the services rendered were reasonably worth that sum, it is error in the court to instruct on the basis of an assumed particular sum as the measure of plaintiff's recovery.'"'* An instruction that, "if the jury find that the consideration for which the note sued on was given has wholly failed, they will find for the defendant," is erroneous, if there is no evidence of what was the consid- eration of the note.^^ So, a charge as to the effect of a con- tract is erroneous, where there is no evidence of such con- tract.®* In an action for death by wrongful act, where the negligence of deceased was clearly the proximate cause of , death, if he was guilty of negligence, it was error to charge that, if the negligence of deceased was only the remote cause of the injury, plaintiff might recover.®^ Instructions asked by the defendant with reference to an alleged confession made by him, and admitted in evidence, are properly refused when there is nothing in the record showing the nature of the con- fession, to whom made, its extent, or whether corroborated or not.®^ "Where a plaintiff complains of personal violence as the cause of a physical disability, and no evidence is given in 66 Seckel v. Scott, 66 111. 106. 57 Kelso V. Townsend, 13 Tex. 140. 58 Biglow V. Carney, 18 Mo. App. 534. 00 Webster College v. Tyler, 35 Mo. 268. 60 Locke V. Priestly Express Wagon & Sleigh Co., 71 Mich. 263. 61 Chicago, K. & W. R. Co. v. Proutv 55 Kan. 503. 62 Dodge V. People, 4 Neb. 220. (202) Ch. 7] RELATION TO PLEADINGS, ETC. § 88 support of any other theory, it is error to give the jury to un- derstand that they may find that the violence aggravated a pre-existing disability.""^ ISTumerous other illustrations of the rule under discussion are set out below in the notes.** § 88. Same — Stating exceptions to general rules announced in other instructions. An instruction which lays down a general rule of law ap- es campau V. North, 39 Mich. 607. «^Aii instruction authorizing the jury to allow damages for cer- tain elements of injury which there is no evidence to show were suffered by the plaintiff is erroneous. Smith v. Wilmington & W. R. Co., 126 N. C. 712; Cicero & P. St. Ry. Co. v. Richter, 85 111. App. 591; Wilkie v. Raleigh & C. P. R. Co., 128 N. C. 113; Judd V. Isenhart, 93 111. App. 520. Instructions that the plaintiff cannot recover damages for consequences of defendant's wrong, which the plaintiff might have prevented, are erroneous, and may be refused when there was no evidence to show how the plaintiff could have avoided the damage. Central of Georgia Ry. Co. v. •Windham, 126 Ala. ,552. The court need not charge upon con- tributory negligence where there is no evidence of it. City of Covington v. Diehl, 22 Ky. Law. Rep. 955; Rinard v. Omaha, K. C. & B. Ry. Co. (Mo.) 64 S. W. 124. In an action for personal in- juries, an instruction that the defendant is not liable for the mis- takes of a doctor called in to care for the injuries may be refused when there is no evidence of any such mistakes. Hicks v. South- ern Ry. Co. (S. C.) 38 S. E. 725.. The court should not, without testimony on that subject, convey to the jury its impression that the character of the accused is such as to raise an inference of likelihood of his participation in just such violations of law as are charged in the indictment. Mullen v. United States (C. C. A.) 106 Fed. 892. On an indictment for murder, when the defense is in- sanity, it is error to charge the jury to be careful not to suffer an ingenious counterfeit of insanity to prevail, in the absence of any evidence tending to show a counterfeit of insanity. Sharkey v. State, 2 Ohio Cir. Dec. 443. An instruction in a criminal case which misstates evidence of the state's witnesses by positively limiting the commission of an offense to a certain day is properly refused. Frost V. State, 124 Ala. 71. In the absence of- any evidence as to self-defense, the court need not and should not charge thereon. (203) I 88 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 7 plicable to the testimony, but which does not also state that the rule is subject to exceptions within which the evidence fairly tends to bring the case, is misleading f^ but if there is no such evidence, the giving of such instruction is unneces- sary and erroneous.®* Thus, an instruction, in an action to enforce a vendor's lien, that the vendor may waive his lien by taking security, is erroneous where the evidence merely shows that the vendor took the note of the purchaser for the price.®'' Com. V. Rudert (Ky.) 60 S. W. 489; Castlin v. State (Tex. Cr. App.) 57 S. W. 827. An instruction requested in an action for dam- ages to property, that if any part of the property claimed to have been injured was covered by a bill of sale executed by plaintiff, plaintiff cannot recover for injury to such part of his property, is properly refused on the ground that the bill of sale is not in evidence. Fletcher v. South Carolina & G. E. R. Co., 57 S. C. 205; Murphy v. Farley, 124 Ala. 279. In an action against a railroad company to recover for injuries to a servant, the court, upon the question ef alleged negligence of a coemploye, instruct- ed that, in arriving at a conclusion as to whether the train was* being run carefully, the jury should consider the evidence tend- ing to show what is careful running on roads in ordinary condi- tion. It was held that, although the road In question was merely a spur track, used for a special purpose, the instruction could not be regarded as misleading. The instruction merely suggests a comparison. But while the Instruction is technically correct, It would seem to be separated by .a very narrow line from those in- structions which tend to entrap the jury. Stetler T. Chicago & N. "W. Ry. Co., 49 Wis. 609. eo White v. Thomas, 12 Ohio St 312. eoReinback v. Crabtree, 77 111. 182; Fulwider v. Ingels, 87 Ind. 414. See, also, Hadlock v. Brooks (Mass.) 59 N. E. 1009, wherein it was held, under the evidence, that it was not necessary to state the whole law of champerty. 6T Webb V. Robinson, 14 Ga. 216. Where the court has instructed that a person cannot recover for damages Which he permits to go on without making every reasonable effort to have the damages stopped, it is reversible error to add, without evidence to sustain the qualifying clause, "unless the jury further believe from the evidence that defendant directed the plaintiff not to do so," since, (204) Ch. 7] RELATION TO PLEADINGS, ETC. § 90 § 89. Same — Withdrawn or excluded evidence. Evidence which has been admitted and subsequently with- drawn, or which has been excluded when offered, cannot be considered by the jury for any purpose, and it is therefore error to give instructions based upon such evidence.** § 90. Same — Sufficiency of evidence to support instructions. It has already been seen that the weight and sufficiency of the evidence to establish a fact in issue is a question exclu- sively within the province of the jury to determine."* Ac- cordingly, while the. court should not give an instruction where there is no evidence to sustain it, the court should not decline to give an instruction merely because it is of the opin- ion that the evidence is insufficient to establish the fact, as to do so would invade the province of the jury.''" If there is any evidence whatsoever upon which the jury might base a finding, even though such evidence is slight, it is sufficient to sustain an instruction,'^^ and it will be error for the court if the instruction applies to no particular item of damages, it is impossible to say how much of the damages awarded was due to the qualifying clause. Hartford Deposit Co. v. Calkins, 186 111. 104, reversing 85 111. App. 627. 68 Atkinson v. Catcher, 23 Ark. 101; Pleasants v. Scott, 21 Ark. 371; Com. v. Cosseboom, 155 Mass. 298; Caldwell v. Stephens, 57 Mo. 589; McKinzle v. Hill, 51 Mo. 303; New York & C. Mining Syndicate & Co. v. Fraser, 130 U. S. 611; Hayes v. Kelley, 116 Mass. 300. «» See ante, c. 2, "Province of Court and Jury." To-peoria, D. & E. Ry. Co. v. Puckett, 42 111. App. 642; Union Mut. Life Ins. Co. v. Buchanan, 100 Ind. 73; Boots v. Canine, 94 Ind. 408; Bradford v. Pearson, 12 Mo. 71. 71 City of Chicago v. Scholten, 75 111. 468; Milliken v. Marlin, 66 111. 13; Thompson v. Duff, 119 111. 226; "Walker v. Camp, 69 Iowa, 741; Brannum v. O'Connor, 77 Iowa, 632; McNeill v. Arnold, 22 Ark. 477; Goodell v. Bluff City Lumber Co., 57 Ark. 203; Frank V. Frank (Tex. Civ. App.) 25 S. W. 819; McFadden v. Ferris, 6 Ind. App. 454; Union Mut. Life Ins. Co. v. Buchanan, 100 ^nd. (205) § 90 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 7 to refuse to give a requested instruction based upon such .evi- denced^ An instruction may be based upon a fact of which there is no direct evidence, if circumstances are proven from which the fact may reasonably be inferred. ''* In order to re- quire the submission of a hypothetical case to the jury, the court need not be satisfied that it is fully sustained by the tes- timony. It is only necessary that the evidence shall tend to sustain the hypothetical case.''* It must not be understood 63; Honesty v. Com., 81 Va. 283; Hazell v. Bank of Tipton, 95 Mo. 60; Camtp v. Phillips, 42 Ga. 289; Knowles v. Ogletree, 96 Ala. 555; Jones v. Port, 36 Ala. 449; Bradford v. Marbury, 12 Ala. 520; Partridge v. Forsyth, 29 Ala. 200; Atkins v. Gladwish, 27 Neb. 841; State v. Bzzard, 40 S. C. 312; Allston v. Pickett, 19 S. C. 606; Morton v. O'Connor, 85 111. App. 273; Dingee v. Unrue's Adm'x, 98 Va. 247; Harris v. State, 155 Ind. 265; Fant v. Wright (Tex. Civ. App.) 61 S. W. 514; Davis v. Bond, 84 Mo. App. 504; Jackson v. State (Tex. Cr. App.) 61 S. W. 404. Where there Is evidence upon which 'the jury might find the defendant guilty of murder in either the first or the second degree, it is not error for the court to in- struct in regard to murder in each degree. Robinson v. State (Tex. Cr. App.) 63 S. W. 869. If a case goes to the jury, and there is no evidence tending to prove a fact, it is proper for the court to give an instruction applicable to it, if requested to do so, even though the evidence is so slight as to be insuflficient to support a verdict founded upon it. Southern Ry. Co. v. Wilcox (Va.) 39 S. B. 144. Where a statute was introduced in evidence without objection, it was not error to give an instruction construing it, although it was not necessary to consider such statute in determining the case. Chafee v. City of Aiken, 57 S. C. 507. It is not error for the court to charge upon the whole case, although the evidence is confiicting upon only one issue, where there was no agreement or request that only such issue should be submitted, and the defend- ant has put in issue the whole of plaintiff's case. Halsell v. Neal, 23 Tex. Civ. App. 26. '2 Kane v. Torbit, 23 111. App. 311; Chicago & A. R. Co. v. Calkins, 17 Bradw. (111.) 55; Ridens v. Ridens, 29 Mo. ^70; De Camp v. Mis- sissippi & M. R. Co., 12 Iowa, 348; Peoria, D. & E. Ry. Co. v. Puck- ett, 42 111. App. 642; State v. Wright, 112 Iowa, 436; Squires v. Gamble-Robinson Commission Co. (Minn.) 86 N. W. 616. 73 Chicago, R. I. & P. Ry. Co. v. Lewis, 109 111. 134. '4 Chicago, R. I. & P. !Ry. Co. v. Lewis, 109 111. 134. (206) Ch. 7] RELATION TO PLEADINGS, iST(J. § yi from what has been said, however, that it is necessary or even proper for the court to give instructions based on testimony which, at most, raises a mere possibility or conjecture.'"' It is not easy to draw the line between a total absence of evi- dence to prove a fact, and evidence confessedly slight ; but it seems that, if the evidence is of such a nature that reasonable men might draw an inference therefrom, the court should in- struct the jury in regard to it.'"^ The question here is sub- stantially the same as where the court is asked to direct a verdict, and authorities upon that subject are relevant hereJ^ § 91. Same — ^Violation of rule as ground for reversal. The giving of an instruction not supported by the evidence 76 Sutton V. Madre, 47 N. C. 320; Cawfield v. Asheville St. Ry. Co., Ill N. C. 597; O'Connor & Harder Range & Furnace Co. v. Alexe, 28 Mo. App. 184; Bloyd v. Pollock, 27 W. Va. 75; Cobb v. Fogalman, 23 N. C. 440; Dickerson v. Johnson, 24 Ark. 251; Par- lin & OrendorfE Co. v. Miller (Tex. Civ. App.) 60 S. W. 881; Saun- ders V. Whitcomb, 177 Mass. 457. Evidence whicli merely shows that a minor was present at the time a burglary was committed is insufficient to support an instruction stating the law as to an accomplice who stands by and watches while another commits a crime. Sparks v. State, 111 Ga. 830. The mere personal presence of the plaintiff before the jury will not justify an instruction that, in estimating damages, the plaintiff's age is to be taken into con- sideration. Phelps V. City of Salisbury, 161 Mo. 1. Where, in an action to recover damages for the death of a child, it appears that the deceased was nearly seventeen years of age, and a bright, active boy, who had been for two months working as a fireman upon the identical engine upon which he was riding at the time of the accident, there is no occasion for Instructions which deal with the question of the immature judgment of childhood. Lemas- ters V. Southern Pac. Co., 131 Cal. 105. 70 Peoria, D. & E. Ry. Co. v. Puckett, 42 111. App. 642; Bishop v. State, 43 Tex. 402; Chicago, B. & Q. R. Co. v. Gregory, 58 111. 272; Missouri Furnace Co. v. Abend, 107 111. 44; Morton v. O'Con- nor, 85 III. App. 273; Wahlgren v. Market St. Ry. Co., 132 Cal. 656. 77 See ante, § 5, "Directing Verdict." r207) § 91 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 7 is suiScient ground for reversal where it appears that such instruction misled, or might have misled, the jury, to the prejudice of the party complaining.''* Where the instruc- tions, as a whole, are abstract and inapplicable to the facts in issue, the judgment will be reversed.'^ If an instruction submits an issue not warranted by the evidence,*" or is based on facits not in evidence,*^ or is so worded as to lead the jury 78 Case V. Illinois Cent. R. Co., 38 Iowa, 581; Lee v. Newell, 107 Pa. 283; Aetna Ins. Co. v. Reed, 33 Ohio St. 283; Ward v. Henry, 19 Wis. 76; People v. Devine, 95 Cal. 227; Webber v. Brown, 38 111. 87; Reeder v. Purdy, 41 111. 279; King v. Barnes, 30 111. App. 339; Nicklaus v. Burns, 75 Ind. 93; Crowder v. Reed, SO Ind. 1; State Sav. Ass'n of St. Louis v. Hunt, 17 Kan. 532; Raper.v. Blair, 24 Kan. 374; Missouri Pac. Ry. Co. v. Pierce, 33 Kan. 61; Zimmer- man V. Knox, 34 Kan. 245; Robards v. Wolfe, 1 Dana (Ky.) 156; Hopfeins V. Fowler, 39 Me. 568; Weston v. Higgins, 40 Me. 102; Cravens v. Wilson, 48 Tex. 324; Thrasher v. State, 3 Tex. App. 281; Yarborough v. Tate, 14 Tex. 483; Bsterly Harvesting Mach. Co. V. Frolkey, 34 Neb. 110; Williams v. State, 6 Neb. 334; Curry V. State, 4 Neb. 545; Clark v. State, 32 Neb. 246; High v. Mer- chants' Bank, 6 Neb. 155; Harrison v. Baker, 15 Neb. 43; Cross- man v. Harrison, 4 Rob. (N. Y.) 38; Pasley v. English, 10 Grat. (Va.) 236. 79 Fisher v. Central Lead Co., 156 Mo. 479. 80 Cottrell V. Spiess, 23 Mo. App. 35; Cook v. Dennis. 61 Tex. 246; Blanton v. Mayes, 58 Tex. 422; Lee v. Hamilton, 12 Tex. 413; Austin v. Talk, 20 Tex. 164; Andrews v. Smithwick, 20 Tex. Ill; Corzine v. Morrison, 37 Tex. 511; Philadelphia, W. & B. R. Co. v. Alvord, 128 Pa. 42. Where a statute is more stringent in its regu- lations as to the safeguards to be provided by railroad companies at crossings and at other places, it is error, in an action against a railroad company for injuries occurring at a crossing, to give to the jury any instructions as to such statutes, if the accident did not occur at. the crossing, but some distance from it. Sims v. Southern Ry. Co., 59 S. C. 246. 81 Bowles V. Lewis, 58 Mo. App. 649; State v. Bailey, 57 Mo. 131; Musick v. Atlantic & P. R. Co., 57 Mo. 134; Waddingham v. Hulett, 92 Mo. .528; Stokes v. Ravenswood Distillery Co., 2 Mo. App. Rep'r, 1093; Livingston v. Hudson, 85 Ga. 835; Ashworth v. East Tennessee, V. & G. Ry. Co., 94 Ga. 715; Denver & R. G. R. Co. V. Robinson, 6 Colo. App. 432; Rara Avis Gold & Silver Mln. (208) Ch. 7] RELATION TO PLEADINGS, ETC. § 91 to infer the existence of a state of facts entirely at variance with the evidence,^^ the error will almost invariably be con- sidered a ground for reversal. The following cases illustrate' this principle: On a criminal prosecution it was held re- versible error to instruct the jury that, if defendant formed a conspiracy to commit the crime, and became intoxicated to nerve himself to commit it, his intoxication would be no ex- cuse, there being no evidence that he became intoxicated for such purpose.®* So, in an action for damages, caused by the alleged negligence of the defendant railway company, it was held rev*erSible error to charge as to the duty of the compatty in the selection and retention of its employes, where there was no evidence or issue as to that subject to submit to the juty.** In another action for personal injuries sustained while cross- ing defendant's track, the court charged the jury as to the duties of railroad companies in operating trains over public crossings, and stated that a "failure to comply with those re- quirements is made criminal under the law." It was held that this instruction was inapplicable, and ground for a new trial, where it appeared that the place where plaintiff was in- jured was not a public crossing.^* Co. V. Bouscher, 9 Colo. 385; State Bank v. Hubbard, 8 Ark. 183; Goldsmith v. McCafferty, 101 Ala. 663; Long v. Bakle, 4 Md. 454; Marshall v. Haney, 4 Md. 498; Briggs v. Fireman's Fund lis. Co., 65 Mich. 52; Sheehy v. Flaherty, 8 Mont. 365; Clark v. State, 32 Neb. 246; Atchison, T. & S. F. Ry. Co. v. Click, 5 Tex. Civ. AKp. 2^4; Harrell v. Houston, 66 Tex. 278; Wilson v. State (Tex. Cr. App.) 34 S. W. 284; Irwin v. Atkins, 8 111. App. 221; Martin T. Union Mut. Ins. Co., 13 Wash. 275; Black v. Brooklyn City R. Co., 108 N. Y. 640; King v. Wells, 94 N. C. 344; Illinois Cent R. Co. V. Hileman, 53 111. App. 57. 82 Caw V. People, 3 Neb. 357. 83 Clark V. State, 32 Neb. 246. 84 Houston & T. C. Ry. Co. v. Gilmore, 62 Tex. 391. 85Ashworth V. East Tennessee, V. & G. Ry. Co., 94 Ga. 715, 20 S. E. 424. (209) 14 — Ing. to Juries. § 91 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 7 Altliougli a charge is predicated on a state of facts not sus- tained by the evidence, this will not wa'rrant a reversal of the case if it is not likely to mislead the jiiry, to the prejudice of the party complaining.** The giving of instructions which consist in mere abstract and general propositions of law which could not arise upon the testimony will not, in general, be ground for reversal,"''^ unless it satisfactorily appears that, the jury was misled, to the prejudice of the party complain- ing.®* And it has also been held that the statement of an abstract proposition, even though not applicable to the case, furnishes no just ground of complaint, where it is given merely for the purpose of pointing out well-known distinc- tions,*^ or to illustrate and emphasize rules governing the seOulf, C. & S. F. Ry. Co. v. Greenlee, 70 Tex. 553; Hall ▼. Stewart, 58 Iowa, 681; Thomas v. Ingrain, 20 Tex. 727; People v. Cochran, 61 Cal. 548; Petrie v. Columbia & G. R. Co., 29 S. C 303; Daniels v. Western & A. R.- Co., 96 Ga. 786; Waters v. Shafer, 25 Neb. 225; Labaree v. Klosterman, 33 Neb. 150; Berry v. Missouri Pac. Ry. Co., 124 Mo. 223; State v. Durbln, 22 La. Ann. 154; Mason v. Southern Ry. Co., 58 S. C. 70. The glvipg of an instruc- tion stating an abstract principle of law in a criminal case is not error unless the principle stated is erroneous, and, unless the court can see that an instruction not applicable to the facts of the case has confused or misled the jury, it will not reverse the judgment in the lower court for the giving of an abstract instruction. Reed v. Com., 98 Va. 817. 87 Caw V. People, 3 Neb. 357; Salomon v. Cress, 22 Or. 177; Mc- Gregor v. ArmlU, 2 Iowa, 30; Ward v. Henry, 19 Wis. 76; Proctor V. Hart, 5 Fla. 465; People v. March, 6 Cal. 543; State v. Johnson, 33 La. Ann. 889; Lee v. Merrick, 8 Wis. 229; State v. Canty. 41 La. Ann. 587; Benjamin v. Metropolitan St. Ry. Co., 133 Mo. 274; Schaungut's Adm'r v. Udell, 93 Ala. 302; Payne v. Crawford, 102 Ala. 387; Creed v. Commercial Bank of Cincinnati, 11 Ohio, 489; Reed v. McGrew, 5 Ohio, 375; Upstone v. People, 109 111. 169; Mo- Cutchen v. Loggins, 109 Ala. 457. 88 Bernstein v. Humes, 71 Ala. 260; Herring v. Skaggs, 73 Ala. 446; Pittsburg, Ft. W. & C. R. Co. v. Slusser, 19 Ohio St. 157. 89 McGrew v. Missouri Pac. Ry. Co., 109 Mb. 582. (210) Ch. 7] RELATION TO PLEADINGS, ETC. § 92 relations of the parties, and their respective rights and re- sponsibilities.^" An instruction stating a correct proposition of law is not necessarily misleading, although it refers in no way to the evidence.^^ So, where an instruction is based on a state of facts not in evidence, but favorable to the ap- pellant, he has no right to complain of the giving of such instruction;^- and a party who has asked instructions on a particular point cannot afterwards complain of instructions given by the court upon that point, on the ground that there is no evidence to support the instructions.®* So, an instruc- tion which is outside of the issues raised by the pleadings will not be a ground for reversal if it is favorable to the party com- plaining."* § 92. Necessity of concrete application to facts of case. It is not the proper course for a judge to lay down the gen- eral principles of law applicable to a case, and leave the jury to apply them ; but it is his duty to inform them what the law is as applicable to the facts of the case.®'' An instruo- 80 West Memphis Packet Co. v. White, 99 Tenn. 256. See, also. Mason v. Southern Ry. Co., 58 S. C. 70. A definition of "probable cause," given merely as an illustration, and having no practical application to the case, is not ground for reversal. Baker v. Hor- nick, 57 S. C. 213. »i Bosqui v. Sutro R. Co., 131 Cal. 390. An instruction that national bank notes are not money for the purpose of tender states the law, and cannot be prejudicial, although the evidence contained no reference to bank notes. Chicago, I. & E. Ry. Co. v. Patterson, 26 Ind. App. 295. »2 Johnson v. McKee, 27 Mich. 471; Ft. Worth & D. C. Ry. Co. V. Peters, 7 Tex. Civ. App. 78. 83 Spears v. Town of Mt. Ayr, 66 Iowa, 721. »* Miller v. Root, 77 Iowa, 545; Paretti v. Rebenack, 81 Mo. App. 494. 86 Morris v. Piatt, 32 Conn. 82; State v. Stouderman, 6 La. Ann. 286; State v. Jones, 87 N. C. 547; State v. Boon, 82 N. C. 637; Hargis v. St. I.ouis, A. & T. Ry. Co., 75 Tex. 19; Ocean Steamship (211) I 92 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. tion, however pertinent and applicable it may be, is abstract unless it be made to apply, in express terms, either to the at- titude of the parties or to the very facts in issue.®® "It Co. V. McAlpin, 69 Ga. 441; Louisiana Extension Ry. Co. v. Carstens, 19 Tex. Civ. App. 190; Baldwin v. State, 75 Ga. 489; Brown v. Wilson, 1 Litt. (Ky.) 232; Seekel v. Norman, 71 Iowa, 264; State V. Glynden, 51 Iowa, 463; Mason v. Silver, 1 Alk. (Vt.) 367; State V. McDonnell, 32 Vt. 491; East Tennessee, V. & G. R. Co. v. Duf- field, 12 Lea (Tenn.) 63; Memlphis City Ry. Co. v. Logue, 13 Lea (Tenn.) 32; Chicago & A. R. Co. v. Utley, 38 111. 410; Heimann V. Kinnare, 73 III. App. 184; Illinois Cent. R. Co. v. McClelland, 42 111. 355; Hite v. Blandford, 45 111. 9; Hassett v. Johnson, 48 111. 68; Atkinson v. Lester, 1 Scam. (111.) 407; State v. Pike, 65 Me. Ill; Ward v. McCue, 31 Pa. Law J. 160; Shinn v. Tucker, 37 Ark. 580; McKnight v. Ratcliff, 44 Pa. 156; Rider v. Maul, 70 Pa. 15; Hand v. Central Pa. Tel. & Co., 1 Lack. Leg. News (Pa.) 351. This principle is well illustrated by the following case: In a prosecution for an assault, defendant offered evidence to show that he was assailed by plaintiff and others in a manner which indicated a desire to take his life, that he was in great danger of losing his life by the attack, and that he committed the injuries complained of in self-defense. Defendant requested the court to charge that, if the jury found these facts proved as claimed, de- fendant would be justified, in self-defense, to act as he did; "that the rule of law is 'that a man may lawfully take the life of an- other who is unlawfully assailing him, if in imminent peril of losing his life or suffering extreme bodily harm.' " The charge did not conform to the request, but, as given, informed the jury what "the great principle" of self-defense is. The reviewing court said: "But that was not all to which the defendant was entitled. It Is not for juries to apply 'great principles' to the particular state of facts claimed and found, and thus make the law of the case. When the facts are admitted, or proved and found, it Is for the court to say what the law as applicable to them Is, and whether or not they furnish a defense to the action, or a justification fer the Injury, if that be the issue." Morris v. Piatt, 32 Conn. 75. 96 Clarke v. Baker, 7 J. J. Marsh. (Ky.) 197; Metcalfe v. Conner, Litt. Sel. Cas. (Ky.) 370. In a hypothetical statement of facts as a basis for the application of the principles of law governing the case, while it is necessary that all the material facts which the evidence reasonably tends to prove shall be stated, — that Is to say, facts es- sential to the validity of the hypothesis, — It is not necessary to In- (212) Ch. 7] RELATION TO PLEADINGS, ETC. § 92 is not the province of the judge to impress any particular view of the facts upon the jury, but it is his province to make his charge so directly applicable to the facts as to enable the jury to render a correct verdict. To leave as little room as possible for them to make mistakes in applying the law to the facts, which they may be very liable to do when they have only general abstract propositions given to them in charge, there ought, if possible, to be no room for misunderstanding the charge or its application, and to this end it ought to be specific and direct."*^ It has been said in one case that noth- ing is more dangerovis than to lay down general propositions which, instead of aiding, scarcely ever fail to mislead, juries. Courts should apply the principles to the facts in evidence, stating the facts hypothetically.®* There is some conflict of authority as to whether the giving of instructions in the form of general propositions of law, without a concrete application to the facts of the case, is ground for reversal. In jurisdictions where the court is re- quired, by express statutory provision, to apply the principles of law to the facts of the case in charging the jury, it is held reversible error to give instructions which deal in mere gen- eralities and abstractions f^ and in other jurisdictions, where no such statutes exist, judgments have been reversed for in- structions defective in this regard.^"" In some cases it has been held that the (giving of such instructions is not a sufii- cient ground for reversal,^"^ and, in others, that error can- clude the subsidiary and evidential facts. Hutchinson v. Wenzel, 155 Ind. 49. ' 97 East Tennessee, V. & G. R. Co. v. Toppins, 10 Lea (Tenn.) 64. IS Gorman v. Campbell, 14 Ga. 142. 09 State V. Jones, 87 N. C. 547. 100 Morris v. Piatt, 32 Conn. 82; Mason v. Silver, 1 Aik. (Vt.) 367; Fisher v. Central Lead Co., 156 Mo. 479. 101 Little v. Munson, 54 111. App. 437; New Orleans Ins. Co. v. Piaggio, 16 Wall. (U. S.) 378; Axtell v. Caldwell, 24 Pa. 88; Tay- lor V. Felslng, 164 111. 331. (213) g 92 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Oh. 7 not be assigned because of the giving of such instructions, up- less more specific instructions are requested.'"^ The correct rule would seem to be that, if the facts of the case are volu- minnus and complicated, or of such nature that a body of men unacquainted with the law would find difiiculty in applying to the facta a general principle of law, the judgment should be reversed if the instructions given consist merely in a state- ment of general principles ; and that, if the facts are few and simple, and of such a nature that a general principle of law may be easily applied, a judgment should not be reversed for the giving of such an instruction.'^''^ The rule that an instruction is improper which is expressed in general and abstract terms is applicable only where the trial takes place before a jury. The reason of the rule is that such an instruction is apt to mislead the jury. No ground can exist for the enforcement of such a rule, where the trial is before the court.^"* So it has been held, very properly, that the giving of an abstract instruction, which correctly states the law applicable to the case at bar, cannot be assigned for error, where it is followed immediately by an instruction 102 Bast Tennessee, V. & G. R. Co. v. Topplns, 10 Lea (Tenn.) 58; Hansen v. Gaar, Scott & Co., 68 Minn. 68; Kleintobb v. Trescott, 4 Watts (Pa.) 301. See Villereal v. State (Tex. Cr. App.) 61 S. W. 715. Compare Seekel v. Norman, 71 Iowa, 264, where it was held that where an abstract rule of law, though correct, may be misleading, in the absence of instructions for its application, such instructions should be given by the court, even though not asked for by a party. In this state the court is required by statute to state all the law applicable to a case, even though not requested. See, generally, post, c. 13, "Requests for Instructions." 103 Since, presumptively, an erroneous proposition of law, refer- ring in no way to the evidence in the case submitted to the jury, is not prejudicial, it must follow that a correct proposition of law, not based upon the evidence, will not necessarily mislead the jury. Bosqui v. Sutro R. Co., 131 Cal. 390. 104 Vigus V. O'Bannon, 118 111. 334. (214) Ch. 7] RELATION TO PLEADINGS, ETC. § 92 applying the law thus stated to the faets,^"'' or where, taken in connection with the other instructions, the charge advises the jury concerning the evidence applicable to the issues clearly and in the concrete.-'"® losMcGrew v. Missouri Pac. Ry. Co., 109 Mo. 582; First Nat. Bank of Springfield v. Gatton, 71 111. App. 323. 106 Denver Tramway Co. v. Owens, 20 Colo. 107; Blackwell v. Lynchburg & D. R. Co., Ill N. C. 157. (215 ^ CHAPTER VIII. STATING ISSUES TO JURY. S 93. Statement of Kuje. 94. Illustrations of Rule. 95. Exceptions to Rule. 96. How Issues should be Stated. 97. Erroneous Statement of Issues. 98. Incomplete Statement of Issues. 99. Withdrawal of Issues. 9 93. Statement of rule. What issues are raised by the pleadings is a question of law which it is the exclusive province of the court to determine. Accordingly, it is usually held to be the duty of the court to instruct the jury as to the issues to be tried, and that it is error to leave the question to the jury, as by referring them to the pleadings.^ The view has been presented that, where lEast Tennessee, V. & G. Ry. Co. v. Lee, 90 Tenn. 570; Myer T. Moon, 45 Kan. 582; Tipton v. Triplett, 1 Mete. (Ky.) 570; Wilbur V. Stoepel, 82 Mich. 344; Remmler v. Shenuit, 15 Mo. App. 192; Hayes v. St. Louis R. Co., 15 Mo. App. 584; Edelmann v. St. Louis Transfer Co., 3 Mo. App. 503; MoGinnis v. Missouri Pac. Ry. Co., 21 Mo. App. 399; Cocker v. Cocker, 2 Mo. App. 451; Gessley v. Missouri Pac. Ry. Co., 26 Mo. App. 156; Fleischmann v. Miller, 38 Mo. App*. 177; Procter v. Loomis, 35 Mo. App. 482; Dassler v. Wisley, 32 Mo. 498; Blackmore v. Missouri Pac. Ry. Co. (Mo.) 62 S. W. 993; Grant v. Hannibal & St. J. Ry. Co., 25 Mo. App. 227; Faircloth v. Isler, 75 N. C. 551; Burns v. Ollphant, 78 Iowa, 456; Sioux City & Pac. R. Co. v. Pinlayson, 16 Neb. 578; Little v. Mc- Guire, 43 Iowa, 450; Keattey v. Illinois Cent. Ry. Co., 94 Iowa, 685; Lindsay v. City of Des Moines, 68 Iowa, 368; Hollls v. State Ins. Co.. 65 Iowa, 454; Porter v. Knight, 63 Iowa, 365; Bryan v. Chicago, R. I. & P. Ry. Co., 63 Iowa, 464; Gorman v. Minneapolis (216) Ch. 8] STATING ISSUES TO JURY. § 93 the declaration contains a full statement of the facts, no error ' is committed in referring the jury to the declaration for in- formation with regard to such facts, and in telling the jury that they must find the facts "in manner and form as charged in the declaration,"^ and, according to others, while it is not error to refer the jury to the pleadings to determine the is- sues, it is the better practice not to do so,* especially where the pleadings are voluminous and involved.* Eor the purpose of conciseness of expression and description, the court may re- fer to the pleadings, though of course the greatest care must be exercised not to assume the existence of any controverted fact to which the description may pertain.^ The right of the court to state the issues to the jury is not taken away by a statute forbidding an expression of opinion upon issues of faet.« & St. L. Ry. Co., 78 Iowa, 509; Hempstead v. City of Des Moines, 52 Iowa, 303; McKinney v. Hartman, 4 Iowa, 154; Pharo v. John- son, 15 Iowa, 560; Beebe v. Stutsman, 5 Iowa, 274; Reld v. Mason, 14 Iowa, 541; West v. Moody, 33 Iowa, 137; Hall v. Renfro, 3 Mete. (Ky.) 51. 2 North Chicago City Ry. Co. v. Gastka, 27 111. App. 518, af- firmed in 128 111. 613; Sturgeon v. Sturgeon, 4 Ind. App. 232. The court may read the pleadings to the jury, that they may know the real Issues in the case. Baltzer v. Chicago, M. & N. R. Co., 89 Wis. ,257. s Texas & Pac. Ry. Co. v. Tankersley, 63 Tex. 57; Clouser v. Ruckman, 104 Ind. 588; Ohio & M. Ry. Co. v. Smith, 5 Ind. App. 560. Where the trial court does not state the issues to the jury otherwise than by copying the pleadings into the charge, the su- preme court, though condemning, the practice, and recommending a different method on a new trial, will not reverse on this ground alone. McDonald v. Bice (Iowa) 84 N. W. 985.. 4 Woodruff V. Hensley, 26 Ind. App. 592, holding that, in such case, the substance of the issue should he stated. = Corrister v. Kansas City, St. J. & C. B. Ry. Co., 25 Mo. App. 619; Brltton V. City of St. Louis, 120 Mo. 437; Myer v. Moon, 45 Kan. 580. a McLellan v. Wheeler, 70 Me. 285. (217) g 94 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch, 5 94. Illustrations of rule. In accordance with the general rule stated, it is error to sub- mit to the jury the question whether the statute of limitations was pleaded or not/ or to give an instruction which, althougli not a copy of the pleadings, contains every detail, submits is- sues not in dispute, and fails to specify the issues about whicli there was controversy.* Where there is no statement of the issues in any part of the charge, and the acts of negligence charged in the petition are such that no proper presentation of the case to the jury could have been made without a plain and clear statement of the issues, telling the jury to turn to these papers for the particular statement of fact upon which the plaintiff must recover, if he is entitled to recover at all, under the evidence and the instructions in this case, is prej- udicial error.^ So, in an action for personal injuries, it is erroneous to instruct as follows : "These wrongs and in- juries are set out in plaintiff's declaration, which you will have out with you, and which you will read. In the de- fendant's plea, * * * which you will read, these wrongs and injuries are denied. * * * These pleadings form the issue which you * * * were sworn to well and truly try."" On the other hand, the following instructions have been 7 Bradshaw v. Mayfield, 24 Tex. 482. 8 Erb V. German-American Ins. Co., 112 Iowa, 357. "Keatley v. Illinois Cent. Ry. Co., 94 Iowa, 685. But In Chicago 6 A. R. Co. V. Harrington, 90 111. App. 638, it was held that an instruction to the effect that, if the jury believed from the evi- dence that the injury complained of resulted from defendant's negligence, as charged in the declaration, the defendant was liable, was not erroneous for failure to explain the facts from which the conclusion of the defendant's liability was to be drawn, as it was sufficient to refer to the declaration in which the facts necessary to make out plaintiff's case were stated. 10 East Tennessee, V. & G. Ry. Co. v. Lee, 90 Tenn. 570. (218) Ch. 8] STATING ISSUES TO JURY. § 94 held not erroneous, as referring the jury to the pleadings for the issues : "That upon the issue of contributory negligence of plaintiff, raised by defendant's answer, the burden of proof is upon defendant."-'^ In an action against a city and a con- tractor for negligently leaving an excavation open in the street, an instruction which says that, if the jury "believe from the evidence that the excavation mentioned in plaintiff's petition was made by defendant, * * * and was made in the alley, in the petition mentioned, * * * they will find," etc., cannot be objected to on the ground that it refers the jury to the petition to find the issues, the excavation being a conceded fact in the case. The reference to the petition is for the purpose of description merely.^^ In an action to re- cover for injuries received because of careless driving, the expression, "in direct consequence of the acts herein com- plained of," is not objectionable as requiring a reference to the petition to find the issues to be determined, such expres- sion referring to acts complained of, and mentioned already in the instructions.-'^ Where the court fully and clearly states the issues to the jury, and what it is necessary for the plaintiff to prove in order to recover, it is not error for the court to also read the pleadings to the jury, and incorporate them in the instruction.-'* An introductory statement of the allegations of a pleading, though of unnecessary length, is not error.-"® In stating the plaintiff's contentions, the court may properly call the attention of the jury to any allegations of 11 Sherwood v. Grand Ave. Ry. Co., 132 Mo. 339. i2Britton v. City of St. Louis, 120 Mo. 437. 13 Taylor v. Soherpe & Koken Architectural Iron Co., 133 Mb. 349. 14 Dorr V. Simerson, 73 Iowa, 89; Lake Shore & M. S. Ry. Co. V. Mcintosh, 140 Ind. 261; Morrison v. Burlington, C. R. & N. Ry. Co., 84 Iowa, 663; Probert v. Anderson, 77 Iowa, 60; Jenks v. Lansing Lumber Co., 97 Iowa, 342; Helt v. Smith, 74 Iowa, 667. 15 Atchison, T. & S. P. Ry. Co. v. Cuniffe (Tex. Civ. App.) 57 S. W. 692.' (219) § 96 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Uh. 8 the petition whicli have not been demurred to or stricken out, and which are supported by evidence;^* but merely reading the pleadings to the jury, without including them in the charge by copy, is objectionable as, in effect, partly instruct- ing the jury orally.^^ § 95. Exceptions to rule. Where the pleadings are short and unambiguous, it is not error to quote or refer to them in the instructions without otherwise stating the issues,^ ^ though, as already stated, where the pleadings are voluminoixs and involved, it is the better practice to instruct as to the substance of the issues.-'® So it is not error to refer to the pleadings merely to shorten the in- structions, where the essential questions in the case are ap- parent from the instructions.^* Thus, a reference may be made to the petition for a fuller statement of the items of plaintiff's claim.^^ Where the pleadings are stated or re- ferred to with the assent of the parties, the error, if any, is waived.** § 96. How issues should be stated. If an instruction sets forth the legal effect of a pleading, it is sufficient, though it does not set out evidentiary facts, also pleaded,^^ and, indeed, it is the better practice to do so.-^ 16 Macon Consolidated St. R. Co. v. Barnes, 113 Ga. 212. 17 Hall T. Carter, 74 Iowa, 364. isGrayblll v. Chicago, M. & St. P. Ry. Co., 112 Iowa, 738; Craw- ford V. Nolan, 72 Iowa, 673. 10 Woodruff V. Hensley, 26 Ind. App. 592. =0 Corrister v. Kansas City, St. J. & C. B. R. Co., 25 Mo. App. 619. 21 Lanning v. Chicago, B. & Q. Ry. Co., 68 Iowa, 502. 22 Burns v. Oliphant, 78 Iowa, 456. See, also, Sprague v. Atlea 81 Iowa, 1. 23 Murphey v. Virgin, 47 Neb. 692. 2* Trott V. Chicago, R. I. & P. Ry. Co. (Iowa) 86 N. W. 33. (220) Ch. 8] STATING ISSUES TO JURY. § 96 It is not required that the issues should all be stated in a single paragraph of the charge. It is sufficient if they are fairly and fully stated to the jury in some part of the charge in such a manner as to be understood by the jury.^* Thus, the court may state in one instruction the issues as raised by the pleadings, and in another instruction state that a part of the case is admitted.^® "It is often difficult to frame a single instruction which shall embrace all the phases of a compli- cated case.'"*^ Where the issues have once been stated, a repe- tition is unnecessary.^* If the issues involved are such as to require explanation, the best practice is to do this in a general charge, and not submit the case entirely on charges asked by the parties and given.^* The court, in stating the issues to the jury, need not confine itself to the ex- press averments of the pleadings. It will be sufficient if the substance of the issues be correctly stated in such a manner as to work no prejudice;^" but it is, nevertheless, proper to submit the issues in the terms in which they are raised by the sBTimins v. Chicago, R. I. & P. Ry. Co., 72 Iowa, 94; Chicago, R. I. & P. Ry. Co. V. Groves, 56 Kan. 611; Siltz v. Hawkeye Ins. Co., 71 Iowa, 710; Fullerton v. St. Louis, I. M. & S. Ry. Co., 84 Mo. App. 498. "It is not necessary that the issues be grouped and stated in sepa- rate paragraphs of the charge, devoted to that purpose alone. It is enough if the instructions, as a whole, point out the entire issue in the case." Meyer v. Boepple Button Co., 112 Iowa, 51. 26 Haymond v. Saucer, 84 Ind. 3. vt Chicago, R. I. & P. Ry..Co. v. Groves, 56 Kan. 611; Muehlhausen V. St. Louis R. Co., 91 Mo. 332. 28 Richmond v. Sundburg, 77 Iowa, 255. 28 Redus V. Burnett, 59 Tex. 576. 30 Sage V. Haines, 76 Iowa, 581. "It is unnecessary for the court * * * to state the substance of the matters pleaded by either par- ty. It is only necessary to submit to the jury the questions of fact raised by the pleadings, and instruct them upon the law as to the issues submitted." Galveston,* H. & S. A. Ry. Co. v. Smith, 24 Tex. Civ. App. 127. (221) § 97 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Oh. 8 pleadings.''^ And thougli the court may have used words not in the pleadings in submitting the issues, this is not ground for reversal where no new issue was presented. Where in- consistent defenses are pleaded, the court may properly in- struct that both cannot be true.^^ The issues must, of course, be fairly and impartially stated, and not so as to put an un- due burden upon either party.^^ It is erroneous to give the plaintiff's contention without also stating the defendant's con- tention.^* If the instructions are required by statute to be in writing, the statement of the issue should be in writing, and it is not proper to make the statement by reading from the pleadings portions which are not incorporated in the in- structions.** § 97. Erroneous statement of issues. A misstatement of the issues of a case in an instruction is, of course, erroneous;*® and when, in consequence of a mis- statement of the issues, an instruction has a tendency to con- fuse and mislead the jury, it is a ground for a new trial.*^ Thus, where the court, in instructing the jury as to the issues in the case, stated them more broadly than was warranted by the instrument which was the foundation of the action,' it was 31 Hess V. Newcomier, 7 Md. 325; Planters' Bank of Prince George's Co. V. Bank of Alexandria, 10 Gill & J. (Md.) 346; Atchison, T. & S. F. Ry. Co. V. Cuniffe (Tex. Civ. App.) 57 S. "W. 692. 32McGowan v. Larsen (C. C. A.) 66 Fed. 910. 33 Short V. Kelly (Tex. Civ. App.) 62 S. "W. 944. 34 Brown v. Everett Ridley Ragan Co., Ill Ga. 404. 35 Hall V. Carter, 74 Iowa, 364. 36 Galloway v. Hicks, 26 Neb. 531, Marquette, H. & O. R. Co. v. Marcott, 41 Mich. 433; Klosterman v. Olcott, 27 Nob. 685; Howell v. Sewing Machine Co., 12 Neb. 177; Reed v. Gould, 93 Mich. 359; Staf- ford V. City of Oskaloosa, 57 Iowa, 748; Harley v. Meriill Brick Co., 83 Iowa, 73; Hall v. Woodin, 35 Mich. 67; Fuhs v. Osweiler,.59 Iowa, 431. 37 Howell V. Sewing Machine Co., li Neb. 177. (222) Ch. 8] STATING ISSUES TO JURY. § 97 held reversible error.^* So, it is reversible error for the court to submit a case to the jury upon a theory entirely dif- ferent from that claimed in the declaration, and upon which the case has been tried.^' And "where the evidence tends to show a promise, by way of guaranty, to make good the obli- gation of others, it is error to submit the case to the jury as one of an absolute and original promise to pay."*" It has been held, on the other hand, that where a locomotive engineer is charged with negligence in backing up his engine too fast, and the instruction refers to this charge as being "that the parties in charge of the engine moved the train at an unusual fast rate of speed," such instruction is not erroneous in not properly stating the plaintiff's cause of action.'** If no prejudice results from a misstatement of the issues, it is not ground for reversal.*^ Thus, the fact that the court, in stating the issues to the jury, confounds the action of tres-. pass with trespass on the case, will not warrant a reversal.*^ And where an instruction submits one question which did not arise under the pleadings, but the issues were properlv submitted in other instructions, and it is clear that the ques- tion on which the rights of the parties turn was before the jury, the judgment should not be reversed because of error in the one instruction.** A charge cannot be attacked as erro- neous for misconstruing a pleading, if such misconstruction cannot affect the substantial rights of the party objecting. Thus, in ejectment, where defendant's answer admits plain- tiff's title, thus, prima facie at least, admitting plaintiff'^! right to possession, an instruction that defendant admitted »8 Klosterman v. Olcott, 27 Neb. 685. 39 Reed V. Gould, 93 Mich. 359. 40 Hall V. Woodin, 35 Mich. G7. " Beems v. Chicago, R. I. & P. R. Co., 58 Iowa, 150. 42 Stark V. Willetts, 8 Kan. 203. *3 Brown v. Hendrickson, 69 Iowa, 749. 44 Newton v. Ritchie, 75 Iowa, 91. (223) g 99 INSTKUCTIONS TO JURIES. [Ch. 8 plaintiff's right to possession is not error, in the absence of any attempt on the part of defendant to show that plaintiff did not have such right of possession.** § 98. Incomplete statement of issues. Where the court undertakes to state the issues, it should do so fully, in order that the jury may intelligently pass upon the case,*^ though it has been held that an incomplete state- ment of the issues is not ground for reversal, unless the party complaining requested an instruction correctly stating the is- sues.*' An instruction which purports to enumerate all the material elements which a party must prove in order to main- tain his action or support his defense must be correct and complete, and, if any essential element is omitted, the error is ground for reversal.** Such error has an obvious tendency to mislead the jury. § 99. Withdrawal of issues. Where there is no evidence to sustain an issue raised in the petition, the court may properly withdraw the issue from the consideration of the jury.*® Issues which have been abandoned or conceded, and are no longer in dispute, should " Stark V. Wllletts, 8 Kan. 203. *6 Potter V. Chicago, R. I. & P. R. Co., 46 Iowa, 402. Thus it is erroneous to omit reference to a material issue in the case, as, for instance, the issue of contributory negligence. Gamble v. Mullin, 74 Iowa, 99. «7 Sioux City & Pac. R. Co. v. Finlayson, 16 Neb. 578. *8 Jackson School Tp. v. Shera, 8 Ind. App. 330; Kentucky & I. Bridge Co. v. Eastman, 7 Ind. App. 514; Hill v. Aultman, 68 Iowa, 630; Gamble v. Mullin, 74 Iowa, 99; State v. Brainard, 25 Iowa, 572; Potter V. Chicago, R. I. & P. R. Co., 46 Iowa, 399. 4«Whalen v. Chicago, R. I. & P. Ry. Co., 75 Iowa, 563; Dupuy v. Burkitt, 78 Tex. 338. (224) Ch. 8] STATING ISSUES TO JURY. § 99 not be submitted."" The court may and should refuse to instruct upon issues which have been withdrawn or stricken out."^ If the court declines to submit an issue to the jury upon which evidence has been introduced, the evidence bear- ing upon that issue should be taken from the jury, and it is error, in such case, to instruct that the facts concerning that matter may properly be considered in determining the issues that are submitted."^ But where an issue raised by the peti- tion is not submitted to the jury, a refusal to withdraw tes- timony as to such issue is not erroneous, where the jury are instructed to consider only the issues submitted.'* BO Tathwell v. City of Cedar Rapids (Iowa) 86 N. W. 291; Erb t. German-American Ins. Co., 112 Iowa, 357. 61 Bugbee v. Kendrlcken, 132 Mass. 349; Fry v. Leslie, 87 Va. 269; Stanford v. Murphy, 63 Ga. 410; New Haven Lumber Co. v. Ray- mond, 76 Iowa, 225. See, also, Macon Consolidated St. R. Co. ▼. Barnes, 113 Ga. 212. Bs Hammer v. Chicago, R. I. & P. Ry. Co., 70 Iowa, 623. "Gulf, 0. & S. F. Ry. Co. v. Shleder (Tex. Civ. App.) 26 S. W. 509. (226) 15 — Ids. to Juries. CHAPTER IX. IGNORING EVIDENCE, ISSUES, THEORIES, AND DEFENSES. § 100. Ignoring Evidence — Statement of Rule. 101. Same — Instructions Held Erroneous, as Ignoring Evidence or Withdrawing It from Consideration 102. Same— Instructions Held not Erroneous, as Ignoring Evi- dence or Withdrawing It from Consideration. 103. Ignoring Issues, Theories, and Defenses. 104. Same — Instructions Held Erroneous, as Ignoring Issues, The- ories, and Defenses. § 100. Ignoring evidence — Statement of rule. Instructions which ignore material evidence, or which are so drawn as to exclude such evidence from the consideration of the jury, are erroneous, and should not be given.^ It 1 Weiss V. Bethlehem Iron Co. (C. C. A.) 88 Fed. 23; Greenleaf V. Birth, 9 Pet. (U. S.) 292; Ranney v. Barlow, 112 U. S. 207; Clement v. Packer, 125 TJ. S. 309; Allison v. United States, 160 U. S. 203; Hall v. State, 53 Ala. 463; Anniston Lime & Coal Co. V. Lewis, 107 Ala. 535; Bloch v. Edwards, 116 Ala. 90; Dill v. State, 25 Ala. 15; Woodbury v. State, 69 Ala. 242; Gooden v. State, 55 Ala. 178; Gallagher v. Williamson, 23 Cal. 334; Venine v. Archihald, 3 Colo. 163; Charter v. Lane, 62 Conn. 121; Marx v. Leinkauff, 93 Ala. 453; Hall v. Brown, 30 Conn. 558; Burney v. Ball, 24 Ga. 506; Glass v. Cook, 30 Ga. 133; Leary v. Leary, 18 Ga. 697; Wylly v. Gaaan, 69 Ga. 507; Deasey v. Thurman, 1 Idaho, 775; Dean v. State, 130 Ind. 237; Prothero v. Citizens' St. Ry. Co., 134 Ind. 431; Larue v. Russell, 26 Ind. 386; Hunter v. State, 101 Ind. 241; Wabash, St. L. & P. Ry. Co. v. Rector, 104 111. 296; Doan V. Duncan, 17 HI. 272; Lake Shore & M. S. Ry. Co. v. Beam, 11 111. App. 215; Dvorak v. Maloch, 41 111. App. 131; Sanford v. Miller, 19 111. App. 536; Elgin, J. & E. Ry. Co. v. Raymond, 148 111. 241; State v. Meshek, 51 Iowa, 308; Carruthers v. Towne, 86 Iowa, 318; Myers v. Sanders' Heirs, 7 Dana (Ky.) 509; Higglns (226) Ch. 9] IGNORING EVIDENCE, ETC. § IQO makes no difference how weak the evidence is on the point in issue, it should not be withdrawn from the consideration of the jury, and an instruction which does so is calculated to V. Grace, 59 Md. 365; Maryland & D. R. Co. v. Porter, 19 Md. 458; Schillinger v. Kratt, 25 Md. 49; Adams v. Capron, 21 Md. 187; McDonough v. Miller, 114 Mass. 94; Seiber v. Price, 26 Mich. 518; McKay v. Evans, 48 Mich. 597; Sterling v. Callahan, 94 Mich. 536; People v. Marks, 90 Mich. 555; Thrasher v. Gillespie, 52 Miss. 840; Solomon v. City Compress Co., 69 Miss. 319; Stocker V. Green, 94 Mo. 280; Clark v. Hammerle, 27 Mo. 55; Pink v. Phelps, 30 Mo. App. 431; Brownlow v. Woolard, 2 Mo. App. Rep'r, 1404; Birtwhistle v. Woodward, 95 Mo. 113; Wyatt v. Citizens' Ry. Co., 62 Mo. 408; Sigerson v. Pomeroy, 13 Mo. 620; Jones v. Jones, 57 Mo.' 138; TJhl v. Robison, 8 Neb. 272; Brown v. State, 9 Neb. 157; Ordway v. Sanders, 58 N. H. 132; Meredith t. Cranberry Coal & Iron Co., 99 N. C. 576; State v. Floyd, 51 N. C. 392; Deal v. McCormick, 3 Serg. & R. (Pa.) 343; Bovard v. Christy, 14 Pa. 267; Ott v. Oyer's Ex'x, 106 Pa. 7; Peirson v. Duncan, 162 Pa. 187; Gulf, C. & S. P. Ry. Co. v. Lankford, 9 Tex. Civ. App. 593; Wels V. Dittman, 4 Tex. Civ. App. 35; Missouri, K. & T. Ry. Co. v. Simmons, 12 Tex. Civ. App. 500; Gordon v. Tabor, 5 Vt. 103; Hash V. Com., 88 Va. 172; McCreery's Adm'x v. Ohio River R. Co., 43 W. Va. 110; McMechen v. McMechen, 17 W. Va. 683; Rio Grande Western Ry. Co. v. Leak, 163 U.' S. 280; Lucas v. Brooks, 18 Wall. (U. S.) 436; Ayers v. Watson, 113 U. S. 594; Edwards' Lessee v, Darby, 12 Wheat. (U. S.) 206; Orleans v. Piatt, 99 U. S. 676; Louisville & N. R. Co. v. Hurt, .101 Ala. 34; Williamson v. Tyson, 105 Ala. 644; White v. Craft, 91 Ala. 139; Savery v. Moore, 71 Ala. 236; Callan v. McDaniel, 72 Ala. 96; Darnell v. Griffin, 46 Ala. 520; Highland Ave. & B. R. Co. v. Sampson, 112 Ala. 425; Pox V. Stockton Combined H. & A. Worlds, 83 Cal. 333; Plumb v. Curtis, 66 Conn. 154; Florida Ry. & Nav. Co. v. Webster, 25 Pla. 394; Ryan v. Brown, 59 111. App. 394; American Bible Soc v. Price, 115 111. 623; Wooley v. Lyon, 117 111. 244; Thome v. Mc- Veagh, 75 111. 81; Phenix Ins. Co. v. La Pointe, 118 III. 384; Folk V. Wilson, 21 Md. 538; Bosley v. Chesapeake Ins. Co., 3 Gill & J. (Md.) 450; Lewis v. Kramer, 3 Md. 265; Thomas v. Sternheimer, 29 Md. 268; Cover v. Myers, 75 Md. 406; Graves v. Dill, 159 Mass. 74; Kieldsen v. Wilson, 77 Mich. 45; Barada v, Blumenthal, 20 Mo. 162; Jackson v. Bowles, 67 Mo. 609; Greer v. Parker, 85 Mo. 107; Atchison & N. R. Co. v. Jones, 9 Neb. 67; Consaul v. Sheldon, 35 Neb. 247; Hazewell v. Coursen, 81 N. Y. 630; Pennsylvania (227) § 100 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 9 mislead, and improper.^ Where the court instructs affirma- tively of its own motion, it should present the case in all the phases and aspects in which the jury ought to consider it, not giving any undue prominence to or leaving in obscurity any phase or aspect there is evidence tending to support; and if such instructions in effect discard or ignore, and thereby induce the jury to discard or ignore, any material evidence, however weak, they are erroneous.* Although the judge may lay down the law correctly in his general charge, yet if, in a specific subsequent charge, he places the case upon the existence of certain facts, on which alone it may not prop- erly be made to turn, and the effect of this charge, if literally followed by the jury, is to withdraw from them the considera- tion of other facts which tend to disprove or materially qual- ify the facts upon which the charge is predicated, injury will be presumed from tbe error.* "Where a court instructs a jury upon what state of facts they must find a verdict for, a party, the instruction should include all the facts in contro- versy material to the right of the plaintiff or the defense of the defendant.'" Canal Co. r. Harris, 101 Pa. 93; Caraway y. Citizens' Nat. Bank of Weatherford (Tex. Civ. App.) 29 S. W. 506; Pitt v. Elser, 7 Tex. Civ. App. 47; Asliley v. Hendee, 56 Vt. 209; Phoenix Ins. Co. v. Sholes, 20 Wis. 35; Sherman v. Kreul, 42 Wis. 33; Thompson v. Douglass, 35 W. Va. 337; McNamara v. Dratt, 40 Iowa, 413; Montgomery v. Com., 98 Vt. 852; Mims v. State (Pla.) 27 So. 865; Texas & P. Ry. Co. v. White, 42 C. C. A. 86, 101 Fed. 928; Bryan Cotton-Seed Oil Mill v. Fuller (Tex. Civ. App.) 57 S. W. 924. 2 Edgar v. McArn, 22 Ala. 796; Pritchett v. Munroe, 22 Ala. 501; Holmes v. State, 23 Ala. 17; Beale v. Hall, 22 Ga. 431; Mims v. State (Fla.) 27 So. 865; Providence Gold-Min. Co. v. Thompson (Ariz.) 60 Pac. 874. sWoodhury v. State, 69 Ala. 242; Gooden v. State, 55 Ala. 178. 4 Holmes v. State, 23 Ala. 17. See McVey v. St. Clair Co. (W. Va.) 38 S. E. 648. 5 Gallagher v. Williamson, 23 Cal. 334; Deasey v. Thurman, 1 Idaho, 779. (228) Ch. 9] IGNORING EVIDENCE, ETC. § 101 5 101, Same — Instructions held erroneous, as ignoring evi- dence or withdrawing it from consideration. The following instrmctions have been held erroneous, as being in violation of the rule: An instruction on a murder trial, taking from the consideration of the jury the question of self-defense, there being testimony tending to show that the defendant acted in self-defense.® An instruction in a pros- ecution for' assault with intent to commit rape, which gath- ers a cluster of circumstances stated by the witnesses, and presents them as proper to be considered in determining the defendant's intent, making no mention of other circumstances pointing in a different direction.'^ An instruction requiring the jury to discard all evidence of defendant's confessions, properly admitted in evidence, in determining whether or not a crime had been committed.* An instruction "that the plaintiff is not entitled to recover the property in controversy if the jury find certain facts, omitting all allusion to the separate use of the property in the plaintiff," there being evidence tending to show such use.* An instruction, "in an action by a father against the proprietor of a planing mill to recover damages for a personal injury sustained by his son while in the defendant's employment," directing the jury "that, if changing the boy's work was the cause of the acci- dent and injury, the defendant was liable," the whole evi- dence tending to show that the injury was the result of the boy's own carelessness.^** An instruction "that the plaintiffs could recover from the garnishees 'at the rate and valuation of the contract, deducting the cost of completing it,' " not 8 Brown V. State, 9 Neb. 157. See, also, Martin v. State, 47 •Ala. 564. ^ Coon V. People, 99 111. 368. 8 Dodson V. State, 86 Ala. 60. « Chew V. Beall, 13 Md. 348. , 10 Sinclair v. Berndt, 87 III. 174. (229) § 101 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 9 noticing payments that liad been made to the debtor.*^ An instruction "upon the credibility of a witness," telling the jury that "they have the right to take into consideration the contradictory statements of a party as a witness, setting them forth, without calling their attention to the explanation given as to the error or mistake in the prior statements."^^ In- structions in an action upon a promissory note, where a set- off was pleaded, "founded altogether upon admissions of the execution and nonpayment of the note declared on, and not referring in any way to evidence offered under the plea of set-off."** An instruction that, if the jury should find from the evidence certain facts stated, being only a part of the material facts in evidence, and omitting facts in evidence favorable to the defendant, "your finding should be for the plaintiff."-'* An instruction, in an action for damages caused by the negligence of a railroad company, which states that certain matters of fact were, as a matter of law, negligence on the part of the plaintiff, and which ignores the elements of negligence on the part of defendant.*® In an action by a father for the seduction of his daughter, the court gave the following instruction: "As to the main fact of sexual inter- course, the daughter, swears to this fact, and the defendant denies it. If these two witnesses, as they stand before you, seem equally to claim your credence, you cannot, in such a case, find for the plaintiff, because, as to that fact, which is radical in the case, there is no preponderance for the plain- tiff." It was held that, where there was any other evidence tending to establish such fact, such instruction was erroneous, as tending to mislead the jury.*' 11 Coates v. Sangston, 5 Md. 121. izChesney v. Meadows, 90 111. 430. 13 Schillinger v. Kratt, 25 Md. 49. "Thompson v. Boden, 81 Ind. 176. IB Chicago, B. & Q. R. Co. v. Ruster, 22 111. App. 188. loPruitt v. Cox, 21 Ind. 15. (230) Ch. 9] IGNORING EVIDENCE, ETC. § 103 ! 102. Same — Instructions held not erroneous, as ignoring evi- dence or withdrawing it from consideration. The following instructions have been held not in violation of the rule : An instruction that it is a question of fact for the jury to determine whether a part, or, if so, how much, of the proceeds of a designated sale came into the hands of the executor making the sale, after the latter's decease, in an ac- tion against the executor to recover the proceeds of the sale.'" An instruction, in proceedings to condemn land, that "state- ments of counsel or parties, not made under oath, or made as admissions, are not evidence, and are not to be regarded as such by the jury in making up their verdict." This instruc- tion does not exclude an admission, made by the petitioner for the purpose of the trial, that title to a portion of the lands in question was in one of the parties to the proceeding. Such admission is expressly excluded from the operation of the instruction.'* An instruction that, if the jury found cer- tain specified facts from plaintiff's testimony, she was not necessarily guilty of negligence, is not erroneous, as ignoring conflicting testimony on the part of the defendant, the general charge being full and correct.'® I 103. Ignoring Issues, theories, and defenses. In charging the jury, it is error to ignore or exclude from the consideration of the jury any of the issues, theories, or defenses presented by the pleadings and the evidence ■,^° and iTKirby v. Wilson, 98 111. 240, In which it was held this In- struction was not to be understood as telling the jury this was the only question for their consideration. 18 Bowman v. Venice & C. Ry. Co., 102 111. 459. i» Shaw V. Village of Sun Prairie, 74 Wis. 105. aoBloch T. Edwards, 116 Ala. 90; Remy v. Olds (Cal.) 34 Pac. 216; Klink v. Poland, 72 Ga. 485; Planters' Bank v. Richardson, 16 Ga. 277; Southwestern R. Co. v. Singleton, 67 Ga. 307; McCol- lom T. Indianapolis & St. L. R. Co., 94 111. 534; Volk v. Roche, (231), § 103 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 9 this is true, though the evidence in support thereof is very slight.^^ It is error to submit the ease entirely from the 70 111. 297; Collins v. "Waters, 54 III. 485; Costly v. McGowan, 174 111. 76; Simpson Brick Press Co. v. Wormley, 166 III. 383; Chicago & N. W. Ry. Co. V. Clark, 70 111. 276; Burke v. State, 72 Ind. 392; Terry v. Shively, 64 Ind. 106; Longnecker v. State, 22 Ind. 247; Eureka Fertilizer Go. of Cecil County v. Baltimore Copper, Smelting & Rolling Co., 78 Md. 179; Turner v. EUicott, 9 Md. 52; Boofter v. Rogers, 9 Gill (Md.) 53; Wildey v. Crane, 69 Mich. 17; Miller v. Miller, 97 Mich. 151; Dikeman v. Arnold, 71 Mich. 656; People v. Cummins, 47 Mich. S2i; De Foe v. St. Paul City Ry. Co., 65 Minn. 319; Walter A. Wood Mowing & Reaping Mach. Co. V. Bobbst, 56 Mo. App. 427; Bvers v. Shumaker, 57 Mo. App. 464; Turner v. Loler, 34 Mo. 461; Kraft v. McBoyd, 32 Mo. App. 399; Hayner v. Churchill, 29 Mo. App. 676; Carder v. Primm, 1 Mo. App. Rep'r, 167; Condon v. Missouri Pae. Ry. Co., 78 Mo. 567; Brown v. McCormick, 23 Mo. App. 181; Eaton v. Carruth, 11 Neb. 231; Carruth v. Harris, 41 Neb. 789^; Rising v. Nash, 48 Neb. 597; Holmes v. Whitaker, 23 Or. 319; Kearney v. Snodgrass, 10 Or. 181; Fiore v. Ladd, 25 Or. 423; Minick v. Gring, 1 Pa. Super. Ct. 484; Hall V. Vanderpool, 156 Pa. 152; Belf v: Rapp, 3 Watts & S. (Pa.) 21; Nashville & C. R. Co. v. Conk, 11 Heisk. (Tenn.) 575; Cannon v. Cannon, 66 Tex. 682; Eppstein v. Thomas, 16 Tex. Civ. App. 619; Island City Boating & Athletic Ass'n v. New York & T. Steamship Co., 80 Tex. 375; Gulf, C. & S. F. Ry. Co. v. Kizziah, 4 Tex. Civ. App. 356; McGehee v. Lane, ^4 Tex. 390; Wootters v. Hale, 83 Tex. 563; Smithwick v. Andrews, 24 Tex. 488; Dignan V. Spurr, 3 Wash. 309; Adams v. Roberts, 2 How. (U. S.) 486; Banner Distilling Co. v. Dieter (Tex. Civ. App.) 60 S. W. 798; Hayes v. Pennsylvania R. Co., 195 Pa. 184; McVey v. St. Clair Co. (W. Va.) 38 S. E. 648; Dorsey Printing Cfo. v. Gainesville Cot- ton Seed Oil Mill & Gin Co. (Tex. Civ. App.) 61 S. W. 556; Union Stock Yard & Transit Co. v. Goodman, 91 111. App. 426; Taylor V. State (Tex. Cr. App.) 63 S. W. 330; Clark v. Smith, 87 111. App. 409; P. J. Willis & Bro. v. Sims' Heirs (Tex. Civ. App.) 57 S. W. 325. "An instruction given at the request of the defendant, and covering only a part of the theory of the defense," is objec- tionable because too narrow, but it is not ground for reversal where it is manifest that it did not operate to the prejudice o£ the plaintiff. Maxwell v. Kent (W. Va.) 39 S. E. 174. 2iMcGown V. International & G. N. Ry. Co., 85 Tex. 289; Provi- dence Gold Min. Co. v. Thompson (Ariz.) 60 Pac. 874. (232) Ch. 91 IGNORING EVIDENCE, ETC. § !<):? standpoint of one party, by calling the attention of the jury to the claims and evidence of such party, without adverting to the claims and evidence of his adversary.^^ If there is evidence on a material issue, it is error to instruct that it scarcely requires attention, the defendant having made no contest thereon.^* A refusal of instructions defective in this regard is, of course, proper, and error can in no case be predi- cated of such refusal f*^ and, on the other hand, a refusal to instruct the jury on a theory, issue, or defense which there is evidence tending to support is erroneous.^' An instruction ignoring a theory or defense is not erroneous, however, where there is no evidence to sustain the theory or defense ignored.^' »2 Hayes v. Pennsylvania R. Co., 195 Pa. 184. 2' Republican Valley R. Co. v. Pink, 18 Neb. 89; Barker v. State, 126 Ala. 83. 2* Southwestern R. Co. v. Singleton, 67 Ga. 306; Chicago & N. W. Ry. Co. v. Clark, 70 111. 276; Turner v. Ellicott, 9 Md. 52; Condon v. Missouri Pac. Ry. Co., 78 Mo. 567; Martin v. Johnson, 23 Mo. App. 96; Henry v. Bassett, 75 Mo. 89; Carruth v. Harris, 41 Neb. 789; Hall v. Vanderpool, 156 Pa. 152; Gulf, C. & S. F. Ry. Co. V. Kizziah, 4 Tex. Civ. App. 356; Krewson v. Purdom, 13 Or. 563; Pope v. Riggs (Tex. Civ. App.) 43 S. W. 306; Leonard V. Brooklyn Heights R. Co., 57 App. Div. (N. Y.) 125; Mitchell v. La Follett, 38 Or. 178; Westbury v. Simmons, 57 S. C. 467; Ken- nedy V. Forest Oil Co. (Pa.) 49 Atl. 133; Davis Wagon Co. v. Can- non (Ala.) 29 So. 841; Fulton v. Ryan, 60 Neb. 9, 82 N. W. 195. Remarks of counsel in argument may sometimes require an in- struction upon questions not in issue. See Missouri, K. & T. Ry. Co. V. Nail, 24 Tex. Civ. App. 114, where, however, the particular remark was held not to call for an instruction that exemplary damages could not be allowed, the question of exemplary damages not being In issue. 26 De Foe v. St. Paul City Ry. Co., 65 Minn. 319; Kraft v. Mc- Boyd, 32 Mo. App. 399; Underwood v. Coolgrove, 59 Tex. 164; Smith wick v. Andrews, 24 Tex. 488; Parker v. Chancellor, 78 Tex. 524; Oliver. V. Moore (Tex. Civ. App.) 43 S. W. 812; Jackson v. Com., 96 Va. 107; P. J. Willis & Bro. v. Sims' Heirs (Tex. Civ. App.) 57 S. W. 325. 20Longnecker v. State, 22 Ind. 247; Gulf, C. & S. F. Ry. Co. (233) § 104 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 9 Instructions on matters about which there is no real dispute are properly refused.^'' So it has been held not a ground of reversal that the court omitted, in commenting on the facts, to mention facts favorable to the unsuccessful party, where he told the jury that they were to determine all issues of fact, and that the comments of the court were made for the purpose of illustrating the statements of law, and were not to control the jury.^® It is not necessary that all issues, theories, and defenses be presented in one instruction. An instruc- tion containing a correct proposition of law in regard to one theory, issue, or defense is not erroneous, where the other issues, theories, or defenses are presented in other instruc- tions.^^ But where the right of action or defense rests upon several questions of fact, an instruction making the question turn upon the finding as to one point, and ignoring the others, is erroneous, and may be refused.^" § 104. Same — ^Instructions held erroneous, as ignoring issues, theories, and defenses. The following instructions have been held erroneous, as being in violation of the rules stated: In an action on a note, where proof is offered tending to establish two grounds v. Dorsey, 66 Tex. 148; E. A. Moore Furniture Co. v. W. & J. Sloane, 166 III. 457; Jones v. Missouri Pac. Ry. Co., 31 Mo. App. 614. It is error to leave it to the jury to determine whether there is any evidence to support a particular issue. McAllister v. Fer- guson, 50 App. Div. (N. Y.) 529. 27 Cooke V. Plaisted, 176 Mass. 374. 28Lowry v. Mt. Adams & E. P. Incline Plane Ry. Co., 68 Fed. 827. 29 State V. Hope, 102 Mo. 410; Fessenden v. Doane, 89 111. App. 229, affirmed 188 111. 228. 30 Davis Wagon Co. v. Cannon (Ala.) 29 So. 841; Kennedy v. Forest Oil Co. (Pa.) 49 Atl. 133; Deasey v. Thurman, 1 Idaho. 779; Gallagher v. Williamson, 23 Cal. 334; Holmes v. State, 23 Ala. 17; McVey v. St. Clair Co. (W. Va.) 38 S. E. 648. (234) Ch. 9J IGNORING EVIDENCE, ETC. § 104 of defense, either of wlTiich were available, an instruction nar- rowing the defense to a single point.*^ A hypothetical in- struction, in an action for negligence, directing a verdict for the plaintiff, and ignoring the defense of contributory negli- gence.^^ In an action on a note, "with a condition that the same was subject to all payments made to the payee, as a partner of the maker, and not charged upon the books of the firm, where siich payments were pleaded, and also a plea of set-off, an instruction that if the matters of defense under the condition in the note are not proved, the jury should find for the plaintiff," since such instruction ignores "the defense and proof under the plea of set-off."^* In an action on a note, where "defendant pleaded non est factum under oath, and also an unsworn denial of any indebtedness to the plaintiff," an instruction telling the jury that the only issue before them was the execution of the note.'* An instruction to find for the defendant unless they should find from the evidence that a good consideration passed from the plaintiff to the defend- ant, and the defendant signed a memorandum in writing, charging himself with the debt of another, there being evi- dence that defendant's undertaking was an original, and not a collateral, agreement.'* In an action for breach of con- tract, an instruction that the jury should give plaintiff dam- ages if defendant did not perform withdraws from the jury the question of performance by plaintiff.'* In an action of trover, where the defendant relies upon two separate and dis- tinct grounds of defense, an instruction submitting the case to the jury upon one of them only, and in such a way as to SI Anderson v. Norvill, 10 111. App. 240. 32 McVey v. St. Clair Co. (W. Va.) 38 S. E. 648. 33Volk V. Roche, 70 111. 297. 3«McGehee v. Lane, 34 Tex. 390. 35 Clark V. Smith, 87 111. App. 409. 8cRemy v. Olds (Cal.) 34 Pac. 216. (235^ '§ 104 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 9 exclude entirely tlie other from their consideration.*^ "In an action for an assault and battery, in which was filed a plea of son assault demesne^ an instruction * * * withdraw- ing from the jury the consideration of the issue on that plea."** An instruction that defendant "does not controvert the evidence for the state," in a prosecution for carrying con- cealed weapons, where defendant testifies that the weapon carried was not concealed.*® In an action for breach of war- ranty of goods alleged to have been sold by defendant to plaintiff, an instruction that, if the jury should believe from the evidence that the goods were deposited with plaintiff, to be sold on commission for defendant, their verdict must be for defendant, is erroneous because no reference is made to the terms on which the jury might have believed the deposit was made.*" Where the defendant's liability depended on the existence of a partnership, and there was evidence on that subject proper for the jury's consideration, a prayer denying the plaintiff's right to recover, based on the theory of prin- cipal and agent (of which there was also evidence), and ignor- ing the partnership, was properly refused.*^ An instruction that plaintiff is entitled to recover on the note in suit, if a check by defendant was not given in payment thereof, the plea of the statute of limitations having been set up, and evi- dence offered to sustain it.*^ An instruction, with reference to the credibility of witnesses, concluding as follows: "Al- ways remembering that every variance [or contradiction] is not of itself an indication of any design to evade the truth on the part of those testifying," as its tendency was to with- 37 White V. Dinkins, 19 Ga. 285. 38 Collins V. Waters, 54 111. 485. 30 Barker v. State, 126 Ala. 83. 40Beall V. Pearre, 12 Md. 550. *i Fulton V. Maccracken, 18 Md. ' 528. 42 Gedney v. Gedney, 61 111. App. 511. (236) Ch. 9] IGNORING EVIDENCE, ETC. § 104 draw the contradictory statements of the witness from the consideration of the jury, whose province alone it was to judge the motives of the witness in making such statements.*^ So, where there is evidence, in detinue proceedings for mort- gaged property, that the mortgagees accepted other property in place of that conveyed, and also evidence that the property had not been accepted as a substitute for that mortgaged, but in part payment of the mortgage debt, an instruction that, before plaintiffs could recover, they must, before the com- mencement of the action, return the property which defend- ant claimed was accepted as a substitute, is errOneoiis, as in effect charging that, although the property may have been received from the defendant by agreement with him as a par- tial payment upon the debt, and credited thereon, yet, before the plaintiffs could maintain the action, it was necessary to first return the horse to defendant. Such instruction ignores the theory of plaintiff that the property was received in pay- ment.** On the other hand, it has been held that an instruc- tion that "the defendant has interposed a general denial of all acts of negligence, and in this suit the pleadings throw the burden upon the plaintiff," is not erroneous, as assuming that no other defense than this denial was interposed.*® 43 Newberry v. State, 26 Fla. 334. "Bloch V. Edwards, 116 Alaj 90. *o Louisville & N. R. Co. v. Ward (C. C. A.) 61 Fed. 927. (237) CHAPTER X. GIVING UNDUE PROMINENCE TO EVIDENCE, ISSUES, AND THEORIES. § 105. Rule Against. 106. Same — Singling Out Particular Witnesses. 107. Same — Exceptions to Rule. 108. Giving Undue Prominence by Repetition. 109. Instructions Held Erroneous as Singling Out and Giving Un- due Prominence to the Evidence. 110. Instructions Held not Erroneous as Singling Out and Giving Undue Prominence to Evidence. 111. Singling Out Issues and Theories. § 105. Bule against. The court should not instruct specially upon particular portions of the evidence, thereby giving undue prominence to such evidence,' and requests for instructions which are open 1 Scott V. Lloyd, 9 Pet. (U. S.) 418 ; Coffin v. United States, 162 U. S. 664; Crawford v. State, 112 Ala. 1; Burton v. State, 107 Ala. 108; Bush v. State, 37 Ark. 215; Winter v. Bandel, 30 Ark. 383; People v. Sanders, 114 Cal. 216; Beers v. Housatonuc R. Co., 19 Conn. 570; Holt v. State, 62 Ga. 314; Black v. Thornton, 30 Ga. 361; Flowers v. Flowers, 89 Ga. 632; C. H. Fargo & Co. v. Dixon, 63 111. App. 22; Parlin v. Finfrouck, 65 111. App. 174; .City of Waverly v. Henry, 67 111. App. 407; Pittsburgh, C, C. & St. L. R. Co. V. Dahlin, 67 111. App. 99; Pennsylvania Co. v. Stoelke, 104 111. 201; McCartney v. McMullen, 38 111. 237; Barker v. State, 48 Ind. 163; Todd v. Danner, 17 Ind. App. 368; McCorkle v. Simpson, 42 Ind. 453; Atchison, T. & S. F. R. Co. v. Retford, 18 Kan. 245; Gross V. Shaifer, 29 Kan. 442; Moran v. Higgins, 19 Ky. Law Rep. 456; Com. v. Delaney, 16 Ky. La,w Rep. 509; Stokes' Bx'r v. Ship- pen, 13 Bush (Ky.) 180; Louisville & N. R. Co. v. Banks, 17 Ky. Law Rep. 1065; Moseley v. Washburn, 167 Mass. 345; People V. Colerick, 67 Mich. 362; Heddle v. City Electric Ry. Co., 112 (238) Ch. lOj UNDULY EMPHASIZING MATTERS. § 105 to this objection may be properly refused.^ The reason for this rule is that such instructions are both argumentative * Mich. 547; Banner v. Schlessinger, 109 Mich. 262; Webster v. Sibley, 72 Mich. 630; Prine v. State, 73 Miss. 838; Godwin v. State, 73 Miss. 873; Chaney v. Phoenix Ins. Co., 1 Mo. App. Rep'r, 703; Meyer v. Pacific R. Co., 40 Mo. 151; Pourcelly v. Lewis, 8 Mo. App. 593; Himes v. McKinney, 3 Mo. 382; Mead v. Brotherton, 30 Mo. 2J)1; Argabright v. State, 49 Neb. 760; Markel v. Moudy, 11 Neb. 213; Mendes v. Kyle, 16 Nev. 369; Consolidated Traction Co. V. Behr, 59 N. J. Law, 477; Hughes v. Ferguson, 23 N. Y. Wkly. Dig. 185; Wilson v. White, 80 N. C. 280; Callahan v. State, 21 Ohio St. 306; Church v. Melville, 17 Or. 413; Bohlen v. Stock- dale, 27 Pittsb. Leg. J. 198; Gehman v. Erdman, 105 Pa. 371; Reber v. Herring, 115 Pa. 599; Reichenbach v. Ruddach, 127 Pa. 564; Montgomery v. gcott, 10 Rich. (S. C.) 449; Bell v. Hutchings (Tex. Civ. App.) 41 S. W. 200; International & G. N. R. Co. v. Newman (Tex. Civ. App.) 40 S. W. 854; Medlin v. Wilkins, 60 Tex. 409; Goodbar v. City Nat. Bank of Sulphur Springs, 78 Tex. 461; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. Kutac, 76 Tex. 473; New York, P. & N. R. Co. v. Thomas, 92 Va. 606; Reed v. Reed, 56 Vt. 492; Sexton v. School Dist. No. 34, Spokane Co., 9 Wash. 5; Wabash R. Co. v. Stewart, 87 111. App. 446; Goodhue Farmers' Ware- house Co. V. Davis, 81 Minn. 210; Jackson v. Kansas City, Ft. S. & M. R. Co., 157 Mo. 621; Merchants' Loan & Trust Co. v. Lamson, 90 III. App. 18; City of Chicago v. Spoor, 190 111. 340, reversing 91 111. App. 472; Safe-Deposit & Trust Co. v. Berry (Md.) 49 Atl. 401; Strehmann v. City of Chicago, 93 111. App. 206; Hayes v. Pennsylvania R. Co., 195 Pa. 184; Montgomery v. Com., 98 Va. 852. Compare State v. Smith, 65 Me. 257; Virgie v. Stetson, 73 Me. 452; Millay v. Millay, 18 Me. 387. 2 McPherson v. Foust, 81 Ala. 295 ; Louisville & N. R. Co. v. Hurt, 101 Ala. 34; Louisville & N. R. Co. v. Rice, 101 Ala. 676; Chandler v. Jost, 96 Ala. 596; Louisville & N. R. Co. v. Webb, 97 Ala. 308; Mobile Sav. Bank v. McDonnell, 89 Ala. 445; People v. Hawes, 98 Cal. 648; Model Mill Co. v. McEver, 95 Ga. 701; Toledo, St. L. & K. C. R. Co. V. Mylott, 6 Ind. App. 438; Merrill v. Hole, 85 Iowa, 66; Kline v. Kansas City, St. J. & C. B. R. Co., 50 Iowa, 656; Delaney v. Hall, 130 Mass. 524; Green v. Boston & L. R. Co., s Martin v. Johnson, 89 111. 537 ; Louisville & N. R. Co. v. Hurt, 101 Ala. 34; Reed v. Keed, 56 Vt. 492; Chapman v. State (Neb.) 86 N. W. 907. See, also, ante §§ 68-70, "Argumentative Instructions." (239) g 105 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch, 10 and misleading, as having a tendency to induce the jury to give undue weight to the evidence singled out.* "All the evi- dence is for the consideration of the jury, and the practice of making detached portions prominent should not be en- couraged."® The instructions "should be so framed that all parts of the evidence should be considered and weighed by 128 Mass. 221; Manley v. Boston & M; R. R., 159 Mass. 493; Orube V. Nichols, 36 III. 95; City of Atchison v. King, 9 Kan. 550; Scott 1 V. People, 141 111. 195; City of Aurora v. Hillman, 90 111. 61; Bowen V. Schuler, 41 III. 193; Callaghan v. Myers, 89 111. 566; Busch v. Wilcox, 82 Mich. 315; Beurmann v. Van Buren, 44 Mich. 436; Peo- ple V. Pope, 108 Mich. 361; Dobbs v. Humphreys, 1 Mo. App. Rep'r, 195; State v. Cantlin, 118 Mo. 100; Chaney v. Phoenix Ins. Co., 62 Mo. App. 45; State v. Homes, 17 Mo. 379: Dobbs v. Gates' Estate, 60 Mo. App. 658; Meysr v. Blakemore, 54 Miss. 570; People V. O'Nell, 109 N. Y. 251; Fitzgerald v. Long Island R. Co., 50 Hun, 605, 3 N. Y. Supp. 230; Dawson v. Sparks, 1 Posey, Unrep. Cas. (Tex.) 735; Schunior v. Russell, 83 Tex. 83; Panhandle Nat. Bank v. Emery, 78 Tex. 498; State v. Clara, 53 N. C. 25; Reed v. Reed, 56 Vt. 492; Donahue v. Egan, 85 111. App. 20; Harris v. City of Ansonia, 73 Conn. 359; Dawson v. Falls City Boat Club (Mich.) 84 N. W. 618; Frost v. State, 124 Ala. 71; Anderson v. Canter (Kan. App.) 63 Pac. 285. It has been held not a ground for reversal that the court failed to give an instruction limiting the effect of evidence, not competent for some purposes, where to do so would have the effect of calling the attention of the jury to a very strong criminating fact, and so the omission was not calcu- lated to injure the accused. Thornley v. State, 36 Tex. Cr. App. 118; Travelers' Ins. Co. v. Clark (Ky.) 59 S. W. 7; Southern Ry. Co. v. Reaves (Ala.) 29 So. 594; Decatur Car Wheel & Mfg. Co. v. Mehaffey (Ala.) 29 So. 646; Connecticut Mut. Life Ins. Co. v. Hill- mon (C. C. A.) 107 Fed. 834; Pearson v. Adams (Ala.) 29 So. 977; Gilmore v. State, 126 Ala. 20; Huskey v. State (Ala.) 29 So. 838; State v. Morrison (W. Va.) 38 S. E. 481; Chapman v. State (Neb.) 86 N. W. 907. ■» McCartney v. McMuUen, 38 111. 237; Medlin v. Wilkins, 60 Tex. 409; Safe-Deposit & Trust Co. v. Berry (Md.) 49 Atl. 401; Streh- mann v. City of Chicago, 93 111. App. 206; State v. Morrison (W, Va.) 38 S. E. 481. 6 Hatch v. Marsh, 71 111. 370. (240) Ch. 10] UNDULY EMPHASIZING MATTERS. § 105 the jiiry," and not be based on isolated parts of the evidence.* Instructions should not be so drawn as to direct the attention of the jury only to the facts which are favorable to one of the parties, leaving out of view those which sustain or tend to sustain the contention of his adversary.'^ It is the duty of the jury to consider all the testimony in the case, as well that which makes for one party as for the other.* It has been said that the court will not, as a general rule, reverse for the giving of instructions singling out and giving undue prominence to evidence, if there are no other errors.® 8 Newton v. State, 37 Ark. 333; Winter v. Bandel, 30 Ark. 383; Moore v. Wright, 90 111. 470; City of Aurora v. Hillman, 90 111. 61; Wilson v. White, 80 N. C. 280; Reese v. Beck, 24 Ala. 662; Phillips V. Roberts, 90 111. 492; Ogden v. Kirby, 79 111. 557. 7 Evans v. George, 80 111. 51; Martin v. Johnson, 89 III. 537; Moore v. Wright, 90 111. 470; Protection Life Ins. Co. v. Dill, 91 III. 174; Graves v. Colwell, 90 111. 612; City of Aurora v. Hillman, 90 111. 61; Pennsylvania Co. v. Conlan, 101 111. 93; People v. Mur- ray, 72 Mich. 10; Banner v. Schlessinger, 109 Mich. 262; Flowers v. Flowers, 92 Ga. 688; Prine v. State, 73 Miss. 838; Reber v. Herring, 115 Pa. 599; Minick v. Gring, 1 Pa. Super. Ct. 484; Pitts- burgh, C, C. & St. L. R. Co. V. Dahlin, 67 111. A'pp. 99; Hayes v. Pennsylvania R. Co., 195 Pa. 184. An instruction which emphasized the evidence in favor of the plaintiff, and minimized the evidence in favor of the defendant, is ground tor reversal. McCabe v. City of Philadelphia, 12 Pa. Super. Ct. 383. But it is not reversible error for the court to recite the evidence for the plaintiff more fully than the evidence for the defendant, where the substance of both is fairly and impartially stated. Jamison v. Hawkins, 13 Pa. Super. Ct. 372. 8 Moore v. Wright, 90 111. 470. » McCartney v. McMuUen, 38 111. 237. See, also, Medlin v. Wil- kins, 60 Tex. 409, where it was said that a disregard of the rule against emphasizing "any particular portion of the evidence * * • will only afford ground for reversal when it is calculated to mis- lead the jury." And see Maes v. Texas & N. 0. Ry. Co. (Tex. Civ. App.) 23 S. W. 725; Gulf, C. & S. F. Ry.' Co. v. Gordon, 70 Tex. 80; Houston & T. C. Ry. Co. v. Larkin, 64 Tex. 454; Bertram V. People's Ry. Co., 154 Mo. 639. (241) 16 — Ins. to Juries. § 106 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch, 10 So, an instruction is not objectionable on the ground that it gives undue prominence to certain facts, if such facts were immaterial to the issues involved.*" ISTevertheless, if it is clear that the jury have been misled to the injury of the party complaining, the judgment will be reversed.** Thus, if the ease is a close one on the evidence, and the court singles out and lays special stress on the evidence in favor of one of the parties, and no special reference is made anywhere in the charge to any of the evidence favorable to the other -side, the judgment will be reversed.*^ § 106. Same — Singling out particular witnesses. An instruction which singles out the testimony of a par- ticular witness or witnesses for examination by the jury, and gives undue prominence thej'eto, is improper, and should not be given.** The court should not place a particular witness in undue prominence by charging the jury to find according to their belief or disbelief in his evidence,** and it is accord- 10 Bertram v. People's Ry. Co., 154 Mo. 639, wherein the instruc- tions gave undue prominence to plaintiff's advanced age. 11 Jacksonville & S. E. Ry. Co. v. Walsh, 106 111. 253; Brown v. Monson, 51 111. App. 490; Flowers v. Flowers, 92 Ga. 688; Penn- sylvania Co. V. Stoelke, 104 111. 201; Reber v. Herring, 115 Pa. 599; Holt v. State, 62 Ga. 314; Polly v. Com., 16 Ky. Law Rep. 203, 27 S. W. 862; Com. v. Delaney, 16 Ky. Law Rep. 509, 29 S. W. 616; McCabe v. City of Philadelphia, 12 Pa. Super. Ct. 383. 12 Flowers v. Flowers, 92 Ga. 688; McCabe v. City of Philadel- phia, 12 Pa. Super. Ct. 383. 13 Donahue v. Egan, 85 111. App. 20; Gibson v. Snow Hardware Co., 94 Ala. 346; Steed v. Knowles, 97 Ala. 573; Wright v. Bell, 5 111. App. 352; Grand Rapids & I. R. Co. v. Judson, 34 Mich. 507; Westchester Fire Ins. Co. v. Earle, 33 Mich. 143; Bohlen v. Stock- dale, 27 Pittsb. Leg. J. 198; Bell v. Hutchings (Tex. Civ. App.) 41 S. W. 200; Parlin v. Finfrouck, 65 111. App. 174; State v. Rog- ers, 93 N. C. 523; Devlin v. People, 104 111. 504; People v. Simpson, 48 Mich. 474; Southern Ry. Co. v. Reaves (Ala.) 29 So. 594. liWilley v. Catling, 70 K. C. 410; Brem v. Allison, 68 N. 0. (242) Ch. 10] UNDULY EMPHASIZING MATTERS. § 107 ingly proper to refuse an instruction "that, if they [the jury] believe the testimony of certain witnesses as to the where- abouts of the defendant at the time of the * * * alleged offense/' they should acquit him;^^ or an instruction which puts a case to the jury upon the testimony of a single wit- ness, and which directs them that, if they believe such wit- ness, their verdict should be for a designated party.'* Tt has been held improper to single out a witness by name, and instruct the jury that they are judges of his credibility, though they are further instr\icted that they are also judges of the credibility of all the other witnesses. This instruction is calculated to make the jury believe that there is more ques- tion as to the credibility of the witness thus singled out than as to that of the other witnesses.^^ § 107. Same — Exceptions to rule. There are some exceptions to the rule declaring it to be erroneous to single out portions of the eviJence in instruct- ing the jury. A charge may be based on the evidence of a single witness in the cause, without noticing other testimony, if the testimony of the single witness is of such character that, if believed by the jury, it is decisive of the merits of the cause.-'* In so deciding, the reviewing court said "such a 412; Dolan v. Delaware & H. Canal Co.. 71 N. Y. 285; McGrath V. Metropolitan Life Ins. Co., 6 N. Y. St. Rep. 376; Thompson v. State, 106 Ala. 67; People v. Simpson, 48 Mich. 474; Chase v. Buhl Iron Works, 55 Mich. 139; Eraser v. Haggerty, 86 Mich. 521; Jackson v. Commissioners of Greene Co., 76 N. C. 282. " Thompson v. State, 106 Ala. 67. 18 Grand Rapids & I. R. Co. v. Judson, 34 Mich. 507. 1' Davidson v. Wallingford, 88 Tex. 619. See, also, Goodhue Farmers' Warehouse Co. ir. Davis, 81 Minn. 210. 18 Hart v. Bray, 50 Ala. 446. The Judge can declare the law upon certain facts, which the testimony of a single witness tends to prove, without noticing other evidence pertaining to other phases of the case. Garrett's Adm'rs v. Garrett, 27 Ala. 687. (243) § 107 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 10 charge does not, either expressly or by implication, exclude the other evidence from the consideration of the jury," and that, if such an inference should be apprehended, it may be guarded against by asking other instructions.-'* It has also been held that,, wher« "there is but one witness who testifies to a certain fact, and a party is entitled to have the existence of the fact so testified to submitted to the jury by instruc- tion, the mere reference, in such an instruction, to the name of the witness, as a method of identifying his evidence, does not render the instruction erroneous, so as to justify the re- fusal of it."^" The rule against singling out and giving un- due prominence to particular facts only applies where there are two or more facts tending to prove or disprove a given proposition, and has no application where plaintiff's entire case rests upon a single undisputed fact.^^ Though it is not ordinarily competent for a party to select a part of the facts which his adversary claims to have proved, and require a charge upon them, yet an instruction may be based on facts so selected, if their effect cannot be varied by others which may have been proved.^^ A party may ask an instruction that certain facts in the case present a certain question of law, and; has a right to the opinion of the court as to what principle is applicable to the facts, though other facts, not embraced in the hypothesis assumed, may justify an appli- cation for other and different instructions.^^ It has been said that the court may properly call the attention of the jury to evidence which is obscure, and which might escape their 19 Garrett's Adm'rs v. Garrett, 27 Ala. 687. 20 Hartmann v. Louisville & N, R. Co., 39 Mo. App. 88. 21 Keyes v. Fuller, 9 111. App. 528. , See, also. Love v. Gregg, 117 N. C. 467, where it was lield that an instruction that, if the jury believe a single uncontradicted witness, the case is made out, was not erroneous. 22 Beers v. Housatonuc R. Co., 19 Conn. 570. 23 Birney v. New York & W. Printing Tel. Co., 18 Md. 341. (244) Ch. 10] UNDULY EMPHASIZING MATTERS. § IQS attention.^* Whether or not the charge gives undue prom- inence to a portion of the evidence depends upon the nature of the evidence, and, if the substance of the evidence for both parties is fairly and impartially stated, one party cannot complain that the evidence of his adversary is more fully or prominently stated than his own.^'' § 108. Giving undue prominence by repetition. It has been held error to refer repeatedly to a fact or facts in evidence, as this is calculated to give undue prominence to such testimony.^* Instructions should not be so drawn as to direct and repeatedly call attention to particular facts or features not in themselves conclusive;^'' but a violation of this rule is not necessarily a ground for reversal, and it seems that the judgment should not be reversed unless it is apparent that injury has resulted.^* It is doubtful v^hether the rule against repetitions has any application to mere propositions of law, correct in themselves. It would seem that a correct rule' of law applicable to the case could not be too firmly im- pressed upon the jury.^® 21 West V. Chicago & N. W. Ry. Co., 77 lawi, 657. 26 Irvin V. Kutrulf, 152 Pa. 609 ; Jamison v. Hawkins, 13 Pa. Super. Ct. 372. 26 Gulf, C. & S. P. Ry. Co. v. Harriett, 80 Tex. 73; Mendes v. Kyle, 16 Nev. 369; Meachem v. Hahn, 46 111. App. 149. 27Meachem v. Hahn, 46 111. App. 149; 2 Thompson, Trials, § 2380'. 28 Maes V. Texas & N. O. Ry. Co. (Tex. Civ. App.) 23 S. W. 725; Gulf, C. & S. P. Ry. Co. v. Gordon, 70 Tex. 80; Houston & T. C. Ry. Co. V. Larkin, 64 Tex. 454. In this last case It was held that the mere repetition, in a charge, of the abstract prin- ciple that the jury might consider the physical and mental suffer- ing the plaintiff had endured in estimating damages, cannot be regarded as calculated to affect a jury of ordinary Intelligence, and will afford no ground for reversal. 29 Murray v. New York, L. & W. R. Co., 103 Pa. 37. In Texas it is held to be improper for the court, by frequent repetitions, to place a principle of law too prominently before the jury, and (245) g 109 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 10 § 109. Instructions held erroneous as singfling out and giving undue prominence to the evidence. The following instructions have been held erroneous, as singling out and giving undue prominence to portions of the evidence: An instruction separating the circumstances of the case from each other, and directing the jury that no one of these circumstances in itself amounts to usury.^" An- in- struction after a charge on self-defense has been given, in which the facts proved or attempted to be proved, tending to show that defendants did not act in self-defense, are set out, and in which the court says that, if the facts recited existed, defendant would be deprived of the benefit of the law of self- defense.*-' An instruction which informs the jury that they may consider threats made by the deceased against the de- fendant in determining who brought on the difficulty, and thus generate a doubt of defendant's guilt.*^ An instruction calling attention to a single omission of the defendant, and submitting to the jury the question whether such omission constituted negligence, without reference to the surroundings requested Instructions violating this rule may be refused. Brady V. Georgia Home Ins. Co., 24 Tex. Civ. App. 464; Powe'll v. Messer's Adm'r, 18 Tex. 401; Traylor v. Townsend, 61 Tex. 147. But the repetition of a principle of law making it too prbminent is not nec- essarily ground for reversal, if the opinion of the court is not indi- cated. Brady v. Georgia Home Ins. Co., supra. Where an instruc- tion requiring the plaintiff to prove his case hy a preponderance of evidence is given in connection with each issue of negligence submitted to the jury, there is not such a repetition of the rule of law as to give undue prominence to it. Martin v. St. Louis & S. W. Ry. Co. (Tex. Civ. App.) 56 S. W. 1011. See, also, Gran v. Houston, 45 Neb. 813. 30 Scott V. Lloyd, 9 Pet. (U. S.) 458. 31 Bonner v. Com., 18 Ky. Law Rep. 728, 38 S. W. 488. In this case the court considered that, the facts reeitei were made too prominent. 32 Crawford v. State, 112 Ala. 1. (246) Ch. 10] UNDULY EMPHASIZING MATTERS. § 109 or attendant circumstances.^^ An instruction singling out an isolated fact, and telling the jury that, as matter of law, it amounts to negligence.** An instruction singling out a particular act, and stating that it would not constitute proper care, the issue being contributory negligence. ^^ An instruc- tion to "look to the declarations of the plaintiff, C, to see whether she ever claimed the property in question as her homestead, and to her declarations about leaving it ; and they will look to the evidence to see whether she did leave it or leave the state in accordance with her declarations, and, if so, then her declarations are evidence of her intention, and, if the evidence shows that slie left the state in 186G, and re- fused to return when requested by her husband by letter, then the abandonment is complete, and the jury will find for de- fendant."^® Instructions that the jury may look to certain facts in determining questions of fact before them.""*^ In- structions that the jury cannot look to certain evidence in determining a disputed question of fact.*^ Instructions that certain facts in evidence are not conclusive evidence of one of the ultimate facts in issue, irrespective of whether the proposition of law is correct or not.** "It is not customary or good practice to select the testimony of one witness, and tell the jury that they cannot render a verdict upon that tes- timony alone. While this may be true, the jury have a right to consider the testimony * * * in connection with all the other testimony in the case."*" An instruction which 33 Wabash R. Co. v. Stewart, 87 111. App. 446. 3i Meyer v. Pacific R. Co., 40 Mo. 151. 85 International & G. N. R. Co. v. Newman (Tex. Civ. App.) 40 S. W. 854. »6 Burcham v. Gann, 1 Posey, Unrep. Cas. (Tex.) 333. 87 Hussey v. State, 86 Ala. 34; Jackson v. Robinson, 93 Ala. 157; Alabama Great Southern R. Co. v. Sellers, 93 Ala. 9. 38 Stone V. State, 105 Ala. 60. 39 Merchants' Loan & Trust Co. v. Lamson, 90 111. App. 18. io Dawson v. Falls City Boat Club (Mich.) 84 N. W. 618. (247) § 109 INSTRUCTIONS TO JTXRIES. [Ch. 10 dwells repeatedly on the cases, where one witness is contra- dicted by more than one, and yet is to be believed, in a case where plaintiff's side of the case is supported by one witness, and that of defendant by several witnesses.'*^ An instruction calling the attention of the jury specially to certain portions, bearing upon the question of the scope of a party's agency, and omitting other facts in evidence bearing upon the same question.*^ "An instruction reciting certain acts and dec- larations of the plaintiff as testified to by the defendants, and informing the jury that, if they believe the existence of such facts and circumstances as sworn to, then such facts, un- less otherwise satisfactorily explained, have a tendency to prove that the defendants did not make the alleged con- tract."*^ An instruction "that a willful and intentional in- troduction of a falsehood into a defense would tend to strengthen a hypothesis of guilt, should such hypothesis exist in the case, springing out of other part* of the testimony," since such instruction does not submit the evidence for the de- fense a!nd that for the state upon equal terms.** An instruc- tion that flight "is a silent admission by the defendant that he is imwilling or unable to face the case against him. It is in some sense — ^feeble or strong, as the ease may be — a con- fession."*' An instruction singling out the conduct, de- meanor, or expressions of the defendant, when their weight and importance depend wholly on their combination with other inculpatory facts, and directing the jury that they may «i Lendberg v. Brotherton Iron Min. Co., 75 Mich. 81. 42 Pope V. Lowitz, 14 111. App. 96. 43 Brant v. Gallup, 5 111. App. 262. *i Holt V. State, 62 Ga. 314. 45Alberty v. United States, 162 U. S. 499, In which the review- ing court said that this instruction placed too much stress on the fact of ilig'ht, and permitted the inference that this fact alone might be sufficient to raise a presumption of guilt. (248) Ch. 10] UNDULY EMPHASIZING MATTERS. § 109 look to it alone, as tending to show the defendant's guilt.'*' An instruction, where a photograph was admitted to show the location and appearance of buildings, that "it was for the jury to say how much stock they take in testimony of that kind," since the intimation was that the jury ought not to give any weight to such evidence.*'' An instruction singling out the facts on which the defendant relies to escape liability in a suit upon an accident policy.'*® An instruction giving prominence to the opinions of the medical experts in a will contest, where the issue was testamentary capacity.** An instruction that, if the jury found the defendant guilty, they should consider certain enumerated facts in determining what punishment should be inflicted, where the facts enumerated are favorable to the defendant, and the instruction does not particularize other testimony having a contrary tendency.^" An instruction that, if the jury believed the testimony of a particular witness with regard to a disputed fact, they must acquit.^^ An instruction that the occurrence of a miscar- riage did not tend to prove that the accident was the proxi- mate cause of it, and not stating the other evidence.^^ An instruction, in an action of ejectment, that a deed in evi- dence did not convey the legal title, where such deed was not the only evidence of title and right of possession.^* An instruction which limits the jury, in determining whether a bill of sale was absolute, or made upon a secret agreement that a debt due another than the purchaser should be paid isMcAdory v. State, 62 Ala. 154. i- City of Chicago v. Spoor, 190 111. 340, reversing 91 111. App. 472. 48 Travelers' Ins. Co. v. Clark (Ky.) 59 S. W. 7. 49 Safe-Deposit & Trust Co. v. Berry (Md.) 49 Atl. 401. 00 Gilmore v. State, 126 Ala. 20, holding that such an instruc- tion was properly refused. 61 Frost V. State, 124 Ala. 71. 62 Strehmann v. City of Chicago, 93 111. App. 206. 63 Anderson v. Canter (Kan. App.) 63 Pac. 285. (249) § 110 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 10 out of the proceeds of the property, to a consideration of the instrument itself, and the parol evidence explanatory thereof, there being other evidence, both parol and documen- tary, bearing upon the issue. ^* A charge that the declara- tions and admissions of a party to the action can be consid- ered by the jury as any other evidence.^^ "An instruction which selects conversations, testified to by the party ask- ing it, and attempts to lay down certain conditions, upon which, alone, such conversations can be regarded as proved by a preponderance of the evidence."^^ An instruction that "accused may offer evidence of his previous good character, not only where a doubt exists on the other proof, but even to generate a doubt as to his guilt. "^^ Except in cases where the law itself raises a particular presumption from a certain fact or set of facts, the judge shoiild not give his opinion of the probative value of a particular fact, and comment upon any particular fact in evidence is equally vicious, whether its effect is to exaggerate or diminish the importance of such fact as evidence.*^ And it is also improper to call the attention of the jury to particular testimony in such a way as to throw discredit upon it, or to lead the jury to believe that the judge discredits the testimony of the witnesses.*^ § 110. Instructions held not erroneous as singling out and giv- ing undue prominence to the evidence. The following instructions have been held not erroneous, as singling out and giving undue prominence to parts of the evidence: An instruction that, if the jury shall find from s4 Model Mill Co. v. McEver, 95 Ga. 701. 66 Dobbs V. Cates' Estate, 60 Mo. App. 658. 66 Home V. Walton, 117 111. 131. 67 Miller v. State, 107 Ala. 40. ssLeeser v. Boekhoff, 33 Mo. App. 223. 60 Wilson V. Hotchkiss' Estate, SI Mich. 172. (250) Ch. 10] UNDULY EMPHASIZING MATTERS. § HO the evidence that the facts involved in the issue are proven, reciting the facts, they shall find for the party whose case is established by such facts. If the facts alleged in the declara- tion are sufficient to make out plaintiff's case, and the court recites all of such facts, the objection cannot be urged that the instruction did not state the facts going to establish the de- fense.®" An instruction stating the law on the issue of negli- gence in not having proper appliances to prevent the emission of sparks, when such issue is not presented elsewhere, ex- cept in instructions requested by the defendant."^ An in- struction that, in passing on the testimony of all the wit- nesses, the jury might consider any interest which such wit- nesses might feel, is not objectionable as calling special at- tention to their credibility.^^ An instruction that certain evidence, brought out on cross-examination of the defendant, could be considered only as affecting his credibility, and not as tending to show guilt of the crime charged.®^ An in- struction containing a mere statement of the plaintiff's claims.®* An instruction in an action of tort, that, if the jury should give plaintiff's statements credit after consider- ing the defendant's denial and all other testimony, the verdict should be for plaintiff, the court having also charged that the jury should take into consideration the whole of the testimony of plaintiff, and determine whether it was reasonable or not, and give it such weight as they should deem it entitled to.®^ An instruction commenting on the testimony of one side more than on that of the other, if all the disputed facts be CO Chicago & N. W. Ry. Co. v. Snyder, 117 111. 376; Frame v. Badger, 79 111. 442. 61 International & G. N. R. Co. v. Newni^n (Tex. Civ. App.) 40 S. W. 854. 82 Chicago & A. R. Co. v. Anderson, 166 111. 572. 63 Jasper v. State (Tex. Cr. App.) 61 S. W. 392. 64 McCann v. UUman, 109 Wis. 574. 65 Schenk v. Dunkelow, 70 Mich. 89. (251) § 111 INSTRUCTIONS TO JfRlBS. [Ch. 10 fairly STibmitted."" So, an instruction that, if the jury be- lieve the evidence of a designated witness, they will find for plaintiffs, has been held not erroneous, as giving undue promi- nence to the testimony of the witness, where there were only two witnesses for the plaintiffs and one of them was called solely to corroborate the testimony of the witness mentioned.®'' On a trial of two defendants for an affray, where the testi- mony of each tended to excuse himself, and to convict the oth- er, an instruction to acquit one of the defendants if they be- lieved his representation of the facts, and to convict both if they accepted the testimony of a named person, but that they should acquit such defendant unless they were satisfied of his guilt from all the testimony, has been held not to give undue emphasis to the testimony of the witness named.®* In an ac- tion for death by wrongful act, it is not error to instruct the jury that, if the mind and mental faculties of the deceased were impaired, and, by reason of such condition of mind, he could not comprehend the danger in attempting to cross the tracks, they should consider such fact in determining the question of contributory negligence.®* Where contradictory testimony has been given, it is not error to instruct the jury to consider the probability or improbability of such testi- mony.'"* § 111. Singling out issues and theories. The practice of singling out one among several important issues, and submitting it to the jury as the controlling issue, is improper ;^^ and it is likewise improper to give undue prominence to the theory advanced by one of the parties. osMcKnight v. Mathews (Pa.) 11 Atl. 676. «r Gregg v. Mallett, 111 N. C. 74. 68 State V. Weathers, 98 N. C. 685. 69 Jackson v. Kansas City, Ft. S. & M. R. Co., 157 Mo. 621. 70 Bowsher v. Chicago, B. & Q. R. Co. (Iowa) 84 N. W. 958. 'iBowden v. Achor, 95 Ga. 243; Dallas & O. C. Elevated Ry. Co. V. Harvey (Tex. Civ. App.) 27 S. W. 423. (252) CHAPTER XL NECESSITY OR PROPRIETY OP DEFINITION BY COURT OP TERMS USED, AND CORRECTNESS OF SUCH DEFINITION. § 112. Words and Terms of Ordinary Meaning. 113. Legal Terms or Words of Technical Meaning. 114. Defining Offense Alleged Against Defendant In Criminal Prosecution. § 112. Words and terms of ordinary meaning. It is not necessary that the meaning of ordinary words and phrases, used in their customary and conventional sense, should be explained by the court.^ They are presumed to possess at least ordinary intelligence, and to understand the meaning of words in common and ordinary use.^ Upon this principle, it has been held unnecessary to define or explain the meaning of the following words and phrases when used in instructions, viz. : "Compel ;"* "feloniously ;"* "anger ;"' "prostitution;"® "boarded," in action to recover for board;' 1 Holland v. McCarty, 24 Mo. App. 113; Warder v. Henry, 117 Mo. 530; State v. Sattley, 131 Mo. 464; State v. Cantlin, 118 Mo. 100; Berry v. Billings, 47 Me. 328; Prince v. Ocean Ins. Co., 40 Me. 481; Rogers v. Millard, 44 Iowa, 466; Eastman v. Curtis, 67 Vt. 432; Iowa State Sav. Bank v. Black, 91 Iowa, 490; Henderson V. People, 124 111. 607; Humphreys v. State, 34 Tex. Cr. App. 434; Berry v. Billings, 47 Me. 328. 2 Berry v. Billings, 47 Me. 328; Rogers v. Millard, 44 Iowa, 466; A. J. Anderson Electric Co. v. Cleburne Water, Ice & Lighting Co., 23 Tex. Civ. App. 328. 8 St. Clair v. Missouri Pac. R. Co., 29 Mo. App. 76. 4 State V. Cantlin, 118 Mo. 100; State v. Weber, 156 Mo. 249, 56 S. W. 729 ; State v. Penney (Iowa) 84 N. W. 509. 5 Robinson v. State (Tex. Ci-. App.) 63 S. W. 869. e Tores v. State (Tex. Cr. App.) 63 S. W. 880. 7 Rogers v. Millard, 44 Iowa, 466. (253) § 112 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch 11 "unfaithfulness ;"* "carelessly," when used in an action by a landlord against his tenant for carelessly permitting stock to go into an orchard and destroy fruit trees;'' "care;"" "pru- dence;"*^ "negligence ;"^^ "guarantee;"*^ "ratify" and "rati- fication;"*^ "adoption;" "repudiation;" "acquiescence;"*^ "holding up" a train ;*^ "substantial compliance" with the terms of contract;** "remotely;"*® "by diligent inquiry;""" "permit;"^* "authority," in an action to recover for extra work, where the question was as to the authority of an archi- tect to order extra work;^^ "contributed;"^* to "counte- 8 Berry v. Billings, 47 Me. 328. » Warder v. Henry, 117 Mo. 531., 10 Muehlhausen v. St. Louis R. Co., 91 Mo. 332. 11 Muehlhausen v. St. Louis R. Co., 91 Mo. 332. 12 Bdelpiann v. St. Louis Transfer Co., 3 Mo. App. 506. On the other hand, the phrase "gross negligence" should be defined. War- der V. Henry, 117 Mo. 530. 13 Reeds y. Lee, 64 Mo. App. 686. 15 Young V. Crawford, 23 Mo. App. 432. Such words are not purely technical, legal expressions. Iowa State Sav. Bank v. Elaclt, 91 Iowa, 490. 16 Iowa State Sav. Bank v. Black, 91 Iowa, 490. 17 Territory v. McGinnis (N. M.) 61 Pac. 208, holding that the words are universally understood to mean an assault on a train with intent to cominit murder or some other felony. 18 A. J. Anderson Electric Co. v. Cleburne Water, Ice & Light- ing Co., -23 Tex. Civ. App. 328; Linch v. Paris Lumber & Grain Elevator Co., 80 Tex. 36. But see Johnson v. White (Tex. Civ. App.) 27 S. W. 177, wherein the court inclined to the view that the term ought to be defined, but overruled an assignment of error upon the authority of the preceding case. 10 Muehlhausen v. St. Louis R. Co., 91 Mo. 332. 20 Cottrill v. Krum, 100 Mo. 397. 21 Humphreys v. State, 34 Tex. Cr. App. 434. 22 Holland v. McCarty, 24 Mo. App. 112. 23 Bunyan v. Loftus, 90 Iowa, 122, in which the court said that to presume that the jury did not understand this word "would be equivalent to holding that their ignorance was so dense as to unfit them for jury service." (254) Oh. 11] DEFINITION OF TERMS. § 113 iiancce;"24 "willfully;" "maliciously. "^^ So it has Uen held that it is unnecessary to define the expression in an in- struction, "assenting to the reception in said bank of a de- posit of * * * $30 or more," after the defendant knew that such bank was in failing circumstances.^* The mere fact that, under certain circumstances, courts of law have been called upon to determine the meaning of such words, does not destroy the popular character of the words.^^ i 113. Legal terms or words of technical meaning. Where legal or technical terms, differing in meaning from their popular use, or not generally known, are used in in- structing the jury, it is always proper for the court to explain their meaning to the jury,-^ and the court should do so,** especially when requested.^" While it has been said, in some cases, that it is indispensable that legal and technical terms should be defined and explained,'^ it has nevertheless been held in others that a failure to explain such terms will not be a ground for reversal, unless a definition or explanation was asked by the party claiming to have been prejudiced there- 24 Cooper V. Johnson, 81 Mo. 483. 25 State V. Harkins, 100 Mo. 666. But see Dyrley v. State (Tex. Cr. App.) 63 S. W. 631. 26 state V. Sattley, 131 Mo. 464. 2T Edelmann v. St. Louis Transfer Co., 3 Mo. App. 506. 28 Gibson v. Cincinnati Enquirer, 5 Cent. Law J. 380, Fed. Cas. No. 5,392; Cobb v. Covenant Mut. Ben. Ass'n, 153 Mass. 176. 2!)Rusli v. French, 1 Ariz. 99; People v. Byrnes, 30 Cal. 207; Jarnigan v. Fleming, 43 Miss. 710; Mullins v. Cottrell, 41 Miss. 291; Stewart v. City of Clinton, 79 Mo. 603; Digby v. American Cent. Ins. Co., 3 Mo. App. 603; Fllnt-Walling Mfg. Co. v. Ball, 43 Mo. App. 504; Dyer v. Brannock, 2 Mo. App. 432; Rollings v. Cate, 1 Heisk. (Tenn.) 97; Wheeler v. State, 23 Tex. App. 598. 30 City of Junction City v. Blades, 1 Kan. App. 85. 81 Schmidt v. Sinnott, 103 111. 160; De Los Santos v. State (Tex. Cr. App.) 31 S. W. 395. (255) § 113 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 11 by.^* So it has been held that the unexplained use, in an in- struction, of a word having a technical legal meaning, ^vhich is not essentially different from the meaning in common use, is not ground for reversing a judgment.^^ It has also been held that, where a word is used in an instruction which might be taken in different senses, and the jury follows the instruc- tion in the sense in which it was intended, a judgment on the verdict will not be reversed because the jury might have fol- lowed it in the sense in which it was not intended.^* And where an instruction is given on the request of a party, he cannot complain that it is insufficient in definition or explana- tion of terms used therein. If he desires a correct definition of the terms used, he must ask for it.^® Requested instruc- tions ■^hich contain technical terms needing explanation may be refused.^'' It has been held necessary to explain the following words and terms: "Warranty ;"^'^ "willfully;"®* "wrongful con- 32 Schneider v. Hosier, 21 Ohio St. 98; Lagow v. Glover, 77 Tex. 448; Johnson v. Missouri Pac. R. Co., 96 Mo. 340. In this last case the court said: "As to the failure of the court to go further and define the meaning of the words 'reasonable care and diligence,' we have not been cited to, nor have found, any authority going to the extent of saying that the mere omission to give an instiuc- tion defining the above terms, where none is asked, is reversible error." 33 Miller v. Woolman-Todd Boot & Shoe Co., 26 Mo. App. 57; Murphy v. Creath, 26 Mo. App. 581. 31 Parkhurst v. Masteller, 57 Iowa, 474. 35 Kelley v. Cable Co., 7 Mont. 70. seBoogher v. Neece, 75 Mo. 383; Fletcher v. Milbiirn Mfg. Co., 35 Mo. App. 321. 37 Flint-Walling Mfg. Co. v. Ball, 43 Mo. App. 504. 38Dyrley v. State (Tex. Cr. App.) 63 S. W. 631; Sparks v. State, 23 Tex. App. 447; Thomas v. State, 14 Tex. App. 200; "Wheeler v. State, 23 Tex. App. 598; Trice v. State, 17 Tex. App. 43. An in- struction defining the term "willful" as "without reasonable ground for believing the act to be lawful, or a reckless disregard of the rights of others," has boon held to give a correct definition. Finney (256) Ch. 11] DEFINITION OP TERMS. § I13 duct ;"*» "material to the issues ;"*" "material facts ;"*^ "cor- roborated ;"*^ "exemplary damages;"** "malice;"** "fix- tures;"*® "adverse possession;"*' "unlawfully" (as applica- ble to a homicide or a murder trial) f "gross negligence ;"** "color of title ;"*' "evidence in the case, and the circumstan- ces surrounding the same;"®" "insane delusion" (on the trial of an issue devisavit vel non, involving the insanity of the tes- tator) f^ "preponderance of evidence ;"°^ "exciting state of V. state, 29 Tex. App. 184. Where' a penal statute makes intent to defraud one of the elements of the forbidden act, and the court, in a prosecution for a violation of the statute, explains to the jury that the act alleged to constitute a violation must have been com- mitted with intent to defraud, it is not necessary for the court to explain the term "willfully," also used in the statute, as willfulness is necessarily implied in intent to defraud. Wheeler v. State, 23 Tex. App. 598. 88 Lesser v. St. Louis & Suburban Ry. Co., 85 Mo. App. 326, hold- ing that a failure to instruct as to what facts would, in law, con- stitute wrongful conduct, is erroneous, as it submits to the jury questions both of law and fact. 40 State v. McLaln, 159 Mo. 340. 41 Digby V. American Cent. Ins. Co., 3 Mo. App. 603. *2 State V. McLain, 159 Mo. 340. 43 Hayes v. St. Louis R. Co., 15 Mo. App. 584. 44 Morgan v. Durfee, 69 Mo. 469. 45 Grand Lodge of Masons v. Knox, 27 M" 315. 4« Dyer v. Bannock, 2 Mo. App. 432. 47 People V. Byrnes, 30 Gal. 207. 4s Wiser v. Chesley, 53 Mo. 547. 49 Boogher v. Neece, 75 Mo. 383. •oDerham v. Derham (Mich.) 83 N. W. 1005. "Mullins V. Cottrell, 41 Miss. 291. B2 In Missouri it has been held to be the better practice to define "preponderance of evidence," though a failure to do so is not ground for reversal. Steinwender v. Creath, 44 Mo. App. 360; Berry v. Wilson, 64 Mo. 164; Hill v. Scott, 38 Mo. App. 370. And instruc- tions using the term without explanation may be properly refused. MacMn v. People's St. Ry. & E. L. & P. Co., 45 Mo. App. 82; Clarke T. Kitchen, 62 Mo. 316. In Texas it has been held unnecessary to define the term, upon (257) 17 — Ins. to Juries. § 114 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 11 fear" (in an instruction that, if plaintiff took Confederate money in payment of a note, under an exciting state of fear, the payment would not constitute a legal payment) f^ "to dispose of property with the intent to defraud creditors."®* § 114. Defining offense alleged against defendant in criminal proseciition. In instructing the jury, the court is not compelled to define the offense charged in the very words of elementary text writers. A correct definition in language of the court's own choosing will sufiice.®^ If the offense is statutory, it may be defined in the exact language of the statute,^" and it has been the ground that it has a well-known popular meaning. Gulf, C. & S. F. Ry. Co. V. Reagan (Tex. Civ. App.) 34 S. W. 798. Where one witness is opposed by three, an instruction is erroneous, as amount- ing to a comment on the weight of the evidence, that "you will de- cide all issues submitted to you by this charge by a preponderance of the evidence. By the term 'preponderance of the evidence' is meant not necessarily the greater number of witnesses, but only the facts shall appear by the greater weight of testimony, as may seem to you most worthy of credit, under all the facts and circum- stances of the case." St. Louis S. W. Ry. Co. v. Smith (Tex. Civ. App.) 63 S. W. 1064 ; Dallas Cotton Mills v. Ashley (Tex. Civ. App.) 63 S. W. 160. See, also, Noyes v. Pugin, 2 Wash. St. 653, where it was held that an instruction that plaintiff must establish the material allegations of his complaint by a preponderance of testimony was not erro- neous, the court saying that it would be presumed that the jury un- derstood the word "testimony" as referring to all the evidence. 63 Rollings V. Cate, 1 Heisk. (Tenn.) 97. 61 Matthews v. Boydstun (Tex. Civ. App.) 31 S. W. 814. 65 State V. Clary, 24 S. C. 117. An instruction, in a prosecution of a bank president for receiving deposits, knowing that the bank was insolvent, that "a crime consists in the violation of a public law, in the commission of which there shall be a union, or joint operation, of act and intention, or criminal negligence," being the exact language of the statute, is correct. McClure v. People, 27 Colo. 358. 66 Duncan v. People, 134 111. 110. (258) Ch. 11] DEFINITION OF TERMS. | II4 said to be the better practice to do so.®'' iN'evertheless, the use of other language conveying the same meaning, and not liable to misconstruction by the jury, is not erroneous f^ but no element of the offense should be overlooked. ®® In stating the statutory definition of a crime, it is unnecessary to state the penalty.®" It has been held not improper for the court to give the jury a general description of the offense, although embracing modes of commission not pertinent to the case, pro- vided a definition is subsequently given applicable to the pleadings and evidence.®^ 67 Long V. State, 23 Neb. 33; State v. O'Brien, 18 Mont. 1. B8 Long v. State, 23 Neb. 33. It is not necessary to copy the statute into the instructions, where the charge, as given, submitted all the constituent elements of the offense. Adkins v. State (Tex. Cr. App.) 56 S. W. 63. 69 Hix V. People, 157 111. 382 ; Adkins v. State (Tex. Cr. App.) 56 S. W. 63. «o Currier v. State (Ind.) 60 N. E. 1023. B State V. Anderson, 10 Or. 448. (259) CHAPTER XIL NECESSITY OP INSTRUCTING IN WRITING. 5 115. Rule at Common Law. 116. Statutory Rules. 117. Effect of Failure to Instruct in Writing When Required. 118. Same — Digest of Decisions. 119. When Statute Applies — What are Instructions. 120. Same — Digest of Decisions. 121. Sufficiency of Compliance with Statute. 122. Same — Oral Explanations, Modifications, and Additions. 123. Same — Subseciuent Reduction of Oral Charge to Writing. 124. Same — Reading from Books and Papers. 125. Waiver or Loss of Right to Written Instructions. § 115. Eule at common law. At common law, and in the absence of statute, instructions may be either oral or written, at the discretion of the trial judge. When an instruction contains the law applicable to the case, so explained as to be understood by the jury, and there is no statute governing the matter, it can make no es- sential difference whether such instruction be given orally or in writing; that is a matter which is left entirely to the discretion of the court, and the manner in which that dis- cretion has been exercised is not subject to criticism in the appellate court.* 1 Smith V. Crichton, 33 Md. 103. In Indian Territory, a party can- not demand a reduction of the charge, given hy the court of its own motion, to writing, as a matter of right in civil cases. Gulf, C. & S. F. Ry. Co. V. Campbell, 49 Fed. 354, 4 U. S. App. 133, followed in Baer v. Rooks (C. C. A.) 50 Fed. 898. The practice is governed by Mansf. Dig. Ark. § 5131, subd. 5, which only requires requested in- structions to be reduced to writing. Gulf, C. & S. F. Ry. Co. v. (260) Ch. 121 INSTRUCriNG IN WRITING. § 117 § 116. Statutory rules. Statutes exist in many states requiring instructions in all cases to be entirely in writing. In soine states, however, the statutes require written instructions only in cases when a timely request has been made therefor.^ The object of these statutes is to insure the preservation of the instruc- tions verbatim as they come from the lips of the judge, so that there will be no dispute as to their form or substance in the subsequent proceedings in the case.^ But it has been held that a statute requiring instructions to be in writing is not repealed by a subsequent statute providing for an offi- cial stenographer, and requiring him to correctly report all the proceedings of the court.* In some states, however, the statute only requires written instructions in cases where the instructions are not taken down by the stenographer.' § 117. Effect of failure to instruct in writing when required. The giving of an oral instruction in a case where the stat- .ute requires written instructions constitutes error for which the judgment may be set aside or a new trial granted, the Campbell, 49 Fed. 354, 4' U. S. App. 133, 1 C. C. A. 293; Same y. Childs, 49 Fed. 358, A U. S. App. 200, 1 C. C. A. 297. Where a party desires to except to an instruction, it is liis undoubted right to have it reduced to writing. Smith v. Crichton, 33 Md. 103. 2 See the codes and statutes of the various states. See, also, the two succeeding sections. 3 People V. Hersey, 53 Cal. B74; People v. Leary, 105 Cal. 500; State v._Preston (Idaho) 38 Pae. 694; State v. Stewart, 9 Nev. 120; Jenkins v. Wilmington & W. R. Co., 110 N. C. 442. * Bowden v. Achor, 95 Ga. 243. See, also. Wheat v. Brown, 3 Kan. App. 431; Rich v. Lappin, 43 Kan. 666. But see State v. Preston (Idaho) 38 Pac. 694. BPen. Code Cal. § 1093; People v. Leary, 105 Cal. 500; People v. Ferris, 56 Cal. 442. (261) § 117 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Oh. 12 statute being regarded as mandatory.'^ Even though it be conceded that the bill of exceptions fairly presents the in- structions given, yet, that security against mistakes which the statute av^ards as a right having been denied, the judg- ment must be reversed.* The error may, however, have been harmless to appellant, in which case it will not be sufficient ground for a reversal.® This rule is but simple justice, for TMazzia v. State, 51 Ark. 177; Anderson v. State, 34 Ark. 257; National Lumber Co. v. Snell, 47 Ark. 407; People v. Beeler, 6 Cal. 246; People v. Sanford, 43 Cal. 29; People v. Hersey, 53 Cal. 575; Wilson V. Town of Granby, 47 Conn. 59; Ellis v. People, 159 111. 337; Toledo & W. Ry. Co. v. Daniels, 21 Ind. 260; Rising-Sun & V. Turnpike Co. v. Conway, 7 Ind. 187; Shafer v. Stinson, 76 Ind. 376; Bradway v. Waddell, 95 Ind. 170; Wheat v. Brown, 3 Kan. App. 431; City of Atchison v. Jansen, 21 Kan. 560; State v. Potter, 15 Kan. 302; Insurance Co. v. Trustees C. P. Church, 91 Tenn. 136. Contra, Patterson v. Kountz, 63 Pa. 246; Scheuing v. Yard, 88 Pa. 286. In Texas, the statute is held to be mandatory in criminal cases, but merely directory in civil cases. Pen. Code Cal. § 1093, pro- viding that, if the charge be not given in writing, it must be taken by the phonographic reporter, is mandatory. People v. Hersey, 53 Cal. 575. 8 Hardy v. Turney, 9 Ohio St. 400. 9 National Lumber Co. v. Snell, 47 Ark. 407 ; People v. Leary, 105 Cal. 487; Fry v. Shehee, 55 Ga. 208; Greathouse v. Summerfleld, 25 111. App. 296; Mutual Ben. Life Ins. Co. v. Miller, 39 Ind. 475; Hall V. Carter, 74 Iowa, 364; State v. Sipult, 17 Iowa, 575; Com. v. Barry, 11 Allen (Mass.) 263; Hogel v. Lindell, 10 Mo. 484; O'Donnell v. Segar, 25 Mich. 369. See, also, Allen v. Rundle, 50 Conn. 33. But see Ray v. Wooters, 19 111. 82, wherein it was held that an imma- terial modification of a written Instruction constituted error. Thus, an oral instruction relating wholly to a conceded matter, although erroneous. Is not ground for reversal because not prejudicial. Walsh V. St. Louis Drayage Co., 40 Mo. App. 339. Where plaintiff made out no case, a judgment for defendant will not be reversed because oral instructions were giveti. Greathouse v. Summerfleld, 25 111. App. 296. Where it plainly appears from the law and the facts disclosed in the record that a new trial would not change the verdict the giving of an oral instruction is not ground' for reversal. Fry V. Shehee, 55 Ga. 208. Where it cannot be ascertained what the oral instructions were, the judgment must be reversed. Aliter (262) Ch. 12] INSTRUCTING IN WRITING. § H? the oral instructions may have been given without the solici- tation of the party obtaining the verdict, or even against his consent.^" But the mere fact that the oral instructions given were correct will not prevent a reversal.''^ In Indi- ana it has been held that the judgment will be reversed, even though the instructions were favorable to the appellant. -"^ Where, under the statute, the instructions must be in writing, the giving of oral instructions is error, notwith- standing the fact that "it was impracticable to put the whole charge in writing in the time within which it was necessary to conclude the trial."*' Where the statute in force requires instructions to be in writing only in cases where such a re- quest has been made, in the absence of a request the statute has no application,** and the common-law rule-"' prevails. Under such circumstances, it is not error to give oral in- structions.*^ Where the appellant has not himself request- ed written instructions, the failure of the court to instruct in writing, upon the request of the appellee, is not available where tbey were preserved in the hill of exceptions, and were favorahle to, or did not affect, the party complaining. Hogel v. Lindell, 10 Mo. 484. 10 Hogel V. Lindell, 10 Mo. 484. 11 Dorsett V. Crew, 1 Colo. 18; City of Atchison v. Jansen, 21 Kan. 560. It is reversible error whether the oral instruction is in itseH right or wrong. Hardin v. Helton, 50 Ind. 320. i2Widner v. State, 28 Ind. 394. See, also, Shafer v. Stinson, 76 Ind. 376. 13 In such ease, the court should direct a mistrial. Jenkins v. Wilmington & W. R. Co., 110 N. C. 438, 15 S. E. 193. 1* See infra, § 125, "Waiver or Loss of Right to Written Instruc- tions." 15 See supra, § 115, "Rule at Common Law." 16 Anderson v. State, 34 AtH. 257; Bradford v. People, 22 Colo. 157; Luster v. State, 23 Fla. 339; Sutherland v. Hankins, 56 Ind. 343; Davis v. Wilson, 11 Kan. 74; State v. Chevallier, 36 La. Ann. 85; Blackburn v. State, 23 Ohio St. 146. IT Jaqua V. Cordesman & Egan Co., 106 Ind. 141. See, also, Mu- (263) § 118 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch- 12 § 118. Same — Digest of decisions. Arkansas. It is error to charge orally -when requested to charge in writ- ing. Anderson v. State, 34 Ark. 257. Or to make oral expla- nations of a written charge. Mazzia v. State, 51 Ark. 177, 10 S. W. 257. The error may be harmless. See National Lumber Co. v. Snell, 47 Ark. 407, 1 S. W. 708. Const, art. 7, § 23, requires the charge or instructions to be in writing, if requested by either party. Arizona. In criminal cases, it is reversible error to charge orally un- less written instructions are expressly waived. Territory v. Ken- nedy, 1 Ariz. 505; Territory v. Duffield, 1 Ariz. 58; Territory v. Gertrude, 1 Ariz. 74. California. The act of 1855, § 1 (Code Civ. Proc. § COS, requiring instructions to be written, is mandatory, and not directory. People v. Beeler, 6 Cal. 246. Judgment reversed because of oral instructions. People V. Beeler, 6 Cal. 246; People v. Demint, 8 Cal. 423; People v. Payne, 8 Cal. 341; People v. Ah Pong, 12 Cal. 345; People v. Woppner, 14 Cal. 437; People v. Sanford, 43 Cal. 29. An oral modification of a written instruction is erroneous. People v. Payne, supra. In crim- inal cases, the giving of oral iostructions is reversible error (People V. Carrillo, 70 Cal. 643; People v. Cox, 76 Cal. 281; People v. Hersey, 53 Cal. 575; People v. Curtis, 76 Cal. 57), unless taken down by the official reporter (Pen. Code Cal. § 1093; People v. Leary, 105 Cal. 500; People v. Hersey, supra), unless the defendant consents or waives his right to written instructions (People v. Hersey, 53 Cal. 574; People v. Chares, 26 Cal. 78; People v. Sanford, 43 Cal. 29;' People V. Woppner, 14 Cal. 437; People v. Trim, 37 Cal. 274; People V. Max, 45 Cal. 254; People v. Ah Fong, 12 Cal. 345; People v. Bum- berger, 45 Cal. 650; People v. Kearney, 43 Cal. 383). The consent of the defendant cannot be presumed from his presence and failure to object at the time the oral instruction was given. People v. Chares, 26 Cal. 78; People v. Sanford, 43 Cal. 29; People v. Prospero, 44 Cal. 186. The defendant need not except to the charge at the time it was given. People v. Ah Fong, 12 Cal. 345. An oral charge in the absence of the reporter is error. People v. Hersey, 53 Cal. 674; People v. Leary, 105 Cal. 500. Where the reporter is present, his failure to perform his duty and take down fully and correctly tual Ben. Life Ins. Co. v. Miller, 39 Ind. 475. Compare Toledo & W. Ry. Co. V. Daniels, 21 Ind. 256; Newton v. Newton, 12 Ind. 527. (264) Ch. 12] INSTRUCTING IN WRITING. § Us the charge as given will not be imputed as error to the court. The judge may, in such case, put into the bill of exceptions what was actually said. People v. Cox, 76 Cal. 281, explained in People v. Leary, 105 Cal. 500. Colorado. Instructions must be in writing. Mills' Ann. Code, § 187, subdivi- sion 6; Gile v. People, 1 Colo. 60; Montellus v. Atherton, 6 Colo. 224; Lee v. Stahl, 9 Colo. 208; Brown v. Crawford, 2 Colo. App. 235, affirmed Crawford v. Brown, 21 Colo. 272; Wettengel v. City of Denver, 20 Colo. 552, 39 Pac. 343. Instructions required to be in writing cannot be orally qualified or modified. Dorsett v. Crew, 1 Colo. 18. In criminal cases, under Mills' Ann. St. § 1468, oral in- structions may be given unless written instructions are requested. Bradford t. People, 22 Colo. 157. Oral instructions are reversible error where counsel do not agree. Wettengel v. City of Denver, 20 Colo. 552; Lee v. Stahl, 9 Colo. 208. And such consent must be af- firmatively shown. Dorsett ▼. Crew, 1 Colo. 18; Gile v. People, 1 Colo. 60. Connecticut.. Revision 1875, p. 442, § 2 (now appealed, — ^Acts 1884, p. 375), re- quired a written charge upon written requests. This was held to be mandatory. Wilson v. Town of Granby, 47 Conn. 59. Noncompli- ance was ground for a new trial. Allen v. Rundle, 50 Conn. 33. Florida. Oral instructions held erroneous. Doggett v. Jordan, 2 Fla. 541, 3 Fla. 215; Dixon v. State, 13 Fla. 637, 650; Long v. State, 11 Fla. 295. "The judge may omit to charge the jury, without error, when no instructions are specially requested in writing, but when he charges the jury he must confine himself to the law applicable to the case, and reduce his charge to writing before it is delivered." Long v. State, 11 Fla. 295. After the court had finished its charge, one of the jurors asked whether they must believe all the testimony, or could disbelieve any part of it. The court answered orally that they could reject, etc., and it was held reversible error. Dixon v. State, 13 Fla. 637. In Duggan v. State, 9 Fla. 516, it was held, under Act Jan. 4, 1848, § 8, that a judgment in a criminal case would al- ways be reversed where it did not appear that the charge was re- duced to writing and filed in the case. But in the later case of Luster v. State, 23 Fla. 339, it was held that the charge might be oral, in the absence of .a timely request for a charge in writing. So, also, the error may be Vi^aived ty failure to object before the re- tirement of the jury. Gibson v. State, 26 Fla. 109. See, generally, infra, § 126, "Waiver or Loss of Right to Written Instructions." (265)' § 118 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch 12 Georgia. Failure to charge in writing when requested is reversible er- ror. Code, § 244; Fry v. Shehee, 55 Ga. 208; Willis v. State, 89 Ga. 188; Jones v. State, 65 Ga. 507; Bowden v. Achor, 95 Ga. 243. Com- pare Miller v. Mitchel, 38 Ga. 312. Illinois. Giving oral instructions constitutes error. Illinois Practice Act (Starr & C. Ann. St. 1896, p. 3047) § 52; McBwen v. Morey, 60 111. 32; Ellis v. People, 159 111. 337; Ray v. Wooters, 19 111. 82; Great- house V. Summerfield, 25 111. App. 296; Bates v. Ball, 72 111. 112; Illinois Cent. R. Co. v. Hammer, 85 111. 526; City of Abingdon v. Meadows, 28 111. App. 442; Arcade Co. v. Allen, 51 III. App. 305; Brown v. People, 4 Gilman, 439. Indiana. It is reversible error to charge orally when requested to charge in writing. Jaqua v. Cordesman & Bgan Co., 106 Ind. 141; Smurr v. State, 88 Ind. 504; BottorfC v. Shelton, 79 Ind. 98; Hauss V. Niblack, 80 Ind. 407; Laselle v. Wells, 17 Ind. 33; Provines v. Heaston, 67 Ind. 482; Bosworth v. Barker, 65 Ind. 595; Bradway V. Waddell, 95 Ind. 170; Stephenson v. State, 110 Ind. 358, 11 N. E. 360; Davis v. Foster, 68 Ind. 238; Toledo & W. Ry. Co. v. Daniels, 21 Ind. 256; Newton v. Newton, 12 Ind. 527; Hardin v. Helton, 50 Ind. 319; Gray v. Stivers, 38 Ind. 197; Shafer v. Stinson, 76 Ind. 374. Iowa. All instructions must be in writing, and it is error to in- struct orally. Code, §§ 2784, 4440; Head v. Langworthy, 15 Iowa, 235; Pierson v. Baird, 2 G. Greene, 235; State v. Birmingham, 74 Iowa, 407; Harvey v. Tama County, 53 Iowa, 228; Parris v. State, 2 G. Greene, 449; State v. Harding, 81 Iowa, 599. Kansas. In criminal cases, the judge must instruct the jury in writ- ing, and the charge must be filed away among the papers in the cause. Gen. St. 1901, § 4722. Noncompliance is reversible er- ror. State V. Bennington, 44 Kan. 583; State v. Huber, 8 Kan. 447; State V. Potter, 15 Kan. 302. In civil cases, the court must instruct in writing when requested so to do by either party. Code Civ. Proc. § 275, subd. 5. Failure to do so is reversible error. Rich v. Lappin, 43 Kan. 666; Wheat v. Brown, 3 Kan. App. 431; City of Atchison v. Jansen, 21 Kan. 560; Jenkins v. Levis, 23 Kan. 255. Kentucky. In all criminal cases, the instructions must be in writing, and it is error to charge orally. Payne v. Com., 1 Mete. 377; Cop- page V. Com., 3 Bush, 533. In civil cases, written instructions (266) Ch. 12] INSTRUCTING IN WRITING. § 118 must be given -when requested by either party. Civ. Code, § 317, subd. 5; Louisville & N. R. Co. v. Banks, 17 Ky. Law Rep. 1065, 33 S. W. 627; Ferguson v. Fox's Adm'r, 1 Mete. 86. Louisiana. Failure to charge in writing upon a timely request is reversi- ble error. Rev. St. § 2133; State v. Porter, 35 La. Ann. 535; State V. Gilmore, 26 La. Ann. 599; Kellar v, Belleaudeau, 5 La. Ann. 609; State v. Swayze, 30 La. Ann. 1323. Massachusetts. All instructions must be reduced to writing and filed in the case. Pub. St. 1882, p. 842, § 11. Michigan. In all cases, the charge must be in writing. O'Donnell v. Segar, 25 Mich. 369. Missouri. All instructions must be In writing. Oral Instructions are reversible error. Hogel v. Lindell, 10 Mo. 483; Walsh v. St. Louis Drayage Co., 40 Mo. App. 339; State v. De Mosse, 98 Mo. 340; City of Cape Girardeau v. Fisher, 61 Mo. App. 509; Mallison v. State, 6 Mo. 399. Nebraska. All instructions must be in writing, and the giving of an oral instruction is reversible error. Comp. St. c. 19, §§ 52-56; Hartwig V. Gordon, 37 Neb. 657; Horback v. Miller, 4 Neb. 43; Yates v. Kin- ney, 23 Neb. 648; Bhrlich v. State, 44 Neb. 810. Nevada. All Instructions must be in writing, unless by mutual con- sent. Gen. St. 1885, § 355 ("Crlm. Prac. Act"); People v. Bonds, 1 Nev. 33. North Carolina. All instructions must be in writing, unless by mutual consent. Comp. Laws, § 4320; People v. Bonds, 1 Nev. 33. North Carolina. Instructions must be in writing, when so requested. Noncompli- ance is reversible error. Code, § 414; Currie v. Clark, 90 N. C. 355; State V. Connelly, 107 N. C. 463; Jenkins v. Wilmington & W. R. Co., 110 N. C. 438. Ohio. It is error to charge orally after a timely request to charge in writ- ing. Rev. St. 1890, § 5190, as amended by Act March 3, 1892 (Bates' Ann. St. § 5190); Householder v. Granby, 40 Ohio St. 430; Village of Monroevllle v. Root, 54 Ohio St. 523; Hardy v. Turney, 9 Ohio St. 400. Pennsylvania. Although it is the duty of the court, under the statute, to reduce to writing and file the points and answers and charge, a failure (267) I 119 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 12 to do so is not reversible error. It is sufficient, on error, that the points were sufficiently answered in the charge. Scheuing v. Yard, 88 Pa. 286; Patterson v. Kountz, 63 Pa. 246. Tennessee. In civil cases, court must charge in writing when so request- ed, and it is reversible error to refuse to do so. Code 1896, § 4683; Insurance Co. v. Trustees C. P. Church, 91 Tenn. 136; Equitable Fire Ins. Co. v. Trustees C. P. Church, 91 Tenn. 135. In criminal cases, where a felony is charged, every word of the charge must be in writing (Acts 1873, c. 57), and an oral charge is re- versible error. Code 1896, § 7186; Manier v. State, 6 Baxt. 595, overruling Logston v. State, 3 Heisk. 414; Newman v. State, 6 Baxt. 164; Huddleston v. State, 1 Baxt. 109. In misdemeanor cases, a written charge is unnecessary, and a request therefor may be re- fused. Dobson V. State, 5 Lea, 277. Texas. In criminal cases, it is reversible error to charge orally. Win- frey v. State (Tex. Cr. App.) 56 S. W. 919; Carr v. State, 41 Tex. 544; Clark v. State, 31 Tex. 574; Kelley v. State (Tex. Cr. Apj).) 31 S. W. 390; Smith v. State, 1 Tex. App. 408; Gibbs v. State, 1 Tex. App. 13; West v. State, 2 Tex. App. 210; Lawrence v. State, 7 Tex. App. 192; Trippett v. State, 5 Tex. App. 595; Jordan v. State, 5 Tex. App. 422; Williams v. State, 5 Tex. App. 615; Harkey v. State, 33 Tex. Cr. App. 100. In civil cases, the statute is held to be directory merely, and a violation of it cannot be assigned .as error. Reid v. Reid, 11 Tex. 586; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. Dunlavy, 56 Tex. 256; Boone v. Thompson, 17 Tex. 605; Chapman v. Sneed, 17 Tex. 428; Parker v. Chancellor, 78 Tex. 527; Toby v. Heidenheimer, 1 White & W. Civ. Cas. Ct. App. § 795; Gulf, C. & S. F. Ry. Co. v. Holt, 1 White & W. Civ. Cas. Ct. App. § 835. Contra, Levy v. Mc- Dowell, 45 Tex. 220. Wisconsin. Under St. Wis. § 2853, instructions must be in writing, whether requested or not. Stringham v. Cook, 75 Wis. 590; Penberthy v. Lee, 51 Wis. 261. 5 119. When statute applies — What are instructions. Statutes requiring instructions to be in writing apply only to "instructions," technically so called. ISTot every remark by the judge to the jury need be in writing, for not every (268) Ch. 12] INSTRUCTING IN WRITING. § 119 such communication is an instruction,^® Tlie court may properly make oral statements to the jury in reference to the form of the verdict, the manner in which the trial has heen conducted, the behavior of the jury or counsel or par- ties, or any other oral statement which does not relate to the rules of law applicable to the case, or which is not intended to guide the jury in their examination of the evidence.^* Thus, remarks made to the jury just prior to giving written instructions, commenting upon the trial as a long and fa- tiguing one as a reason for impatience manifested by the court with delays of counsel, and cautioning the jury not to be influenced by any impatient remark, are not within the rule.^" itTeither is a statement addressed to counsel of one of the parties, though in the hearing of the jury, of the rea- sons for refusing instructions requested.^* "The mere fact that an oral communication has passed from the court to the jury is not of itself proof that the statute has been dis- regarded."^^ Remarks made to the jury concerning their du- ties as jurors, not relating particularly to the case, but of a general character, need not be in writing.^* In order to fall within the statutory requirement, the remarks of the judge must amount to a positive direction to the jury as to the principles of law applicable to the case on trial, and the evidence adduced.^* Instructions, proper, 18 "The word 'charge,' as used In the statutes, is not intended to include any and every question and answer passing between the court and jury." Millard v. Lyons. 25 Wis. 516. 10 See McCallister v. Mount, 73 Ind. 559 ; Lehman v. Hawks, 121 Ind. 541; Hasbrouck v. City of Milwaukee, 21 Wis. 219; Malachi v. State, 89 Ala. 134; State v. Potter, 15 Kan. 302. 20 Hasbrouck v. City of Milwaukee, 21 Wis. 219. 21 Hasbrouck v. City of Milwaukee, 21 Wis. 219. 22 State V. Potter, 15 Kan. 302. 23 Moore v. City of Platteville, 78 Wis. 644. 2* Hasbrouck v. City of Milwaukee, 21 Wis. 217; Boggs v. United States, 10 Okl. 424. (269) § 120 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 12 are directions as to tlie law of the case.^^ A statement' not bearing upon questions of law or fact involved in the is- sue is not to be taken as a part of the instruction;^® and it has been quite uniformly held that remarks made to the jury upon matters not relating particularly to the case on trial, and of a general character as to their duties as jurors, are not a part of the instructions required by the statute to be in writing, and that such remarks will not be a good ground for reversal merely because made orally.^'' ISTumer- ous illustrations of these principles will be found in the fol- lowing section. § 120. Same — Digest of decisions. Remarks held to constitute instructions. A statement by the court to the jury that "the defendant's attor- ney had let down the fence, and that all Is now hefore the jury," 25Lawler v. McPheeters, 73 Ind. 579; Fry v. Shehee, 55 Ga. 208; Bills V. People, 159 111. 337; Illinois Cent. R. Co. v. Wheeler, 149 111. 525; Dodd v. Moore, 91 Ind. 522; Stanley v. Sutherland, 54 Ind. 339; Dupree v. Virginia Home Ins. Co., 92 N. C. 417; Jenkins v. Wilmington & W. R. Co., 110 N. C. 438. Statements of rules of law governing the matter in issue or th4 amount of recovery are in- structions. Bradway v. Waddell, 95 Ind. 170; Liwler v. McPhee- ters, 73 Ind. 579; Stanley v. Sutherland, 54 Ind. 339. What the court may say in regard to the principles of law applicahle to the case on trial and the evidence adduced is a part of the charge, and must be in writing, if a written charge Is required. Hasbrouck v. City of Milwaukee, 21 Wis. 217; Millard v. Lyons, 25 Wis. 517. An instruction which is not to govern the jury, as a matter of law,, as to the substance of their verdict, need not be in writing. Burns V. People, 45 111. App. 70. 20 Hasbrouck v. City of Milwaukee, 21 Wis. 219; McCallister v. Mount, 73 Ind. 559; Lawler v. McPheeters, 73 Ind. 577; Lehman v. Hawks, 121 Ind. 541. 27 See Hasbrouck v. City of Milwaukee, 21 Wis. 238 ; Grant t. Connecticut Mut. Life Ins. Co., 29 Wis. 125; Millard v. Lyons, 25 Wis. 516; Seymour v. Colburn, 43 Wis. 67; State v. Glass, 50 Wis. 218; Moore v. City of Platteville, 78 Wis. 644. Oral statements as to the form of the verdict, the manner in which the trial has been conducted, the behavior of the jury or counsel or parties, are^ proper, as is "any other oral statement which is not fairly andi strictly a direction or instruction upon some question or rule of lawi involved in or applicable to the trial, or a comment upon the evi- dence." State V. Potter, 15 Kan. 302. (2T0) Ch.l2] INSTRUCTING IN WRITING. §120 is an oral instruction, and therefore erroneous. Coppage v. Com., 3 Bush (Ky.) 532. See, also, Cedar Rapids, I. F. & N. W. Ry. Co. v. Cowan, 77 Iowa, 535, for remarKs as to the effect of a stipulation held to constitute harmless error. A remark made by the court in the hearing of the jury has the same effect as if given as a formal instruction. People v. Bonds, 1 Nev. 33. -Statement that thepry is not tenaMe. The following statement has been held to be an Instruction, within the rule requiring instructions to be written, viz.: "This idea of an accident, which has been urged by the defense, amounts to nothing, and Is not tenable. There is no evidence to show It was an accident. On the contrary, it shows there was a scuffle, and that the defendant persisted in holding on to the pistol." People v. Bonds, 1 Nev. 31. Dir&ction to try case an the evidence. A statement by the judge to the jury, before delivering his writ- ten charge, that it is their duty to try the case on the sworn testi- mony, and to disregard their personal knowledge, is an Instruction, and must be in writing. Equitable Fire Ins. Co. v. Trustees of Postervllle C. P. Church, 91 Tenn. 135. As to duty to acquit upon reasonable douit. Where there was a request for written Instructions, It was held error to charge the jury orally that, "if the state has failed to make' out a case against this defendant beyond a reasonable doubt or if the defendant, by his evidence, has raised a reasonable doubt, then your verdict' will be as follows (reading form of verdict for defendant)." Stephenson v. State, 110 Ind. 358; Smurr v. State, 88 Ind. 504. Recapitulating testimony. "When the court has. been requested to give the instructions to the jury in writing, it is erroneous to recapitulate the substance of the testimony verbally, notwithstanding the court states that the jury should not take its statements." McClay v. State, 1 Carter (Ind.) 385. Statement as to duty of jury to agree upon verdict. An oral statement to the jury in the nature of an argument upon the facts, and in regard to the duty of the jury to agree upon a verdict, is an instruction, within the meaning of the statutes, and is erroneous. City of Abingdon v. Meadows, 28 111. App. 442, Direction as to mode of arriving at verdict. "It is a violation of our statute for the court to instruct the jury orally as to the impropriety of certain modes of arriving at the amount of a verdict." Illinois Cent. R. Co. v. Hammer, 85 111. 526. (271) 120 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 12 Statement as to right of jury to disbelieve evidence. After the court had finished its charge, one of the jurors asked ■whether they must believe all the testimony, or could disbelieve any part of it. The court answered orally that they could reject, etc., and it was held reversible error. Dixon v. State, 13 Fla. 637. Reading statute to jury. Reading a statute to the jury constitutes an instruction. Bottorft T. Shelton, 79 Ind. 98. And see full collection of cases infra, § 121, "SuflSciency of Compliance with Statute." Remarks held not to constitute instructions — As to form of verdict. An oral direction by the court to the jury as to the form of their verdict is not an instruction, and need not be in writing. People T. Bonney, 19 Cal. 427; Illinois Cent. R. Co. v. Wheeler, 149 111. 525; Stanley v. Sutherland, 54 Ind. 339; Bradway v. Waddell, 95 Ind. 170; McCallister v. Mount, 73 Ind. 559; Lehman v. Hawks, 121 Ind. 541; State v. Potter, 15 Kan. 302. Contra, Helm v. People, 186 111. 153. The jury may be told orally that they must find one of three verdicts, the forms of which are submitted to them. State v. Glass, 50 Wis. 219. A direction to sign the general verdict is not an in- struction. McCallister v. Mount, 73 Ind. 559. A statement that, if the verdict is for the plaintiff, it should be for the amount claimed, and, if for the defendant, it should simply be for the defendant, need not be in writing. Jenkins & Reynolds Co. v. Lundgren, 85 111. App. 494. Where the jury return with an informal verdict, the court may direct the jury orally to retire and bring in a verdict covering the issues in the case, such a statement not being an exposition of any principle of law to be applied to the case. Leh- man V. Hawks, 121 Ind. 541; Bradway v. Waddell, 95 Ind. 170; State V. Potter, 15 Kan. 302. So, a direction to retire and return a verdict in accordance with the previous charge does not constitute an instruction, and need not be in writing. Johnson v. Rider, 84 Iowa, 50. Direction to find a verdict. Directing a jury to find a verdict is not an instruction, and need not be in writing. Stone v. Chicago & N. W. R. Co., 47 Iowa, 82. As to agreement upon a verdict. The mere fact that the court made certain oral statements to the jury in relation to their agreeing upon a verdict, after they had retired to consider their verdict, and had been returned into court, is not such an instruction as is required to be in writing by Crim. Code Kan. § 236, where the court did not direct them upon any rule (272) Ch. 12] INSTRUCTING IN WRITING. § 120 of law involved in the trial, or make any comment upon the tes- timony. State V. McLafEerty, 47 Kan. 140. As to importance of agreeing upon verdict An oral admonition as to the importance of finding a. verdict is not an instruction, within the rule. Strepey v. Stark, 7 Colo. 614; Moore v. City of Platteville, 78 Wis. 644. See. also. State v. Jones, 7 Nev. 408. Direction to retire for further consideration of verdict. A direction to the jury to retire and consider further of their verdict, and answer an interrogatory previously propounded to them, is not such an instruction as must be in writing. Judge v. Jordan, 81 Iowa, 519. Directing verdict. According to some decisions, a direction to the jury to find a ver- dict for one party, when such direction is proper, is not an instruc- tion, and need not be in writing. Milne v. Walker, 59 Iowa, 186; Young V. Burlington Wire Mattress Co., 79 Iowa, 415; Leggett & Myer Tobacco Co. v. Collier, 89 Iowa, 144; Stone v. Chicago & N. W. R. Co., 47 Iowa, 82; Grant v. Connecticut Mut. Life Ins. Co., 29 Wis. 125. According to other decisions, it is an instruction, within the rule. Greenwich Ins. Co. v. Raab, I'' '11. App. 636. Direction to answer interrogatories. An oral statement by the judge to the Jury, directing them to an- swer certain interrogatories, is not an instruction, within the mean- ing of the law, and there is.no error in making it after a request to instruct in writing. Trentman v. Wiley, 85 Ind. 33; Judge v. Jor- dan, 81 Iowa, 519; McCallister v. Mount, 73 Ind. 559. Statement as to duty of jurors. An admonition by the court, before reading the charge to the jury, that they are to pay particular and careful attention to each word and sentence of the charge, so that they may be advised as to the law of the case, is not a part of the charge, and may be made orally. Sargent v. State, 35 Tex. Cr. App. 325. The court may verbally impress upon the jury the importance of agreeing upon a verdict, point out the expense to the county and to the parties which the suit involves, and ask the individual jurors to listen to the arguments of the others. Moore v. jCity of Platteville, 78 Wis. 644; cf. Equitable Fire Ins. Co. v. Trustees C. P. Church, 91 Tenn. 135. As to conduct of jurors. Oral directions by the court to the jury to retire with their bailiff, to separate for their meals, to seal up their verdict, to abstain (273), • 18 — Ins. to Juries. 55 120 INSTRUCTIONS TO JURIES [Ch. 12' from talking among themselves or with others, to sign their gen- eral verdict, or to answer interrogatories, are not instructions, within the meaning of the statute reauiring the court to instruct the jury in writing when so requested Dy a party. McCallister v. Mount, 73 Ipd. 559, 567; Trentman v. Wiley, 85 Ind. 33; Lehman v.i Hawks, 121 Ind. 541. An oral statement to the jury that it would' he improper for them to examine the scene of the accident except by agreement of counsel, and in charge of an ofiacer, and that theyi must keep away, in the absence of such agreement, is not error.i Pioneer Fireproof Const. Co. v. Sunderland, 188 111. 341. Remarks on voir dire as to qualifications of jurors. Explanatory remarks to the jury, on their voir dire examination,] as to what facts will or will not disqualify them, do not violate thei statutory prohibition against oral instructions. Oberbeck v. Mayer,; 59 Mo. App. 289. ■ Remarks not addressed to jury. Where a stipulation in another case was introduced in evidencei during the progress of a trial, and the court said, in the presence of the jury, "I shall hold that by that stipulation defendants ac4 knowledge that there was twelve hundred dollars and interest duq the said railroad company that has not been paid," it was held that.l as the remark was not addressed to the jury, and as there was no| conflict in the evidence as to the fact that the amount named was in fact due the railroad company, and the question of indebtedness' was fairly submitted to the jury, no prejudice could have resultedl from the remark. Cedar Rapids, I. F. & N. W. Ry. Co. v. Cowanj 77 Iowa, 535. A remark of ihe court, not designed as an- in-j structlon to the jury, nor addressed to them, nor of a nature to be considered while they were deliberating upon their verdict, will not be presumed to have influenced their verdict. Cormac v. Western White Bronze Cp., 77 Iowa, 32. ■ Remarks leading up to charge. It was held in People v. Cox, 76 Cal. 281, that, although it is error to charge a jury in a criminal case orally, "yet, where the record' shows that the language used, which was not taken down by the reporter, merely led up to an Instruction which was properly taken down, and did not affect nor In any way qualify the charge which was taken down, it is not ground for reversal." If any more abso- lute rule was intended to be announced in People v. Hersey, 53 Cal. 574, it is to be taken as modified by what was held in the Cox Case. As to admissiiility of evidence. "A casual remark by the presiding judge to coumel, pending the discussion of a legal question, as to the admissibility of evidence, (274) Ch. 12] INSTRUCTING IN WRITING. § 120 though made in the hearing of the jury, is not revisable on error as a ruling or charge, when the record shows that It was not in- tended for the jury, and It does not appear to have influenced their verdlcti" Meinaka v. State, 55 Ala. 47. The court may give its opinion orally of the law governing the admissibility of testimony in the presence of the jury, and although all instructions were requested to be in writing. Fruchey v. Eagle- son, 15 Ind. App. 88. See, also, McCormick v. Ketchum, 48 Wis. 643. Statement of purpose of evidence. The court may state orally the purpose for which evidence was introduced. Green v. Com., 17 Ky. Law Rep. 943, 33 S. W. 100; Farmer v. Thrift, 94 Iowa, 374. Explanations or statements made by the court, during the trial, to the jury, in order that they may understand the purpose and condition on which the evidence Is ad- mitted, are not "instructions" which, on request, should be in writ- ing. Stanley v. Sutherland, 54 Ind. 339. An oral statement by the judge during the trial, limiting the application of the evidence, and stating the grounds and purposes for which it is admissible, is not reversible error. State v. Becton, 7 Baxt. (Tenn.) 139. Recapitulation of evidence. The recapitulation of the evidence need not be in writing. Jen- kins V. Wilmington & W. R. Co., 110 N. C. 442; Dupree v. Virginia Home Ins. Co., 92 N. C. 417. Repeating admissions made ty party. Where, in an action for personal injuries, the defendants, at the close of the trial, admit that the premises where the accident occurs was owned and controlled by them, and the court merely repeats, in the hearing of the jury and of the counsel on both sides, so that the jury can understand what it is, the statute prohibiting oral in- structions is not violated. Hinckley v. Horazdowsky (111.) 28 N. B. 338. Withdrawing evidence. "Oral directions to the jury to reject evidence * * • are not 'instructions.'" Bradway v. Waddell, 95 Ind. 170; Stanley v. Suth- erland, 54 Ind. 339; Lawler v. McPheeters, 73 Ind. 579; State v. Good, 132 Mo. 114; Madden v. State, 148 Ind. 183. Withdrawing instructions. In reading the instructions to the jury, the judge read one by mistake which he had marked "Refused." He then said to the jury orally that he had read the instruction by mistake, and they should not consider it. Counsel insist that the court erred in making this statement orally. The statement made by the court did not bear (275), ^ 120 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 1 upon any question of law or fact Involved in the issue, and should not be taken or treated as a part of the instruction. Ohio & M. Ry. Co. V. Stansberry, 132 Ind. 533; Bradway v. Waddell, 95 Ind. 170; McCallister v. Mount, 73 Ind. 559; Wall v. State, 10 Ind. App. 530, 38 N. B. 190; Edwards v. Smith, 63 Mo. 119. Repeating written instructions orally. Where the court, having complied with a request to give its in- structions in writing, repeats a portion thereof orally, and no ex- ception is taken to such repetition, it cannot be objected to in the supreme court. Howard v. State, 73 Ind. 528. Stating at whose request instructions are given. It is not reversible error, no harm being shown, for the court to state orally to the jury that "defendant's counsel have asked me to give the following instructions." Sample v. State, 104 Ind. 289. See, also, Dodd v. Moore, 91 Ind. 522; Scott v. Chicago, M. & St. P, R. Co., 68 Iowa, 360. Remarks as to right of court to instruct, A statute requiring a charge "to be in writing is not violated by the judge. telling the jury that he could not instruct them as to matters of fact." State v. Waterman, 1 Nev. 543. Reply to exception to charge. The following remark in reply to an exception to charge, viz., "I have not attempted to state what the facts are, but simply what is claimed," is in no sense a charge. Malachl v. State, 89 Ala. 134, 8 So. 104. Answering questions of jury. "Where, after having received full written instructions, the jury returned into court, and, in the absence of the official reporter, orally asked the court whether, if the defendant was found guilty of murder in the first degree, the jury could fix the punishment of imprisonment for life, to which the court orally answered that they could, if that was their verdict, and, upon one of the jurymen orally asking whether the jury could bring in any one of the six . verdicts given to the jury which they might agree upon, the court orally answered, 'Yes,' such oral conversation and instruction to the jury causes no prejudicial injury to the defendant, and is not ground for a new trial." People v. Leary, 105 Cal. 487. Answering irrelevant questions. Where the jury returned and inquired what was the least punish- ment for the oHense charged, and the court replied orally that the jury had nothing to do with that matter, but informed them of the (276) Ch. 12] INSTRUCTING IN WRITING. § 120 penalty, It was held that such remarks were immaterial, and not erroneous for not heing in writing. People v. Jackson, 57 Cal. 316. 'Answering question ty simple afflrmance or denial. "Where a juror propounds a question to the court, it may make a direct answer without reducing the same to writing, provided, in so doing, it does not make an independent statement of a rule of law. In other words, where the question of the juror is the full statement of the rule, and the answer is no more than an affirma- tion or denial, such affirmation or denial need not be reduced to writing before it is given." State v. Potter, 15 Kan. 302. Refusal to answer questions of jury. Where the jury send questions to the judge, who, in reply, states that such questions have nothing to do with the case under the evi- dence and instructions given, such reply is not an instruction, but rather a refusal to instruct, and need not be in writing. Sullivan v. Collins, 18 Iowa, 228. So, the court may tell the jury orally that questions asked by them are irrelevant. Seymour v. Colburn, 43 Wis. 71. Comments on conduct of trial. "The court may properly make oral statements to the jury in reference to * • * the manner in which the trial has been con- ducted, the behavior of the jury, or counsel, or parties, or any other oral statement which is not fairly and strictly a direction or In- struction upon some question or rule of law involved in or appli- cable to the trial, or a comment upon the evidence." State v. Pot- ter, 15 Kan. 302. Apologies for impatience at length of trial. The following oral remarks were held not erroneous: "Before reading the instructions to you, I desire to say that the trial has been a long and tedious one, occupying one day longer in taking the evidence than any case which has been tried in this circuit for seven years. During the long and fatiguing trial, the court may have become impatient at the delay of the counsel, and mad« remarks that may possibly have influenced some juror. I wish it especially understood that nothing I have said was intended to influence unduly the verdict of the jury, and I do not wish any juror to be influenced by it in the least." Hasbrouck v. City of Milwaukee, 21 Wis. 227. Directions of counsel as to scope of arguments. The court may orally direct counsel to confine their arguments to the points of law which it deems controlling, and may state what (277) g ]^21 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 12 tliose points are. Such directions are not Instructions. O'Hara v. King, 52 111. 304. § 121. Sufficiency of compliance with statute. Where instructions are required to be in writing, every word of the charge should be in writing, and it is error to charge the jury orally, either in whole or in part.^® "Char- ges in writing should be given literally as they are written."*' An instruction that the defendant is on trial on the "follow- ing indictment," and which says that the defendant has en- tered a plea of not guilty to such indictment, but which does not actually include the indictment, does not comply with the statute.'" A judge need not write the whole charge himself, but may adopt part or all from charges of other judges or from books, provided he puts all in such shape that the jury can take it with them to the jury room;^^ but "it is error to » Conway, 7 Ind. 187; Riley v. Watson, 18 Ind. 291; Feriter v. State; 33 Ind. 283; Sutherland v. Venard, 34 Ind. 390; Gray v. Stivers, 38 Ind. 197; Hardin v. Helton, 50 Ind. 319; Watts v. Coxen, 52 Ind. 155; Bosworth v. Barker, 65 Ind. 596; Davis v. Foster, 68 Ind. 238; State V. Bennington, 44 Kan. 583; Householder v. Granby, 40 Ohio St. 430; Manier v. State, 6 Baxt. (Tenn.) 595. See, also, infra, § 123, "Oral Explanations, Modifications, and Additions." "The judge having refused to give instructions asked for by the defendant, and having given oral instructions, subsequently, and before the jury retired, gave the jury written instructions offered by the plaintiff, saying to the jury that the written instructions thus given were substantially the oral instructions he had given, and that he adopted them as the instructions of the court. This is a compliance with the statute, requiring charges in cases of this character to be wholly in writing." Southern Exp. Co. v. Van Meter, 17 Fla. 783. 28 Wheatley v. West, 61 Ga. 401 ; Rising-Sun & V. Turnpike Co. v. 20 Morrison v. State (Fla.) 28 So. 97. 80 State V. Birmingham, 74 Iowa, 407. 31 Ohio & M. R. Co. V. Sauer, 4 Ohio Cir. Ct. R. 466, wherein the court read part prepared by himself, and part from a copy of a former charge of d,nother judge at a former trial. It was held that error in not putting the charge in such shape that the jury could (278) Ch. 12] INSTRUCTING IN WRJTING. § 122 give an instruction, not reduced to writing, otherwise than by reference to a certain page of a law magazine. "^^ It is suf- ficient for the judge to dictate an instruction, and for the at- torney to reduce it to writing. It is not necessary for the judge to do it with his own hand.*^ A charge written in Eng- lish, and orally translated for the jury into Spanish, which was their language, is a charge "in writing," within the meaning of the statute,^,* as is also a printed charge,^ ^ or a charge written in lead pencil.^® § 122. Same — Oral explanations, modifications, and additions. Under statutes requiring instructions to be in writing, it is error, after written instructions have been given, to make oral explanations or additions, or to orally modify or illtis- trate the principles of law laid down.^^ The error is not cured by a direction from the court to the jury to consider take it with them was waived by consent of counsel that it need not go into the jury room. 32 Hopt v. People, 104 U. S. 631. , saBarkman v. State, 13 Ark. 706; Pleasant v. State, 13 Ark. 360. 34 Territory v. Romine, 2 N. M. 114. 35 State V. Kelly, 73 Mo. 608; State v. Stewart, 9 Nev. 120; State V. Fooks, 65 Iowa, 196. 30 Harvey v. Tama County, 53 Iowa, 228. 3T City Bank of Macon v. Kent, 57 Ga. 283 ; Willis v. State, 89 Ga. 188; Ray v. Wooters, 19 111. 82; Ellis v. People, 159 111. 337; Ken- worthy V. Williams, 5 Ind. 375; Townsend v. Doe, 8 Blackf. (Ind.) 328; Lung v. Deal, 16 Ind. 349; Laselle v. Wells, 17 Ind. 33; Toledo & W. Ry. Co. V. Daniels, 21 Ind. 256; Meredith v. Crawford, 34 Ind. 399; Bosworth v. Barker, 65 Ind. 595; Provines v. Heaston, 67 Ind. 482; Hauss v. Niblack, 80 Ind. 407; Stephenson v. State, 110 Ind. 358; Parris v. State, 2 G. Greene (Iowa) 449; State v. Harding, 81 Iowa, 599; Bird & M. Map Co. v. Jones, 27 Kan. 177; Payne v. Com., 1 Mete. (Ky.) 378; Hartwig v. Gordon, 37 Neb. 657; House- holder v. Granby, 40 Ohio St. 430; McMahon v. State, 1 Tex. App. 102; Rupp V. Shaffer, 21 Ohio Cir. Ct R. 643, 12 Ohio CIr. Dec. 154. (2^9) § 123 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 12 the oral explanations and illustrations witlidrawn,** nor by subsequently, after the jury has retired, reducing such verbal explanations in writing f^ but the error is cured by recalling the jury, adding the remark in writing to the charge, and then reading it to the jury.*" It has been held that such oral additions to written instructions constitute reversible error, even though such additions are immaterial,*^ but this is at least doubtful; and where the record discloses that oral ex- planations were- made, and states at length what was said, and it appears that it could not and did not modify the ef- fect of any written charge, it has been held not to be reversible error.*^ Wherever the statute applies at all, it applies equal- "A judge on the trial of a cause has no authority to afCect or change the law, as stated in written instructions, by any statement not in writing. It is error for the court to instruct the jury orally, or to orally explain or modify an instruction." Bradway v. Waddell, 95 Ind. 174. To be available error, it must expressly appear by the bill of exceptions. Hauss v. Niblack, 80 Ind. 407, 416. The error is waived by failure to save an exception. Louisville & N. R. Co. V. Hall, 91 Ala. 112. An oral preface to an instruction, that the judge had concentrated all there was in the instructions in this one, as embodying all the law necessary for the case, when in fact it did not, is error. McEwen v. Morey, 60 111. 32. In some states, the statute expressly says that, after the instructions are given, the court shall not "orally qualify, modify, or in any manner explain the same to the jury." as Laselle v. Wells, 17 Ind. 33. 89 Payne v. Com., 1 Mete. (Ky.)'378. See, also, infra, § 124, "Sub- sequent Reduction of Oral Charge to Writing." io Powers v. Hazelton & L. Ry. Co., 33 Ohio St. 429. ■, (300) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. g 130 92 N. C. 417; Branton v. O'Briant, 93 N. C. 99; Tayloe v. Old Dominion Steamship Co., 88 N. C. 15; Burton v. Wilmington & W. R. Co., 82 N. C. 504; Thornburgh v. Mastin, 93 N. C. 258; Morgan V. Lewis, 95 N. C. 296; King v. Blackwell, 96 N. C. 322; Hall v. Castleherry, 101 N. C. 153, 7 S. E. 706; Thompson v. Western Union Telegraph Co., 107 N. C. 449; State v. Jackson, 112 N. C. 850; State v. Varner, 115 N. C. 744, 20 S. E. 518; Gwaltney v. Scottish Carolina T. & L. Co., 115 N. C. 579, 20 S. E. 465; Kendriok v. Bell- inger, 117 N. C. 491, 23 S. E. 438; State v. Dehnam. 98 N. C. 712; State V. Bailey, 100 N. C. 528; Taft v. Wildman, 15 Ohio, 123; Jones V. State, 20 Ohio, 46; Smith v. Pittsburg, Ft. W. & C. Ry. Co., 23 Ohio St. 10; Doll v. State, 45 Ohio St. 445; Rolling Mill Co. v. Cor- rigan, 46 Ohio St, 283; Meyer v. State,, 1 Ohio N. P. 241, 2 Ohio Deo. 233; Myer v. State, 3 Ohio Dec. 198; Schoellhamer v. Rometsch, 26 Or. 394; Levers v. Van Buskirk, 4 Pa. 309; Seigle v. Louder- baugh, 5 Pk. 490; Dennis v. Alexander, 3 Pa. 50; Fisher v. Filbert, 6 Pa. 61; Crall v. Crail, 6 Pa. 480; Burns v. Sutherland, 7 Pa. 103; Klein v. Franklin Ins. Co., 13 Pa. 247; HolUday v. Rheem, 18' Pa. 465; Mulvany v. Rosenberger, 18 Pa. 203; Wertz v. May, 21 Pa. 274; Huber V. Wilson, 23 Pa. 178; Raush v. Miller, 24 Pa. 277; Storch V. Carr, 28 Pa. 135; Weamer v. Juart, 29 Pa. 257; Reeves v. Dela- ware, L. & W. R. Co., 30 Pa: 454; Newman v. Edwards, 34 Pa. 32; Deen v. Herrold, 37 Pa. 150; Bain v. Doran, 54 Pa. 124; Walker V. Humbert, 55 Pa. 407; Davis v. Bigler, 62 Pa. 242; Cooper v. Al- timus, 62 Pa. 486; Philadelphia & Reading R. Co. v. Getz, 113 Pa. 214; Thomas v. Loose, 114 Pa. 35; Stuckslager v. Neel, 123 Pa. 53; Serf ass v. Dreisbach, 141 Pa. 142; Com. v. Zappe, 153 Pa. 498; Brinser v. Longeneoker, 169 Pa. 51, 32 Atl. 60; Paterson v. Blaisdell, 169 Pa. 636; Curtin v. Gephart, 175 Pa. 417, 34 Atl. 790; Fox V. Fox, 96 Pa. 60; Lilly v. Paschal's Bx'rs, 2 Serg. & R. (Pa.) 394; Poorman v. Smith's Ex'rs, 2 Serg. & R. (Pa.) 464; Kean v. McLaughlin, 2 Serg, & R. (Pa.) 469; Carothers v. Dunning's Les- see, 3 Serg. & R. (Pa.) 373; Fisher v. Larick, 7 Serg. & R. (Pa.) 99; Morris v. Travis, 7 Serg. & R. (Pa.) 220; Munderbach v. Lutz's Adm'r, 14 Serg. & R. (P,a.) 220; Rahn v. McElrath, 6 Watts (Pa.) 151; Brittain v. Doylestown Bank, 5 Watts & S. (Pa.) 87; Arthurs V. Bascom, 28 Leg. Int. (Pa.) 284; Neely v. Merrick, 7 Phila. (Pa.) 170; Mershon v. Hood, 2 Pittsb. R. (Pa.) 207; Dawson v. Robinson, 3 Wkly. Notes Cas. (Pa.) 449; Menges v. Muncy Creek Township, 1 Penny. (Pa.) 179; Sayer v. Schroeder, 2 Penny. (Pa.) 79; Gowen V. Glaser, 3 Cent. Rep. (Pa.) 109; Beaver v. Sandham, 3 Del. (Pa.) 163; Payne v. Noon (Pa.) 8 Atl. 428; McMeen v. Com., 114 Pa. 300; Kurtz v. Haines (Pa.) 15 Atl. 716; Madsden v. Phoenix Fire Ins. Co., 1 Rich. (S. C.) 24; Abrahams v. Kelly, 2 Rich. (S. C.) (301), § 130 INSTRUCTIONS TO JURIES. [('h. 13 237; Congdon v. Morgan, 13 S. C. 190: Sullivan v. Jones, 14 S. C. 365; Ancrum v. Wehmann, 15 S. C. 122; Fox v. Savannah & C. R. Co., 4 Rich. (S. C.) 543; State v. Dodson, 16 S. C. 463; Carter v. Columbia & G. R. Co., 19 S. C. 2S; Jordan v. Lang, 22 S. C. 164; Hume V. Providence Washington Ins. Co., 23 S. C. 199; State v. Anderson, 24 S. C. 113; Asbill v. Asbill, 24 S. C. 360; Du Rant V. Du Rant, 36 S. C. 49, 14 S. K. 929; State v. Davenport, 38 S. C. 348; Dial v. Agnew, 28 S. C. 454; Prick & Co. v. Wilson, 36 g. C. 65; State v. Meyers, 40 S. C. 555; State v. Robinson, 40 S. C. 553; Brown v. Foster, 41 S. C. 118; Caveny v. Neely, 43 S. C. 70; State V. Sullivan, 43 S. C. 205; Hammett v. Brown, 44 S. C. 397; Lagrone v. Timmerman, 46 S. C. 372; Jones v. Spartanburg Herald Co., 44 S. C. 526, 22 S. B. 731; State v. Smith, 10 Rich. Law (S. C.) 341; Bridges v. Vick, 2 Humph. (Tenn.) 516; Mann v. Grove, 4 Heisk. (Tenn.) 405; Butler v. State, 7 Baxt. (Tenn.) 35; Louis- ville & N. R. Co. V. Wynn. 88 Tenn. 320, 14 S. W. 311; Maxwell V. Hill, 89 Tenn. 584; Dewees v. Hudgeons, 1 Tex. 192; Robinson V. Varnell, 16 Tex. 382; O'Connell v. State, 18 Tex. 343; Linn v. Wright, 18 Tex. 317; Farquhar v. Dallas, 20 Tex. 200; Thompson V. Payne, 21 Tex. 621; Farris v. Bennett's Ex'rs, 26 Tex. 568; Berry v. Donley, 26 Tex. 737; Peeler v. Guilkey, 27 Tex. 355; Metzger V. Wendler, 35 Tex. 367; Greenwood v. State, 35 Tex. 587; Jenkins V. State, 36 Tex. 638; Texas & P. R. Co. v. Casey, 52 Tex. 112; Beazley v. Denson, 40 Tex. 434; Ford v. McBryde, 45 Tex. 499; Van Alstyne v. Houston & T. C. Ry. Co., 56 Tex. 373; San Antonio St. Ry. Co. V. Helm, 64 Tex. 147; International & G. N. Ry. Co. v. Leak, 64 Tex. 654; Cockrill v. Cox, 65 Tex. 669; Liverpool & L. & G. Ins. Co. V. Ende, 65 Tex. 118; Chalk v. Foster, 2 Posey, Unrep. Cas. (Tex.) 704; Smyth v. Caswell, 67 Tex. 567; O'Neil v. Wills Point Bank, 67 Tex. 36; Texas & P. Ry. Co. v. Beard, 68 Tex. 265; Tucker v. Smith, 68 Tex. 473; Half v. Curtis, 68 Tex. 640; Currie v. Gunter, 77 Tex. 490; Texas & P. Ry. Co. v. Brown, 78 Tex. 397; Milmo v. Adams, 79 Tex. 526; Hacker v. Day, 80 Tex. 529; McKinney v. Nunn, 82 Tex. 44; Stephens v. Motl, 82 Tex. 81; Mayer v. Walker. 82 Tex. 222; Wilkinson v. Johnson, 83 Tex. 392; Witt v. Repey, 2 Posey, Unrep. Cas. (Tex.) 654; Gulf, C. & S. F. Ry. Co. v. Jones, 1 Tex. Civ. App. 372; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. Daniels, 1 Tex. Civ. App. 695; Bowden v. Crow, 2 Tex. Civ. App. 591; Hays V. Hays, 66 Tex. 606, 1 S. W. 895; International & G. N. R. Co. v. Smith (Tex.) 1 S. W. 565; Sanger v. Craddock (Tex.) 2 S. W. 196; Pitkins v. Johnson (Tex.) 2 S. W. 459; Smith v. Capwell (Tex.) 4 S. W. 848; Reed v. Hardeman (Tex.) 5 S. W. 505; Mayer v. Duke, 72 Tex. 445; Trinity & S. Ry. Co. v. Schofield, 72 Tex. 496; Neyland v. Bendy, 69 Tex. 711; Beeks v. Odom, 70 Tex. 183; (302) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 130 Odom V. Woodward, 74 Tex. 41; Adams v. CrensKaw, 74 Tex. Ill; Silberberg v. Pearson, 75 Tex. 287, 12 S. W. 850; Railway v. Kel! (Tex. App.) 16 S. W. 936; Milburn Wagon Co. v. Kennedy, 75 Tex. 212, 13 S. W. 28; Myer v. Pruin (Tex.) 16 S. W. 868; Gulf, C. & S. P. Ry. Co. V. Box, 81 Tex. 670, 17 S. W. 375; Bluefields Banana Co. v. Wollfe (Tex. Civ. App.) 22 S. W. 269; McLane v. Elder (Tex. Civ. App.) 23 S. W. 757; Richardson v. Jankotsky (Tex. Civ. App.) 23 S. W. 815; Blum v. Jones (Tex. Civ. App.) 23 S. W. 844; Missouri, K. & T. Ry. Co. v. KirschofEer (Tex. Civ. App.) 24 S. W. 577; Receivers of Missouri, K. & T. Ry. Co. v. Pfluger (Tex. Civ. App.) 25 S. W. 792; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. McMonigal (Tex. Civ. App.) 25 S. W. 341; Templeton v. Green (Tex. Civ. App.) 25 S. W. 1073; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. Edmunds (Tex. Civ. App.) 26 S. W. 633; Missouri Pac. Ry. Co. v. Peay (Tex. Civ. App.) 26 S. W. 768; Hargadine v. Davis (Tex. Civ. App.) 26 S. W. 424; Willis v. Lockett (Tex. Civ. App.) 26 S. W. 419; Johnson V. White (Tex. Civ. App.) 27 S. W. 174; Mills v. Haas (Tex. Civ. App.) 27 S. W. 263; Gulf, C. & S. P. Ry. Co. v. Moody (Tex. Civ, App.) 30 S. W. 574; Gulf, C. & S. P. Ry. Co. v. Perry (Tex. Civ. App.) 30 S. W. 709; Reichstetter v. Bostick (Tex. Civ. App.) 33 S. W. 158; City of Waxahachie v. Connor (Tex. Civ. App.) 35 S. W. 692; Decatur Cotton Seed Oil Mill Co. v. Johnson (Tex. Civ. App.) 35 S. W. 951; Stephens v. Anderson (Tex. Civ. App.) 36 S. W. 1000; Walker v. Wait, 50 Vt. 668; State v. Hanlon, 62 Vt. 334; Crawford v. Morris,, 5 Grat. (Va.) 90; McQuillan v. City of Seattle, 13 Wash. 600; State v. Robinson, 20 W. Va. 714; State v. Donohoo, 22 W. Va. 761; Lachner v. Salomon, 9 Wis. 129; Chap- pell V. Cady, 10 Wis. Ill; Brewer v. Merrill, 3 Pin. (Wis.) 46; Karber v. Nellis, 22 Wis. 215; Weisenberg v. City of Appleton, 26 Wis. 56; Roebke v. Andrews, 26 Wis. 311; Lela v. Domaske, 48 Wis. 623; Knoll v. State, 55 Wis. 249; Clifford v. State, 58 Wis. 477; Austin v. Moe, 68 Wis. 458; Sullivan v. State, 75 Wis. 650; Winn V. State, 82 Wis. 571; Porath v. State, 90 Wis. 537; Schaefer V. Osterbrink, 67 Wis. 495; Stennett v. Bradley, 70 Wis. 278; Lueck V. Heisler, 87 Wis. 644; Bunce v. McMahon, 6 Wyo. 24; Armstrong V. Toler, 11 Wheat. (U. S.) 258, 6 L. Ed. 468; Pennock v. Dialogue, 2 Pet. (U. S.) 1, 7 L. Ed. 327; United States Express Co. v. Kountze, 8 Wall. (U. S.) 342, 19 L. Ed. 457; Butler, v. Maples, 9 Wall. (U. S.) 766; Shutte v. Thompson, 15 Wall. (U. S.) 151, 21 L. Ed. 123; Hall V. Weare, 92 U. S. 728; Mutual Life Ins. Co. v. Snyder, 93 U. S. 393, 23 L. Ed. 887; Congress & E. Spring Co. v. Edgar, 99 U. S. 645, 25 L. Ed. 487; Carter v. Carusi, 112 U. S. 478. Indefinite and uncertain instructions. The fact that the instructions given are general, indefinite, vague, (303) g 130 ' INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 or uncertain is not ground for reversal, in the absence of a request for proper instructions. People v. Olsen, 80 Cal. 122, 22 Pac. 125; Hallock V. Iglehart, 30 Xnd. 327; Bicliel v. Senhenn, 2 Ind. App. 208; Gastlin v. Weeks, 2 Ind. App. 222; Morningstar v. Hardwick, 3 Ind. App. 431; State v. Jelinek, 95 Iowa, 420; State v. Falk, 46 Kan. 500; Clapp v. Minneapolis & St. L. Ry. Co., 36 Minn. 6, 29 N. W. 340; Warner v. Myrlck, 16 Minn. 91; Sioux City, etc., R. Co. V. Brown, 13 Neb. 317; Rousel v. Stanger, 73 Tex. 670, 11 S. W. 906; L,ela v. Domaske, 48 Wis. 623; Page v. Town of Sump- ter, 53 Wis. 652. Ambiguous instrucnons. A merely ambiguous instruction Is not ground for reversal, in the absence of a request for proper instructions correcting the de- fect. Sharp V. Burns, 35 Ala. 663; Stratton v. Staples. 59 Me. 94; McCormick v. Louden, 64 Minn. 509; Boyle v. Louden, 64 Minn. 509; Kearney v, Snodgrass, 12 Or. 317; Schoellbamer v. Rometseh, 20 Or. 394; McQuillan v. City of Seattle, 13 Wash. 600, 43 Pac. 893; Box v. Kelso, 5 Wash. 360; Schuylkill & Dauphin Imp. & R. Co. v. Munson, 14 Wall. (U. S.) 442. "Where a charge Is merely am- biguous, a party dissatisfied with it ought, before the jury leave the bar, to ask the court to make it clear. He should not acqui- esce in the correctness of the Instruction, take his chance with a jury, and, after the verdict is against him, claim the benefit of the ambiguity on error." Schuylkill & Dauphin Imp. & R. Co. v. Mun- son, 14 Wall. (U. S.) 442. Obscure instructions. The mere fact that an instruction is obscure is not ground for reversal. The paTty complaining must ask an explanatory or qual- ifying charge. State v. Brinyea, 5 Ala. 241; Jones v. Port, 36 Ala. 449; PuUiam v. Newberry's Adm'r, 41 Ala. 168; Johnson v. State, 14 Ga. 55; Stockwell v. Byrne, 22 Ind. 6; Fife v. Commonwealth. 29 Pa. 429. ■Misleading instructions. The mere fact that the charge, though correct, might mislead the jury, or has a tendency to mislead, is not reversible error, in the absence of a request for a proper instruction. Casky v. Havila^nd, 13 Ala. 321; Hodges v. Branch Bank at Montgomery, 13 Ala. 455; Kenan v. Holloway, 16 Ala. 53; Ewing v. Sanford, 19 Ala. 605; Fitzpatrick v. Hays, 36 Ala. 684; Hughes v. Hughes' Ex'r, 31 Ala. 519;. Abraham v. Nunn, 42 Ala. 57; Durrett v. State, 62 Ala. 434; Towns V. State, 111 Ala. 1; Jones v. State, 49 Ind. 549; Deere v. Wolf, 77 Iowa, 115; Gwinn v. Crawford, 42 Iowa, 63; Churchill v. Gronewig, 81 Iowa, 449; Milne v. Pontchartrair R. Co., 9 La. (304) Gh. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 130 257; Hyde v. St. Louis Book & News Co., 32 Mo. App. 298. But where the almost necessary effect of the charge is to mislead the jury, or where the result shows that the jury were probably mis- led, it seems that the judgment should be reversed. Toulmin V. Lesesne, 2 Ala. 359; Towns v. Riddle. 2 Ala. 694; Kenan v. Hollo- way, 16 Ala. 53; Towns v. State, 111 Ala. I; Peirson v. Duncan. 162 Pa. 187, 29 Atl. 733; International & G. N. Ry. Co. v. Philips, 63 Tex. 590. In many cases, the general rule that a request is neces- sary is stated with the proviso that the instructions given were not misleading. Hill v. Newman, 47 Ind. 187; Jones v. State, 49 Ind. 549; DriscoU v. People, 47 Mich. 413; Schryver v. Hawkes. 22 Ohio St. 308; Ott v. Oyer's Ex'x, 106 Pa. 7. "If the instructions given are correct, are applicable to the facts, and are not fairly open to misconstruction, there can be no reversal for their want of greater fullness." Hyde v. ,St. Louis Book & News Co., 32 Mo. App. 298. If the counsel was apprehensive that the Jury would understand the court as saying that probable cause was a question of fact, and not of law, he should have required the instruction to be made more definite, by calling on the court to pass upon- such proposition more definitely. Wyman v. Hart, 12 How. Pr. (N. Y.) 122; Winchell v. Hicks, 18 N, Y. 558; Law v. Merrills, 6 Wend. (N. Y.) 268; Haupt v. Pohlmann, 1 Rob. (N. Y.) 126. A charge to the jury, asserting that an equal distribution of the testator's property among his children "is no legal reason why it should be considered an irrational act," is not erroneous, though it may be calculated to mislead the jury. Explanatory charges should have been asked. Hughes v. Hughes' Bx'r, 31 Ala. 519. Exceptions, qualifications, and limitations. Where the instructions given are abstractly correct, but it is claimed that in the particular case there are exceptions, qualifica- tions, or limitations to the general rule laid down, which should be given, a failure to state such exceptions, qualifications, or lim- itations is not error, in the absence of a request to do so. Ivey's Adm'r v. Owens, 28 Ala. 648; Bartlett v. Board of Education of Freeport School Dist., 59 111. 364; Reissner v. Oxley, 80 Ind. 580; State V. Tweedy, 11 Iowa, 350; Gwinn v. Crawford, 42 Iowa, 67; Malone v. State, 77 Ga. 767; State v. Phinney, 42 Me. 384; Eaton V. New England Telegraph Co., 68 Me. 63; McKnight v. Chicago, M. & St. P. Ry. Co., 44 Minn. 141, 46 N. W. 294; Haymaker v. Adams, 1 Mo. App. Rep'r, 409; People v. Moett, 58 How. Pr. (N. Y.) 467; Fasshender v. Western Transit Co., 26 N. Y. St. Rep. 112; Texas & N. O. Ry. Co. v. Crowder, 70 Tex. 222; Gallagher v. Bowie, 66 Tex. 265. "If a party desires that the exceptions to a general (305) 20 — Ins. to Juries. § 130 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 rule of law be stated in an instruction to a jury, he should, ia general, ask the court so to do; but where the court states a legal proposition, and that the same is the rule 'except in cases I shall hereafter enumerate,' If the court afterwards undertakes to enu- merate the exceptions, he must state them all, and for a failUre so to do the judgment will be reversed." Wells v. Morrison, 91 Ind. 52. The failure to state an exception to the general rule as to the burden of proof in actions against carriers for injury to goods is not reversible error, where the charge was not excepted to, and no request for a further charge was made. Passhender v. Western Transit Co., 26 N. Y. St. Rep. 112, 7 N. Y. Supp. 134. The court charged as follows: "If the jury believe from the evi- dence that M. was justly and honestly indebted to B. the sum for which the judgment was rendered, * • * he had a right to prefer B. by confessing said judgment." Held that, if appellants desired that these instructions should be qualified by adding, "if there are no distinctive badges of fraud to vitiate the transaction," they should have asked it. Stockwell t. Byrne, 22 Ind. 6. Misapprehension of request. If the court misapprehend the meaning of a point submitted to counsel, it is his duty to call the judge's attention to it, otherwise he will be concluded by the interpretation put upon it by the court Booth V. Boston & A. R. Co., 73 N. Y. 38. Overlooking requests. Where a point on "which the court had been requested to charge was forgotten, but at the end of his charge the court asked the counsel on both sides if there was any other matter on which they wished instructions, who both answered in the negative, the omission was held not to be a good ground of exception." Gillespie V. Shuliberrier, 50 N. C. 157. Where a party requests a series of instructions, and the court fails to respond to all seriatim, but the attention of the court is not, at the close of the charge, called to any one or more of such series, although the counsel of the party are invited by the court to do so, if desired, the failure of the court in this respect is not regarded, in an appellate court, as error, even if some of such instructions ought to be given. Hud- son V. Charleston, C. & C. R. Co. (C. C.) 55 Fed. 252. Explanation of pleadings. "An objection to an instruction to the jury that it fails to state the difference between the various paragraphs of defendant's an- swer is unavailable. An instruction covering the point should have been asked." Conrad v. Kinzie, 105 Ind. 281. (300) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCIONS. § 130 Failure to submit an issue. The failure to submit an issue made by the ple9,diiigs and evi- dence will not be ground for reversal where no request was made that such issue be submitted. Ronsheim v. Brimberry, 89 Ga. 97; Barrett v. Delano (Me.) 14 Atl. 288; Copas v. Anglo-American Pro- vision Co.^73 Mich. 541; McCarvel v. Phenix Ins. Co., 64 Minn. 193; Barr v. City of Omaha, 42 Neb. 341, 60 N. W. 591; Carnes v. Piatt, 6 Rob. (N. Y.) 271; Briiaser v. Longenecker. 169 Pa. 51, 32 Atl. 60; Hume v. Providence Washington Ins. Co., 23 S. C. 199; Milmo v. Adams, 79 Tex. 526; Wilkinson v. Johnson, 83 Tex. 392, 18 S. W. 746; Texas & P. Ry. Co. v. Gay, 86 Tex. 571, 26 S. W. 599; Missouri Pac. Ry. Co. v. Peay, 7 Tex. Civ. App. 400, 26 S. W. 768; Blackwell V. Hunnicutt, 69 Tex. 273; Myer v. Pruin (Tex.) 16 S. W. 868; Bernheim v. Shannon (Tex. Civ. App.) 21 S. W- 386; Texas & P. Ry. Co. V. Robinson, 4 Tex. Civ. App. 121, 23 S. W. 433; Mills V. Haas (Tex. Civ. App.) 27 S. W. 263; Missouri, K. & T. Ry. Co. v. Kirkland, 11 Tex. Civ. App. 528; Missouri, K. & T. Ry. Co. v. Thomp- son, 11 Tex. Civ. App. 658; Texas Land & Loan Co. v. Watkins, 12 Tex. Civ. App. 603; Voorheis v. Waller (Tex. Civ. App.) 35 S. W. 807; Newton v. Whitney, 77 Wis. 515, 46 N. W. 882. "On a trial be- fore a jury, where the court directs a verdict for the defendant, if there is any question for the jury, the party should request the court to submit the same. If no such request is made, the question cannot be considered on review." Seymour v. Cowing, 1 Keyes (N. Y.) 532. "Where, in an action against carriers, the plaintiff in- tends to claim that there is a disputed question of fact in regard to the defendant's negligence, he should make a distinct request that it be submitted to the jury." Stedman v. Western Transp. Co., 48 Barb. (N. Y.) 97. A guarantor, intending to rely on the want of due diligence in collecting, or in efforts to collect, the money due from the principal, should distinctly raise the question at the trial by asking specific instructions to be given to the jury. Galla- gher V. White, 31 Barb. (N. Y.) 92. "Where the evidence is barely sufficient, if at all. to raise the issue of fraud,, failure of the court to charge on such issue is error of omission, and can be taken ad- vantage of only where appellant asked correct instruction below covering the omission." Kidwell v. Carson, 3 Tex. Civ. App. 327. The court below does not err in failing to instruct the jury upon defendant's plea of privilege of being sued in another county, where no such instruction is requested by them, and the error is therefore one of omission, of which they cannot complain. Sigal v. Miller (Tex. Civ. App.) 25 S. W. 1012. Where, in an action to recover for goods furnished to one alleging himself to be an infant, the only evidence as to defendant's age is the testimony of his father, it (307) § 130 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 cannot be contended that the court erred in submitting the ques- tion of his age to the jury, where defendant did not request an in- struction that his age was conclusively proven. Lynch v. Johnson, 109 Mich. 640. In Iowa, it Is held to be "the duty of the trial court to submit to the jury all questions of fact arising under the plead- ings upon which evidence is introduced on the trial." Upton v. Paxton, 72 Iowa, 299. See, also, infra, § 131, "Exceptions to General Rule." Failure to define terms. "A mere defect in the charge. In failing to explain an expression used In it, cannot avail an appellant who did not ask an appropriate instruction at the trial." Texas & P. Ry. Co. v. O'Donnell, 58 Tex. 27. If an explanation of what constitutes a legal tenancy is de- sired, it must be requested, Crail v. Crail, 6 Pa. 480. If the court. In, its instructions, gives, in general terms, the elements of the crime charged, and It Is not asked by defendant to enlarge upon aad ex- plain further and particular elements or features thereof, failure to give fuller and more explicit instructions is not error which will justify a reversal. State v. Potter, 15 Kan. 302. Where a charge on the issue of adverse possession was not erroneous, but only de- fective, in not defining "adverse possession," plaintiff cannot assign error, in the absence of a request for an instruction curing the omis- sion. Robinson v. Mclver (Tex. Civ. App.) 23 S. W. 915. An omis- sion to instruct the jury that plaintiff is entitled to interest on dam- ages found by the jury cannot be alleged as error where plaintiff did not ask for such an Instruction. Gulf, C. & S. F. Ry. Co. v. Pink, 4 Tex. Civ. App. 269. In an action for negligence, a failure to define the terms "negligence," "ordinary care," "reasonable care and diligence," "gross negligence," "carelessness," "unfitness," as used in the instructions, Is not error, in the absence of a request to do so. Johnson v. Missouri Pac. Ry. Co., 96 Mb. 340; Quirk v. St. Louis United Elevator Co., 126 Mo. 279; Kelley v. Cable Co., 7 Mont. 70; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. Arlspe, 81 Tex. 517, 17 S. W. 47; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. Waldo (Tex. Civ. App.) 26 S. W. 1004. Failure to direct verdict. A failure to direct a verdict for the defendant is not error, in the absence of a. request so to do. Reading v. Metcalf, Hardin (Ky.) 544; Lawrence v. Hester, 93 N. C. 79; Wiggins v. Guthrie, 101 N. C. 661; Readdy v. Borough of Shamokin, 137 Pa. 98; Pennsylvania R. Co. V. Page, 21 Wkly. Notes Cas. (Pa.) 52; Cannell v. Smith, 142 Pa. 25; Wray v. Spence, 145 Pa. 399, 22 Atl. 693; Carr v. H. C. Frick Coke Co., 170 Pa. 62, 32 Atl. 656. (308) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCiONS. § 130 Form of verdict. Where the court instructed as to the form of a verdict of guilty of petit or grand larceny, a failure to instruct as to the form of a ver- dict of not guilty is not error, in absence of a request. Hodge v. State, 85 Ind. 561, 564. Verdict in case of joint defendants. A failure to instruct that the jury might find one joint defendant guilty, and disagree as to the other, is not erroneous, in the ab- sence of a request to so instruct. Morgan v. State, 117 Ind. 569, 19 N. E. 154. HaMlity of joint defendants. A failure to instruct as to a separate defense of one of several joint defendants is not error, in the absence of a request. Edwards V. Smith, 71 Tex. 156; Shilling v. Shilling (Tex. Civ. App.) 35 S. W. 420. Province of court and jury. Merely omitting to charge, when not requested, that the jury are the judges of the facts and of the application of the law, is not re- versible error. Butler v. State, 7 Baxt. (Tenn.) 35. The failure of the court to inform' the jury that they are the exclusive judges of the law and facts is not such error as will justify a judgment of reversal, unless defendant asks an instruction upon this point. Keyes v. State, 122 Ind. 527, 23 N. E. 1097. Instructions as to evidence — In general. Where a party desires the court to charge specially on the testi- mony of a witness, attention should be called to the testimony by a proper request. Kurtz v. Haines (Pa.) 15 Atl. 716. The mere omis- sion to refer in the charge to all the evidence is not a sufficient cause for reversing the judgment, In the absence- of a request. Payne v. Noon (Pa.) 8 Atl. 428. The court need not bring to the notice of the jury all the evidence in relation to a subject on which they charge. State v. Morris, 10. N. C. 388. Unless requested, the court need not charge upon all the points of the case, nor recapitu- late all the evidence, nor charge upon a particular part of the tes- timony. Boykin v. Perry, 49 N. C. 325. There is no rule of law which requires that any particular part of the evidence, shall be charged upon, whether requests for instructions are made or not, and the failure of the court to notice admissions introduced in evi- dence by one of the parties is not error, in the absence of any re- quest to charge upon such admissions. Hawkins v. Kermode, 85 Ga. 116, 11 S. E. 560. If, in recapitulating the testimony, the court overlooks evidence important to the defendant, it is the duty of the prisoner's counsel to call the attention of the trial judge to the (309) § 130 INSTRUCTIONS TO JURIES. £Ch. 13 omission, or error cannot be predicated upon tlie refusal of the trial court to grant a new trial because of such omission. State v. Grady 83 N. C. 643; Brown v. Calloway, 90 N. C. 118; State v. Gould, 90 N. C. 658; State v. Reynolds, 87 N. C. 545. "The trial judge is not required, in the absence of a prayer for special instructions, to pre- sent the evidence in his charge in every possible aspect." Morgan V. Lewis, 95 N. C. 296. The omission of the court to comment upon the alleged extraordinary character of the testimony of a witness cannot be alleged as error if the court was not requested to make and comment. Warden v. City of Philadelphia, 167 Pa. 523, 31 Atl. 928. Although plaintiff's counsel, in an action for injuries to a passenger, argued that the failure of defendant's servants to ap- pear and testify raised a presumption that they were negligent, in the absence of a request, there was no duty on the court to charge that defendant was not bound to produce all the agents and em- ployes who were connected with the running of the train. Chatta- nooga, R. & C. R. Co. V. Huggins, 89 Ga. 494; Huggins v. Chatta- nooga, R. & C. R. Co., 89 Ga. 494. On a prosecution for a misde- meanor, failure to charge on circumstantial evidence is not ground for reversal, in the absence of a request. Lucio v. State, 35 Tex. Cr. App. 320. The omission to charge the jury, without special re- quest, that mere possession by the husband of the wife's property will not subject it to his debts, and that conflicting testimony ought to be reconciled, if practicable, is not ground for a new trial. Mor- gan V. Swann, 81 Ga. 207. Effect of evidence. A party may entitle himself to the opinion of the court on the legal effect of any portion of the evidence only by specifically refer- ring to it in his prayer for instructions. Garrett v. Jackson, 20 Pa. 331; Lancaster County Bank v. Albright, 21 Pa. 228; Dingee v. Jackson, 23 Pa. 176. "A judge's omission, while calling attention to the conflict in testimony as to a disputed payment, to state what effect the truth of either statement would have in- respect to the operation of the statute of limitations, was error warranting re- versal if. he had been properly requested to charge that the items of plaintiff's claim were barred unless renewed by the payment." Hol- lywood v. Reed, 55 Mich. 308. On a rule to compel an attorney to pay over money collected for his client, it is not error to fail to Instruct as to the effect of receipts in full, where no such instruc- tion is requested. Howland v. Bartlett, 86 Ga. 669, 12 S. B. 1068. "It is not always necessary for the court to tell the jury, when not requested to do so, what are the legal inferences from certain facts, if proved; but where the inference Is clear, and the request is made, (310) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 120 It Is error to refuse to so instruct." Howard v. Mutual Benefit Life Ins. Co., 6 Mo. App. 577. Sufflciency of evidence. "A party who does not ask for specific Instructions as to the amount of evidence required to overturn the presumption arising from a settlement cannot complain if none are given." Gheen v. Heybum, 1 Walk. (Pa.) 148. The court having charged, on plain- tiff's request, that an affirmative defense must be established by a preponderance of the evidence, a failure to charge that the evidence on this point must be clear and positive is not error. Gottstein v. Seattle Lumber & Commercial Co., 7 Wash. 424, 35 Pac. 133. Where an instruction asked by plaintiff enumerates facts which establish a prima facie case of negligence under a statute, the plaintiff need not also recite the facts the defendant's evidence tends to prove, and which would rebut the prima facie case established by the facts recited by plaintiff. Louisville, B. & St. L. Consolidated R. Co. v. Spencer, 149 111. 97. Purpose of evidence. The failure of the court to Instruct the jury that certain evidence was admitted only for a certain purpose, and can be considered by them only for that purpose, is not error. In the absence of a request to so instruct. People v. Collins, 48 Cal. 277; People v. Gray, 66 Cal. 276; People v. Connelly (Cal.) 38 Pac. 42; Stone v. Redman, 38 Me. 578; Nininger v. Knox, 8 Minn. 140 (Gil. 116); Dow v. Mer- rill, 65 N. H. 107; People v. McLaughlin, 2 App. Div. 419, 37 N. Y. Supp. 1005; Walker v. Brown, 66 Tex. 556, 1 S. W. 797; Shumard v. Johnson, 66 Tex. 70, 17 S. W. 398; Roos v. Lewyn, 5 Tex. Civ. App. 593, 23 S. W. 450, 24 S. W. 538; Roebke v. Andrews, 26 Vis. 312. The failure of the court to instruct as to the purpose for which certain evidence was admitted is not error, in the absence of a re- quest for an instruction limiting the effect of such evidence to its legitimate purpose. Where the court instructs the jury that certain admissions admitted in evidence are not binding upon the plaintiff, a failure to Instruct the jury for what purpose they might consider the admissions is not error, in the absence of a request to so charge. Mayer v. Walker, 82 Tex. 222, 17 S. W. 505; People v. Ah Yute, 53 Cal. 613. Failure to restrict the jury in Its consideration of evi- dence, when no instruction to that effect has been requested, is not reversible error. Mutual Life Ins. Co. of New York v. Baker, 10 Tex. Civ. App. 515. On an Indictment for embezzlement, where evidence of other similar embezzlements by defendant was admitted, but the court charges that the defendant is not on trial for such other embezzlements, a failure to charge that the evidence of such other (311), § 130 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 embezzlements is admissible only to show a criminal Intent is not error, in the absence of a request. People v. Connelly (Cal.) 38 Pac. 42. Instructing to disregard evidence. Where, on objection, the court excludes hearsay evidence, and the party objecting fears the effect of such testimony notwithstanding Its exclusion, he should request an instruction to the jury to dis- regard it, and cannot complain of a failure to give such instruction unless he does so request. Russell v. Nail, 79 Tex. 664, 15 S. W. 635. Correcting error in admission of evidence. "Where a party fails to request that an instruction given by the court to correct an error in the admission of evidence be made more explicit, it will be deemed to have been satisfactory to him at the time, and he cannot afterwards be heard to complain." Moore v. Shields, 121 Ind. 267. Exceptions. See infra, § 131, "Exceptions to General Rule." Proximate and remote cause. A charge is not erroneous merely upon the ground that it does not enter sufficiently into the particulars which distinguish proxi- mate from remote causes. International & G. N. R. Co. v. Smith (Tex. Sup.) 1 S. W. 565. In an action against a master by a serv- ant to recover for injuries caused by the alleged negligence of an- other servant, an instruction cannot be objected to as authorizing the jury to find for plaintiff if defendant was negligent in employ- ing the other servant, regardless of the remoteness of the negli- gent act of employment, unless defendant requests a charge reciting the facts which tend to establish such remoteness. Mexican Nat. R. Co. V. Musette, 7 Tex. Civ. App. 169. Proiable cause. A failure to charge specially as to the meaning of probable cause in an action for malicious prosecution cannot be assigned as error In the absence of a request. Peterson v. Toner, 80 Mich. 350, 45 N. W. 346; Luect v. Heisler, 87 Wis. 644, 58 N. W. 1101. Reasonable doulti. A failure to instruct the jury as to the law with respect to a "reasonable doubt" is not error, in the absence of a request. Butler V. State, 7 Baxt. (Tenn.) 35; Mead v. State, 53 N. J. Law, 601, 23 Atl. 264. Where the court instructs the jury that, "if they believe from the evidence, etc.," and omits to add "beyond a reasonable doubt," because, when such instruction is given, it is intended and understood that, before the jury can convict, they must believe the Cll. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 130 material facts, "beyond a reasonable doubt," there is no available error, and, If the defendant wants the very v^ords inserted in the instruction, he must ask to have it done, or ask for a general in- struction on the subject. State v. Robinson, 20 W. Va. 714. Negligence and contributory negligence. Failure to define the terms "negligence," "ordinary care," etc., see supra, this note, under "Failure to Define Terms." Where the court charged that, "by the term 'negligence,' when used in this charge, is meant the omission or failure to do something which an ordinarily prudent and careful person would h^ve done under like circumstances," it cannot be contended that this definition of neg- ligence did not include the doing of any affirmative act, unless a further charge upon this phase of the case is requested. Campbell V. Warner (Tex. Civ. App.) 24 S. W. 703. The failure of the court to charge as to contributory negligence in an action for reckless driv- ing is not error, where no request is made for such a charge. Orr V. Garabold, 85 Ga. 373. An exception must be taken to the refusal of the court to give a requested instruction to make such refusal available on appeal; and where the defendant orally requests an in- struction that he is not liable for pain or suffering arising from act of plaintiff committed after the injury sued for, and the court says that it has already instructed that defendant is not liable for any aggravation of the injuries caused by the default or negligence of plaintiff, ,and no exception is taken, defendant cannot afterwards complain. Thrasher v. Postel, 79 Wis. 503. Mental capacity. Where the evidence, in an action to set aside a conveyance, is such as to require a charge upon the nature and degree of mental capacity to make a valid conveyance, a request for a special In- struction upon the mental capacity of the grantor must be made to render the failure to charge on the point error. Berryman v. Schu- maker, 67 Tex. 312. Payment. Where, in an action to recover for services rendered, payment of part of the account is admitted, the court's failure to mention the subject of payment in its charge is not error, where its attention is not called to the matter, and where no request is made. Crowell v. Truax, 94 Mich. 585, wherein the court said: "We think that error could not be predicated upon this, as the jury could hardly overlook so plain a proposition as that payments should be deducted, when it was conceded upon the trial." The failure to charge as to the pre- sumption of payment from lapse of time is not error, in the ab- (313) § 130 INSTRUCTIONS TO JURIES.. [Ch. 13 sence of a request to crharge upon that point. Abrahams v. Kelly, 2 S. C. 237. 2>[otice. Where the court charged that the case turned mainly upon the question of notice, hut did not explain what amounted to notice, as applied to the facts In evidence, nor as to the legal effect of rumors as notice, such failure is not ground for a new trial, in the absence of a request. Street v. Lynch, 38 Ga. 631. Where the issue is whether or not the defendant purchased with notice of plaintiffs claim, a failure to instruct as to the law of constructive notice is not error, in the absence of a request. Brotherton v. Weathersby, 73 Tex. 471, 11 S, W. 505. Where the court instructed that notice to a clerk would not be notice to his employer of certain facts, a failure to charge as to the effect of notice to a business manager is not error, in the absence of a request to charge upon that point. Brown v. Poster, 41 S. C. 118. Adverse possession and statute of limitations. Where adverse possession is an issue, the failure of the court to define "adverse possession," and to state that the running of the statute of limitations would be interrupted by the filing of the suit, is not error, in the absence of a request to charge upon these points. Robinson v. Mclver (Tex. Civ. App.) 23 S. W. 915. Where adverse possession of uncultivated and uninclosed land is relied upon, a failure to instruct that the extent of possession should be denoted by natural or artificial boundaries has been held not error, in the absence of a request for such an Instruction. In this case, how- ever, no injury could have resulted from the omission. Wood v. Figard, 28 Pa. St. 403. The general rule that, when the court fails to charge on an issue raised by the pleadings and evidence, the omis- sion cannot be alleged as error unless a special charge covering the point Is asked, applies to the issue of the application of the statute of limitations. Rackley v. Fowlkes (Tex. Civ. App.) 36 S. W. 75. "The defendant pleaded the statute of limitations, and the testi- mony was such as to raise the issue. The court charged the jury that 'the defendant had pleaded the statute of limitations in bar of plaintiff's action, among other defenses,' and did not further in- struct upon that subject. No instruction was asked. Held, that it was the duty of plaintiff to ask further instructions, if he desired, and, having failed to do so, he cannot complain on appeal of the defective charge." Hocker v. Day, 80 Tex. 529, 16 S. W. 322. Existence of contract. "Where the question raised by the pleadings was whether there had been an express contract by a mother-in-law to pay her son- (314) Ch. 13] REQUEST FOR INSTRUCTIONS. § 130 In-law, witn wliom she lived, for her board, and the court had charged the jury that she would not be liable to pay for such board, in the absence of an agreement, but had failed to instruct the jury that they should consider all the circumstances, for the purpose of determining whether" or not an agreement should be implied or inferred therefrom," the failure to give additional and more ex- plicit Instructions is not error, in the absence of a request therefor. Austin V. Moe. 68 Wis. 458. Performance of contract. "It was proper for the trial court to submit to the jury the question whether or not the plaintiff, by reason of her temporary disability, failed to perform the contract of employment on her part in any substantial manner; but inasmuch as defendant's coun- sel failed to make a specific request that the court so charge, his omission to submit that question to the jury cannot, for the pur- pose of this appeal, be assigned as error." Fisher v. Monroe, 16 Daly (N. Y.) 467; Winchell v. Hicks, 18 N. Y. 559; Muller v. Mc- Kesson, 73 N. Y. 195. Construction of written instrument. If a party desires the court to place a construction upon a con- tract, he should ask for it. State Nat. Bank of Springfield v. Ben- nett, 8 Ind. App. 679; Barnett v. State, 100 Ind. 171. "If the pre- siding judge is not requested to give any instructions in reference to the nature and effect of a written instrument introduced in evi- dence at the trial, the omission to do so is no valid ground of ex- ceptions unless the liability of the party is to be determined solely by the legal construction to be put upon it." Badger v. Bank of Cumberland. 26 Me. 428. False representations. "In an action on a promissory note given upon an exchange of horses, the jury were instructed that, if the plaintiffs, at the time of the exchange, made false representations as to the soundness of their horse, uDon which the defendant relied as true, and' the horse received by the defendant was worth the most, the difference be- tween the actual value of that horse and what would have been its value if the representations had been true should be deducted from the amount of the note. It was held that the plaintiffs, if they requested no instructions upon the hypothesis that the de- fects in that horse might have been ascertained by the defendant by the exercise of ordinary care and vigilance, had no ground of exception." Davis v. Elliott, 15 Gray (Mass.) 90. Assum,ption of risks. The failure of the court to charge that a servant assumes the (315) § 130 INSTRUCTIONS TO JUtUKS. [Ch. 13 risk incident to the employment does not furnlsli ground for re- versal, where no special charge is requested. International & G. N. R. Co. V. Beasley. 9 Tex. Civ. App. 569. Fellow servants. Where, in an action by a servant against a master, the court has correctly stated who are fellow servants, if the defendant desires specific instructions on the point of the relation between the plain- tiff and another employe whose negligence is alleged to have caused the injury sued tor, the defendant should request such instruction. Philadelphia & Reading R. Co. v. Trainor, 137 Pa. 148, 26 Wkly. Notes Cas. (Pa.) 441, 20 Atl. 632. Scope of employment. Where the court has charged the jury that the defendant is not liable for the acts of his servant beyond the scope of his employ- ment, a failure to state what constitutes an act within the scope of a servant's employment is not reversible error, in the absence of a request for such an explanation. Vernon v. Cornwell, 104 Mich. 62. Present worth of money. An instruction on the measure of damages in an action, "I sup- pose you all understand what the present worth of a given sum means. It is arrived at by dividing a given sum by one dollar, plus the legal rate of interest, or usual rate of interest, for the given time," where no other instruction was requested or suggested, is sufficient. Kinney v. Folkerts, 84 Mich. 616, 48 N. W. 283. Theory of case. A party cannot complain that the instructions given did not prop- erly present his theory of the case, where he did not request an instruction covering the omission complained of. Village of Hyde Park V. Washington Ice Co., 117 111. 233; Turner v. People, 33 Mich. 382; Howry v. Eppinger, 34 Mich. 35; Ward v. Ward, 37 Mich. 259, and cases cited; Advertiser & Tribune Co. v. City of Detroit, 43 Mich. 120; Hitchcock v. Supreme Tent, K. M. W., 107 Mich. 391. "It is the duty of counsel to ask instructions embodying their theory of the case, and, if they fail to do so, the court is not bound to embody the whole case in one instruction." State v. Haase, 6 Mo. App. 586. Measure of damages. A party will not be heard to complain that the instructions as to the measure of damages in the particular case were insufficient, in the absence of a request for further instruction. The failure to state a definite rule for assessing damages is not error. Buzzell v. Emerton, 161 Mass. 176; Clapp v. Minneapolis & St. L. Ry. Co., 36 (316) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 130 Minn. 6; Taylor v. City of Springfield, 61 Mo. App. 263; Browning v. Wabash Western Ry. Co., 124 Mo. 55, 27 S. W. 644; Harris v. Nortliern Indiana R. Co., 20 N. Y. 232, 239; Willey v. Norfolk S. R. Co., 96 N. C. 408, X S. B. 446; Page v. Finley, 8 Or. 45; Freiberg T. Elliott (Tex.) 8 S. W. 322; Maverick v. Maury, 79 Tex. 435, 15 S. W. 686; Gulf, C. & S. F. Ry. Co. v. Harmonson (Tex. Civ. App.) 22 S. W. 764; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. Wortliy (Tex. Civ. App.) 27 S. W. 426; Stewart v. City of Ripon, 38 Wis. 584; Teyas & P. Ry. Co. v. Cody, 14 C. C. A. 310. "The better practice in suits for damages for personal injuries is for a party who is disappointed with the terms in which the district judge has stated to the jury the rule to be followed in estimating damages to at once ask him to give to the jury, in addition, a carefully drawn instruction, em- bracing the rule to be followed in estimating the damages, as he believes it to be." Galveston Oil Co. v. Malin, 60 Tex. 645. The omission of the court to charge for interest on damages recovered cannot be assigned as error where no special instruction is asked. Gulf, C. & S. F. Ry. Co. v. Fink, 4 Tex. Civ. App. 269. In the ab- sence of a request, a failure to instruct as to what matters may be considered in mitigation of damages is not error. East Tennessee, V. & G. Ry. Co. V. Fleetwood, 90 Ga. 24; Kelley v. Kelley, 8 Ind. App. 606, 613; Tetherow v. St. Joseph & D. M. R. Co., 98 Mo. 74; San Antonio & A. P. Ry. Co. v. Knitfen, 4 Tex. Civ. App. 484, 23 S. W. 457. Costs. Where a set-off was involved, and a general verdict was rendered for the defendant, without showing whether the plaintiff had failed to establish any claim, or whether his demand was balanced by the set-off, the plaintiff cannot complain that the judge did not instruct the jury In relation to the costs, unless such instruction was re- quested. Osgood V. Lansil, 33 Me. 360. Lower degrees of crime. It cannot be urged as error in a case of homicide that the court failed to submit instructions to the jury as to the law of man- slaughter applicable to the case, defendant not having asked it Ed- wards V. State, 47 Miss. 589. Compare Sanders v. State, 41 Tex. 306. Failure to instruct as to involuntary manslaughter in a trial for murder is not error, in the absence of request. Adams v. State, 65 Ind. 565. On indictment for assault with intent to commit rape, it is not error to fail to charge that the jury may find the defendant guilty of a simple assault in case they find 'him not guilty of as- sault with intent to commit rape, as the defendant could not have been prejudiced by a charge which allowed the defendant to be (317) § 130 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 acquitted unless the jury, on the evidence, found him guilty of the higher crime charged. State v. Hanlon, 62 Vt. 334. Venue of crime. The failure of the court to instruct the jury to acquit if the venue ■was not proven is not error, in the absence of a request. People v. Marks, 72 Cal. 46. Drunkenness as a defense to crime. A failure to charge in respect to a statute providing that drunk- enness shall be no excuse for crime is not error, in the absence of a request. So held on indictment for assault with intent to kill. Thomas v. State, 91 Ga. 204, 18 S. B. 305. Self-defense. "Where a prisoner prayed for instructions only on the ground that the deceased did not intend to kill him, and not on the ground of a reasonable belief on his part that the deceased did so intend, the judge did not err in omitting to instruct the jury on the latter point." State v. Scott, 26 N. C. 409. Recommendation to m,ercy. In the absence of a request, it is not a ground for a new trial that the judge failed to Instruct the jury, in an arson case, that the prisoners might be recommended to mercy, and their punish- ment mitigated. State v. Dodson, 16 S. C. 463. Right of jury to relieve from death penalty. "The language used is: 'It is within your discretion to pro- nounce such a sentence as will relieve such defendant from the extreme penalty of the law.' The Instruction is certainly open to criticism in this respect. In the trial of cases of this kind, the court should carefully instruct the jury, not only that they have the discretion to relieve a defendant from the extreme penalty of the law, but they should be told in specific terms what verdict they are authorized to return, and the forms of the different kinds of verdicts should be stated, and such forms of verdicts prepared and sent out with the jury, allowing them to select the one agreed upon by them. But the jury were apprised of the fact here that they were not bound to return such a verdict as would result in the infliction of the death penalty. There was nothing in the instruc- tion to mislead. If the counsel for defendant desired a more spe- cific charge upon the point, they should have asked it, and, if they did not do so, the responsibility must rest with them. People v. Haun, 44 Cal. 96; People v. Ah Wee, 48 Cal. 237; People v. Collins, Id. 277; People v. Flynn, 73 Cal. 511, 15 Pac. 102. We do not wish to be understood as holding that an entire failure to instruct on this subject, in this class of cases, would not be error; but where the (318) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 131 court does instruct and call to the attention of the jury that it is ■within their province to determine whether or not the extreme penalty shall be inflicted, and the instruction is not such as to mislead the jury, a defendant cannot be allowed to complain that the instruction was not sufficiently certain and specific, when the attention of the court below has not been called to it, and no more specific Instruction has been asked for." People v. Olsen, 80 Cal. 122. § 131. Same — Exceptions to general rule. In a few states, as has been seen, the rule prevails, even in civil cases, that the court must instruct the jury, upon the substantial issues involved, whether requested to do so or not.^" A failure to instruct to this extent constitutes error, even though no instructions were asked.^^ In criminal cases it is the rule in several states that it is the duty of the court, whether properly requested or not, to instruct the jury fully upon all questions of law arising in the case, and a failure to do so is ground for a new trial and reversible error,^^ un- less in the particular case the error was harmless.^* In Texas this rule applies in cases of felony,^*, but not in cases « " See supra, § ] 27, "Where No Instructions are Given." 21 Donahue v. Windsor County M. Fire Ins. Co., 56 Vt. 374. For various statements and illustrations of this rule, see cases col- lected in digest of decisions, infra, § 132. 22 People V. Byrnes, 30 Cal. 206; State v. Brainard, 25 Iowa, 572; State V. O'Hagan, 38 Iowa, 504; Heilman v. Com., 84 Ky. 461; People V. Murray, 72 Mich. 10; State v. Matthews, 20 Mo. 55; State V. Stonum, 62 Mo. 596; State v. Branstetter, 65 Mo. 155; State v. Kilgore, 70 Mo. 546; State v. Banks, 73 Mo. 592; Id., 10 Mo. App. Ill; State v. Palmer, 88 Mo. 572; Lang v. State, 16 Lea (Tenn.) 433; Potter v. State, 85 Tenn. 88; Nelson v. State, 2 Swan (Tenn.) 237; Williams v. State, 3 Heisk. (Tenn.) 379; State v. Myers, 8 Wash. 177. 23Honeycutt v. State, 8 Baxt. (Tenn.) 372; Good v. State, 1 Lea (Tenn.) 293; Pitts v. State (Tex. Cr. App.) 24 S. W. 896; Gentry V. State, 25 Tex. App. 614. 24 Sanders v. State, 41 Tex. 306; Villareal v. State, 26 Tex. 107; Maria v. State, 28 Tex. 698; Fulcher v. State, 41 Tex. 233; Bishop (319) - § 131 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 of misdemeanor, as to wliieli the ordinary rule requiring a request as a foundation for error applies.^' Even under this exception, however, if the instructions given fairly and substantially cover the issues in the case, a failure to give a particular instruction is not error, in the absence of a request. If 'a party desires further and more specific instructions, he must request them, or he will not be heard to complain.^' v. State, 43 Tex. 390; Jenkins v. State, 1 Tex. App. 346; Jobe v. State, 1 Tex. App. 186; Lister v. State, 3 Tex. App. 18; Wasson T. State, 3 Tex. App. 474; Curry v. State, 4 Tex. App. 574; Robin- son V. State, 5 Tex. App. 519; Smith v. State, 7 Tex. App. 414,; Reynolds v. State, 8 Tex. App. 412; Greta v. State, 9 Tex. Agp. 434; Jackson v. State, 15 Tex. App. 84; White v. State, 18 Tex. App. 57; Bell v. State. 21 Tex. App. 270; Barbee v. State, 23 Tex. App. 199, 4 S. W. 584; Warren v. State, 33 Tex. Cr. App. 502; Sexton V. State, 33 Tex. Cr. App. 416; Miers v. State, 34 Tex. Cr. App. 161; Moore v. State (Tex. Cr. App.) 33 S. W. 980. Contra, Greenwood v. State, 35 Tex. 587. Though in every case of felony the court is required by statute to give a written charge, whether asked by the parties or not, yet it is only necessary for the court to give such instructions as are applicable to every legitimate de- duction which the jury may draw from the evidence. Johnson v. State, 27 Tex. 758; Dawson v. State, 33 Tex. 491; Curry v. State, 4 Tex. App. 574; Jobe v. State, 1 Tex. App. 186; Bronson v. State, 2 Tex. App. 46; Lister v. State, 3 Tex. App. 18; Thrasher v. State, 3 Tex. App. 281; Noland v. State, 3 Tex. App. 598; Holden v. State, 1 Tex. App. 226; Bishop v. State, 43 Tex. 391. 26 Sparks v. State, 23 Tex. App. 447; Davidson v. State, 27 Tex. App. 262, 11 S. W. 371; Lyon v. State (Tex. Cr. App.) 34 S. W. 947; Porter v. State, 1 Tex. App. 477; Waechter v. State, 34 Tex. Cr. App. 297; Lucio v. State, 35 Tex. Cr. App. 320; Hurley v. State, 36 Tex. Cr. App. 73. 26 People V. Byrnes, 30 Cal. 206; Fortson v. Mikell, 97 Ga. 336; State V. Helvin, 65 Iowa, 289; Douglass v. Geiler, 32 Kan. 499; State V. Pfefferle, 36 Kan. 90; State v. Nickens, 122 Mo. 607; State V. Baldwin, 56 Mo. App. 423; State v. Kilgore, 70 Mo. 546; State V. Brooks, 92 Mo. 542; State v. Leeper, 78 Mo. 470; Sioux City & P. R. Co. V. Finlayson, 16 Neb. 578; York Park Bldg. Ass'n V. Barnes, 39 Neb. 834; German Nat. Bank of Hastings v. Leonard, . (320) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. g 132 Where it appears that the trial court was unwilling or thought it unnecessary to give any charge upon a certain point, a party is not called upon to ask instructions upon such point.^'' So,- where the cause of action is based upon an illegal or immoral consideration, it is the duty of the court, of its own motion, to instruct the jury that the plain- tiff cannot recover, and a failure to do so is ground for a new trial, because the court will not enforce such claims, even if the parties do not object.^* In an action of criminal con- versation,, where it appeared that the husband had connived at the intercourse, a failure of the court to apply the rule that such connivance is a bar to the action is ground for re- versal, even in the absence of a request, because in such case the real question in issue has not been determined.^® § 132. Same — Digest of decisions. Civil cases. "In a trial by a jury, it is the duty of the court to Instruct the jury on questions of law which he deems applicable to the case as made by the pleadings and evidence." Douglass v. Geiler, 32 Kan. 499. "All the rights of a respondent can be saved without any re- quests for instructions." Taft, J., in State v. Hopkins, 56 Vt. 250. "No requests are needed in any case for the purpose of protecting any rights." Veazey, J., in Town of Westmore v. Town of Sheffield, 56 Vt. 239. The county court is bound to charge upon every point material to the decision of the case upon which there is evidence, and to charge correctly and fully, whether requested to do so or not. Donahue v. Windsor Co. M. Ins. Co., 56 Vt. 374. In an action on a fire insurance policy which provides that notice of a loss must be given "forthwith," the question of seasonable notice Is one of fact 40 Neb. 676; Hill v. State, 42 Neb. 503; Housh v. State, 43 Neb. 163; Carleton v. State, 43 Neb. 402; Bramlette v. State, 21 Tex. App. 611; Marshall v. State, 37 Tex. Cr. App. 450; Walker v. Walt, BO Vt. 668; Rowland v. Day, 56 Vt. 324. 2T International & G. N. R. Co. v. Underwood, 64 Tex. 463. 28Viser v. Bertrand, 14 Ark. 267. 28 Bunnell v. Greathead, 49 Barb. (N. Y.) 106. (321) 21 — Ins. to Juries. § 132 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 ■which the court must submit to the jury, whether requested to do so or not, and a failure to do so is covered by a general exception to the charge. Donahue v. Windsor Co. M. Ins. Co., 56 Vt. 374. The court is "bound to charge the jury correctly upon all the points raised in argument, or which fairly grow out of the evidence," whether requested or not. Vaughan v. Porter, 16 Vt. 266; Donahue V. Windsor Co. M. Ins. Co., 56 Vt. 374. It is the duty of the trial court to instruct the jury on questions of law which he deems ap- plicable to the case made by the pleadings and the evidence, and, if the party desires other or different instructions, he must request them. If no such request is made, the instructions given stand as the law of the case for that trial. Douglass v. Geiler, 32 Kan. 499. Where an instruction as to a certain rule of law was not asked for, the failure of the court to give such instruction cannot be com- plained of if an instruction upon such rule was not necessary for the correct determination of the case. Deere v. Wolf, 77 Iowa, 115. The theory of each side should be fully and fairly given. Freeman V. Hamilton, 74 Ga. 318. "The law of the case must be given to the jury to the extent of covering the substantial issues made by the evidence" (Central R. Co. v. Harris, 76 Ga. 502), and fairly pre- senting the case to the jury (Phinney v. Bronson, 43 Kan. 451). "It is the duty of the trial court to submit to the jury all questions of fact arising under the pleadings upon which evidence is intro- duced on the trial." Upton v. Paxton, 72 Iowa, 299. "A judge is not bound to charge upon all the points in a case, — he may be silent, unless called on by one of the parties to give his opinion on a question of law; but where he passes over one point, which is preliminary, to get at another, which could not fairly arise until the first is disposed of, it is error." McNeill v. Massey, 10 N. C. 91. Criminal cases. The instructions must go to the extent of fairly presenting the case to the jury. State v. Shenkle, 36 Kan. 43; State v. Pfefferle, 36 Kan. 90. In a trial for forgery, a failure by the court to give instructions respecting the law applicable to the offense, and to a certain line of defense, of which there was sufficient evidence to require it to be considered by the jury, though no instructions were asked by the counsel for defendant, was sufficient to warrant a reversal, the court saying that, although the court below is not bound to give instructions on its own motion where those asked by counsel are sufficient, yet, when they are defective or insufficient, the law complicated, and the offense of a highly criminal character, the court should point out the controverted questions of fact, and state the law applicable thereto. State v. Brainard, 25 Iowa. 572. (322) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 132 "It is the duty of the judge [in criminal cases] to declare to the jury what the law is, with its exceptions and qualifications, and then to state, hypothetically, that if certain facts, which constitute the offense, are proved to their satisfaction, they will find the de- fendant guilty; otherwise, they will acquit him." Keener v. State, 18 Ga. 194. "It is the duty of the trial court to submit to the jury, by way of proper Instructions, such principles of law as may be applicable to the case on trial as it appears from the evidence, and also such principles as should be applied to witnesses who are in- terested in the result, or whose testimony should be weighed with special care and caution as accomplices. But it is not proper to discuss the policy of using such witnesses. This should be left to the counsel In the argument." Long v. State, 23 Neb. 33. "It is the duty of the court to explain to the jury the offense with which the defendant is charged, what acts constitute it, and explain or define the words used in the statute prescribing the offense." More than this is not necessary by way of definition. State v. Clark, 78 Iowa, 492. Jury as judges of facts. A conviction of felony will be reversed for failure to Instruct the jury that they are the exclusive judges of the facts proved, and of the weight to be given to the testimony. Barbee v. State, 23 Tex. App; 199. Degree of crime. The court must instruct as to all the different degrees of murder to which the evidence is applicable. State v. Palmer, 88 Mo. 572; State V. Branstetter, 65 Mo. 155; State V. Banks, 73 Mo. 592. But see Williams v. State, 3 Heisk. (Tenn.) 379. "Failure to define murder in the second degree, in a case where the jury, upon the evidence, might have found the defendant guilty of the lesser of- fense, will be cause for reversal, whether the instructions were asked or not." Sanders v. State, 41 Tex. 306. "Where, upon a trial for murder, there was conflicting evidence as to the circumstances immediately antecedent to the commission, which, in connection with the other evidence, was important with reference to the degree of offense of which the accused was guilty, it was the duty of the judge to have instructed the jury distinctly as to the degrees of murder, and to have defined what the law means by express malice and implied malice, in such manner, that a jury of ordinary intelli- gence would be enabled to comprehend the distinction between the two kinds of malice." Villareal v. State, 26 Tex. 107. "In Ray v. State (1871) cited in 3 Heisk. 379, note, the indictment contained two counts, — one for rape, and the other for an assault with intent (323); § 132 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 to commit rape, — and the verdict was that the defendant was guilty of rape, which was sustained by proof. The court held that the failure of the judge to charge the law relating to the offense in the second count was not reversible error." Parham v. State, 10 Lea (Tenn.) 502. On an indictment for mayhem, where the evidence tends to show a simple assault and battery, it is error for the court to neglect to instruct as to the latter offense, and the error is not waived by the defendant's failing to request such an instruction, or to except to its omission. State v. Cody, 18 Or. 506, 23 Pac. 891. Alibi. Under a statute making it the duty of the court to Instruct the jury on all questions of law arising in the case, where there is evi- dence in a criminal case tending to prove an alibi, an instruction on that subject must be given, whether requested by defendant or not. State v. Taylor, 118 Mo. 153, 24 S. W. 449. In a prose- cution for a misdemeanor, before defendant can be heard to com- plain of an omission to charge an alibi, he must have prepared and presented a charge to the court on alibi, and, on the refusal of the court to give such charge, he must have saved his bill of ex- ceptions thereto. Lyon v. State (Tex. Cr. App.) 34 S. "W. 947. "It is settled by repeated decisions in this state that the defense of alibi is sufficiently embraced in a general charge to the effect that a defendant is presumed by law to be innocent until his guilt is established by competent evidence beyond a reasonable doubt, where no additional instruction is requested, more explicitly amplifying the law upon that subject." Oxford v. State, 32 Tex. Cr. App. 272. Self-defense. "Where the evidence tends to show that defendant charged with murder acted in self-defense, the jury should be fully charged ,in reference to that subject. State v. Donahoe, 78 Iowa, 486; Jackson V. State, 15 Tex. App. 84; Ash worth v. State, 19 Tex. App. 182; Guffee v. State, 8 Tex. App. 277; King v. State, 13 Tex. App. 277; Edwards v. State, 5 Tex. App. 593; North v. State, 12 Tex. App. Ill; Sterling v. State, 15 Tex. App. 249; Poster v. State, 8 Tex. App. 248; Kemp v. State, 11 Tex. App. 174. "Where, on trial for murder, there is proof that deceased made threats against defend- ant, some of which were communicated to him, and there is proof also tending to show that deceased was a dangerous man, and brought about the diilioulty, and was in fault at time of killing, the failure of the court to charge the law applicable to such threats is an error equivalent to the affirmative injury of an erroneous charge, and this court will reverse for such omission in the charge, though no further instructions were asked." Potter v. State, 85 Tenn. 88. (324) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 133 Insanity as a defense. Where there is evidence tending to establish the defense of in- sanity,- the court should give a direct, positive and aflBrmative in- struction upon insanity as a defense, and should tell the jury what the statute declares, — that "no act done in a state of insanity can be punished as an offense." Smith v. State, 19 Tex. App. 96. Good character of defendant. The trial court is not bound, unless requested, to instruct the jury as to the legal effect of evidence offered by defendant to establish his general reputation as a peaceable and quiet citizen. State v. Nugent, 71 Mb. 136; State v. Nickens, 122 Mo. 607. Presumption of innocence. "The court should have charged the jury that the respondent was presumed to be innocent until proved guilty. It is claimed that the court charged that the jury must find that all the material facts were proved beyond a ' -'onable doubt, and that should be held sufficient. There is a di-dremje between innocence and doubtful innocence. Neither, it is true, will allow a conviction, but the pre- sumption abides with the accused from the beginning, and is, alone a sufficient defense until overthrown by proof. This is not the im- pression with many who are called to act as jurors, as I presume has been found to be the experience of most trial lawyers; but the fact that a person has been brought to the bar of the court charged with crime, and asked to answer, causes him not unfrequently to be regarded by the average juror from the first with suspicion amounting almost to a presumption of guilt, and hence the neces- sity for the charge omitted in this case. It should have been given by the court, although no request therefor was made by counsel." People V. Macard, 73 Mich. 25. Reasonable doubt. "The court instructed the jury that, before they convicted de- fendant, they ought to be satisfied of his guilt beyond a reasonable doubt. Held, that it was not for the defendant to complain that the court failed to add that such doubt ought to be substantial doubt touching his guilt, and not a mere possibility of his inno- cence. If defendant desired this addition to the instruction, he should have asked for it." State v. Leeper, 78 Mo. 470. Where no special charge was asked applying the doctrine of reasonable doubt to any particular fact, and the circumstances do not call for any special charge relating thereto, a correct general charge on reason- able doubt is sufficient. Carson v. State, 34 Tex. Cr. App. 342. Presum,ption from refusal to testify. Where the statute provides that "it shall be the duty of the court (325) § 132 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 to instruct the jury that no inference of guilt shall arise against the accused if he fail or refuse to testify as a witness in his own be- half," the omission to so instruct is reversible error, though counsel asks for specific instruction, and fails to ask for an instruction on the effect of failure \,o testify. In case of such a statute, the gen- eral rule that, where the law requires the court to instruct the jury upon the law, the failure of the court to do so, in the absence of a request, is not error, does not apply. State v. Myers, 8 Wash. 177, 35 Pac. 580, 756. Limiting effect of evidence. Where testimony as to other and different offenses is admitted, the judge, whether requested or not, should, in his charge, limit the evidence to the purpose for which it was admitted, viz., the im- peachment of the credibility of defendant. Warren v. State, 33 Tex. Gr. App. 502; Sexton v. State, 33 Tex. Cr. App. 416. But this rule does not apply to proof of a former indictment of a witness who is not a defendant. Matkins v. State, 33 Tex. Cr. App. 605, 28 S. W. 536. Effect of impeaching testimony. The court is not bound to instruct as to the effect of impeaching testimony, in the absence of a request, this being a collateral mat- ter. State V. Kilgore, 70 Mo. 546, distinguishing State v. Branstet- ter, 65 Mo. 149. Presumptions as to criminal capacity. The court must instruct as to the presumptions of legal capacity of children to commit a crime, where the evidence raises the ques- tion. Heilman v. Com., 84 Ky. 461. In North Carolina, Code, § 413, requires the court to "state in a plain and correct manner the evidence given in the case, and declare and explain the law arising thereon." For the construction and application of this statute, see the following cases: State v. Moses, 13 N. C. 452; State v. Morris, 10 N. C. 391; Bailey v. Poole, 35 N. C. 404; State v. Dunlop, 65 N. C. 292; State v. Matthews, 78 N. C. 523; State V. Jones, 87 N. C. 547; State v. Rogers, 93 N. C. 523; Holly v. Holly, 94 N. C. 100; Phifer v. Alexander, 97 N. C. 335; State v. Boyle, 104 N. C. 820; State v. Pritchett, 106 N. C. 667. 11 S. B. 357; State V. Brady, 107 N. C. 822. "A charge to the jury, in which the' judge deals in generalities and abstract propositions of law (merely reading "headnotes" of reported cases), without making any appli- cation of them to the facts of the case, does not meet the require- ments of the statute, and furnishes sufficient grounds for a new trial. He should not recapitulate the evidence in detail, but elimi- nate the material facts, array the state of facts on both sides, and (326) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 133 apply the principles of law to each, that the jury may decide the case according to the credibility of the witnesses and the weight of the evidence." State v. Jones, 87 N. C. 547. § 133. Where erroneous instructions are given. The giving of an erroneous instruction is error, whether any requests to charge were made or not. A request to mod- ify or correct the instruction given is not necessary to enable a party to assign error.^" Such error may, of course, be harmless, and not ground for reversal.^^ And, as a general s» State v. Pennell, 56 Iowa, 29; State v. Walters, 45 Iowa, 390; State V. Glynden, 51 Iowa, 463; Stephenson v. Thayer, 63 Me. 143; Parsons v. Brown, 15 Barb. (N. Y.) 590; Carnes v. Piatt, 6 Rob. (N. Y.) 270; Gowdey r. Robbins, 38 N. Y. Supp. 280, 3 App. Div. 353; Bynum v. Bynum, 33 N. C. 632; Hice v. Woodard, 34 N. G. 293; McRae's Adm'r v. Evans, 18 N. C. 243; Pierce v. Alspaugh, 83 N. C. 258; Jones v. State, 20 Ohio, 46; Globe Ins. Co. v. Sherlock, 25 Ohio St. 50; Seigle v. Louderbaugh, 5 Pa. 490; Carter v. Colum- bia & G. R. Co., ],9 S. C. 26; Ford v. McBryde, 45 Tex. 499. "If a judge omits to charge upon a point presented by the evidence, it is no error, unless he has been requested to give the charge; hut if he make a charge against law, it is error, unless it be upon a mere abstract proposition, and It Is apparent upon the whole case that It could not have misled the jury." Hice v. Woodard, 34 N. C. 293. "Where the charge of the court In effect excluded material conclusions to be deduced from the evidence. It is error, without counter instructions having been presented." Stude v. Saunders, 2 Posey, Unrep. Cas. (Tex.) 122. Where the judge char- ged that defendants were liable even if the jury should find the facts precisely as defendant's witnesses testified, and thereupon di- rected verdict for plaintiffs, to which defendants excepted, it was held that defendants might, on appeal, raise the question of the correctness of the charge and direction, though they had not re- quested the court to submit any question of- fact. Low v. Hall, 47 N. Y. 104. 81 Generally, as to harmless error in instructions, see chapter 32, "Appellate Review of Instructions." "Where the jury has been misdirected in reference to a controlling question in the case, the judgment should he reversed and a new trial granted, although the weight of evidence may seem to support the verdict." Globe Ins. Co. Y. Sherlock, 25 Ohio St. 50. (327) § 134 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 rule, an objection must be made and an exception saved, or the error will be deemed waived.^^ III. Time of Making Request. § 134. Necessity of request in apt and proper time. In order to entitle a party to insist that a proper instruc- tion requested by him shall be given, his request must have been presented to the court in apt and proper time. It is a general rule that requests not made at the proper time may be refused.^^ Requests prematurely made may be refused Vi'ithout error, as well as requests made too late.** The court, however, is not bound to refuse a request for instructions merely because it is presented at an improper time, but may, if it sees fit, give the requested instruction.^^ In other 32 See chapter 32, "Appellate Review of Instructions." See Abra- hams V. Kelly, 2 S. C. 237, wherein it is said that a misstatement of the law is not error unless the attention of the trial lourt is called to it, and he neglects or refuses to correct it. 33 Territory y. Harper, 1 Ariz. 399; Waldie v. Doll, 29 Cal. 555; Anderson v. Parker, 6 Cal. 197; Chicago Anderson Pressed Brick Co. v. Sobkowiak, 148 111. 573, 36 N. B. 572; Benson v. State, 119 Ind. 488; Town of Noblesville v. Vestal, 118 Ind. 80; Grubb v. State. 117 Ind. 277; Evansville & Terre Haute R. Co. v. Crist, 116 Ind. 446; Hege v. Newsom, 96 Ind. 426; Terry v. Shively, 93 Ind. 413; Fitzgerald v. Jerolaman, 10 Ind. 336; Kackley v. Evansville & Terre Haute R. Co., 7 Ind. App. 169; Payne v. Payne, 57 Mo. App. 130; Watson V. Race, 46 Mo. App. 546; Sohuhle v. Cunningham, 13 N. Y. St. Rep. 81; Shober v. Wheeler, 113 N. C. 370, 18 S. E. 328; Luttrell V. Martin, 112 N. C. 593; Grubbs v. North Carolina Home Ins. Co., 108 N. C. 472, 13 S. E. 236; Marsh v. Richardson, 106 N. C. 539; Davis V. Council, 92 N. C. 725; Kinley v. Hill, 4 Watts & S. (Pa.) 426; Wilmot v. Howard, 39 Vt. 447; Cady v. Owen, 34 Vt. 598; Vaughan v. Porter, 16 Vt. 266; Richmond & M. R. Co. v. Humphreys, 90 Va. 425; Allen v. Perry, 56 Wis. 178. 34 Chesapeake, 0. & S. W. R. Co. v. Hendricks, 88 Tenn. 710. 35 A rule of court as to the time of presenting requests for in- structions is permissive only, and may be waived by the court. Sanborn v. School Dist. No. 10, 12 Minn. 17. (328) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 134 words, where the request is not made at the proper time, the court, in the exercise of a sound discretion, may either give or refuse the requested instructions, and in either case no er- ror is committed.*® While this is undoubtedly the general rule, it is not rigidly adhered to in all cases. Circumstances may exist, such as matters arising in the course of the argu- ment, or errors or omissions in the general charge, making it error to refuse to give a requested instruction, although the request was not made at the time designated by statute or rule of court.*'^ "The object of the law is to administer se Phillips' Case, 132 Mass. 233; Ela v. Cockshott, 119 Mass. 416; Shartle v. City of Minneapolis, 17 Minn. 308; Sanborn v. School Dist. No. 10, 12 Minn. 17; Wood v. State, 64 Miss. 761; Buck v. People's St. Ry. & Electric Light & Power Co., 108 Mo. 179; Cluskey V. City of St. Louis, 50 Mo. 89; State v. Bickel, 7 Mo. App. 572; Engeman v. State, 54 N. J. Law, 247; Chapman v. McCormlck, 86 N. Y. 479; Ward v. Albemarle & R. R. Co., 112 N. C. 168; Shober V. Wheeler, 113 N. C. 370; State v. Barbee, 92 N. C. 820; Jarrett v. Stevens, 36 W. Va. 445; Tully v. Despard, 31 W. Va. 370; Life Ins. Co. V. Francisco, 17 Wall. (U. S.) 680. 37 People V. Sears, 18 Cal. 635; Brick v. Bosworth, 162 Mass. 338; McMahon v. O'Connor, 137 Mass. 216; Ela v. Cockshott, 119 Mass. 416; Crippen v. Hope, 38 Mich. 344; People v. Garbutt, 17 Mich. 25; Chapman v. McCormick, 86 N. Y. 479; Winne v. Brundage, 40 N. Y. Supp. 225; Carey v. Chicago, M. & St. P. Ry. Co., 61 Wis. 76. "A rule of a circuit court, 'that instructions to a jury will not be entertained or considered unless submitted before the conclu- sion of the argument of the case,' is a reasonable rule, and tends to the promotion of justice, and should be enforced, unless in a particular case there exist peculiar circumstances, which would render the enforcement of this rule, unjust to one of the parties, and in such a case the court ought to disregard the rule, and grant or refuse instructions, though asked too late under the rule." Ster- ling Organ Co. v. House, 25 W. Va. 65. A rule of court requiring requests for instructions to be submitted to the opposite counsel before final argument will not justify a refusal to charge upon a material point in a criminal case. People v. Williams, 32 Cal. 280. The court may refuse to entertaih a request because not presented at the time fixed by rule of court, but, if the request is entertained, the rule Is waived, and it becomes the duty of the court to charge (329) g 134 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 justice, and rules of court for conducting trials should not be so construed as to prevent a fair subniission of a case to the jury."** Where the refusal to give an instruction be- as requested, if the request is otherwise proper. Sanborn v. School Dist. No. 10, 12 Minn. 17. On a trial for assault with intent to commit mayhem, it was held error for the court to refuse to charge on simple assault, although the request was not made until after argument, and a rule of court required requests to be presented before argument. People v. Demasters, 105 Cal. 669. Instructions which are reasonable and pertinent, and are submitted before the jury retire, should be given, notwithstanding there is a general rule of the court that requests for instructions must be submitted before the summing up. Billings v. McCoy, 5 Neb. 187. "Where instructions are asked by either party before the jury retire, which are unobjectionable, pertinent to the issue, and necessary for the jury to consider in making up their verdict, they should be given by the court, notwithstanding a rule requiring all instructions to be submitted before the commencement of the argument." Billings V. McCoy, 5 Neb. I'SS. "It is error in the court, at the close of its charge to the jury, to refuse to listen to a written request, at the instance of counsel to further charge the jury, regardless of the character of the request." Wood v. McGuire's Children, 17 Ga. 303. Where an instruction, proper and necessary to the trial, is inadvertently overlooked, the court should not refuse to give it, even after argument, unless giving it at that time will unduly preju- dice the opposite party. Wills v. Tanner, 13 Ky. Law Rep. 741, 18 S. W. 166. 38 Billings V. McCoy, 5 Neb. 191. "To refuse an instruction asked for soon after the court had refused one deemed deficient in form, but containing the same legal principle, because tendered after the time fixed by the court for the presentation of instructions, is not a proper exercise of the discretion of the court, where the giving it could not injure the opposite party, and refusing to give It was to deprive the party of the application of a legal principle to which he was entitled by the facts of the case." Hill v. Wright, 23 Ark. 530. "Rules of court are but a means to accomplish the ends of justice, and it is always in the power of the court to suspend its own rules, or except a particular case from their operation, when- ever the purposes of justice require it." People v. Demasters, 105 Cal. 673, quoting, with approval, Pickett v. Wallace, 54 Cal. 148. See, also, People v. Williams, 32 Cal. 280. (330) Ch. 131 REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 135 cause not presented in time would work injustice, the court should either waive its rule, and give the instruction, or make such explanations of its own as would put the law cor- rectly before the jury.^' But where a full and fair oppor- tunity has been afforded to counsel to submit their requests for instructions, a very clear case of abuse of discretion must ■ be made out to call for any interference with the refusal of the trial judge to receive other requests, the presentation of which has been unnecessarily delayed.*" At the close of the evidence, and before the argument, the granting of time to prepare special instructions is a matter resting in the sound discretion of the trial court.'** § 135. What is apt and proper time. The proper time at which to submit requests for instruc- tions varies in different jurisdictions. Sometimes it is fixed by statute or rule of court.* ^ The court may prescribe rea- sonable rules as to the time of presenting requests.*^ The »» People T. Keefer, 18 Cal. 636. « Schuhle Vf Cunningham, 14 Daly (N. T.) 404; O'Neil v. Dry Dock, E. B. & B. R. Co., 129 N. Y. 130; Williams v. Com., 85 Va. 607; TuUy v. Despard, 31 W. Va. 370. *i Phillips V. Thome, 103 Ind. 275, 278; Atchison, T. & S. F. R. Co. T. Prazi«r, 27 Kan. 463. *2Tinney v. Bndicott, 5 Cal. 102; Pitch v. Belding, 49 Conn. 469; McCaleb v. Smith, 22 Iowa, 242; Billings v. McCoy, 5 Neb. 187; State V. Hutchings, 24 S. C. 145. 4s Carney v. Barrett, 4 Or. 171; Prindeville v. People, 42 111. 217; McMahon v. O'Connor, 137 Mass. 216. A rule requiring requests to Ije submitted before the conclusion of the argument is a reason- able rule. Sterling Organ Co. v. House, 25 W. Va. 65. An in- struction should not be refused upon the ground that it was not presented in time, where there is no written rule of court limiting the time for presenting requests. "A rule could only exist in writ- ing of record, as, when thus adopted, it has the force of law. The rule could not ejdst in the breast of the judge alone, but must be ajULOOBeed aa a rule made of record, and is then applicable to all fSZl) § 135 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 rule prevailing in most jurisdictions requires the request to be made at or before the close of the evidence, and before the beginning of the argument,** though in some states it is the cases without discretion, unless an exercise of discretion is re- served in the rule." Chicago Anderson Pressed Brick Co. v. Sob- kowiak, 148 111. 573. Rule requiring instructions to be presented in writing before argument is reasonable. Manhattan Life Ins. Co. v. Francisco, 17 Wall. (U. S.) 672. "Courts have the right to make a rule, in criminal cases, that written instructions must be handed to the court before the argument of the case commences." People V. Sears, 18 Gal. 635. The court cannot lay down an unbending rule that all requests to charge shall be submitted before the argu- ment is begun. People v. Garbutt, 17 Mich. 9. "A rule of court prohibiting a party from obtaining the instruction of the court to the jury on any matter of law relevant in the case, at any time before the jury retire from the bar, ought not be made, and, if, made, ought not to be adhered to." Bell v. North, 4 Lift. (Ky.) 133. 44 Territory v. Harper, 1 Ariz. 399; McMahon v. Sankey, 35 111. App. 345; Benson v. State, 119 Ind. '•.S8; Evansville & T. H. R. Co. V. Crist, 116 Ind. 446; Phillips v. Thorne, 103 Ind. 275, 278; Hege v. Newsom, 96 Ind. 426; Terry v. Shively, 93 Ind. 413; Grubb v. State, 117 Ind. 277, 280; Surber v. State, 99 Ind. 71, 73; Foxwell v. State, G3 Ind. 539; Glasgow v. Hobbs, 52 Ind. 239; 011am v. Shaw, 27 Ind. 388; Louisville, N. A. & C. Ry. Co. v. Wood, 113 Ind. 544; Kopelke v. Kopelke, 112 Ind. 435; Anderson v. Lake Shore & M. S. Ry. Co., 26 Ind. App. 196; Lake Brie & W. R. Co. v. BrafCord (Ind. App.) 43 N. E. 882; Ransbottom v. State, 144 Ind. 250; Ger- man Fire Ins. Co. v. Columbia Encaustic Tile Co., 15 Ind. App. 623; Atchison, T. & S. F. R. Co. v. Franklin, 23 Kan. 74; Ela v. Cockshott, 119 Mass. 416; Payne v. Payne, 57 Mo. App. 130; State V. Bickel, 7 Mo. App. 572; Luttrell v. Martin, 112 N. C. 593; Ward V. Albemarle & Raleigh R. Co., 112 N. C. If"; State v. Whitmire, 110 N. C. 367; Posey v. Patton, 109 N. C. 455; Grubbs v. North Carolina House Ins. Co., 108 N. C. 472; Taylor v. Plummer, 105 N. C. 56; Powell v. Wilmington & W. R. Co., 68 N. C. 395; State v. Rowe, 98 N. C. 629; Caldwell v. Brown, 9 Ohio Cir. Ct. R. 691; Lutter- beck V. Toledo Consolidated St. R. Co., 5 Ohio Cir. Dec. 141; Kin- ley V. Hill, 4 Watts & S. (Pa.) 426; White v. Amrhien, 14 S. D. 270; United States v. Gilbert, 2 Sumn. 22, Fed. Cas. No. 15,204; Manhattan Life Ins. Co. v. Francisco, 17 Wall. (U. S.) 672. See People V. Demastezs, 105 Cal. 669; People v. Sears, 18 Cal. 635; Brick v. Bosworth, 162 iSlass. 338; Carey v. Chicago, M. & St. P. (332) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 135 practice to request instructions after the argument.*^ In some jursdietions, the request must be made before the giv- ing of the general charge, or it will be too late, and may be refused ;** while in other jurisdictions, requests for addition- al instructions may b? made after the general charge, and be- fore the retirement of the jury,*^ and requests made before Ry. Co., 61 Wis. 71. See, also. Buck v. People's St. Ry. & Electric L. & P. Co., 108 Mo. 179. 40 In Iowa, under a statute providing that, when the argument is concluded, either party may request Instructions, instructions which are suhmitted during the opening and only argument made at the trial cannot be refused as being presented too late. McCaleb v. Smith, 22 Iowa, 242. In Oregon, requests should be presented be- fore conclusion of the argument. Sterling Organ Co. v. House, 25 W. Va. 65; Carney v. Barrett, 4 Qr. 171. In South Carolina, under rule of court, requests should be presented before the argument, but at the close of the argument either counsel may present such "additional requests as may be suggested by the course of the argument." State v. Hutchings, 24 S. C. 145. "A rule of court requiring counsel to file and submit to the court any instructions they may offer, before the argument is closed, to the jury, does not operate where the cause is submitted without argument." Tinney v. Endicott, 5 Cal. 102. Where no request for instructions is made in writing before the closing argument, as required by a rule of court, a special leave to present requests later cannot be implied from "a postponement of discussion of a question raised on' evidence to the arguments." In re Keohane (Mass.) 60 N. E. 406. 46 Donahue v. Coleman, 49 Conn. 464; Pitch v. Belding, 49 Conn. 469; Shartle v. City of Minneapolis, 17 Minn. 308 (Gil. 284) ; Schuhle V. Cunningham, 14 Daly, 404, 13 N. Y. St. Rep. 81; Posey v. Patton, 109 N. C. 455; Marsh v. Richardson, 106 N. C. 539; Powell v. Wil- mington & W. R. Co., 68 N. C. 395; Flint v. Nelson, 10 Utah, 261; United States v. Gilbert, 2 Sumn. 21, Fed. Cas. No. 15,204. See Billings V. McCoy, 5 Neb. 187. Compare Winne v. Brundage, 40 N. Y. Supp. 225. "Brooks V. State, 96 Ga. 353; Yeldell v. Shinholster, 15 Ga. 189; Brick V. Bosworth, 162 Mass. 334; People v. Garbutt, 17 Mich. 25; Pfeffele v. Second Ave. R. Co., 34 Hun (N. Y.) 499; Venable v. State, 1 Ohio Cir. Dec. 165; Williams v. Miller, 2 Lea (Tenn.) 406. The request should be made immediately after the close of the (333) § 135 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 the general charge have been held to be premature, and there- fore properly refused.** It is practically a universal rule that requests, to be in time, must be presented before the case has been finally submitted to the jury.*^ After the jury have been charged, and are leaving the jury box, it is too late for counsel to request the court to make any specific charge in the case.^° In some cases it has been stated that it is charge. Boone v. Miller, 73 Tex. 557. "The proper time to present requests for Instructions is hefore the charge, and not after, unless there are circumstances making it necessary to call attention to some matter of detail or some phase of the case which has been overlooked or inaccurately dealt with." Leydecker v. Brintnall, 158 Mass. 298. "While the practice referred to may be, and undoubt- edly is, an excellent one, yet it must be apparent to any one that the charge of the court may itself develop the necessity of coun- sel's calling the attention of the court to some point that has been overlooked, and asking a direct charge thereon. Counsel need not, in the first instance, make any requests, or they may request the court to charge upon some particular part of the case. In either event, they are justified in assuming that the court will fully, in the charge, cover all the essential parts of the case, and If, after the charge has been given, they see that some essential has been overlooked, no practice or rule of that court adopted for mere con- venience will deprive them of their right to present a request cover- ing the omission." Crippen v. Hope, 38 Mich. 344. *8 Chicago Guaranty Fund Life Soc. v. Ford, 104 Tenn. 538; Chesa- peake, 0. & S. W. R. Co. v. Hendricks, 88 Tenn. 710; Chesapeake, 0. & S. W. R. Co. V. Poster, 88 Tenn. 671; Roller v. Bachman, 5 Lea (Tenn.) 158. / isBradstreet v. Rich, 74 Me. 303; Smart v.' White, 73 Me. 332; Phillips' Case, 132 Mass. 233; Watson v. Race, 46 Mo. App. 546; Garrity v. Higgins, 177 Mass. 414; State v. Engeman (N. J. Law) 23 Atl. 676; State v. Barbee, 92 N. C. 820; Davis v. Council, 92 N. C. 725; Stanton v. Bannister, 2 Vt. 464; Wetherby v. Poster, 5 Vt. 136; Williams v. Com., 85 Va. 607; Jarrett v. Stevens, 36 W-, Va. 445; TuUy v. Despard, 31 W. Va. 370. "An instrucUon asked after the rendition of the verdict is not in apt time, and may ba disregarded." Davis v. Council, 92 N. C. 725. S8 Tlnkham v. Thomas, 34 N. Y. Super. Ct. 236; Tully v. Despard,, 31 W. Va. 2170. "A case on appeal stated in substance that, t^erj (334) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 136 sever too late to present requests until the jury have re- tired.^^ In some cases it is proper for the court to give ad- ditional instructions to the jury after they have retired. This sulyect is considered in a separate chapter.^^ § 136. Same — ^Digest of decisions. Where counsel, at the "conclusion of the trial, handed to the court fifty-eight written instructions, occupying twenty pages, it was not incumbent upon the judge to stop the progress of the trial for their examination, and they were properly refused." Anderson v. Parker, 6 Cal. 197. "It would be better if requests to charge could be submitted in writing before the court proceeds to charge; but if, in the pressure of business, this is impracticable, in such event, after the charge has closed, the attention of the court may be called to the point omitted." Yeldell v. Shinholster, 15 Ga. 189. "It is not proper for counsel to interrupt the court, while charging the jury, for the purpose of asking for other in- struction to them; but it is proper, after the charge is closed, to call the attention of the court to a point omitted, and on which the charge should have been given," and, having done so, counsel may Insist, on the recall of the jury for further instruction, that a charge be given on the point omitted. Yeldell v. Shinholster, 15 Ga. 189. A request for written instructions, made during the concluding argument, is too late. Atchison, T. & S. F. R. Co. v. the court had charged the jury, and they had risen from their seats and were about to retire, defendant's counsel requested that they should wait a moment. The court stated he would not add to his charge, and directed the jury to go on. Said counsel then stated that be desired 'to ask the court to make some charge * * ", — to charge the jury in certain respects.' The court re- fused to hear the requests." It was held "that It was the right of the counsel to present his requests; that, while these rights might be forfeited by the omission of counsel to speak in time, and the court had lairge discretion in this respect, here it was not ex- ercised; but the court, anticipating the object of counsel, decided to deny him, and the refusal of the court to listen to the request was error." Chapman v. McCormick, 86 N. Y. 479. 51 Brooks V. State, 96 Ga. 353; Crippen v. Hope, 38 Mich. 344. See, also, Billings v. McCoy, 5 Neb. 187. »2 See infra, chapter 17, "Reinstructing Jury after Retiring." • (335) § 136 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 Franklin, 23 Kan. 74. "It is a perfectly legitimate and usual prac- tice to offer a prayer involving the right of the plaintiff to recover on the case made by him before any proof is offered by the de- fendant; and if, as in the present case, the court below erroneously grant the defendant's prayer, and the judgment Is reversed on, ap- peal, it would often be doing the greatest injustice if the court should enter final judgment, thereby depriving the defendant of the privilege of offering any evidence." In the absence of any rule of the court below requiring all the testimony on both sides to be offered before any prayer is made to the court, the appel- late court cannot assume that the defendant did not intend to offer any proof, in the event of his want of success in his prayer to the court. Howard v. Carpenter, 22 Md. 249. It is obviously reasonable that it should be settled as far as possible, before the arguments begin, what facts must be found by the jury to entitle one side or the other to prevail; and it is still more obvious that, if the right to present requests for rulings is to be an aid in the administration of justice, the court must have an opportunity to consider the requests which are made. We do not see sufficient reason for disturbing the now settled practice, which leaves it within the discretion of the court, when a multitude of requests are presented after the arguments have begun, to throw the bur- den on counsel of calling attention to points not dealt with, at the end of the charge, with the right, of course, to except to such portions of the charge as they deem erroneous. It is not to be supposed that this discretion would be used in such a way as to avoid dealing with an important point that arises, or is first thought of, at a late stage. McMahon v. O'Connor, 137 Mass. 216. Until defendant has announced that he rests his case, he cannot insist upon the court's instructing the jury. Morley v. Liverpool & L. & G-. Ins. Co., 85 Mich. 210; Denman v. Johnston, 85 Mich. 387; Hinchman v. Weeks, 85 Mich. 535; Clow v. Plummer, 85 Mich. 550; Kelso v. Woodruff, 88 Mich. 299. "The court may, after argument begun by counsel for the defendant, give additional in- structions, or modify those already given, at the request of the district attorney." Wood v. State, 64 Miss. 761. While requests should properly be presented to the court before the general charge, there is no rule of practice which absolutely precludes counsel from asking additional instructions after the general charge to the jury; and where the instruction asked is material, and is intended to supply omissions in the general charge which counsel did not anticipate, it is error to refuse to give it. Gallagher v. McMuIlen, 7 ApP- Div. (N. Y.) 321. Even after the judge has instructed the (336) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 137 jury, it is error to refuse to attend to further requests, on the ground that counsel had already, in pursuance to the direction of the court, presented their requests. PfefEele v. Second Ave. R. Co., 34 Hun (N. Y.) 497. The defendant has a right to ask for special instructions only before the case is given to the jury. He is not entitled to them as of right, although, after asking for them, the jury is given additional instructions by the judge. State v. Barbee, 92 N. C. 820; State v. Rowe, 98 N. C. 629. It is clear that the court does not err in this respect. A request of counsel that the court shall arrest, and thereby disarrange, the argument of counsel, in order to instruct the jury on the law of the case, is premature, and opposes the well-settled rules of practice. Richmond & M. R. Co. V. Humphreys, 90 Va. 425. Where his attention is called to certain legal points involved in the case by instructions asked, the judge, although he refuses such instructions, because not presented within the time prescribed by the rules, is bound in his charge to the jury to submit the law applicable to the case as made by the evidence. Allen v. Perry, 56 Wis. 178. In Vermont, the rule of practice requires that any special requests to charge should Be ■presented to the court by the opening of the argument for the party making the requests. Vaughan v. Porter, 16 Vt. 266; Cady V. Owen, 34 Vt. 598; Wilmot v. Howard, 39 Vt. 455. IV. Form and Sufficiency of Request. § 137. Correctness in form and substance. The form and sufficiency of instructions have been consider- ed in several of the preceding chapters of this work. Requests for instructions must conform to the rules there stated. In or- der to entitle a party to insist that a requested instruction be given to the jury, such instruction must be correct both in form and substance, and such that the court might give to the jury without modification or omission. If the instruction, as requested, is objectionable in any respect, its refusal is not er- ror.**^ A party cannot complain that the court did not, of its »3 Johnson v. King, 20 Ala. 270; Long v. Rodgers, 19 Ala. 321; Miller v. State, 107 Ala. 40; Barnes v. State, 103 Ala. 44; People V. Harlan, 133 Cal. 16; Condift v. Kajisas City, Ft. S. & G. R. Co., 45 Kan. 256; Dickson v. Randal, 19 Kan. 214; Douglas v. Wolf, (337) 22 — Ins. to Juries. g 137 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 own motion, modify and correct the request, and then give it as corrected. No such duty rests upon the court.** Where a part only of a requested instruction is erroneous, the whole 6 Kan. 88; Western Union Tel. Co. v. Getto-McCIung Boot & Shoe Co., 9 Kan. App. 863; Chicago, R. I. & P. Ry. Co. v. Clough, 134 111. 586; Ricketts v. Harvey, 106 Ind. 566; Goodwin v. State, 96 Ind. 566; Roots v. Tyner, 10 Ind. 87; Lawrenceburgh & U. M. R. Co. V. Montgomery, 7 Ind. 474; Kackley v. Evansville & T. H. R. Co., 7 Ind. App. 169; Duley v. Kelley, 74 Me. 556; Clintsman v. Alfred J. Brown Seed Co. (Mich.) 86 N. W. 797; Hodges v. Cooper, 43 N. Y. 216; Hollywood v. People, 3 Keyes (N. Y.) 55, 2 Abb. Dec. 376; Wright v. Paige, 3 Keyes (N. Y.) 581; Walker v. Gilbert, 2 Daly (N. Y.) 80; Brignoli v. Chicago & G. E. Ry. Co., 4 Daly (N. Y.) 182; People v. Holmes, 6 Park. Cr. R. (N. Y.) 25; Keller v. New York Cent. R. Co., 24 How. Pr. (N. Y.) 172; Bagley v. Smith, 10 N. Y. 489; Hayden v. Wheeler & Tappan Co., 66 Hun, 629, 20 N. Y. Supp. 902; Baltimore & 0. R. Co. v. Schultz, 43 Ohio St. 270; Ratcliff V. Baird, 14 Tex. 43; Underwood v. Hart, 23 Vt. 120; Vaughan v. Porter, 16 Vt. 266; Fenelon v. Butts, 53 Wis. 344; Vio- lett V. Patton, 5 Cranch (U. S.) 142; Brooks v. Marbury, 11 Wheat. (U. S.) 78; Buck V. Chesapeake Ins. Co., 1 Pet. (U. S.) 151; Elliott V. Piersol's Lessee, 1 Pet. (U. S.) 328; Columbian Ins. Co. v. Law- rence, 2 Pet. (U. S.) 25; Patterson v. Jenks, 2 Pet. (U. S.) 216; Scott's Lessee v. Ratliffe, 5 Pet. (U. S.) 81; Winn v. Patterson, 9 Pet. (U. S.) 663; United States v. Metropolis Bank, 15 Pet. (U. S.) 377; Catts v. Phalen, 2 How. (U. S.) 376; Haffln v. Mason, 15 Wall. (U. S.) 671. n^Callan v. McDaniel, 72 Ala. 96; Savery v. Moore, 71 Ala. 236; City Nat. Bank of Selma v. Burns, 68 Ala. 267; Farrish v. State, «3 Ala. 164; Duvall v. State, 63 Ala. 12; Dotson v. State, 62 Ala! 141; Green v. State, 59 Ala. 68; Leach v. Bush, 57 Ala. 145; Cald- well V. Parmer's Adm'r, 56 Ala. 405; McWilliams v. Rodgers, 56 Ala. 87; Swallow v. State, 22 Ala. 20; Rives v. McLosky, 5 Stew. & P. (Ala.) 330; Carmiohael v. Brooks, 9 Port. (Ala.) 330; Morrison v. Wright, 7 Port. (Ala.) 67; Blackmore v. Neale, 15 Colo. App. 49; Rolfe v. Rich, 149 111. 436, affirming 46 111. App. 406; Vanlan'ding- ham V. Huston, 4 Gilm. (111.) 125; Coney v. Pepperdine, 38 111. App. 403; Louisville, N. A. & C. Ry. Co. v. Shanks, 132 Ind. 395; Rogers V. Leyden, 127 Ind. 50; Hosier v. StoU, 119 Ind. 244; Rick- etts V. Harvey, 106 Ind. 564; Over v. Schiffling, 102 Ind. 191; Good- win V. State, 96 Ind. 550; Toops v. State, 92 Ind. 13; Goodwlne v (338) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 137 may be properly refused,^^ especially in jurisdictions where the court is required to give instructions in the exact words in State, 5 Ind. App. 63; Howlett v. Dilts, 4 Ind. App. 23; Kluse v. Sparks, 10 Ind. App. 444; Keenan v. Missouri State Mut. Ins. Co., 12 Iowa, 126; Morrison v. Myers, 11 Iowa, 538; Grimes t. Martin, 10 Iowa, 347; Tifield v. Adams, 3 Iowa, 487; Kansas Ins. Co. v. Berry, 8 Kan. 159; Clarke v. Baker, 7 J. J. Marsh. (Ky.) 197; Maryland Ins. Co. v. Bathurst, 5 Gill & J. (Md.) 159; Garvey v. Wayson, 42 Md. 178; Baltimore & O. R. Co. v. Resley, 14 Md, 424; Dempsey v. Reinsedler, 22 Mo. App. 43; Mitchell v. Charleston Light & Power Co., 45 S. C. 146; Missouri Pac. Ry. Co. v. Cullers, 81 Tex. 382; Rosenthal v. Middlebrook, 63 Tex. 333; Brownson v. Scanlan, 59 Tex. 222; Wells v. Barnett, 7 Tex. 584; Hardy v. De Leon, 5 Tex. 211; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. Schrader, 1 White & W. Civ. Cas. Ct. App. (Tex.) § 1147; Pfeuffer v. Wilderman, 1 White & W. Civ. Cas. Ct. App. (Tex.) § 1171; Rosenbaums v. Weeden, 18 Grat. (Va.) 785; Kincheloe v. Tracewells, 11 Grat. (Va.) 587; Gas Co. v. Wheeling, 8 W. Va. 371; Henry v. Davis, 7 W. Va. 715; Smith v. Carrington, 4 Cranch (U. S.) 62; Catts v. Phalen, 2 How. (U. S.) 382. 65 Preston v. Dunham, 52 Ala. 217; Baker v. State, 49 Ala. 350; Slater v. Carter, 35 Ala. 679; Long v. Rodgers, 19 Ala. 321; Stan- ton V. State, 13 Ark. 317; Marriner v. Dennison, 78 Cal. 202; Gar- lick V. Bowers, 66 Cal. 122; Smith v. Richmond, 19 Cal. 476; Thomp- son V. Paige, 16 Cal. 77; Charter v. Lane, 62 Conn. 121; State v. Stanton, 37 Conn. 423; Marlborough v. Sisson, 23 Conn. 44; Wooten V. State, 24 Pla. 355; City of Atlanta v. Buchanan, 76 Ga. 585; Urquhart v. Leverett, 69 Ga. 92; Denman v. Bloomer, 11 111. 177; McCammon v. Cunningham, 108 Ind. 545; Christian v. State, 7 Ind. App. 417; State v. Cassady, 12 Kan. 551; Kansas Ins. Co. v. Berry, 8 Kan. 159; Mayberry v. Kelly, 1 Kan. 116; Douglas v. Wolf, 6 Kan. 88; Tower v. Haslam, 84 Me. 86; Snow v. Penobscot River Ice Co., 77 Me. 55; Grand Trunk Ry. Co. v. Latham, 63 Me. 177; State v. Cleaves, 59 Me. 298; Bryant v. Crosby, 40 Me. 9; Atkinson v. Snow, 30 Me. 364; Tibbetts v. Baker, 32 Me. 25; Inhabitants of Thomaston V. Inhabitants of Warren, 28 Me. 289; Doyle v. Commissioners of Baltimore County, 12 Gill & J. (Md.) 484; Gray v. Crook, 12 Gill & J. (Md.) 236; Kettlewell v. Peters, 23 Md. 316; Birney v. New York & W. Printing Telegraph Co., 18 Md. 341; Budd v. Brooke, 3 Gill (Md.) 198; Whiteford v. Burckmyer, 1 Gill. (Md.) 127; Baltimore & 0. R. Co. V. Resley, 7 Md. 297; Preston v. Leighton, 6 Md. 88; (339) § 137 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 which they are requested.''® Where special requests to charge are asked as a series, if any one of such requests is bad or im- proper the court may refuse them all.®'' A request containing Stewart v. Spedden, 5 Md. 433; Bond v. Corbett, 2 Minn. 248; Cast- ner v. The Dr. Franklin, 1 Minn. 73 (Gil, 51) ; Doe d. Martin v. King's Heirs, 3 How. (Miss.) 125; Dickson v. Moody, 2 Smedes & M. (Miss.) 17; Lail v. Pacific Exp. Co., 81 Mo. App. 232; State v. Anderson, 4 Nev. 265; Wright v. Paige, 36 Barb. (N. Y.) 438; New- man V. Cordell, 43 Barb. (N. Y.) 448; Keller v. New York Cent. R. Co., 24 How. Pr. (N. Y.) 172; Doughty v. Hope, 3 Denio (N. Y.) 594; Gardner v. Clark, 17 Barb. (N. Y.) 538; Halsey v. Rome, W. & O. R. Co., 12 N. Y. St. Rep. 319; Vanderbilt v. Brown, 128 N. C. 498; People v. Holmes, 6 Park. Cr. Rep. (N. Y.) 25; Eckels v. State, 20 Ohio St. 508; Inglebright v. Hammond, 19 Ohio, 337; Walker v. Devlin, 2 Ohio St. 593; State v. Tarrant, 24 S. C. 593; Carter v. Columbia & G. R. Co., 19 S. C. 28; Gunter v. Graniteville Mfg. Co., 15 S. C. 454; Ragsdale v. Southern R. Co. (S. C.) 38 S. B. 609; East Tennessee, V. & G. R. Co. v. Gurley, 12 Lea (Tenn.) 46; East Tennessee, V. & G. R. Co. v. Fain, 12 Lea (Tenn.) 35; Sommers v. Mississippi & T. R. Co., 7 Lea (Tenn.) 205; Hills v. Goodyear, 4 Lea (Tenn.) 233; Brownson v. Scanlan, 59 Tex. 222; Lanyon v. Edwards (Tex. Civ. App.) 26 S. W. 524; Hardy v. De Leon, 5 Tex. 211; Houston & T. C. Ry. Co. v. Kelley, 13 Tex. Civ. App. 1; Dallas Consolidated Traction Ry. Co. v. Hurley, 10 Tex. Civ. App. 246; Underwood v. Hart, 23 Vt. 120; Brooke v. Young, 3 Rand. (Va.) 106; Sterling v. Ripley, 3 Chand. (Wis.) 166, 3 Pin. 155; Stucke v. Milwaukee & M. R. Co., 9 Wis. 202; Catts v. Phalen, 2 How. (U. S.) 376, 11 L. Ed. 306; Monarch Cycle Mfg. Co. v. Royer Wheel Co., 44 C. C. A. 523, 105 Fed. 324. 56 United States Life Ins. Co. v. Lesser, 126 Ala. 568; Stanton v. State, 13 Ark. 317; Castello v. Landwehr, 28 Wis. 522; LyIe v. Mc- Cormick Harvesting Mach, Co., 108 Wis. 81. ST Slater v. Carter, 35 Ala. 679; Price v. State, 107 Ala. 161; Hicks V. Maness, 19 Ark. 701; Williamson v. Tobey, 86 Cal. 497; Smith V. Richmond, 19 Cal. 476; Marlborough v. Sisson, 23 Conn. 54; Baker v. Chatfield, 23 Fla. 540; Hunt v. Pond, 67 Ga. 578; Head V. Bridges, 67 Ga. 228; Grace v. McKinney, 112 Ga. 425; Roberts v. State, 83 Ga. 369; Atkinson v. Snow, 30 Me. 365; Blumhardt v. Rohr, 70 Md. 328; Marshall v. Haney, 4 Md. 498; Gr^enway v. Tur- ner, 4 Md. 296; Bedford v. Penny, 58 Mich. 424; Westchester Fire Ins. Co. V. Earle, 33 Mich. 143; Sword v. Keith, 31 Mich. 247; Sim- (340) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § I37 several alternative propositions of law, one of which is incor- rect, may be refused entirely.^* It has heen held, however, that where a request to charge, though in form one instruc- tion, contains in fact several distinct 'and separable proposi- tions, some of which are correct and should be given, and others are incorrect, the court should not reject the whole, but should separate them, giving the correct and refusing the incorrect propositions.^® A requested instruction which, although correct as a proposition of law, is not pertinent to the issues, may be refused.^" The same is true as to re- quests for instructions which, under the circumstances, would be uncertain, ambiguous, or misleading unless qualified or mons V. St. Paul & C. Ry. Co., 18 Minn. 184; Village of Mankato V. Meagher, 17 Minn. 265 (Gil. 243); Bond v. Corbett, 2 Minn. 248 (Gil. 209); Castner v. The Dr. Franklin, 1 Minn. 73 (Gil. 51); Consolidated Traction Co. v. Chenowith, 58 N. J. Law, 416; Palmer V. Holland, 51 N. Y. 416; Magee v. Badger, 34 N. Y. 247; Gutwillig V. Zuberbier, .41 Hun (N. Y.) 361; Inglebright v. Hammond, 19 Ohio, 337; Fuller v. Coats, 18 Ohio St. 343; Holmes v. Ashtabula Rapid Transit Co., 10 Ohio Cir. Dec. 638; Hamburg v. Wood, 66 Tex. 168; Burnham v. Logan, 88 Tex. 1; Yarborough v. Weaver, 6 Tex. Civ. App. 215; McWhlrter v. Allen, 1 Tex. Civ. App. 649; Sa- bine & East Texas Ry. Co. v. Swing, 1 Tex. Civ. App. 531; Pordyce v. Yarborough, 1 Tex. Civ. App. 260; People v. Thiede, 11 Utah, 241; Johnston v. Jones, 1 Black (U. S.) 209; Lincoln v. Claflin, 7 Wall. (U. S.) 132; Harvey v. Tyler, 2 Wall. (U. S.) 328; United States V. Hough, 103 U. S. 71; Springer v. United States, 102 U. S.. 586; Worthington v. Mason, 101 U. S. 149; Eastern Trans. Line v. Hope, 95 U. S. 297; Beaver v. Taylor, 93 U. S. 46; Indianapolis & St. L. R. Co. V. Horst, 93 U. S. 291; Mann Boudoir Car Co. v. Dupre, 4 C. C. A. 540, 54 Fed. 646. OS Richard v. State (Fla.) 29 So. 413; Boyden v. Fitchburg R. Co., 72 Vt. 89. 69 Sword V. Keith, 31 Mich. 247; Lawrence v. Hudson, 12 Heisk. (Tenn.) 671; Burnham v. Logan, 88 Tex. 1; Peshine v. Shepperson, 17 Grat. (Va.) 472. Contra, Slater v. Carter, 35 Ala. 679. oowahlgren v. Market St. Ry. Co. (Cal.) 62 Pac. 308; Lamkin v. Palmer, 164 N. Y. 201, 58 N. E. 123, affirming 24 App. Div. 255. (341) g 137 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 explained.*' Requests singling out and giving undue prom- inence to issues, theories, or evidence should he refused. ^^ Argumentative instructions are properly refused.** Where a requested instruction has heen given, an inconsistent in- struction asked hy the same party is properly refused, al- though the latter instruction is in itself correct.** In some jurisdictions it is held that a request which is properly re- fused for defects in form or substance may be sufficient to call the attention of the court to the matter upon which an in- struction is desired, and make a failure to give an appropri- ate instruction thereon error.*' The specific instructions de- sired should be requested, and a mere general request for in- structions may be disregarded.** »i Lafayette Ry. Co. v. Tucker, 124 Ala. 514; Adams v. State, 52 Ala. 379; Partridge v. Forsyth, 29 Ala. 200; Dunlap v. Robinson, 28 Ala. 100; Godbold v. Blair, 27 Ala. 592; Rolston v. Langdon, 26 Ala. 661; Southern Ry. Co. v. Lynn (Ala.) 29 So. 573; Swallow v. State, 22 Ala. 20; Hall v. Hunter, 4 G. Greene (Iowa) 539; Stock- ton V. Prey, 4 Gill (Md.) 406; Whiteford v. Burckmyer, 1 Gill (Md.) 127; Ohliger v. City of Toledo, 20 Ohio Cir. Ct. R. 142, 10 Ohio Cir. Dec. 762; Levasser v. Washburn, 11 Grat. (Va.) 572; Kincheloe v. Tracewells, 11 Grat (Va.) 587. 02 Kenny v. Town of Ipswich (Mass.) 59 N. B. 1007; People v. Finley, 38 Mich. 482; Thornton's Ex'rs v. Thornton's Heirs, 39 Vt. 122. 68 Singleton v. State, 106 Ala. 49. eiHealey v. Rupp (Colo.) 63 Pac. 319. «5 People V. Tapia, 131 Cal. 647; State v. Moore, 160 Mo. 443; Cleveland v. Empire Mills, 6 Tex. Civ. App. 479; Carpenter v. Dowe (Tex. Civ. App.) 26 S. W. 1002; Gulf, C. & S. P. Ry. Co. v. Hill (Tex. Civ. App.) 58 S. W. 255. 66 simonds v. Oliver, 23 Mo. 32. "A party asking instructions of the court to the jury as to the law should specify the points, and not ask instructions generally as to the law arising out of a com- plicated mass of evidence." Kitty v. Fitzhugh, 4 Rand. (Va.) 600. (342) Ch. 13] KBQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 138 S 138. Same — Digest of decisions. Alabama. "When a party requests charges which, though separately num- bered, were not separately asked, and any of the charges thus re- quested are erroneous, the court is not required to distinguish be- tween the good and the bad, but may refuse them all." Eagle & P. Mfg. Co. V. Gibson, 62 Ala. 369. "The court never errs in re- fusing a charge requiring explanation, or which has a tendency to mislead or confuse the jury, e. g., as where the court in its charge enumerates several facts connected with a criminal trans- action, upon consideration of which the jury might pronounce a verdict of guilty, and the defendant singles out one of these facts, and requests a charge that, 'from this fact alone,' guilt cannot be inferred." Adams v. State, 52 Ala. 379. An incomplete and mean- ingless request as written may be refused. Hooper v. State, 106 Ala. 41. In a proceeding to contest a will, an instruction that "the court charges the jury, on behalf of contestants, that the burden of proving the due execution of the will S., and. If he has failed to prove that the will was duly executed to the reasonable satisfaction of the jury, the jury must find for the contestant," is properly refused as incomplete, though what the court meant is apparent. Schieffelin v. Schieffelin, 127 Ala. 14. California. "In preparing instructions, each party may assume any reason- able hypothesis in relation to the facts of the case, and ask the court to declare the law as applicable to it; and it is error to re- fuse an instruction so framed because the case supposed does not include some other hypothesis equally rational." People v. Tay- lor, 36 Cal. 255. Connecticut. Request should specify count to which It applies. State v. Stan- ton, 37 Conn. 423. Georgia. A request setting forth a proposition which Is an absurdity is properly refused, "though it may be manifest that this is the re- sult of a palpable and unintentional error on the part of counsel in framing the request." Macon Consolidated St. R. Co. v. Barnes, 113 Ga. 212. Illinois. In an action by a broker to recover for losses sustained In the purchase of rye for future delivery, an instruction that, if the (343) § 138 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 methods adopted by plaintiff were too intricate and tortuous to he explained to the full comprehension of the jury, the verdict should be for defendant, was properly refused. Wolcott v. Reeme, 44 111. App. 196. "The plaintiif is only obliged to state the law correctly in his instructions applicable to his theory of the case, and is not bound, in every instruction, to anticipate and exclude every possible defense." Mitchell v. MilhoUand, 106 111. 1Y5; Mt. Olive & S. Coal Co. v. Rademacher, 190 111. 538, affirming 92 111. App. 442. An instruction that does not fully and perfectly state the facts Involved may be refused. Phenix Ins. Co. v. Woland, 48 111. App. 535. Indiana. "Instructions which profess to fully state the law upon a par- ticular subject, but which omit some material fact, essential to the validity of the hypothesis, may be properly refused." Pennsylvania Co. V. Weddle, 100 Ind. 138. "The court may refuse an instruction if satisfied that it is erroneous, although it may have previously indicated that it would be given." Louisville, N. A. & C. Ry. Co. V. Hubbard, 116 Ind. 193, citing City of Logansport v. Dykeman, 116 Ind. 15. Kansas. "The court is not bound to select the good from bad law in an instruction asked, especially when it gives the law applicable to the case otherwise." City of Topeka v. Tuttle, 5 Kan. 426. "Where an instruction is asked which, in a disjunctive statement, presents two conditions of acquittal, and there is error in one of these conditions, the court may properly refuse the whole instruction." State V. Cassady, 12 Kan. 551. Maryland. "It is no ground for refusing a prayer that a party has asked of the court less than he was entitled to." Pennsylvania, D. & M. Steam Nav. Co. v. Dandridge, 8 Gill & J. (Md.) 248. "Where tes- timony has been offered and received legally insufficient to estab- lish the issues, or where there is no evidence to establish a mate- rial fact involved in the issue, the prayer must point out spe- cifically the defects or omissions in the proof." Hatton v. McClish, 6 Md. 407. See, also, Tyson v. Shueey, 5 Md. 540; Stewart v. Sped- den, 5 Md. 433. A prayer "that the plaintiff has offered no evidence upon which to maintain any count of his declaration, there being a variance between the contract declared on and the contract as offered in evidence," sufficiently raises the question of variance. Bull V. Schuberth, 2 Md. 38. A clause in a prayer for rulings, (344) Ch. 13J REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 138 containing the words, "and if the jury shall find all the other facts assumed in this prayer," would vitiate the prayer, though in other respects unexceptionable. Augusta Ins, & Banking Co. v. Ab- bott, 12 Md. 348. "Prayers should be so framed as to instruct, not to embarrass, juries, and, where the court thinks they may have the latter effect, it is not its duty to place a construction on the language employed by counsel, but may reject the prayers as of- fered." Baltimore & O. R. Co. v. Resley, 14 Md. 424. When the court has rejected a prayer incorrectly defining malice, it is not bound ex mero motu to give any definition of it. Garvey v. Way- son, 42 Md. 178. Michiffan. In an action to recover for fruit sold, where plaintiff claimed that he sold to defendant five ca,rloads of potatoes at 25 cents a bushel, and consigned over 1,800 baskets of grapes, a quantity of pears, and 4 bushels of apples, under a guaranty price, and that, after crediting defendant with payments amounting to $950, there was due him f 177.48, an instruction: "According to the testimony, there was no direct sale of the fruit in controversy, consisting of the grapes, pears, and' apples which were shipped to the defend- ant on consignment. Plaintiff claims that, in the telephone talk about the grapes, B. assured him that they could make him some money if he consigned them, and would guaranty that they would make him a profit; all of which is denied by B. There being no sale, and defendant never having seen the fruit, these statements, if actually made, would be regarded only as an expression of con- fidence, and would not constitute a legal contract of guaranty, upon which the plaintiff could recover, and he would be entitled only to the proceeds of sale, less commissions," — is properly refused. Clintsman v. Alfred J. Brown Seed Co. (Mich.) 86 N. W. 797, 8 Detroit Leg. N. 285. "A request to charge, which begins with a recital of facts as undisputed, and closes with several propositions which the court is expected to charge 'upon these undisputed facts,' must be considered a single request; and if any part of the state- ment of facts is incorrect, the whole request must fail, and the judge is right in refusing to give it." Bedford v. Penny, 58 Mich. 424. "The omission to give requests for instructions which tend to distract the jury by calling special attention to metaphysical siibtleties or particular testimony" is not error. People v. Finley, oi Mich. 482. A requested instruction that does not state cor- rectly the facts which it assumes is properly refused. Conely v. Wood, 73 Mich. 203. (3*5) § 138 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 Minnesota. It Is not error to refuse an Instruction relevant to a question about ■which there is no dispute. Shartle v. City of Minneapolis, 17 Minn. 308 (Gil. 284). Missouri. A requested instruction on the whole case must be so framed as not to exclude the points raised by the evidence of the adverse party. Evans Garden Cultivator Co. v. Missouri, K. & T. Ry. Co., 2 Mo. App. Rep'r, 973, 64 Mo. App. 305. New Hampshire. A request for instructions "is properly refused when It does not state the question with sufficient fullness." Ordway v. Sanders, 58 N. H. 132. New York. "Where a party relies upon an exception for refusing to charge as requested, the request must be perfectly proper as an entirety. If it embraces a single idea or view which ought not to be pre- sented, it destroys the value of the exception, although a part of the legal proposition embraced, if detached and presented sepa- rately, might be entirely proper." People v. Holmes, 6 Park. Cr. R. (N. Y.) 25. Points of law and fact upon which the judge is re- quested to charge, in pursuance of section 1023 of the Code, must be separately and distinctly stated, — propositions of fact and law should not be embraced In the same request. Snifflen v. Koechling, 45 N. Y. Super. Ct. 61. Ohio. A correct and pertinent statement of law, though abstract, should be given, if requested. Cleveland, P. & E. R. Co. v. Nixon, 21 Ohio Cir. Ct 736, 12 Ohio Cir. Dec. 79. When an instruc- tion is prayed for as an entirety, part of which is proper, and part improper, it is generally better to give the good and refuse the bad only, but it is not error to decline doing so; for, being asked as an entire thing, it may be treated as an entirety, and refused if a portion of it is inadmissible. French v. Millard, 2 Ohio St. 45; Walker v. Devlin's Lessee, 2 Ohio St. 593; Mayberry v. Kelly, 1 Kan. 116. "To constitute error in the refusal of a court to charge a jury as requested, the proposition requested and refused must be absolutely true under all reasonably conceivable circum- stances." Cleveland & P. R. Co. v. Sargent, 119 Ohio St. 438. A charge predicated on an imperfect statement of the facts and cir- cumstances bearing on the point to which they were directed is properly refused, as where, on a question of negligence, charges (346) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 138 devolved on -the plaintiff the duty of giving notice to the engineer in charge of the engine. Even if such duty existed, it might be dis- pensed with in certain cases, and circumstances tending to show that it was dispensed with are proper to be left to the jury. Jenkins v. Little Miami R. Co., 2 Disn. (Ohio) 49. Pennsylvania. A general prayer for a charge that there is no evidence of a particular fact is bad practice. Lancaster County Bank v. Albright, 21 Pa. 228. "If a defendant, in his prayer, for instructions, sets up a broader right than he is entitled to, the judge should not deny it altogether, but should explain to the jury the true extent of his right." Amer v. Longstreth, 10 Pa. 145. But compare Hodges V. Cooper, 43 N. Y. 216. Texas. "Counsel desiring additional instructions • ♦ * should pre- sent them to the court In the very language in which he wants them given." Heilbron v. State, 2 Tex. App. 538. "That Instruc- tions asked * * * do not embrace all the law of the case is no reason for refusing them." Waul v. Hardie, 17 Tex. 553. Since Rev. St. art. 1321, provides that instructions given to the jury may be carried with them in their retirement, the court may refuse to give requested instructions on the ground that the good are writ- ten with the bad, on the same piece of paper, such ground of re- fusal being stated at the time of refusal. Missouri Pac. Ry. Co. V. King, 2 Tex. Civ. App. 122. Refused charges should not be given to the jury with other papers under such a statute; and where "de- fendant handed the court two special requested charges, Nos. 1 and 2, both written on the same piece of paper," and "the court gave No. 1, and refused No. 2, and so indorsed them, but handed both to the jury," and "when he read No. 1 he 'called the at- tention of the jury especially to the one "refused," as refused, and told them that they should not consider it,' " and some of the matter contained in the refused instruction was correct, it was reversible error to allow the jury to take to their room the instruc- tion so marked "Refused." Trinity County Lumber Co. v. Denham, 85 Tex. 56. "Where a number of requested charges, which, in so far as they contained correct propositions, were embodied in the main charge, were written on the same sheets, and were refused by the judge, who indorsed thereon as the reasons for refusal that they, were so written, and that the substance of those correct was given in his main charge, it was held that this amounted to a require- ment by the court that such of the charges as were correct should be submitted separately from the others, that such action was (34V) g 138 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 ■within judicial discretion, and that there was no error in refus- ing to give the charges for the reasons stated in the indorsement of refusal." Missouri Pac. Ry. Co. v. King, 2 Tex. Civ. App. 122. All the special charges were presented together to the court, and constituted different paragraphs of the same paper. The first para- graph did not correctly present the law of the case, and therefore the court did not err in rejecting the entire paper offered. The court was under no obligation to separate the paragraphs, and give that which was correct, and refuse that which was error. Yar- borough V. Weaver, 6 Tex. Civ. App. 215. It is not error to refuse a special charge, correct in its application of law and fact, when presented with other charges which are objectionable, the whole being attached together, though on separate papers, and in such a manner as not to be readily separated. International & G. N. R. Co. V. Neff (Tex. Civ. App.) 26 S. W. 784. In preparing in- structions, attorneys must take the risk of putting them in proper form for the court to act upon separately, and, if two propositions be so united that the court must pass upon both at the same time, one being correct and the other not, the judge will not be required to reconstruct his charge so as to cull out that which ought to be given, but may refuse the entire charge as written. Wells v. Barnett, 7 Tex. 584; Brownson v. Scanlan, 59 Tex. 222; Hamburg V. Wood, 66 Tex. 168; Missouri Pac. Ry. Co. v. Cullers, 81 Tex. 394; Burnham v. Logan, 88 Tex. 1. yermont. A court is never bound to regard written requests to charge, "un- less they are couched in such terms as to be sound to the full ex- tent. The fact that some sound law might be extracted from the requests, or that, in general terms, they may be sound law, with certain qualifications, is not enough. They must be wholly sound law, and without any necessary qualification, or it is not error" to refuse them. Redfield, J., in Vaughan v. Porter, 16 Vt. 266. Virginia and West Virginia. In Virginia and West Virginia jt is held that if an Instruction asked Is equivocal, but is open to a construction by the jury which would make it a correct rule of law to be applied to the case, a refusal to give the instruction will be misleading, and, though the instruction is also open to a construction which would make it an incorrect rule, the court should give it with such an explana- tion as will insure its being understood by the jury in the proper sense. Ward v. Churn, 18 Grat. (Va.) 801; Peshine v. Shepperson, 17 Grat. (Va.) 473; Baltimore & 0. R. Co. v. Polly, 14 Grat- (Va.) (348) Ch.l3] REQUESTS FOR INBTRUUTIONK. §139 447; Carrico v. West Virginia Cent. & P. Ry. Co., 35 W. Va. 389; Gas Co. V. Wheeling, 8 W. Va. 371. § 139. Written request. In some jurisdictions, requests for instructions must be prc'sented in writing, and, if not so presented, their refusal is not error, though otherwise the instruction is correct.*'' A rule of court that, "before the argument of the case com- mences, the counsel on either side shall read and submit to the court in writing such propositions of law as they propose to rely on, which shall constitute the requests to charge," is designed mainly for the benefit of the trial judge, and there is no reason why he should not dispense with the rule re- quiring requests to be read; and the fact that a party is in court at the time instructions are given, and does not call «7Winslow V. State, 76 Ala. 42; Green v. State, 66 Ala. 40; Tuttle T. Walker, 69 Ala. 172; South & North Alabama R. Co. v. Seale, 59 Ala. 608; Mayberry v. Leech, 58 Ala. 339; Jacobson v. State, 65 Ala. 151; Crosby v. Hutchinson, 53 Ala. 5; Lyon v. Kent, 45 Ala. 656; Milner v. Wilson, 45 Ala. 478; Broadbent v. Tuskaloosa S. & A. Ass'n, 45 Ala. 170; Myatts v. Bell, 41 Ala. 222; Hooper v. State, 106 Ala. 41; Bellinger v. State, 92 Ala. 86; Schmidt v. First Nat. Bank of Denver, 10 Colo. App. 261; Fields v. Carlton, 75 Ga. 556; Rogers v. Rogers, 74 Ga. 598; Williams v. Gunnels, 66 Ga. 521; Central R. Co. v. Richards, 62 Ga. 306; Sims v. Jamres, 62 Ga. 260; Wilson V. First Presbyterian Church of Savannah, 56 Ga. 554; Jack- son V. Jackson, 47 Ga. 101; Street v. Lynch, 38 Ga. 631; Brown v. State, 28 Ga. 199; Atlanta Machine Works v. Pope, 111 Ga. 872; Harding v. Sandy, 43 III. App. 442; Burgett v. Burgett, 43 Ind. 78; Leeper v. State, 12 Ind. App. 637; Tays v. Carr, 37 Kan. r41; State V. Pfeiferle, 36 Kan. 96; Douglass v. Geiler, 32 Kan. 499; State v. Horton, 100 N. C. 443; Marshall v. Stine, 112 N. C. 697; Cleveland, etc., R. Co. V. Nixon, 12 Ohio Cir. Dec. 79; Williams v. Miller, 2 Lea (Tenn.) 405; Griffin v. Chadwick, 44 Tex. 406; Hobbs v. State, 7 Tex. App. 117; Jones v. Thurmond's Heirs, 5 Tex. 318; Osborne V. State (Tex. Cr. App.) 56 S. W. 53; Waechter v. State, 34 Tex. Cr. App. 297; Mills v. Haas (Tex. Civ. App.) 27 S. W. 263; Sparks V. State, 23 Tex. App. 447. (349) § 141 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 the attention of the judge to his failure to charge upon re- quests, does not create an estoppel, nor preclude the judge from granting a new trial because of failure to charge on the requests.^* § 140. Same — Digest of decisions. The refusal to grant an oral request to instruct that the jury shall disregard a remark of opposing counsel is not error. Hard- ing V. Sandy, 43 111. App. 442. A statute requiring requests to be in writing is satisfied if the instructions are written with a lead pencil. Writing in ink is not essential. Harvey v. Tama County, 53 Iowa, 228. "The failure of the judge to comply with the oral request to modify the written charge was not error. When the court requested counsel to reduce the modification to writing, so that it could he understood, counsel should have complied with the request. The court is not hound to give in charge a request not made in writing, and clearly is not bound to give in charge oral modifications of a written request, especially where he has asked counsel to reduce the modification to writing, and counsel has failed to do so. A request of this kind is sometimes calculated to confuse the Judge, and it would not always he safe to change or modify the written charge upon such a request, as the judge might misunderstand counsel, or not fully comprehend the modi- fication desired." Savannah. T. & I. of H. Ry. v. Beasley, 94 Ga. 144. § 141. Signing by party or counsel. In some jurisdictions, requests for instructions must be signed by the party requesting them, or his counsel, and re- quests not so signed may be properly refused.®^ Even where « «8Herskovitz v. Baird, 59 S. C. 307. 69 Mason v. Sieglitz, 22 Colo. 320; Orman v. Mannix, 17 Colo. 564; Schmidt v. First Nat. Bank of Denver, 10 Colo. App. 261; School- field V. Houle, 13 Colo. 394; Craig v. Frazier, 127 Ind. 286; Glover V. State, 109 Ind. 391; Childress v. Callender, 108 Ind. 394; State V. Sutton, 99 Ind. 300; Hunt v. Elliott, 80 Ind. 245; Beatty v. Brum- mett, 94 Ind. 76; Buchart v. Ell, 9 Ind. App. 353; Collett v. State, 156 Ind. 64; Citizens' St. Ry. Co. v. Hohbs, 15 Ind. App. 610; Con- (350) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 143 not required, the fact that instructions requested and given to the 'jury are signed by counsel is not error J" V. Disposition op Requests. § 142. In general. In passing upon requests to charge, the judge should re- frain from remarks which might mislead the jury.''^ A re- duitt v. Ryan, 3 Ind. App. 1; State v. Horton, 100 N. C. 443; Hou& ton V. Blythe, 60 Tex. 506; Redus v. Burnett, 59 Tex. 576; Texaf & P. Ry. Co. T. Mitchell (Tex. Civ. App.) 26 S. W. 154; Smith v Fordyce (Tex.) 18 S. W. 663. ^0 Morisette v. Howard, 62 Kan. 463. II Biehler v. Coonce, 9 Mo. 347. "The defendant asked the fol lowing charge: 'If the braces In question [which proved defective] were fastened with twenty-penny nails or spikes, and the fasten- ings were reasonably sufficient to * • • guard against any ac- cident therefrom which was probable, and could have been reason- ably foreseen, then you will find for the defendant.' The Instruc- tion was refused, but it was written upon the same paper upon which was written another that was given. The trial judge, in handing the paper to the jury, cautioned them to disregard the refused instructions. Objection was made. It was held that, while the instruction was properly refused, yet in going to the jury, its rejection emphasized by the remark of the judge, it may have had the effect of withdrawing from their consideration the testimony noted therein, and the act was . reversible error." Trinity County Lumber Co. v. Denham, 85 Tex. 56. Where a statute provides that, when special instructions are requested, "the court shall either give or refuse these charges with or without modification, and certify thereto, and, when the court shall modify a charge, it shall be done in writing, and in such manner as to clearly show what the modifi- cation is," and a special instruction is requested that "an aggra- vated assault and battery may be committed by any indecent hand- ling or fondling of the person of a female by an adult male, without her consent and against her will," it is improper to add the words "Submitted by the court, and the jury will please be governed there- by." Bradford v. Stote, 25 Tex. App. 723. Where the court, on being handed requests,, itates that "counsel have handed me some requests as stating propositions of law by which you should be guided in determining your verdict," and proceeds to read the instructions to the jury, the court need not (351) § 142 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 fusal to give an instruction should be made in such a man- ner as not to mislead the jury as to the cause of the refusal^" The refusal of an instruction is not equivalent to the asser- tion of the converse of the proposition contained in it J* It has been held to be error not to answer directly a point pro- posed by counsel/* The court should either affirm or deny also state that he gives the requests in charge to the jury, or that I such requests are correct. Noble v. Bessemer Steamship Co. (Mich.) 86 N. W. 520, 8 Detroit Leg. N. 244. '2 State V. McCartey, 17 Minn. 76 (Gil. 54). If the judge refuses to comply with a request to charge, on the ground that he has al- ready so charged, he should refuse the request upon that ground, lest the jury should be misled by an unqualified refusal. Welling V. Judge, 40 Barb. (N. Y.) .193. T3 Miles V. Davis, 19 Mo. 408; Dempsey v. Reinsedler, 22 Mo. App. 43. 74Keitt V. Spencer, 19 Fla. 748; Sommer v. Gilmore, 160 Pa. 129; Selin V. Snyder, 11 Serg. & R. (Pa.) 319; Simpson v. Wray, 7 Serg. & R. (Pa.) 336; Fisher v. Larick, 3 Serg. & R. (Pa.) 319; Smith V. Thompson, 2 Serg. & R. (Pa.) 49; Powers v. McPerran, 2 Serg. &R. (Pa.) 44; Carpenter v. Mayer, 5 Watts (Pa.) 483; Slaymaker V. St. John, 5 Watts (Pa.) 27; Geiger v. Welsh, 1 Rawle (Pa.) 349; Tenbrooke v. Jahke, 77 Pa. 392; Hood v. Hood, 2 Grant, Cas. (Pa.) 229; Noble v. McClintock, 6 Watts & S. (Pa.) 58; Crumless v. Sturgess, 6 Heisk. (Tenn.) 190. "The plaintiff's counsel submitted a series of points, ten in number, to which the court made this response: 'So far as the points are in accordance with what we have said to you was the controlling question in the case, they are affirmed, and, so far as they are not in accordance with the opinion we expressed in the general charge, they are refused.' It was not necessary to answer specifically every point in this series, but it was necessary to tell the jury the legal rule controlling the ques- tions suggested by the points. We repeat what was said by our Brother Paxson in Huddleston v. Borough of West Bellevue, 111 Pa. 122: 'This is a very unsatisfactory way of answering points. It renders the point of no possible value with the jury, and always adds greatly to our labors." When such answer lesives the jury without adequate instruction upon the questions presented by the (352) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 142 a well-constructed point submitted. ''^ It is not necessary, however, to affirm or deny the points separately.'* It is er- ror to evade a direct answer by telling the jury to be directed by the evidence before them. This is no instruction at all.''' "Points or requests for charge are statements of the rules or particular portions of the law which counsel deem applicable to the special facts of the case. Their use is, iirst, to direct- the attention of the judge to the view of the law which the parties desire him to take, and, secondly, thereby to have the jury instructed upon the principles which they ought to ap- ply in making up their verdict, after they have ascertained the facts. * * * Where, upon the whole case, the judge conceives it his duty to give the jury a binding instruction, the answers to points become mere dissertations on the law, useless to the jury, unnecessarily burdensome to the judge, and complicating to the record when presented for eonsidera- tioa here."'* An alteration is equivalent to a refusal.'" points, it must, if the questions presented are fairly and legiti- mately raised, be ground for reversal." Duncan v. Sherman, 121 Pa. 530. 70 Awank v. Phillips, 113 Pa, 482. A party is entitled to an an- swer which is Intelligible to the jury. Mills v. Buchanan, 14 Pa. 59. T Com. V. Cleary, 135 Pa. 64, 26 Wkly. Notes Cas. 137. If the judge's charge contains a sufficient answer to the points, it is §nough, although they are not answered separately. Patterson v. Kountz, 63 Pa. 246. "Waynesboro Mut. Fire Ins. Co. v. Creaton, 98 Pa. 451. Where the court is asked to charge what would be the legal effect of cer- tain findings of fact, the answer must be responsive, and it ia error to merely state that the jury must find the facts from all the evidence. Cross v. Tyrone Min. & Mfg. Co., 121 Pa. 387; Kraft V. Smith, 117 Pa. 183. '8 Myers v. Kingston Coal Co., 126 Pa. 582, 24 Wkly. Notes Cas. 223. 'sPensacola & A. R. Co. v. Atkinson, 20 Fla. 450. A charge not given substantially as requested is to be regarded as refused. Mc- Hugh V. State, 42 Ohio St. 154. (353)' 23 — Ins. to Jurlei. ' I 142 INSTRUCTIONS TO JURIES. Ch. 13 Where the court is evenly divided in opinion as to a prayer, it is to be regarded as refused.^" An accidental omission to give a requested instruction has the same effect as a re- fusal.*^ Instructions requested and refused need not be read to the jury.*^ ISTor need the court tell the jury "that it had received them, or that it charged or refused to charge them."*^ An instruction need not be given as a requested instruction,** nor in immediate response to the request, for it "will be sufficient if, in the course of the instructions, it is given in charge to the jury.^^ It is not improper to submit a request for instructions to the opposing counsel for examina- tion and discussion before action on it.*^ Where the court, in- stead of giving, or refusing certain requested instructions, told the jury that they might "use them as far as the same are prac- ticable in arriving at a verdict," it was error, because it left the jury to decide whether the requested instructions were correct or not.*^ In case a requested instruction is read by counsel to the court in the presence and hearing of the jury, the court need not repeat it, but may tell the jury that such is the law, and that it is given them as an instruction.** It is sufficient if the law is given in a charge so plainly that the 80 Michael v. Schroeder, 4 Har. & J. (Md.) 227; Smith T. Gilmor, 4 Har. & J. (Md.) 177. 81 State V. MoNamara, 3 Nev. 70. 82 Stewart v. Mills, 18 Pla. 57. 83 Soper Lumber Co. v. Halsted & Harmount Co., 73 Conn. 547. 84 Anderson v. City of Bath, 42 Me. 346. 86Barkman v. State, 13 Ark. 706; Long v. State, 12 Ga. 293. A party cannot complain that correct instructions requested by his adversary are given In connection with instructions requested by himself. Robertson v. Parks, 76 Md. 118. 86 Bast Tennessee, "V. & G. R. Co. v. Gurley, 12 Lea (Tenn.) 46. 87 Duthie v. Town of Washburn, 87 Wis., 231. 88 Dillon v. McRae, 40 Ga. 107; East Tennessee, V. & G. R. Co. V. Fain, 12 Lea (Tenn.) 35. Compare Leaptrot v. Robertson, 44 Ga. 50. (354) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 143 jury have no diflSculty in understanding it, whether it is re- peated in their hearing by the judge himself, or read by an- other, and sanctioned by him as read.^^ Where a requested instruction is handed the court, it will be sufScient for the court to read it to the jury, and say, "I give you that in charge j"®" or that it is the law f^ or to state approval of it, without using any formal mode of statement.®^ If, how- ever, it is provided by statute that the court shall read over to the jury all the instructions which it intends to give, and no others, it is reversible error to hand to the jury instruc- tions announced as given, without first reading them to the jury.** § 143. Marking instructions "Given" or "Refused." The charge of the court, given of its own motion, need not be marked by the court.®* Under a statutory provision which requires the court to mark the word "Given" on in- structions given, and the word "Refused" on instructions refused, it has been held that "an instruction or a series of instructions headed, 'Instructions given by the court on its own motion,' and so placed in the record as to be clearly separate and distinguishable from the instructions presented by the parties," will suffice. The word "Given" need not be marked on instructions given by the court of its own mo- tion.®^ So, where several instructions were asked, written on sheets of paper fastened at the top and on the margin of 89 Dillon V. McRae, 40 Ga. 107. so Peagan v. Cureton, 19 Ga. 404. »i Long V. State, 12 Ga. 293. 03 State v. Stewart, 26 S. C. 125. osVeneman v. McCurtaln, 33 Neb. 643; McDuffie v. Bentley, 27 Neb. 380; State v. Missio, 105 Tenn. 218. . »* People V. Samsels, 66 Cal. 99. 86 Glllen v. Riley, 27 Neb. 158. (355) § 143 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 the first sheet, and the court wrote, "Instructions one to seven all refused," this was held a sufficient compliance with the statute.** Where the record shows that a series of in- structions requested were actually refused, the mere failure to mark each instruction "Eefused" is not reversible error.*^ Where there is a series of instructions, a refusal thereof, in a single sentence, instead of marking a refusal against the margin of each one singly, has been held sufficient.** The principal object of a statute requiring the judge to mark on the instruction "Given" or "Refused" is to avoid disputes as to what instructions wer« given; and the statute will be satisfied by marking at the bottom of the last of the pages on which the instructions were written, "The foregoing are all refused."*" If an instruction is refused merely because the substance thereof has already been given, advantage can- not be taken, upon appeal, of the fact that the court simply marked "Eefused" on the instruction, without stating the ground of refusal.^"" Where the court writes "Held" on an instruction, in compliance with the statute, the addition of an explanation that the instruction was not warranted by the evidence does not amount to a refusal.^"^ The indorse- ment by the court, upon a requested instruction, that it "did not consider and pass upon said proposition because it did not include and was not based on the leading facts upon which the case was tried," amounts to a refusal, and is a sufficient compliance with the statute.*"^ Where the court 8« Harvey v. Tama County, 53 Iowa, 228. »7 McDonald v. Fairbanks; Morse & Co., 161 111. 131. 98 Lawrenceville Cement Co. v. Parker, 60 Hun (N. Y.) 586. »» Territory v. Baker, 4 N. M. (Gild.) 236, 4 N. M. (Johns.) 117. 100 People V. Douglass, 100 Cal. 1. 101 Flower V. Beveridge, 161 111. 53, affirming 58 111. App. 431. 102 Moore v. Sweeney, 28 111. App. 547; appeal dismissed, 128 III. 204. (356) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 144 marked a requested instFUction, "ITot given; given in in- struction 37. M"., Judge," and he also drew his pencil through several of the lines which were typewritten, and drew a pen across them vertically several times, and diagonally twice, and subsequently drew his pencil through all that he had written except the words, "Given. N., Judge," and added these words, "Pen and pencil marks not to be considered by the jury. N"., Judge," and there is a photographic copy of the instruction in the record as handed to the jury, it cannot be contended that the marks upon the instruction rendered it unintelligible."^ § 144. Same — Effect of noncompliance with statute. The provision of the statute that instructions shall be marked "Given" or "Refused" is merely directory, and fail- ure to so mark certain instructions will not work a reversal, where the record shows that they were actually given or re- fused, and consequently no harm can have resulted from fail- ure to obey the statute.^"* It has been held in one case that if instructions are asked by the defendant, and the court, through inadvertence, neither marks them "Given" nor "Re- fused," and they are not given to the jury, when such in- structions announce correct principles of law, and have not already been given in substance, the effect is precisely the 103 People V. Shears (Cal.) 65 Pac. 295. 104 Daxanbeklav v. People, 93 111. App. 553; Harrlgan v. Turner, 65 111. App. 470; McDonald v. Fairbanks, Morse & Co., 161 111. 124; McKenzie v. Remington, 79 111. 388; Tobin v. People, 101 111. 123; St. Louis, A. & T. H. R. Co. v. Hawkins, 39 111. App. 406; Frame V. Murphy, 56 111. App. 555; Cook v. Hunt, 24 111. 550; Washington V. State, 106 Ala. 58. Where the court fails to mark a request as either "Given" or "Refused," but materially modifies it, and gives It, as modified, as coming from one of the parties, it is reversible error. Peart v. Chicago, M. & St. P. Ry. Co., 8 S. D. 431. See, also, Galloway v. McLean, 2 Dak. 372. (357) § 145 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 same as if the instructions had been formally marked "Re- fused," and is a ground for reversal.^"® So it has been held in another case that, "although the presiding judge does not write 'Given' or 'Refused' upon the written charge, and does not sign his name thereto, yet, if the charge is set forth in the bill of exceptions, which shows that it was asked in writing, and that exception was reserved to the ruling of the court, error can be assigned in the appellate court on such ruling."^"® There are, however, a number of decisions in many jurisdictions which hold that, unless instructions are marked "Given" or "Refused," they will not be regarded as properly before the court on appeal, and no error can be assigned to the giving or refusal of such instructions.-"'" That the trial court gave or refused instructions is not proven by the indorsements "Given" and "Refused" on papers sent up, it not appearing who made the indorsements, nor by alle- gations made in motion for new trial.-"^"^ § 145. Necessity of giving requested instructions. Where the court is requested, in apt and proper time, to give certain instructions to the jury, and such instructions are correct in form and substance, and applicable to the law and facts of the case, it is the duty of the court to give such instructions, and a failure to do so is reversible error.-"'^ 105 Calef V. Thomas, SI 111. 486. i«6 Liltle V. Slate, 58 Ala. 265. 107 Cadwallader v. Blair, 18 Iowa, 421; Thompson v. Chumney, 8 Tex. 394; Jones v. Buzzard, 2 Ark. 415. 108 Jones V. Buzzard, 2 Ark. 415. See, generally, post, c. 32, "Appellate Review of Instructions." 109 Harvey v. State, 125 Ala. 47; Sperry v. Spaulding, 45 Cal. 544; Emerson v. Santa Clara Co., 40 Cal. 543; People v. Taylor, 36 Cal. 255; Kinkle v. People, 27 Colo. 459; Morris v. Piatt, 32 Conn. 75; Keitt V. Spencer, 19 Fla. 748; Baker v. State, 17 Fla. 406; Central of Georgia Ry. Co. v. Bond, 111 Ga. 13; Simms v. Floyd, 65 Ga. 719; (358) . Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 145 The fact that in criminal cases the jury are the judges o£ both the law and the facts will not justify the court in re- fusing to instruct the jury on the law of the case, when Fugh V. McCarty, 44 Ga. 383; Chastain v. Robinson, 30 Ga. 55; Terry v. State, 17 Ga. 204; Davis v. State, 10 Ga. 101; Stearns v. Reidy, 18 III. App. 582; Cohen v. Schick, 6 III. App. 280; Lender Y. People, 6 III. App. 98; State v. Wilson, 2 Scam. (III.) 225; Ben- nett V. Connelly, 103 HI. 50; Bowman v. Wettig, 39-111. 416; Fisher V. Stevens, 16 111. 397; Chicago W. D. Ry. Co. v. Haviland, ^ 111. App. 561; Suttle v. Finnegan, 86 111. App. 423; Jared v. Goodtitle, 1 Blackf. (Ind.) 29; Taylor v. Hillyer, 3 Blackt (Ind.) 433; Parker V. State, 136 Ind. 284; Blacketer v. House, 67 Ind. 414; Carpenter V. State, 43 Ind. 371; Conaway v. Shelton, 3 Ind. 334; Case v. Weber, 2 Ind. 108; Spaulding v. Adams, 63 Iowa, 437; Prichard v. Hopkins, 52 Iowa, 120; Muldowney v. Illinois Cent. R. Co., 32 Iowa, 176; State V. Gibbons, 10 Iowa, 117; Dickinson v. Beal (Kan. A'pp.) 62 Pac. 724; Reading v. Metcalf, Hardin (Ky.) 544; Bell v. North, 4 Lltt. (Ky.) 133; Owings v. Trotter, 1 Bibb (Ky.) 157; State v. Tucker, 38 La. Ann. 789; Anderson v. City of Bath, 42 Me. 346; Lap- ish V. Wells, 6 Me. 175; Wells v. Turner, 16 Md. 133; Union Bank of Maryland v. Kerr, 7 Md. 88; Coffin v. Coffin, 4 Mass. 25; People v. Jacks, 76 Mich. 218; Cooper v. Mulder, 74 Mich. 374; O'Callaghan V. Boeing, 72 Mich. 669; Babbitt v. Bumpus, 73 Mich. 331; Hartford Fire Ins. Co. v. Raynolds, 36 Mich. 502; Nichols v. State, 46 Miss. 284; First Nat. Bank of Madison v. Carson, 30 Neb. 104; Gilbert V. Merriam & Roberson Saddlery Co., 26 KJa. 194; Skinner v. Majors, 19 Neb. 453; Billings v. McCoy, 5 Neb. 188; Comstock V. Dodge, 43 How. Pr. (N. Y.) 97; Pfeffele v. Second Ave. R. Co., 34 Hun (N. Y.) 499; Schaefer v. Metropolitan St. Ry. Co., 34 Misc. Rep. 554, 69 N. Y. Supp. 980; Kearns v. Brooklyn Heights R. Co., 60 App. Dlv. (N. Y.) 631; Brockman v. Metropolitan St. R. Co., 32 Misc. Rep. 728; Foster v. People, 50 N. Y. 601; State v. Gilmer, 97 N. C. 429; State v. Gaskins, 93 N. C. 547; State v. Christmas, 51 N. C. 471; Lytle v. Boyer, 33 Ohio St. 506; Cleveland, P. & E. R. Co. v. Nixon, 21 Ohio Cir. Ct. R. 736, 12 Ohio Cir. Dec. 79; Jones V. State, 20 Ohio, 46; Lewis v. State, 4 Ohio, 389; Bellas v. Hays, 5 Serg. & R. (Pa.) 427; ShaefiEer v. Landis, 1 Serg. & R. (Pa.) 449; Hamilton v. Menor, 2 Serg. & R. (Pa.) 70; Vincent v. Huff, 4 Serg. 6 R. (Pa.) 298; Humes v. McFarlane, 4 Serg. & R. (Pa.) 427; Pedan v. Hopkins, 13 Serg. & R. (Pa.) 45; Bemus v. Howard, 3 Watts (Pa.) 255; Robeson v. Gibbons, 2 Rawle (Pa.) 45; Pennsyl- vania R. Co. V. Zebe, 33 Pa. St. 318; Belmont Church v. Devine, 28 (359) § 145 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Cji. 13 properly requested."" It is the privilege of a party to raise any question of law arising out of the facts, and to denjand the opinion of the court distinctly upon it ; and the opposite party has the equal privilege of asking an opinion upon ad- ditional facts, not embraced -in the hypothesis of his ad- versary's prayer, but not of controlling or modifying that Leg. Int. (Pa.) 85; Hughes v. Boyer, 9 Watts (Pa.) 556; McGavock V. "Wftird, Cooke (Tenn.) 405; Balrd v. Trimble's Lessee, Cooke (Tenn.) 289; Souey v. State, 13 Lea (Tenn.) 472; Kendrlck v. Cisco, 13 Lea (Tenn.) 251; Lawrence v. Hudson, 12 Heisk. (Tenn.) 671; Johnson v. McCampbell, 11 Heisk. (Tenn.) 28; Wilson v. Smith, 5 Yerg. (Tenn.) 379; Williams v. Norwood, 2 Yerg. (Tenn.) 329; Gann v. State (Tex. Cr. App.) 57 S. W. 837; Coyle v. McNabb (Tex. App.) 18 S. W. 198; Pumell v. Gandy, 46 Tex. 190; Norwood v. Boon, 21 Tex. 592; Washburn v. Tracy, 2 D. Chip. (Vt.) 128; Brain- ard V. Burton, 5 Vt. 97; Eastman v. Curtis, 67 Vt. 432; Woinack v. Circle, 29 Grat. (Va.) 208; Baltimore & O. R. Co. v. Polly, 14 Grat (Va.) 447; Wells v. Washington's Adm'r, 6 Munf. (Va.) 532; Brooke v. Young, 3 Rand. (Va.) 106; Picket v. Morris, 2 Wash. (Va.) 255; Gordon v. City of Richmond, 83 Va. 436; McGee v. Wineholt (Wash.) 63 Pac. 571; Riley v. West Virginia Cent. & P. Ry. Co., 27 W. Va. 147: Sailer v. Barnousky, 60 Wis. 169; Campbell v. Campbell, 54 Wis. 90; Roberts v. McGrath, 38 Wis. 52; Wheeler V. Konst, 46 Wis. 398; Tupper v. Huson, 46 Wis. 646; Conners v. State; 47 Wis. 523; Rogers v. Brightman, 10 Wis. 55; Thorwegan V. King, 111 U. S. 549; Livingston v. Maryland Ins. Co., 7 Cranch (U. S.) 506; Douglass V. McAllister, 3 Cranch (U. S.) 298; Mullen v. United States (C. C. A.) 100 Fed. 892; Texas & P. R. Co. v. Rhodes, 30 U. S. App. 561, 18 C. C. A. 9, 71 Fed. 145. The neglect or refusal of the judge to consider requests and give his ruling thereon to the jury in writing as required by statute is error. Keitt v. Spencer, 19 Fla. 748. A refusal to charge the jury upon "reasonable doubt" in a criminal case is reversible error. Parker v. State, 136 Ind. 284. It is often error to refuse a request, because such refusal amounts to an affirmance of the converse of the proposition requested. Thus, "it is error to refuse to charge that the jury are not to draw any deductions against either party from objections made and evidence excluded." Scott v. Third Ave. R. Co., 59 Hun, 456, 13 N. Y. Supp. 344. "An instruction commenting on evidence is unnecessary." Pryor v. Metropolitan St. Ry. Co., 85 Mo. App. 367. iioLeuder v. People, 6 111. App. 98; Parker v. State, 136 Ind. 284. (360) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 146 hypothesis.^*^ What is admitted or conceded to be law by the plaintiff or defendant, as the case may be, is binding up- on him, and, if it is accepted by the other side, it becomes the law of the particular case ; and it is error in the court to reject a prayer the correctness of which has been conceded.^'" The right to demand instructions, however, has a limit, and counsel will not be permitted to abuse the right.'** It is not error to refuse to give an instruction which would con- flict with other instructions given at the request of the same party.*** I 146. Same — As affected by state of evidence. Where there is any evidence, however slight, to sustain a legal claim or a legal defense, the party introducing such evi- dence has a right to have it submitted to the jury by ap- propriate instructions ; and when an instruction is submitted, based upon evidence in the case, and stating correctly a prin- ciple of law applicable to such evidence, and not covered by any instruction given, it is error to refuse the instruction, however meager the evidence to sustain the hypothesis con- 111 Whiteford v. Burckmyer, 1 Gill (Md.) 127; Parkhurst v. North- ern Cent. R. Co., 19 Md. 472; Birney v. Now York & W. Printing Telegraph Co., 18 Md. 341. "Where all the facts and circumstances relating to the subject are admitted, a party has the right to ask the court to instruct the jury whether the evidence is sufBcient to establish a waiver or not." Spring Garden Mut. Ins. Co. v. Evans, 9 Md. 1. "After a party has obtained a correct statement of the law governing a point in the case, he has the right to an applica- tion of the principle to the facts in evidence, and a declaration from the court that these facts, if believed by the jury to be established, call for the application of the principle." Aldrige v. State, 59 Miss. 250. 112 Sittig V. Birkenstack, 35 Md. 273. lis Fisher v. Stevens, 16 111. 397. 114 Scott V. Texas & P. Ry. Co., 93 Tex. 625, reversing (Tex. Civ. App.) 56 S. W. 97; Texas & P. Ry. Co. v. Hassell, 23 Tex. Civ. App. 681. (3C1) § 146 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 tained in it/^'' as the party asking the instruction is entitled to the benefit of whatever inferences the jury may think proper to draw from the proof, however slight.^ ^® "The judge is not authorized to refuse requested charges because, while not denying the material facts stated, he disputes the correctness of the contentions of counsel based thereon. Counsel has the right to urge his own theory as to the in- ferences of motive and intention to be drawn from the facts, 115 Liner v. State, 124 Ala. 1; Davis v. Russell, 52 Cal, 611; People v. Taylor, 36 Cal. 255; Cook County v. Harms, 108 111. 153; Missouri Furnace Co. v. Abend, 107 111. 44; Eames v. Rend, 105 111. 506; Trask v. People, 104 111. 569; City of Chicago v. Scholten, 75 111. 468; Wooters v. King, 54 111. 343; Peoria M. & F. Ins. Co. v. Anapow, 45 111. 86; Riedle v. Mulhausen, 20 111. App. 73; Edwards v. Detteh- maier, 88 111. App. 366; Chicago Heights Land Ass'n v. Butler, 55 111. App. 461; Carpenter v. State, 43 Ind, 371; Conaway v. Shelton, 3 Ind. 334; Tribble v. Frame, 5 Litt. (Ky.) 189; Anderson v. City of Bath, 42 Me. 346; Dikeman v. Arnold, 71 Mich. 656; Hancock v. Stout, 28 Neb. 301; State v. Levigne, 17 Nev. 435; Evarts v. Burton, 17 N. Y. Wkly. Dig. 401; Lawrence v. Hudson, 12 Heisk. (Tenn.) 671; Hopkins v. Richardson, 9 Grat. (Va.) 485. When there is any- evidence tending to prove a material fact in the case, the party in whose favor it is has the right, without regard to the amount of the evidence, to have the court instruct the jury as to the law arising upon the fact or facts which the evidence tends to prove, and leave to them to find whether or not the evidence is sufficient to establish the fact it was introduced to prove. Hopkins v. Rich- ardson, 9 Grat (Va.) 485; Farish v. Reigle, 11 Grat. (Va.) 697; Early v. Garland's Lessee, 13 Grat. (Va.) 1; Honesty v. Com., 81 Va. 283; New York, P. & N. R. Co. v. Thomas, 92 Va. 606. If there be any evidence of a fact, though tjie weight of evidence be against it, it is error to refuse to instruct the jury as to the legal effect of that fact, if they believe it from the evidence. Levy v. Gray, 56 Miss. 318. "If the court be requested, in writing, to give a legal charge, and refuses upon the ground that there is no evidence to support it, when in fatt there is evidence, it is error, and on account of which a new trial will be awarded, if the point was material in the case." Cook v. Wood, 30 Ga. 891. 118 Peoria M. & F. Ins. Co. v. Anapow, 45 111. 86; Wells v. Turner, 16 Md. 133; Sword v. Keith, 31 Mich. 247. (362) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 147 and to impress the same iipon the jury ; and though the judge may take a different view, the question is to be determined by the jury, and, in case the jury should concur with coim- sel, defendant has the clear right to have them instructed as to the law applicable to the case."-'-''^ It is error to refuse a request applicable to the evidence upon a material point, where the evidence upon that point is conflicting.^-'* Where there is no evidence' in the case supporting or tending to sup- port the proposition involved in the request, it is not only proper to refuse the request, but it would be improper to give it.-**® § 147. Same — Requests covered by other instructions. It is not error to refuse to give requested instructions which are sufficiently covered by other instructions given in the case.^^" The cases announcing and applying this rule 117 state V. Tucker, 38 La. Ann. 789. lis Hunt V. Elliott, 77 Cal. 588; Renton v. Monnier, 77 Cal. 449; Sperry v. Spaulding, 45 Cal. 549; Trask v. People, 104 111. 569; Wooters v. King, 54 111. 343; Wisner v. Davenport, 5 Mich. 501; State V. Partlow, 90 Mo. 608; Smith v. J. W. Wilson & Boatman Sav. Bank, 1 Tex. Civ. App. 115. 119 Bacon v. Green, 36 Pla. 325; Pensacola & A. R. Co. v. Atkinson, 20 Pla. 450; Willis v. Bullitt, 22 Tex. 330. See ante, c. 5. The evidence relied on must be legally sufficient to warrant the conclu- sion sought to be deduced from it, or the request may be refused. Wells V. Turner, 16 Md. 133. "Where the payee of a note is dead, if the maker offers himself as a -witness, and is excluded by reason of the death, there will be no need to instruct the jury why he cannot testify." Corbitt v. Mooney, 84 Mo. App. 645. 120 Alabama: Zimmerman v. State (Ala.) 30 So. 18; Southern Ry. Co. V. Shirley (Ala.) 29 So. 687; Alabama Lumber Co. v. Keel, 125 Ala. 603; Liner v. State, 124 Ala. 1; Murphy v. State, 108 Ala. 10; Smith v. State, 92 Ala. 30. In this state, the rule in the text applies only where the instruction given was at the request of the same party. Instructions given at the request of the opposite party, or by the court of its own motion, furnish no ground for refusing (363) § 147 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 are almost innumerable. Indeed, it is an obvious and neces- sary rule, for otherwise counsel could easily trip the court a request, as a party is entitled to have an instruction given in the exact language of his request. Arizona: Morgan v. Territory (Ariz.) 64 Pac. 421. , Arkansas: Reed v. State, 54 Ark. 621; Johnson v. Brock, 23 Ark. 283. California: People v. Ramirez, 56 Cal. 533; People v. Williams, 32 Cal. 280; Trabing v. California Nav. & Imp. Co., 133 Cal. xx., 65 Pac. 478; People v. Shears, 133 Cal. 154; Wahlgren v. Market St. Ry". Co., 132 Cal. 656; People v. Grimes, 132 Cal. 30; Taylor v. Ford, 131 Cal. 440; People v. Rodley, 131 Cal. 240; Sutro v. Easton, Eldridge & Co., 130 Cal. 339. Colorado: Kansas Pac. Ry. Co. v. Ward, 4 Colo. 31; City of Boulder v. Fowler, 11 Colo. 396. Connecticut: Town of Rldgefleld v. Town of Fairfield, 73 Conn. 47; Charter v. Lane, 62 Conn. 124; City of Hartford -v. Champion, 58 Conn. 276. District of Columbia: United States v. McBride, 7 Mackey, 371; Johnson v. Baltimore & P. R. Co., 6 Mackey, 232. Florida: Wooten v. State, 24 Fla. 355; Higginbotham v. State (Fla.) 29 So. 410; Long v. State (Fla.) 28 So. 775; Coleman v. State, 26 Fla. 61. Georgia: Odum V. Creighton Mining & Milling Co., Ill Ga. 873; Gramling v. Pool, 111 Ga. 93; Hoilman v. Oates, 77 Ga. 701; Bern- hard v.-State, 76 Ga. 613; O'Neal v. O'Neal, 112 Ga. 348; Taylor v. Allen, 112 Ga. 330. Idaho: State v. Lyons (Idaho) 64 Pac. 236. Illinois: Globe Mut. Life Ins. Ass'n v. Ahem, 191 111. 167, af- firming 92 111. App. 326; Merritt v. Boyden, 191 111. 136, alErming 93 111. App. 613; Moore v. People, 190 111. 331; City of La Salle v. Kostka, 190 111. 130, affirming 92 111. App. 91; Cleveland, C, C. & St. L. Ry. Co. v. Keenan, 190 111. 217, affirming 92 111. App. 430; Jennings v. People, 189 111. 320; Pioneer Fireproof Construction Co. V. Howell, 189 111. 123, affirming 90 111. App. 122; Cleveland, C, C. & St. L. Ry. Co. V. Wood, 189 111. 352, affirming 90 111. App. 551; Saville V. Marsach, 93 111. App. 589; City of Sterling v. Merrill, 124 111. 522; Mason v. Jones, 36 111. 212. Indiana: Chicago, I. & B. Ry. Co. v. Curless (Ind.) 60 N. B. 467; City of Bvansville v. Senhenn (Ind.) 59 N. E. 863; North British & Mercantile Ins. Co. v. Rudy (Ind.) 60 N. E. 9; Lake Brie & W. R. Co. V. Reiser, 25 Ind. App. 417; Trittipo v. Beaver, 155 Ind. 652; Whitney v. State, 154 Ind. 573; Blume v. State, 154 Ind. 343; Chi- (364) Ch. 13] " " REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 147 by multiplying requests for the same proposition in varying phraseology, and thus speculate on the chance of securing a cago, I. & E. Ry. Co. v. Patterson, 26 Ind. App. 295 ; Citizens' St. Ry. Co. V. Merl, 26 Ind. App. 284; Home Ins. Co. v. Sylvester, 25 Ind. App. 207; Ray v. Moore, 24 Ind. App. 480; Benson v. State, 119 Ind. 488; Westbrook v. Aultman, Miller & Co., 3 Ind. App. 83. Iowa: LlUie v. Brotherhood of Railway Trainmen (Iowa) 86 N. W. 279; State v. Easton (Iowa) 85 N. W. 795; Klos v. Zahorik (Iowa) 84 N. W. 1046; Graybill v. Chicago, M. & St. P. R. Co., 112 Iowa, 738; Meyer v. Boepple Button Co., 112 Iowa, 51; Sanders v. O'Callaghan, 111 Iowa, 574; Shambaugh v. Current, 111 Iowa, 121; State V. Peterson, 110 Iowa, 647; Albrosky v. Iowa City, 76 Iowa, 301; State v. Winter, 72 Iowa, 627. Kansas: State v. Elliott, 62 Kan. 869, 64 Pao. 1027; Anderson v. Canter (Kan. App.) 63 Pac. 285; McCormick Harvesting Mach. Co. V. Hayes (Kan. App.) 62 Pac. 901; State v. Peterson, 38 Kan. 204; State v. Bailey, 32 Kan. 83. Kentucky: Bonte v. Postel, 22 Ky. Law Rep. 583, 58 S. W. 536; Stafford V. Hussey, 17 Ky. Law Rep. 1194, 33 S. "W. 1115; Whittaker V. Com., 13 Ky. Law Rep. 504, 17 S. W. 358. Louisiana: State v. Hartleb, 35 La. Ann. 1180; State v. Garic, 35 La. Ann. 970. Maine: Strickland v. Hamlin, 87 Me. 81; State v. Williams, 76 Me. 480. Maryland: Gill v. Staylor (Md.) 49 Atl. 650; United Railways & Electric Co. of Baltimore City v. Seymour, 92 Md. 425; Lake Roland El. Ry. Co. v. McKewen, 80 Md. 593; Baltimore & R. Turnpike Road V. State, 71 Md. 573. Massachusetts; Hadlock v. Brooks (Mass.) 59 N. E. 1009; Mc- Coubrey v. German-American Ins. Co., 177 Mass. 327; Hopkins v. O'Leary, 176 Mass. 258; McLean v. Wiley, 176 Mass. 233; Com. v. Cosseboom, 155 Mass. 298; Com. v. Ford, 146 Mass. 131. Michigan: Bates v. Kuney's Estate, 124 Mich. 596; Keables v. Christie, 47 Mich. 594; Joslin v. Le Baron, 44 Mich. 160. Minnesota: Parsons Band Cutter & Self-Feeder Co. v. Haiib, 83 Minn. 180; Ladd v. Newell, 34 Minn. 107; State v. MeCartey, 17 Minn. 76 (Gil. 54); State v. Beebe, 17 Minn. 241 (Gil. 218). Missouri: Perrette v. City of Kansas City, 162 Mo. 238; Brash V. City of St. Louis, 161 Mo. 433 ; De Donato v. Morrison, 160 Mo. 581; Anderson v. Union Terminal R. Co., 161 Mo. 411; McBaine v. Johnson, 155 Mo. 191; Harris v. Lee, 80 Mo. 420; State v. King, 44 Mo. 238; Baldwin v. Boulware, 79 Mo. App. 5, 2 Mo. App. Rep'r, 359; (365) I 147 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 favorable verdict, and at the same, time being able to secure a reversal in case the verdict and judgment were unfavor- Connor v. Heman, 44 Mo. App. 346; State v. Bradford, 156 Mo. 91; State V. Miller, 156 Mo. 76; Norris v. Whyte, 158 Mo. 20; State v. West, 157 Mo. 309; Sta,Izer v. Jacob Dold Packing Co., 84 Mo. App. 565; State v. Gregory, 158 Mo. 139. Montana: State v. Mahoney, 24 Mont. 281; Territory v. Corbett, 3 Mont. 50; Territory v. McAndrews, 3 Mont. 164. Nebraska: Coll v. State (Neb.) 86 N. W. 925; Chapman v. State (Neb.) 86 N. W. 907; Green v. Lancaster County (Neb.) 85 N. W. 439; Spaulding v. State (Neb.) 85 N. W. 80; Smith v. State (Neb.) 85 N. W. 49; Card well v. State, 60 Neb. 480; Missouri Pac. Ry. Co. v. Fox, 60 Neb. 531; Bushnell v. Chamberlain, 44 Neb. 751; Hodgman V. Thomas, 37 Neb. 568. Nevada: State v. Maher, 25 Nev. 465; State v. Ward, 19 Nev. 297; State v. Cardelli, 19 Nev. 319. New Hampshire: Smith v. Bank of New England (N. H.) 46 Atl. 230; Whitman v. Moray, 63 N. H. 448. New Jersey: Smith v. Irwin, 51 N. J. Law, 507; Jackson v. State, 49 N. J. Law, 252. New Mexico: Territory v. Baker, 4 N. M. (Gild.) 236, 4 N. M. (Johns.) 117; Anderson v. Territory, 4 N. M. (Johns.) 108. New York: Wagner v. Bufealo & R. Transit Co., 59 App. Div. 419, 69 N. Y. Supp. 113; Powell v. F. C. Linde Co., 58 App. Div. 261; Frank v. Metropolitan St. Ry. Co., 58 App. Div. 100; Minister v. Benoliel, 32 Misc. Rep. 630, 66 N. Y. Supp. 493; Henn V. Long Island R. Co., 51 App. Div. 292, 65 N. Y. Supp. 21; Rom- meney v. City of New York, 49 App. Div. 64, 63 N. Y. Supp. 186; Lawson v. Metropolitan St. Ry. Co., 166 N. Y. 589, affirming 40 App. Div. 307, 57 N. Y. Supp. 997; Horowitz v. Hamburg American Packet Co., 15 Misc. Rep. 466; Holbrook v. Utica & S. R. Co., 12 N. Y. 236. North Carolina: Bradley v. Ohio River & C. Ry. Co., 126 N. C. 735; State v. Neville, 51 N. C. 423; Redmond v. Stepp, 100 N. C. 212. North Dakota: State v. Pancoast (N. D.) 67 N. W. 1052. Ohio: Bond v. State, 23 Ohio St. 349; Stewart v. State, 1 Ohio St. 67. Oklahoma: GatlifC v. Territory, 2 Okla. 523. Oregon: Stamper v. Raymond, 38 Or. 16; Lieuallen v. Mosgrove, 37 Or. 446; Roth v. Northern. Pac. Lumbering Co., 18 Or. 205; State v. Brown, 7 Or. 186. Pennsylvania: Munderbach v. Lutz's Adm'r, 14 Serg. & R. 220; Kroegher v. McConway & Torley Co., 149 Pa. 444. (366) oil. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 147 able. Moreover, a multiplication of instructions announ- cing, in effect, the same legal principle, only tends to incumber Rhode Island: Hampson v. Taylor, 15 R. I. 83. South Carolina: Lowrimore v. Palmer Mfg. Co., 60 S. C. 153; Mason v. Southern Ry. Co., 58 S. C. 70, rehearing denied 58 S. C. 582; Emory v. Hazard Powder Co., 22 S. C. 483; State v. Robinson, 35 S. C. 340. South Dakota: Blair v. City of Groton, 13 S. D. 211; State v. Phelps, 5 S. D. 480; Griswold v. Sundback, 4 S. D. 441. Tennessee: Stacker v. Louisville & N. R. Co., 106 Tenn. 450; Arkansas River Packet Co. v. Hobbs, 105 Tenn. 29; Guaranty, etc., Soc. V. Ford, 104 Tenn. 533; Brown v. Odill, 104 Tenn. 250; Knights of Pythias v. Rosenfeld, 92 Tenn. 508; Southern R. Co. v. Pugh, 97 Tenn. 624. Texas: Texas & P. Ry. Co. v. Durrett (Tex. Civ. App.) 63 S. W. 904; Texas & P. Ry. Co. v. Wooldridge (Tex. Civ. App.) 63 S. W. 905; Tyler S. E. Ry. Co. v. Hitchins (Tex. Civ. App.) 63 S. W. 1069; Houston & T. C. Ry. Co. v. Moss (Tex. Civ. App.) 63 S. W. 894; Texas & P. Ry. Co. v. McClane, 24 Tex. Civ. App. 321; Fant v. Wright (Tex. Civ. App.) 61 S. W. 514; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. V. Williams (Tex. Civ. App.) 62 S. W. 808; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. Morris (Tex.) 61 S. W. 709, affirming 60 S. W. 813; Houston & T. C. R. Co. V. Milam (Tex. Civ. App.) 60 S. W. 591, reversing 58 S. W. 735; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. English (Tex. Civ. App.) 59 S. W. 626; International & G. N. R. Co. v. Newburn (Tex. Civ. App.) 58 S. W. 542; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. Johnson, 24 Tex. Civ. App. 180; Nehring v. McMurrian (Tex.) 57 S. W. 943, reversing 53 S. W. 381; Johnson v. State (Tex. Cr. App.) 55 S. W. 968; Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. McGraw (Tex. Civ. App.) 55 S. W. 756; Hous- ton & T. C. R. Co. V. White, 23 Tex. Civ. App. 280, 56 S. W. 204; Smith V. Clay (Tex. Civ. App.) 57 S. W. 74; City of Corsicana v. Tobin, 23 Tex. Civ. App. 492; Houston & T. C. R. Co. v. Patterson (Tex. Civ. App.) 57 S. W. 675; Texas Midland R. Co. v. Brown (Tex. Civ. App.) 58 S. W. 44; Sherman, S. & S. Ry. Co. v. Bell (Tex. Civ. App.) 58 S. W. 147; Texas & P. R. Co. v. Taylor (Tex. Civ. App.) 58 S. W. 166, reversed on rehearing 58 S. W. 844; Kirby v. Estell, 24 Tex. Civ. App. 106; Luckie v. Schneider (Tex. Civ. App.) 57 S. W. 690; Massingill v. State (Tex. Cr. App.) 63 S. W. 315; Tippett v. State (Tex. Cr. App.) 63 S. W. 883; Duckworth v. State (Tex. Cr. App.) 63 S. W. 874; Bell v. State (Tex. Cr. App.) 62 S. W. 567; Patton V. State (Tex. Cr. App.) 61 S. W. 309; Aston v. State (Tex. Cr. App.) 61 S. W. 307; Harris v. State (Tex. Cr. App.) 57 S. W. (367) § 147 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 the record and confuse the jury.^^* It is also likely to result in giving undue prominence to issues, theories, and evi- dence,^^^ which, as already seen, is improper and errone- ous.*^* It is ordinarily sufficient for the court, in its charge to the jury, to "state once, fully and clearly," the proposi- tions of law governing the case.-'^* The court should not "multiply instructions, with changed phraseology, on a sin- gle proposition of law. One clear, pointed statement to the jury of each proposition advanced is sufficient."*^" The 833; Wllkerson v. State (Tex. Cr. App.) 57 S. W. 956; Blanco t. State (Tex. Cr. App.) 57 S. W. 828; Carroll v. State (Tex. Cr. App.) 56 S. W. 913; Yoakum v. Kelly (Tex. Civ. App.) 30 S. W. 836; Muely V. State, 31 Tex. Cr. App. 155. Utah: Osborne v. Phenix Ins. Co., 64 Pac. 1103; People v. Chad- wick, 7 Utah, 134; Cunningham v. Union Pac. Ry. Co., 4 Utah, 206; Konold v. Rio Grande Western Ry. Co., 21 Utah, 379. Virginia: Longley v. Com., 37 S. E. 339; Richmond & D. R. Co. r. Burnett, 88 Va. 538; Harman v. CundifE, 82 Va. 239. Washington: Howay v. Going-Northrup Co. (Wash.) 64 Pac. 135; Cowie V. City of Seattle, 22 Wash. 659; Einseidler v. Whitman County, 22 Wash. 388; Brewster v. Baxter, 2 Wash. T. 135; State v. Freidrich, 4 Wash. St. 204. West Virginia: State v. Bingham, 42 W. Va. 234; Davidson v. Pittsburg, C, C. & St. L. Ry. Co., 41 W. Va. 407. Wisconsin: Osen v. Sherman, 27 Wis. 501; Spain v. Howe, 25 Wis. 625; Shaw v. Gilbert (Wis.) 86 N. W. 188; Messman v. Ihlen- feldt, 89 Wis. 585. United States: Marchand v. Griffon, 140 U. S. 516; Indianapolis & St. L. R. Co. V. Horst, 93 U. S. 291; Denver & R. G. R. Co. v. Roller, 41 C. C. A. 22, 100 Fed. 738. i2iHaney v. Caldwell, 43 Ark. 184; Continental Ins. Co. v. Horton, 28 Mich. 173; Pettigrew v. Barnum, 11 Md. 434; Baltimore & O. R. Co. V. Resley, 14 Md. 424. 122 City of Lincoln v. Holmes, 20 Neb. 39; Campbell v. Holland, 22 Neb. 587; Gray v. JBurk, 19 Tex. 228; Newman v. Farquhar, 60 Tex. 640; Powell V. Messer's Adm'r, 18 Tex. 401; Hays v. Hays, 66 Tex. 606; Traylor v. Townsend, 61 Tex. 144. 128 See ante, c. 8. 124 State V. Kearley, 26 Kan. 77. 125 Olive V. State, 11 Neb. 1. (368) Ch. 13J REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 147 duty of the court is fully discharged if the instructions given embrace all the points of law arising in the case/^" and its effort should be to render the instructions as free from com- plexity as possible.-'^'' The. rule making it proper to refuse instructions reiterating a rule of law already announced to the "jury applies, though the language of the request differs from the language used in the instruction giveri/^^ and with- out regard to whether the requested instructions are covered by the general charge/^* or by instructions given at the re- 126 Deitz V. Regnier, 27 Kan. 95. 127 Deford v. State, 30 Md. 179. 128 Stanton v. State, 13 Ark. 317; Richard v. State (Fla.) 29 So. 413; Kennard v. State (Fla.) 28 So. 858; Keeler v. Stuppe, 86 III. 309; Earn v. People, 73 111. 329; Roth v. Smith, 41 111. 314; Chicago & E. I. R. Co. V. Boggs, 101 Ind. 522; Norris v. Kipp, 74 Iowa, 444; Lobenstein v. Pritchett, 8 Kan. 213; Marshall v. Bingle, 36 Mo. App. 125; Binfield v. State, 15 Neb. 484; People v. O'Connell, 62 How. Pr. (N. Y.) 436; Donald v. State, 21 Ohio Cir. Ct. R. 124, n Ohio Cir. Dec. 483; Tucker v. Hamlin, 60 Tex. 171; Powell v. Me.s- ser's Adm'r, 18 Tex. 401; Grand Trunk Ry. Co. v. Ives, 144 U. S. 408. Refusal to give an instruction in the language of the statute was not error, where it had been given in substance, and one merely in the language of the statute would have been of no assistance. State V. Reed, 68 Ark. 331. 129 state V. Hamann (Iowa) 85 N. "W. 614; Shannon v. Town of Tama City, 74 Iowa, 22; State v. Start (Kan. App.) 63 Pac. 448; Missouri Pac. Ry. Co. v. Johnson, 44 Kan. 660; State v. Tulip, 9 KamApp. 454; State v. Fontenot, 48 La. Ann. 283; Schultz v. Bower, 64 Minn. 123; Mahon v. Metropolitan St. Ry. Co., 68 N. Y. Supp. 775; City Trust, Safe Deposit & Surety Co. of Philadelphia v. Fidelity & Casualty Co. of Ne:w^ York, 58 App. Div. 18, 68 N. Y. Supp. 601; Hummel v. Stern, 164 N. Y. 603; Gatliff v. Territory, 2 Okl. 523; State v. McDaniel (Or.) 65 Pac. 520; State v. Tucker, 36 Or. 291; Wilkie v. Raleigh & C. F. R. Co., 127 N. C. 203; State V. McGahey, 3 N. D. 293; Watterson v. Fuellhart, 169 Pa. 612, 36 Wkly. Notes Cas. 565; Long v. Hunter, 58 S. C. 152; Inter- national & G. N. R. Co. v. Jackson (Tex. Civ. App.) 62 S. W. 91; Parlin & Orendorff Co. v. Coffey (Tex. Civ. App.) 61 S. W. 512; Houston & T. C. R. Co.j v. Byrd (Tex. Civ. App.) 61 S. W. 147; (369) 24 — Ins. to Juries. § 148 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 quest of the opposite party/ ^^ or by the court of its own mo- tion. ^^^ Nevertheless, repetition of instructions will not work a reversal of the judgment unless the effect was to give undue prominence to some portion of the case, or to otherwise mislead the jury.^^^ § 148. Same — Digest of decisions. Alabama. "No suitor, civil or criminal, can claim, as matter of right, that a charge once given at his request shall be repeated. It is better and salier, however, if the charge assert a correct legal principle, when viewed in connection with the testimony, that it be given, unless it is an exact copy of one previously given In charge." Smith v. State, 92 Ala. 30. "It is well to keep in mind the rule declared in the case of Louisville & N. R. Co. v. Hurt, 101 Ala. 34, where it is held that the court commits no error in refusing charges requested by a party which are mere repetitions of charges already given at his request. A mere variation in the use of words, which Bruce v. First Nat. Bank of Weatherford (Tex. Civ. App.) 60 S. W. 1006; Houston & T. C. R. Co. v. George (Tex. Civ. App.) 60 S. W. 313; Sherman. S. & S. Ry. Co. v. Bell (Tex. Civ. App.) 58 S. W. 147; Ramey v. State (Tex. Cr. App.) 61 S. W. 126; Gann v. State (Tex. Cr. App.) 59 S. W. 896; Padron v. State (Tex. Cr. App.) 55 S. W. 827; Cannon v. State (Tex. Cr. App.) 56 S. W. 351; Neely v. State (Tex. Cr. App.) 56 S. W. 625; Courtney t. State (Tex. Cr. App.) 57 S. W. 654; Stevens v. State (Tex. Cr. App.) 58 S. W. 96; Dudley v. State (Tex. Cr. App.) 58 S. W. Ill; Texas & P. Ry. Co. v. Padgett (Tex. Civ. App.) 36 S. W. 300; Pless v. State, 23 Tex. App. 73; Coffin v. United States, 162 U. S. 664. 130 Casey y. State, 37 Ark. 67; Lake Roland El. Ry. Co. v. Mc- Kewen, 80 Md. 593. In Alabama the rule is different. See post, § 152, "Duty to Follow Language of Request." 131 People V. Bene, 130 Cal. 159. "It is competent for the court to reject all the prayers offered, and grant instructions to the jury in Its own language; and, where these are correct, and cover the whole ground, the judgment will not be reversed, even though some of ' the rejected prayers might properly have been granted." McCarty v. Harris (Md.) 49 Atl. 414. i32Lawder v. Henderson, 36 Kan. 754; Ratto v. Bluestein, 84 Tex. 57; International & G. N. R. Co. v. Leak, 64 Tex. 654. (370) Ch. 13] ' REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 148 does not change the meaning in any respect, or application of the , principles asserted, does not affect the rule. Smith v. State, 92 Ala. 30; Murphy v. State, 108 Ala. 10. California. Where the court instructed that the rights of the p'arties were to be determined by the strict rules of law, a refusal to charge that plaintiff was not entitled to any sympathy from the jury was not error. Parker v. Otis, 130 ' Cal. 322. A refusal to charge that the jury had a right to consider that innocent men had been con- victed, and the danger of convicting men, was not error where the rule as to the degrees of proof required in criminal cases, and the doctrine of reasonable doubt, were fully stated and explained. Peo- ple V. Findley, 132 Cal. 301. Where the court has explicitly In- structed the jury upon the subject of degrees of the offense charged against defendant, and defined the different degrees, "and expressly informed them that the defendant might be convicted of either, * * * it is not required that the court shall repeat such in- struction in every possible connection in which reference could be made to the degrees of the offense." People v. Schmitt, 106 Cal. 48. Georgia. Where the jury have heen instructed that the plaintiff has the burden of proving a certain proposition, the court may properly refuse to instruct that the burden of proof is not upon the defend- ant to prove the negative of such proposition. Richmond R. Co. v. Howard, 79 Ga. 44. Illinois. An instruction that the jury, in weighing the evidence of a party who testifies in his own behalf, may consider his interest in the result, was properly refused, where the court had already instructed them that, in weighing evidence, they had the right to consider whatever interest the witnesses might have in the result. Chicago City Ry. Co. v. Mager, 185 111. 336, afllrming 85 111. App. 524. Indiana. Where, in a prosecution for larceny, "full and clear definitions of the crime with which the appellant is charged are given, and the jury is properly instructed as to the difference between a mere trespass and the crime of larceny," a modification of an instruc- tion tendered by defendant "by striking therefrom the words, 'Lar- ceny is something more than mere trespass,' does not constitute reversible error." Currier v. State (Ind.) 60 N. B. 1023. Iowa. A refusal to instruct that fraud is not presumed, and that, if the (371) § ;148 INSTRUCTIONS TO J UKIKS. [Ch. 13 evidence is consistent with fair dealing, the jury should so find, is not error where an instruction is given that, where the evidence is as consistent with an honest purpose as a fraudulent one, the ver- dict should be for- the person charged therewith. Connors v. Chin- gren. 111 Iowa, 437. The refusal of an instruction calling attention to. the effect of impeaching evidence upon the credibility of any par- ticular witness is not erroneous where a general instruction on the question has been given. State v. Curran, 51 Iowa, 112. Where, "in several of the instructions, the attention of the jury is called to the fact that, to convict defendant, they must be satisfied of his guilt be- yond a reasonable doubt, and the jury is fully instructed as to what in law is a reasonable doubt," error cannot be assigned "to the giving of certain instructions because the jury are not told therein that, before they can find the defendant guilty, they must be satisfied of his guilt beyond a reasonable doubt. It is not prac- ticable for a trial court to state all the law governing a case in each and every instruction given." State \. Tippet, 94 Iowa, 646. Kansas. Where the court has instructed the jury generally upon the ef- fect of false testimony given knowingly and willfully, it is not error to refuse an instruction as to the effect of a contradiction be- tween testimony given on different occasions on a single point Bernstein v. Smith, 10 Kan. 60. Kentucky. Where the court has given a very clear instruction on contrib- utory negligence, it is proper to refuse an instruction concerning a particular circumstance frtom which contributory negligence may be inferred. Paducah Railway & Light Co. v. Ledsinger (Ky.) 63 S. W. 11. Massachusetts. Where a statute provides that, in actions at law, "the defendant may 'allege as a defense any facts that would entitle him In equity to be absolutely and unconditionally relieved against the plaintiff's claim or cause of action, or against a judgment obtained by the plaintiff in such action,' " and the jury are told that certain facts are a legal defense, it will be of no advantage to a party to tell the jury that such facts are also a defense, under the statute. Twomey v. Linnehan, 161 Mass. 91. Missouri. Where the jury have been instructed that a preponderance of evidence in plaintiff's favor is necessary to a recovery. It may refuse to instruct that the verdict should be for defendant if the evidence is evenly balanced. Blltt v. Helnrich, 33 Mo. App. 243, (372) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 130 Where "the court instructs the jury that, If they believe from the evidence that the defendant * • * stabbed and cut T. with a knife, with Intent to kill said T., and that said knife was a deadly weapon, they should find defendant guilty," it is not necessary that every subsequent instruction "should submit to the jury the ques- tion as to whether or not the knife was a dangerous or deadly weapon." State v. Weeden, 133 Mo. 70. New York. "Where, in an action to recover for injuries caused by a collision of a tally-ho coach with a train at a railroad crossing, the court has charged that "there can be no recovery if the accident is caused by the driver or helper, and the character of the vehicle and teams," it is proper to refuse a charge that "if, upon all the evidence, the jury find that this collision would not have happened except for the unusual character of the turnout, then the verdict must be for the defendant." Henn v. Long Island R. Co., 51 App. Div. 292, 65 N. Y. Supp. 21. Where the court has charged, in a civil case, that "the burden is upon the plaintiff to establish the essential features of her case by a fair preponderance of the credi- ble testimony in the case, and he has further charged that if, upon the conflict of testimony, the plaintiff has not proved her case by a preponderance of testimony, but the testimony stands equal, there can be no recovery by the plaintiff, because it is' incumbent upon her to prove her case by a fair preponderance," it is proper to refuse to charge the jury "that. If they are in doubt after hear- ing all this testimony, they must give their verdict for the defend- ant." Hamel v. Brooklyn Heights R. Co., 59 App. Div. 135, 69 N. Y. Supp. 166. Where the court has charged that, if certain "witnesses were believed and were corroborated, the evidence would be sufficient to warrant a conviction," it need not also charge that, if the jury did not believe the testimony of such witnesses, they must acquit, it not being contended by any one that", without the testimony of such witnesses, the defendant could be convicted. People V. McQuade, 48 Hun, 620, 1 N. Y. Supp. 156. Rhode Island. Where, in an action by a servant against a master to recover for injuries caused by defective machinery, the court has charged "that the plaintiff assumed all obvious risks, including those caused by the breaking of belts, if she knew that they were frequently accustomed to break," it is proper to refuse an instruction that, "if belts were constantly breaking in the room where plaintiff , worked, and the plaintiff knew of that fact, and continued to work (373) § 143 INSTRUCTIONS TO JURIES. [(Jh. 13 there, she assumed the risk of heing injured hy such breaking. If belts were constantly breaking, it would be presumed that the plaintiff knew of the fact, and hence assumed the risk, and she cannot recover of the defendant corporation." McGar v. National & Providence Worsted Mills (R. I.) 47 Atl. 1092. South Carolina. Where the jury have been warned against deciding the case by sympathy, a special charge on the subject may be refused. Hay V. Carolina Midland R. Co., 41 S. C. 542. Texas. In a prosecution for an assault, the court was not required to give a charge that a "mere knowledge on the part of defendant that an assault would be committed did not render him a prin- cipal in the offense," where the court "sufficiently Instructed the jury on the doctrine of principals, and required the jury to be- lieve beyond a reasonable doubt that defendant acted as a prin- cipal in committing the assault on the prosecutor, before they could find him guilty, — having previously defined to the jury the law of principals." Grammer v. State (Tex. Cr. App.) 61 S. W. 402. Where the court has charged that, if the jury believe that certain witnesses are accomplices, they shall not find the defendant guilty upon their testimony unless they are satisfied "that the same had been corroborated by other evidence tending to establish that the defendant did in fact commit the offense," it is proper to refuse to charge that "one accomplice cannot corroborate another, and that two or more accomplices cannot corroborate each other," though, where more than one accomplice testifies, it is advisable for the court to instruct that one accomplice cannot corroborate another. Stevens v. State (Tex. Cr. App.) 58 S. W. 96. In a prose- cution for theft, where the jury has been instructed that "the evi- dence, on the whole, must produce in your minds, to a reasonable and moral certainty, that the accused, and none other, committed the offense," it is proper to refuse an instruction, "if the jury believe from the evidence or have a reasonable doubt whether ap- pellant or some one else took the money from the injured party, to acquit defendant." McNamara v. State (Tex. Cr. App.) 55 S. W. 823. Where the court has charged that, if defendant "was in- sane, and did not know the nature and quality of his act, then he was not amenable to punishment," it Is proper to refuse to charge "upon the species of insanity known as 'temporary mental aberration, as produced by adequate causes, and arising from sur- rounding circumstances; said state or condition of the mind being an excuse for crime committed.'" Castlin v. State (Tex. Cr. App.) 57 S. W. 827. Where, in an action against a telegraph company (374) Cll. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 149 for failure to transmit a telegram, the principal question is as to the authority of the receiving agent to execute the alleged con- tract for the transmission of the telegram, and the court has charged that the receiving agent must have had actual or' apparent author- ity to bind defendant, it is not error to refuse to charge upon the issue as to whether the delivering agent had notice of the want of authority, as such issue is immaterial. Western Union Tel. Co. V. Carter, 24 Tex. Civ. App. 80. Where the court has instructed that the jury must receive the law of the case from the court, it is proper to refuse an instruction that a statement by counsel of a certain rule of law is not correct. The court cannot undertake to follow counsel through an extended argument, and confine him at all times to an absolutely accurate statement of the law. In- ternational & G. N. R. Co. V. Crook (Tex. Civ. App.) 56 S. W. 1005. The court may give a charge "requested by plaintiff which included a statement of the issues as they have already been stated In the general charge." Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. Tuckett (Tex. Civ. App.) 25 S. W. 150. It is not error to refuse to charge that the claimant of property taken on execution must sustain his title by "abundant proof," where the court has already instructed that the burden ^f proof is upon the claimant. Swinney v. Booth, 28 Tex. 113. Where the jury have been told that certain evidence had nothing to do with the case, and was to be disregarded, it was not erroneous to refuse to repeat the rule on a motion to strike out. Rollins V. O'Farrel, 77 Tex. 90. § 149. Same — Qualifications and exceptions to rule. A party has a right to direct, positive, and certain instruc- tions, and it is not sufficient that a charge is given v^hich, by inference and argument, may be pressed to the same ex- tent as the instruction refused.^ ^* Although the court may have charged in a general way upon a given issue, yet, if this be a determinative issue of the case, it is the duty of the 183 State V. Hpllingsworth, 156 Mo. 178; Koontz v. Kaufman, 31 Mo. App. 397; Gray v. McDonald, 28 Mo. App. 492; Klatt v. Houston Electric St. Ry. Co. (Tex. Civ. App.) 57 S. W. 1112; Harris v. State (Tex. Cr. App.) 57 S. W. 833; Livingston v. Maryland Ins. Co., 7 Cranch (U. S.) 506. It is not error to refuse a requested instruc- tion where everything in it Is plainly implied in the instructions given. People v. Rodley, 131 Cal. 240. (375) § 149 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 court to give a requested charge pertinently applying the law to the facts in evidence relating to such issue.-' ^* A con- crete instruction is always preferable to an abstract one ; and where the law governing the case is stated in an abstract and general way, without applying it to the facts of the case, it is error to refuse an instruction stating correctly the law as applied to the specific facts involved. ^^^ Especially in close cases is a party entitled to a full and correct charge on the facts of the particular case, if requested, and it is reversible error to refuse such a request, although the charge is correct on the general principles involved in the case.-'^" It is error to refuse a requested instruction, although covered by the general charge or other instructions, where the proposition is given in such a disconnected manner as to impair its force,^^''' or where it is not given in terms as full, clear, and favorable as in the one requested,-'''^ or where, as given, the charge was apt to mislead the jury, and the fault is corrected by the required instruction.^^^ Where the requested charge 134 Fox V. Brady, 1 Tex. Civ. App. 590. "Where the testimony- tends to show facts which, if found, constitute a complete defense, the defendant is entitled to have a special charge upon such issue, and a refusal to give such charge is reversible error where the gen- eral charge fails to present clearly the law upon such issue." West- ern Union Tel. Co. v. Andrews, 78 Tex. 305. 135 Thompson v. Thompson, 77 Ga. 692 ; Metropolitan St. R. Co. V. Johnson, 90 Ga. 500; *Parkhill v. Town of Brighton, 61 Iowa, 103; Muldowney v. Illinois Cent. R. Co., 39 Iowa, 615; Aldrige v. State, 59 Miss. 250; Lamar v. State, 64 Miss. 428; Gerdine v. State, 64 Miss. 798. 136 Souey V. State, 13 Lea (Tenn.) 472. 13T Mynning v. Detroit, L. & N. R. Co., 59 Mich. 257. See, also, infra, § 152, "Duty to Follow Language of Request." 138 Muldowney v. Illinois Cent. R. Co., 32 Iowa, 180; State v. Maher, 25 Nev. 465. 139 Manuel v. Chicago, R. I. & P. R. Co., 56 Iowa, 655; Haines v. Illinois Cent. R. Co., 41 Iowa, 227; Willis v. McNeill, 57 Tex. 465. (3Y6) Ch. 13] BEQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 150 is not fairly covered by the instructions given, its refusal is, of co\irse, error in accordance with the general rule.^*" Though the matter contained in requested instructions has been clearly set forth in instructions given, it is better to give the requested instructions, if they state the law correct- ly, as a refusal may cause an appeal, which otherwise would not be taken.^*^ § 150. Same^Necessity of stating grounds of refusal to jury. If the contents of requested instructions are read in the presence of the jury, or otherwise made known to them, and the court refuses such instructions on the ground that they have already been given in the general charge, or in the form of other special instructions, the ground of refusal should be plainly stated to the jury, for otherwise they might be misled into the belief that they were refused on the merits. ^'*^ Where the jury are not made acquainted with the contents of a refused instruction, the rule stated does not apply. If the requests are not read in their presence, but are submitted in writing (as is the case in probably the greater number of jurisdictions) to the jiidge, who marks them "Eefused" if he rejects them, the jury cannot be misled by the refusal of the "0 McCormlck Harvesting Mach. Co. v. Volkert, 81 Minn. 434. See ante, § 146 et seq., "Necessity of Giving Requested Instructions." See, also, post, § 152, "Duty to Follow Language of Request." "1 People V. Murray, 41 Cal. 66; People v. Strong, 30 Cal. 151; People V. King, 27 Cal. 515; Banks v. State, 7 Tex. App. 591. ni3 People V. Hurley, 8 Cal. 390; People v. Ramirez, 13 Cal. 172; People v. Williams, 17 Cal. 148; State v. Anderson, 4 Nev. 265; People v. Bonds, 1 Nev. 33; State v. Ferguson, 9 Nev. 106; Davis v. Richmond & D. R. Co., 30 S. C. 613. Contra, Hopcraft v. Lachman, 68 Hun (N. Y.) 433. See, also. People v. Hobson, 17 Cal. 424, where- in it was held that failure to state the reason for refusal is not ground for reversal unless the refused request was entirely free from objection. (377) g 152 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 request.*** It has been said in one case that, even if the jury do not know the substance of instructions refused, it would be well to note on the instruction the ground of the refusal, and in support of this view it is said: "A defendant might appeal without making any bill of exceptions, and in that case the charge of the judge would form no part of the record, whereas the instructions refused by him would come before us for review ; and if we found that an instruction manifest- ly correct and applicable to the case had been refused, * * * we might be compelled to reverse the judgment for a reason that in fact did not exist."**^ § 151. Same — Harmless error. Although it is the duty of the court to comply with a proper request for instructions, a failure to do so may, under the circumstances, constitute merely a harmless error, which is not a sufScient ground for reversal.**® Thus, where a ver- dict is properly directed, a refusal to charge as requested is not error. **^ § 152. Duty to follow language of request. In the absence of statute, while it is the duty of the court to give correct instructions when properly requested, it need 11* People V. Saunders, 25 Mich. 119. See, also, State v. O'Connor, 11 Nev. 416. "6 State V. O'Connor, 11 Nev. 427. "8 Douglass v. McAllister, 3 Cranch (U. S.) 298. It is tlie duty of the court, when properly called upon, to declare the law appli- cable to the case. If, however, the verdict is, notwithstanding an omission to instruct, for the same amount as must have been awarded if the required instrucilon had been given, the error may be disregarded. Douglass v. McAllister, 3 Cranch (U. S.) 298. See, also. Trial of Hodges, Hall's Law Tracts, 111. 147 Myers v. Kingston Coal Co., 126 Pa. 582. 24 Wldy. Notes Cas. 223; Lewis v. Simon, 72 Tex. 470. (378) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 153 not do so in the exact language of the request, but may do so in its own language, provided the request is given in sub- stance, and the party is not injured.^*® This is the rule pre- "8 Arkansas: Crisman v. McDonald, 28 Ark. 8; Sadler v. Sadler, 16 Ark. 628; Viser v. Bertrand, 16 Ark. 296; Metcalf v. Little Rock St. Ry. Co. (Ark.) 13 S. W. 729. California: O'Rourke v. VennSkoW, 104 Cal. 254; Boyce v. Cali- fornia Stage Co., 25 Cal. 460; People v. Kelly, 28 Cal. 425; People v. Dodge, 30 Cal. 451. Colorado: Martin v. Hazzard Powder Co., 2 Colo. 596; Jenkins v. Tynon, 1 Colo. App. 133. Connecticut: Tiesler v. Town of Norwicli, 73 Conn. 199; Charter V. Lane, 62 Conn. 121; Appeal of Livingston, 63 Conn. 68. Florida: Nickels v. Mooring, 16 Fla. 76; Young v. State, 24 Fla. 147. Georgia: Freeman v. Coleman, 88 Ga. 421; Robinson v. State, 82 Ga. 535; Durham v. State, 70 Ga. 264; McConnell v. State, 67 Ga. 633; Williamson v. Nabers, 14 Ga. 286; Long v. State, 12 Ga. 293; Parker v. Georgia Pac. R. Co., 83 Ga. 539. Illinois: Bland v. People, 3 Scam. 364; Hanohett v. Kimbark, 118 111. 121; Chicago & W. I. R. Co. v. Blngenheimer, 116 111. 226; Hill V. Parsons, 110 111. 107; Chicago, B. & Q. R. Co. v. Avery, 109 111. 314; Pennsylvania Co. v. Rudel, 100 111. 603; Village of Fairbury v. Rogers, 98 111. 554; Bromley v. Goodwin, 95 111. 118; Chicago, B. & Q. R. Co. V. Dickson, 88 111. 431; Hays v. Borders, 1 Gilm. 46; Bir- mingham Fire Ins. Co. of Pittsburg v. Pulver, 27 111. App. 17; City of Chicago v. Moore, 139 111. 201, affirming 40 111. App. 332; Chicago & A. R. Co. V. Pillsbury, 123 111. 9. Indiana: Trogdon v. State, 133 Ind. 1, 4; White v. Gregory, 126 Ind. 95. Iowa: National State Bank of Burlington v. Delahaye, 82 Iowa, 34; Norris v. Kipp, 74 Iowa, 444; Larsh v. City of Des Moines, 74 Iowa, 512; Bixby v. Carskaddon, 70 Iowa, 726; Galpin v. Wilson, 40 Iowa, 90; Smith v. Sioux City & P. R. Co., 38 Iowa, 173; State v. Stanley, 33 Iowa, 526; State v. Gibbons, 10 Iowa, 117; Abbott v. Striblen, 6 Iowa, 191; Paukett v. Livermore, 5 Iowa, 277. Kansas: Missouri Pac. Ry. Co. v. Cassity, 44 Kan. 207; Chicago, K. & W. R. Co. v. Brunson, 43 Kan. 371; State v. Tatlow, 34 Kan. 80; State v. Groning, 33 Kan. 18; Pullenwider v. Ewing, 25 Kan. 69; Rice V. State, 3 Kan. 152. Kentucky: Jackson v.'Com. (Ky.) 34 S. W. 14. (379) § 152 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 vailing in most of tte states. It seems a necessary conse- quence of the rule already considered, that requests for in- Louisiana: State v. Miller, 41 La. Ann. 677; State v. "Wright, 41 La. Ann. 605; State v. Durr, 39 La. Ann. 751; State v. Porter, 35 La. Ann. 1159; State v. St. Geme, 31 La. Ann. 302; State v. Carr, 25 La. Ann. 407. Maine: Inhabitants of Naples v. Inhabitants of Raymond, 72 Me. 213; Foye v. Southard, 64 Me. 389; State v. Reed, 62 Me. 129; State V. Barnes, 29 Me. 561; Hovey v. Hobson, 55 Me. 256; Anderson v. City of Bath, 42 Me. 346. Maryland: Hall v. Hall, 6 Gill & J. 386; Mutual Safety Ins. Co. V. Cohen, 3 Gill, 459; Kershner v. Kershner's Lessee, 36 Md. 334; Smith V. Wood, 31_Md. 300; Philadelphia, W. & B. R. Co. v. Harper, 29 Md. 338; Davis' v. Furlow's Lessee, 27 Md. 546; Baltimore & 0. R. Co. V. Worthington, 21 Md. 281; Snively v. Fahnestock, 18 Md. 391; Higgins v. Carlton, 28 Md. 115; Mayor, etc., of Baltimore v. Pendleton, 15 Md. 12; Pettigrew v. Barnum, 11 Md. 434; Coates v. Sangston, 5 Md. 121; Key v. Dent, 6 Md. 142; New York Life Ins. Co. V. Flack, 3 Md. 341; Keener v. Harrod, 2 Md. 63. Massachusetts: Com. v. Mullen, 150 Mass. 394; McMahon v. O'Connor, 137 Mass. 216; Randall v. Chase, 133 Mass. 210; Howes V. Grush, 131 Mass. 207; Thurston v. Perry, 130 Mass. 240; Com. v. Cobb, 120 Mass. 356; Costley v. Com., 118 Mass. 1; Norwood v. City of Somerville, 159 Mass. 105. Michigan: Eldredge v. Sherman, 79 Mich. 484; Champlain v. Detroit Stamping Co., 68 Mich. 238; Brown v. McCord & Bradfield Furniture Co., 65 Mich. 360; Lewis v. Rice, 61 Mich. 97; Kendrick V. Towle, 60 Mich. 363; Mynning v. Detroit, L. & N. R. Co., 59 Mich. 258; People v. Hare, 57 Mich. 506; Pound v. Port Huron & S. "W. Ry. Co., 54 Mich. 13; Campau v. Dubois, 39 Mich. 274; Ulrich V. People, 39 Mich. 245; Campbell v. People, 34 Mich. 351; Fraser v. Jennison, 42 Mich. 206; Fowler v. Hoffman, 31 Mich. 215; Josselyn V. McAllister, 22 Mich. 300; Fisher v. People, 20 Mich. 135; People V. Weaver, 108 Mich. 649; Moore v. City of Kalamazoo, 109 Mich. 176; Babbitt v. Bumpus, 73 Mich. 331. Minnesota: State v. Beebe, 17 Minn. 241 (Gil. 218); State v. McCartey, 17 Minn. 76 (Gil. 54); Dodge v. Rogers, 9 Minn. 223 (Gil. 209) ; Chandler v. De Graff, 25 Minn. 88 ; State v. Mims, 26 Minn. 183 ; Smith v. St. Paul & D. R. Co., 51 Minn. 86. Mississippi: Scott v. State, 56 Miss. 287; Green v. State, 28 Miss. 688; Masks v. State, 36 Miss. 77; Doe v. Peck, 4 How. 407; Boles v. State, 9 Smedes & M. 284. (380) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 152 structions substantially covered by other instructions given in the case may be refused vyitbout error ; but in a tew states Missouri: State v. St. Louis Brokerage Co., 85 Mo. 411; State v. Jones, 61 Mo. 232; Harman v. Shotwell, 49 Mo. 423; State v. Ott, 49 Mo. 326; Mitchell v. City of Plattsburg, 33 Mo. App. 555; Smith v. Eno, 15 Mo. App. 576; Taylor v. Missouri Pac. R. Co. (Mo.) 16 S. W. 206; Muehlhausen v. St. Louis R. Co., 91 Mo. 332. Nebraska: Lau v. W. B. Grimes Dry-Goods Co., 38 Neb. 215. Nevada: State v. Davis, 14 Nev. 407. New Hampshire: Walker v. Walker, 64 N. H. 55; Welch v. Adams, 63 N. H. 352; Whitman v. Morey, 63 N. H. 448; Rublee v. Belmont, 62 N. H. 365; Hardy v. Keene, 54 N. H. 449; Tucker v. Peaslee, 36 N. H. 167; Clark v. Wood, 34 N. H. 447; Walcott v. Keith, 22 N. H. 196. New Jersey: Fath v. Thompson, 58 N. J. Law, 180. New York: Sherman v. Wakeman, 11 Barb. 262; Williams v. Birch, 6 Bosw. 299; Bulkeley v. Keteltas, 4 Sandf. 450; Fay v. O'Neill, 36 N. Y. 11; Trustees of First Baptist Church v. Brooklyn Fire Ins. Co., 23 How. Pr. 448; Carroll v. Tucker, 6 Misc. Rep. 613; Morehouse v. Yeager, 71 N. Y. 594; People v. Williams, 92 Hun, 354, 36 N. Y. Supp. 511; Sherlock v. German American Ins. Co., 162 N. Y. 656. North Carolina: Commissioners of Newbern v. Dawson, 32 N. C. 436; Burton v. March, 51 N. C. 409; State v. Neville, 51 N. C. 423; Mq.rshall v. Flinn, 49 N. C. 199; Cornelius v. Brawley, 109 N. C. 542; Brink v. Black, 77 N. C. 59; State v. Scott, 64 N. C. 586; State V. Brantley, 63 N. C. 518; Burton v. March, 51 N. C. 409; State v. Brewer, 98 N. C. 607; State v.' McNeill, 92 N. C. 812; State v. An- derson, 92 N. C. 632; Michael v. Foil, 100 N. C. 178; McDonald v. Carson, 94 N. C. 497; Rencher v. Wynne, 86 N. C. 268; Moore v. Parker, 91 N. C. 275; Patterson v. Mclver, 90 N. C. 493; Kinney v. Laughenour, 89 N. C. 365; State v. Brabham, 108 N. C. 793; Thomp- son V. Western Union Tel. Co., 107 N. C. 449; Everett v. Williamson, 107 N. C. 204; Bethea v. Raleigh & A. R. Co., 106 N. C. 279; Carlton v. Wilmington & W. R. Co., 104 N. C. 365 ; Conwell v. Mann, 100 N. C. 234; Newby v. Harrell, 99 N. C. 149; McFarland v. Southern Imp. Co., 107 N. C. 368; State v. Jones, 97 N. C. 469; Clements v. Rogers, 95 N. C. 248; Patterson v. Molver, 90 N. C. 493; State v. Hinson, 83 N. C. 640; State v. Boon, 82 N. C. 637; Long v. Pool, 68 N. C. 479; Wilcoxon v. Logan, 91 N. C. 449; State v. Bowman, 80 N. C. 432; State v. Dunlap, 65 N. C. 288; State v. Hargett, 65 N. C. 669; (381) § 152 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 the rule obtains, either by virtue of a statute or as an estab- lished rule of practice, that reqiiested instructions must be given in the exact language of the request,^*® and the error Hawkins v. House, 65 N. C. 614; State v. Crews, 128 N. C. 581; State v. Mills, 116 N. C. 992; State v. Thomas, 98 N. C. 599. Ohio: McHugh v. State, 42 Ohio St. 154; Bolen v. State, 20 Ohio St. 371; Bond v. State, 23 Ohio St. 349; Ashtabula, etc., Co. v. Da- genbach, 11 Ohio Cir. Dec. 307; United States Home & Dower Ass'n V. Kirk, 9 Wkly. Law Bui. (Ohio) 48. Oklahoma: Veseley v. Engelkemeier, 10 Okl. 290. Pennsylvania: Munderbach v. Lutz's Adm'r, 14 Serg. & R. 220 Geiger v. Welsh, 1 Rawle, 349; Duncan v. Sherman, 121 Pa. 520 Ridgway v. Longaker, 18 Pa. 215; Groft v. Weakland, 34 Pa. 304 Arbuckle v. Thompson, 37 Pa. 170; Lycoming Ins. Co. v. Schreffler, 42 Pa. 188; WInsor v. Maddock, 64 Pa. 231; Jacobs v. Curtis, 11 Leg. Int. 27; Lynch v. Welsh, 3 Pa. 294; Com. v. McManus, 143 Pa. 64. South Carolina: State v. Wine, 58 S. C. 94; State v. Petsch, 43 S. C. 132; Hay v. Carolina Midland R. Co., 41 S. C. 542. Texas: Missouri Pac. Ry. Co. v. Williams, 75 Tex. 4; Shultz v. State, 13 Tex. 401. Utah: Scoville v. Salt Lake City, 11 Utah, 64; People v. Chad- wick, 7 Utah, 141, 142; Cunningham v. Union Pac. Ry. Co., 4 Utah, 206; People v. Olsen, 4 Utah, 413; People v. Hampton, 4 Utah, 258; Clampitt V. Kerr, 1 Utah, 247; Reddon v. Union Pac. Ry. Co., -5 Utah, 344. Vermont: Reed v. Newcomb, 64 Vt. 49; Campbell v. Day, 16 Vt. 558; State v. Eaton, 53 Vt. 574; Whittaker v. Perry, 38 Vt. 107. Virginia: Richmond & D. R. Co. v. Norment, 84 Va. 167. Washington: State v. Baldwin, 15 Wash. 15; City of Seattle v. Buzby, 2 Wash. T. 25. United States: Clymer's Lessee v. Dawkins, 3 How. 674; Kelly V. Jackson, 6 Pet. 622; Ohio & M. Ry. Co. v. McCarthy. 96 U. S. 258; Pitts v. Whitnlan, 2 Story, 609, Fed. Cas. No. 11,196; Chicago & N. W. Ry. Co. V. Whitton, 13 Wall. 270; Laber y. Cooper, 7 Wall. 565; Ayers v. Watson, 137 U. S. 601, 11 Sup. Ct. 201; Indianapolis & St. L. R. Co. V. Horst, 93 U. S. 291; Continental Imp. Co. v. Stead, 95 U. S. 161; Southern Bell Tel. & Tel. Co. v. Watts, 13 C. C. A. 586, 66 Fed. 466. "9 East Tennessee, V. & G. R. Co. v. Bayliss, 77 Ala. 430; Cun- ningham V. State, 73 Ala. 53; Eiland v. State, 52 Ala. 322; Baker (382) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. g 153 is not cured by giving a charge of equivalent import.^^" An alteration of a requested instruction under this rule is equiva- lent to a refusal of the request.' ^^ Under the Alabama stat- ute, charges moved for in writing must be given or refused in the terms in which they are written, but, if the request is oral, it is subject to qualification, and the court may charge V. State, 49 Ala. 351; Sawyer v. Lorillard, 48 Ala. 332; Bush v. Glover, 47 Ala. 167; Warren v. State, 46 Ala. 549; Knight v. Clem- ents, 45 Ala. 89; Milner v. Wilson, 45 Ala. 478; Lyon v. Kent, 45 Ala. 656; Edgar v. State, 43 Ala. 45; Polly v. McCall, 37 Ala. 21; Bell's Adm'r y. Troy, 35 Ala. 186; Hogg v. State, 52 Ala. 2; Phillips V. Beene, 16 Ala. 721; Cole v. Spann, 13 Ala. 537; Hinton v. Nelms, 13 Ala. 222; Clealand v. Walker, 11 Ala. 1059; iVey v. Phifer, 11 Ala. 535; United States Life Ins. Co. v. Lesser, 126 Ala. 568; Pen- sacola & A. R. Co. v. Atkinson, 20 Pla. 450; Pate v. Wright, 30 Ind. 476; People v. Stewart, 75 MicS. 21; Lutterbeck y. Toledo Consoli- dated St. R. Co., 5 Ohio Cir. Dec. 141; Galloway v. McLean, 2 Dak. 372; Peart v. Chicago, M. & St. P. Ry. Co., 8 S. D. 431; Green v. Hughitt School Tp., 5 S. D. 452; Dillingham v. Fields, 9 Tex. Civ. App. 4; Baltimore & O. R. Co. v. Laffertys, 14 Grat. (Va.) 478; State V. Evans, 33 W. Va. 417; Eldred v. Oconto Co., 33 Wis. 134; Andrea v. Thatcher, 24 Wis. 471; Mason v. Whitbeck Co., 35 Wis. 164; Castello v. Landwehr, 28 Wis. 522; Rogers v. Brightman, 10 Wis. 55; Lake Shore & M. S. Ry. Co. v. Schultz, 19 Ohio Cir. Ct. R. 639; Murphy v. City of Cincinnati, 8 Ohio N. P. 244, 11 Ohio S. & C. P. Dec. 119; Grace v. Dempsey, 75 Wis. 313. 150 Bush V. Glover, 47 Ala. 167; Williams v. State, 47 Ala. 659: Carson v. State, 50 Ala. 134; Knight v. Clements, 45 Ala. 89; East Tennessee, V. & G. R. Co. v. Bayliss, 77 Ala. 429; Edgar v. State, 43 Ala. 45; Polly v. McCall, 37 Ala. 20; Phillips v. Beene, 16 Ala. 720: Cole v. Spann, 13 Ala. 537; Hinton v. Nelms, 13 Ala. 222; Clealand v. Walker, 11 Ala. 1059; Ivey v. Phifer, 11 Ala. 535; Maynard v. Johnson, 4 Ala. 116; Rives v. McLosky, 5 Stew. & P. (Ala.) 330: Rogers v. Brightman, 10 Wis. 55. The earlier cases in Alabama es- tablishing this rule were overruled in Long v. Rodgers, 19 Ala. 321, and Ewing v. Sanford, 21 Ala. 157, but the original rule was re- stored by statute. Rev. Code, § 2756. See Biland v. State, 52 Ala. 322. isi Pensacola & A. R. Co. v. Atkinson, 20 Fla. 450. (383) g 153 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 in its own language.^ ^^ On appeal, it will be presumed, in . support of the judgment, that the charges were asked orally, unless the record show affirmatively that they were requested in writing.^^^ In Texas it is held that the judge should give or refuse a charge in the very terms of the request, and, if he wishes to give it in a qualified form, he should make the changes separately and distinctly from the charge as asked.^^* ; He should not make changes by erasure and interlineations.-''" I The rule that instructions must be given in the language of the request does not deprive the court of the right to give ad- ditional and explanatory charges, where necessary to pre- vent a misunderstanding or misapplication of the charge by the jury;^^® but the court cannot, by such additional instruc- tions, so limit, restrict, and modify the requested instruc- 152 Richardson v. State, 54 Ala. 158; Warren v. State, 46 Ala. 549; Milner v. Wilson, 45 Ala. 478; Lyon v. Kent, 45 Ala. 6b6; Broadbent v. Tuskaloosa S. & A. Ass'n, 45 Ala. 170. 153 Milner v. Wilson, 45 Ala. 478. 164 Southern Cotton Press & Mfg. Co. v. Bradley, 52 Tex. 587; Trezevant v. Rains (Tex. Civ. _App.) 25 S. W. 1092; Missouri Pac. Ry. Co. V. 'Williams, 75 Tex. 4. See, also, King v. Rea, 13 Colo. 69; Parker v. Georgia Pac. Ry. Co., 83 Ga. 539. "It is the right of the party asking a special charge to have the same kept distinct from any qualifications made by the judge presiding, so that it may clearly appear to the appellate court what the charge was as asked, and what modifications, if any, were made by the court below." Southern Cotton Press & Mfg. Co. v. Bradley, 52 Tex. 602. IBS Southern Cotton Press & Mfg. Co. v. Bradley, 52 Tex. 602. 166 Morris v. State, 25 Ala. 58; Eldred v. Oconto Co., 33 Wis. 134; Hogg V. State, 52 Ala. 2; Blair v. State, 52 Ala. 343; Biland v. State, 52 Ala. 322; Bell's Adm'r v. Troy, 35 Ala. 184. Giving the requested instruction "in connection with the general charge" is not a vio- lation of the statute. Baker v. State, 49 Ala. 350. A further charge requiring the jury to look to the evidence or all the evidence in determining a question covered by requested instructions does not violate the statute. Blair v. State, 52 Ala. 343; Hogg v. State, 52 Ala. 2. (384) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 152 tion as to limit or weaken its force.-**^ In some jurisdic- tions it is held that instructions should be given in the lan- guage of the request if found correct, and that a failure to do so is error unless the substance of the request is as well stated by the court in its own language.^'* But though the judge may limit himself to giving the instructions submitted by counsel, it is entirely competent for him to prepare his own charge, embodying the substance of all proper instruc- tions asked by counsel, and such a practice will often result in furnishing to the jury a terse, consecutive, and logical ' statement of the law applicable to the case, in place of the loose and fragmentary presentation of the law which is the natural consequence of giving instructions in the form in which they are requested by the respective counsel. In other jurisdictions it is said to be the better practice for the court to put aside the instructions asked by counsel, and to cover the whole ground of the controversy in a methodical and corrected charge of its own, stating the questions of fact to be decided, and the law applicable thereto under the issues and the evidence.''^* Under the rule that the court is not bound to follow the exact language of the request, while the 107 Eiland v. State, 52 Ala. 322. i»8 People V. Williams, 17 Cal. 142 ; People t. Stewart, 75 Mich. 29; Babbitt v. Bumpus, 73 Mich. 338; Cook v. Brown, 62 Mich. 477; Mynning v. Detroit, L. & N. R. Co., 59 Mich. 257; Mask v. State, 36 Miss. 77; Fells Point Sav. Inst, of Baltimore v. Weedon, 18 Md. 320; Snively v. Pahnestock, 18 Md. 391. See, also, Hall v. Hall, 6 Gill & J. (Md.) 386; Harman v. Shotwell, 49 Mo. 423. 169 Birmingham Fire Ins. Co. v. Pulver, 126 III. 329; City of Chi- cago V. Moore, 40 111. App. 334; State v. Collins, 20 Iowa, 85; Key v. Dent, 6 Md. 142; Bulkeley v. Keteltas, 4 Sandf. (N. Y.) 450. See, also, Alexander v. Mandeville, 33 111. App. 589; Fowler v. Hoffman, 31 Mich. 215. It is not good practice for the court to charge the jury In chief, and then give all the instructions asked by either party. "A clear and distinct enunciation of the law" should be given. Wilson Sewing Mach. Co. v. Bull, 52 Iowa, 554, (385), 25 — Ins. to Juries. I) 153, INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 court may modify the phraseology, it must not alter the sense/®" or change the language so as to render the instruc- tion misleading,**^ or so as to obscure its vital point,* *^ or essentially weaken its force.*** Counsel have a right to a clear formulation of every important view of the law, either as they drew it up, or in some equally proper form.*®* The charges as given must cover all the points of the instructions requested.**® Failure to charge in the exact language of the request may be, in many cases, mere harmless error, and not ground for reversal.*** Thiis, where the instructions given 160 Jamson v. Quivey, 5 Cal. 490; Russel v. Amador, 3 Gal. 400; Conrad v. Lindley, 2 Cal. 173; Chicago & W. I. R. Co. v. Bingen- heimer, 116 111. 226; Chicago, B. & Q. R. Co. v. Dickson, 88 111. 431; Kinney v. Laughenour, 89 N. C. 368; Brink v. Black, 77 N. C. 59. 161 Russel V. Amador, 3 Cal. 400; Baltimore & 0. R. Co. v. Laf- fertys, 14 Grat. (Va.) 478. 162 parrish v. Bradley, 73 Mich. 610. 163 Young V. State, 24 Fla. 147; Horton v. Williams, 21 Minn. 187; Patterson v. Mclver, 90 N. C. 493; Brink v. Black, 77 N. C. 59; State V. Evans, 33 W. Va. 421. 104 Campau v. Dubois, 39 Mich. 274. 165 People V. Dodge, 30 Cal. 448; Alexander v. Mandeville, 33 IlL App. 589; City of Chicago v. Moore, 139 111. 201, affirming 40 IlL App. 332; Missouri Pac. Ry. Co. v. Cassity, 44 Kan. 207; State v. Carr, 25 La. Ann. 407; State v. Reed, 62 Me. 129; State v. Barnes, 29 Me. 561; Mynning v. Detroit, L. & N. R. Co., 59 Mich. 258; Cam- pau V. Dubois, 39 Mich. 274; State v. St. Louis Brokerage Co., 85 Mo. 411; Coleman v. Roberts, 1 Mo. 97; Newbern Com'rs y. Dawson, 32 N. C. 436; McDonald v. Carson, 94 N. C. 507; Rancher v. Wynne, 86 N. C. 268; Duncan v. Sherman, 121 Pa. 520; Baltimore & 0. R. Co. V. Laffertys, 14 Grat. (Va.) 478. Where instructions present the law of the case with reasonable accuracy, it is immaterial that all points sought to be covered by instructions requested are not met. People's Fire Ins. Co. v. Pulver, 127 111. 246. 166 Lafayette, M. & B. R. Co. v. Murdock, 68 Ind. 137; Blnns v. State, 66 Ind. 428; Kramer v. Warth, 66 Ind. 548; Hadley v. Prather, 64 Ind. 137; Jones v. State, 64 Ind. 473; Pate v. First Nat. Bank of Aurora, 63 Ind. 254; Brooks v. Allen, 62 Ind. 401; Crandall v. First Nat. Bank of Auburn, 61 Ind. 349; Beard v. Sloan, 38 Ind. 128;' (386) Ch. 13j REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 153 •were more favorable than those requested and refused, the error, if any, in refusing to give the instructions as requested is harmless, and not ground for reversal.'"^ But in Ala- bama and Ohio it is held that the statute is peremptory, and that the doctrine of error without injury cannot be applied to a refusal to charge in the terms of the request.*'^ § 153. Same — ^Digest of decisions. "Counsel have a right to require of the court to give an instruc- tion as asked, when the same is in conformity with the law; and if, in the opinion of the court, the jury may not fully comprehend, or may be misled by, such instructions, unless explained, it is then the province of the court to give such additional instructions or explanations as may obviate the danger of misapprehension on the part of the jury. But where such course has not been pursued, and the instruction given has but slightly varied from the one asked, and if its legal import is substantially the same, the judgment of the court below will not, for that reason alone, be disturbed." State v. Wilson, 2 Scam. (111.) 225. A failure to charge a settled rule of law when requested is reversible error when the charge given in the new language of the court is doubtful. Turner v. State, 4 Lea (Tenn.) 208; Lawless v. State, 4 Lea (Tenn.) 173. Nelson V. Hardy, 7 Ind. 364; Taber v. Hutson, 5 Ind. 322; Lawrence- burgh & U. M. R. Co. V. Montgomery, 7 Ind. 474; Abrams v. Smith, 8 Blackf. (Ind.) 95; Gentry v. Bargis, 6 Blackf. (Ind.) 261; Norris V. Kipp, 74 Iowa, 444; Hall v. Hall, 6 Gill & J. (Md.) 386; Smith v. St. Paul & D. R. Co., 51 Minn. 86; Green v. Hughitt School Tp., 5 S. D. 452; Dillingham v. Fields, 9 Tex. Civ. App. 1; Trezevant v. Rains (Tex. Civ. App.) 25 S. W. 1092; Andrea v. Thatcher, 24 Wis. 471; Eldred v. Oconto Co., 33 Wis. 134; Rogers v. Brightman. 10 Wis. 55; Schools v. Risley, 10 Wall. (U. S.) 115; Mason v. H. Whit- beck Co., 35 Wis. 164; Grace v. Dempsey, 75 Wis. 313, 43 N. W. 1127. 167 Dillingham v. Fields, 9 Tex. Civ. App. 1; Watson v. Com., 87 Va. 608. 108 East Tennessee, V. & G. R. Co. v. Bayliss, 77 Ala. 429 ; Biland V. State, 52 Ala. 322; Carson v. State, 50 Ala. 134; Williams v^ State, 47 Ala. 659; Bush v. Glover, 47 Ala. 167; Polly v. McCall, 37 Ala. 20; City of Cincinnati v. Lochner, 8 Ohio N. P. 436, 11 Ohio S. & C. P. Dec. 119. Compare Sawyer v. Lorillard, 48 Ala. 333. (387) § 153 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 For the court below to refuse to charge the jury, when requested, in writing, in the language of the judgment of a higher court, on the same statement of facts in a case between the same parties, which had previously been adjudicated in the latter court, is error. Pugh V. McCarty, 44 Ga. 383. "Where the defendant requests a series of instructions, the court may separate them, and give them in an order chosen by itself. It is certainly "not objectionable to group the instructions on particular subjects, and give them to the jury, so that they may have those upon the same subject, and which qualify each other, in juxtaposition, forming a more connected statement of the law than if separated." Crowell v. Peo- ple, 190 111. 508. When a special instruction in writing is asked for, the court must examine it, and, if correct, it must be given in whole in writing, or refused. It is error to hand it to the jury with an indorsement, "Accepted and given to the jury, except in so far as they conflict with the principles laid down in the charge." It is reversible error to require the jury to compare diverse charges to find the law of the case. Lang v. State, 16 Lea (Tenn.) 433. "When an instruction asked presents the law accurately, the court ought always to give it in the very words asked, especially in crim- inal cases," though failure to Bo so is not necessarily a ground for reversal. People v. Williams, 17 Cal. 142. "The prayer was that every link in, the chain of circumstantial evidence must be as satisfactorily proved as the main fact of the murder, and the judge in reply said that, in a case in which the jury are asked to convict on circumstantial evidence, they must be fully satis- fled of every link in the chain. It was held to be a substantial compliance with the prayer." State v. Bowman, 80 N. C. 432. Where, in a prosecution for forcible trespass, the court charges "that there must be a sufiicient display of force to intimidate, or such as was calculated to produce a breach of the peace, and that they must judge from all the facts whether there had been a sufii- cient display of force to intimidate," it is proper to refuse to charge "that, before the jury can find the defendant guilty, they must first find that he entered with a strong hand, accompanied with a dis- play of weapons or other force." The court is not required to give an instruction asked in the very language of the request. State v. Hinson, 83 N. C. 640. "Where the court, in its general charge, covers a request except as to an Item which is not disputed, the request is substantially covered." Crane Lumber Co. v. Otter Creek Lumbel- Co., 79 Mich. 307. (388), Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. | 154 § 154. Modification of' requested instruetions. The duty of the court to follow the language of a request, where the requested instruction was in all respects correct, has been considered in the preceding sections.^^* Where a requested instruction is incorrect, or for any reason should not be given, the court may, as has been seen, refuse to give it, but it is not bound to do so, and may, if it sees fit, modify the instruction so as to make it state the law correctly, or remove any other objection to the instruction as proposed, and then give the charge as modified.^^" Indeed, it has i6» See ante, §§ 153, 154. 1") Alabama: Elland v. State, 52 Ala. 330. See, also, Morris v. State, 25 Ala. 57. California: "People v. Dolan, 96 Cal. 315; People v. Hall, 94 Cal. 595; People v. Cotta, 49 Cal. 166; People v. Davis, 47 Cal. 93; King V. Davis, 34 Cal. 100; People v. Williams, 32 Cal. 280; Boyce v. Cali- fornia Stage Co., 25 Cal. 460; People v. Methever, 132 Cal. 326. Connecticut: State v. Duffy, 66 Conn. 551; Marlborough v. Slsson, 23 Conn. 55. Florida: Evans v. Givens, 22 Fla. 476. Georgia: Lacewell v. State, 95 Ga. 346; Doe d. Stephens v. Roe, 37 Ga. 289; Ray v. State, 15 Ga. 223. Illinois: Kadgin v. Miller, 13 111. App. 474; Cohen v. Schick, 6 111. App. 280; Doggett v. Ream, 5 111. App. 174; Town of Earlville v. Carter, 2 111. App. 34; Bannister v. Read, 1 Gilm. 92; Bland v. Peo- ple, 3 Scam. 364; Sanitary Dist. of Chicago v. City of Joliet, 189 111. 270; Village of Cullom v. Justice, 161 111. 372; Kreigh v. Sher- man, 105 111. 49; Kimmel v. People, 92 111. 457; Meyer v. Mead, 83 111. 19; Trustees of Schools v. McCormick, 41 111. 323; Hovey v. Thompson, 37 111. 538; Morgan v. Peet, 32 111. 281; Galena & C. U. R. Co. V. Jacobs, 20 111. 478; Wells v. Ipperson, 48 111. App. 580; Cary V. Norton, 35 111. App. 365; Terre Haute & I. R. Co. v. Voelker, 31 111. App. 324; City of Chicago v. Moore, 139 111. 201; Chicago, B. & Q. R. Co. V. Perking, 125 111. 127; Jansen v. Grimshaw, 125 111. 468. Indiana: Chicago, St. L. & P. R. Co. v. Spilker, 134 Ind. 380; Musgrave v. State, 133 Ind. 297; Sherfey v. Evansville & T. H. R. Co., 121 Ind. 427; Smith v. State, 117 Ind. 167; Louisville, N. A. & C. Ry. Co. V. Hubbard, 116 Ind. 193; City of Logansport v. Dyke- man, 116 Ind. 15; Bishop v. Welch, 54 Ind. 527; Over v. Schiffling, (389) § 154 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 been said to be the duty of the court, wben not entirely sa't- isfied with the instructions requested, to prepare other in- 102 Ind. 191; Board Com'rs Howard Co. v. Legg, 93 Ind. 523; Lake Erie & W. R. Co. v. Arnold, 8 Ind. App. 297. See, also, Taylor v. Wootan, 1 Ind. App. 188. Iowa: Large v. Moore, 17 Iowa, 258; Keenan v. Missouri State Mut. Ins. Co., 12 Iowa, 126; State v. Gibbons, 10 Iowa, 117; Abbott V. Striblen, 6 Iowa, 191; Paukett v. Livermore, 5 Iowa, 280; Tifield V. Adams, 3 Iowa, 487. Kansas: Evans v. Lafeytb, 29 Kan. 736; Reed v. Golden, 28 Kan. 632 ; St. Joseph & D. C. R. Co. v. Chase, 11 Kan. 47. Kentucky: Pleak v. Chambers, 7 B. Mon. 569. Michigan: Evans v. Montgomery, 95 Mich. 497; Weimer v. BUn- bury, 30 Mich. 201; American Merchants' Union Exp. Co. v. Phil- lips, 29 Mich. 515. Minnesota: Bartlett v. Hawley, 38 Minn. 308; " Blackman v. Wheaton, 13 Minn. 326 (Gil. 299); Dodge v. Rogers, 9 Minn. 223 (Gil. 209). Mississippi: Doss v. Jones, 5 How. 158; Doe d. Vick v. Peck, 4 How. 407; Cicely v. State, 13 Smedes & M. 202; Boles v. State, 9 Smedes & M. 284; Brown v. State,. 72 Miss. 990; Scott v. State, 56 Miss. 289; White v. State, 52 Miss. 216; Archer v. Sinclair, 49 Mies. 343; Wilson v. Kohlheim, 46 Miss. 346. Missouri: State v. Ott, 49 Mo. 326; Kaw Brick Co. v. Hogsett, 82 Mo. Appi 546. Nebraska: Tracey v. State, 46 Neb. 361. Nevada: State v. Watkins, 11 Nev. 30; State v. Smith, 10 NeT. 123; Gerhauser v. North British & Mercantile Ins. Co., 7 Nev. 174; State V. Davis, 14 Nev. 407. New York: Knickerbocker v. People, 57 Barb. 365; Stewart v. New York, O. & W. R. Co., 54 Hun, 638, 8 N. Y. Supp, 19. North Carolina: State v. Horton, 100 N. C. 443; OvercashT. Kitchie, 89 N. C. 384. Ohio: Avery v. House, 2 Ohio Cir. Ct. R. 246. Pennsylvania: Yardley v. Cuthbertson, 108 Pa. 395; Killion ▼. Power, 51 Pa. 429; Hays v. Paul, 51 Pa. 134; Lloyd v. .Carter, 17 Pa. 216,; Amer v. Longstreth, 10 Pa. 145. South Carolina: Fletcher v. South Carolina & G. Extension R. Co., 57 S. C. 205. Texas: Brownson v. Scanlan, 59 Tex. 222. Utah: Clampitt v. Kerr, 1 Utah, 246. (390) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. " § 155 strnctions wliicli will properly submit the case to the jury.^'^^ Even under a statute prohibiting the modification of request- ed instructions, the modification of an erroneous instruc- tion asked, though in disregard of the statute, is not ground for reversal, unless the party asking the instruction was in- jured by the modification.-'''^^ Of course, the modification made by the court must not be such as to render the instruc- tions as given erroneous, misleading, or otherwise objection- able.''''* A correct instruction should not be modified unless the modification is supported by the evidence, and it is error to do so."* 5 155. Same — Particular modifications considered. A modification which does not change the meaning is not erroneous.^^® The mere addition of a legal principle, perti- nent and proper to be considered with the facts of the case, Virginia: Rosenbaums v. Weeden, 18 Grat. 785. Washington: State v. Robinson, 12 Wash. 491. United States: Smith v. Carrington, 4 Cranch, 62. m Bell's Adm'r v. Troy, 35 Ala. 185; Kadgin v. Miller, 13 111. App. 474; State v. Jones, 61 Mo. 232; Harman v. Shotwell, 49 Mo. 423; Wilson v. Kohlheim, 46 Miss. 346; Phifer v. Alexander, 97 N. C. 335. "If a defendant in his prayer for instructions sets up a broader right than he is entitled to, the judge should not deny it altogether, but should explain to the jury the tru^ extent of his right." Amer v. Longstreth, 10 Pa. 145. i72Pranke v. Riggs, 93 Ala. 252; Eiland v. State, 52 Ala. 330 y Sawyer v. Lorillard, 48 Ala. 333; Dupree v. State, 33 Ala. 380; Mor- ris V. State, 25 Ala. 57; Dillingham v. Fields, 9 Tex. Civ. App. 1; Grace v. Dempsey, 75 Wis. 313; Mason v. H. Whitbeck Co., 35 Wis. 164. iTsOrr V. Jason, 1 111. App. 446; State v. Green, 20 Iowa, 424. 174 Shelby v. OfEutt, 51 Miss. 128; Walker v. Stetson, 14 Ohio St. 89; Bain v. Wilson, 10 Ohio St. 14. 176 People V. Davis, 47 Cal. 93; Chicago, R. I. & P. Ry. Co. v. Kin- nare, 190 111. 9; Richelieu Hotel Co. v. International Military En- campment Co., 140 111. 248; Moore v. Chicago, B. & Q. Ry. Co., 65 (391) § ISS INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 is not error. ■'^® Mere repetitions and reiterations/''^ or un- necessary and irrelevant matters, mdy be stricken out.*''* Wliere an instruction as requested is ambiguous, obscure, in- volved, or misleading, it is proper for the court to modify it so as to make it intelligible, or to give additional instruc- tions properly presenting the case to the jury.*''* The ad- dition of a proper explanation is not error.**" The court may add such observations as are necessary to show the proper application of the principle to the case in hand.*** A modi- Iowa, 505; Reed v. Golden, 28 Kan. 632; John Deere Plow Co. v.' Sullivan, 158 Mo. 440; State v. Fannon, 158 Mo. 149; State v. Powc ers, 59 S. C. 200; State v. Smith, 10 Nev. 123. See, also, ante, § 152. 176 People V. Davis, 47 Cal. 93; Meyer v. Mead, 83 111. 19; Reed v. Golden, 28 Kan. 632; Pleak v. Chambers, 7 B. Mon. (Ky.) 569. 177 Gerhauser v. North British & Mercantile Ins. Co., 7 Nev. 174. 178 People V. Cotta, 49 Cal. 166; Sherfey v. Bvansvile & T. H. R. Co., 121 Ind. 427. i78Eiland v. State, 52 Ala. 330; Bell's Adm'r v. Troy, 35 Ala. 185; People v. Dolan, 96 Cal. 315; Trustees of Schools v. McCor- mick, 41 111. 323; Kadgin v. Miller, 13 111. App. 474; Cohen v. Schick, 6 111. App. 280; Evans v. Lafeyth, 29 Kan. 736; Pleak v. Chambers, 7 B. Mon. (Ky.) 569; American Merchants' Union Exp. Co. V. Phillips, 29 Mich. 515; State v. Davis, 14 Nev. 407; Gaudette V. Travis, 11 Nev. 149; State v. Watkins, 11 Nev. 30; State v. Smith, 10 Nev. 106; Knapp v. King, 6 Or. 243; Com. v. McMurray, 198 Pa. 51; Womack v. Circle, 29 Grat. (Va.) 192; Keen's Bx'r v. Monroe, 75 Va. 424; Dodge v. O'Dell's Estate, 106 Wis. 296. 180 State V. DuflEy, 66 Conn. 551; Needham v. People, 98 111. 275; Reinback v. Crabtree, 77 111. 182; Meserve v. Delaney, 105 111. 53; Overeash v. Kitchie, 89 N. C. 384. In an action against a master for injuries to a servant, on the request of counsel to charge that the question before the jury was not one of science, the judge said he was in doubt as to the meaning of the request, but, if it meant that the defendant was not bound to use the most scientific metEod, he so charged. He then gave counsel an opportunity for explana- tion. It was held no error. Stewart v. New York, 0. & W. R. Co.. B4 Hun (N. Y.) 638. 181 State V. Duffy, 66 Conn. 551; Green v. State, 28 Miss. 687; Lloyd V. Carter, 17 Pa. 216; Reed v. Newcomb, 64 Vt. 49. It is not (393) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 156 fication which merely requires the jury to determine the is- sue from all the evidence in the case,^^^ or which confines the jury to the evidence, or conforms the instructions to the pleadings,^®^ or which adds a cautionary statement of an ab- stract principle of law, is not error ;^** and, of course, where abstract instructions have been given tending to mislead the jury by diverting their attention from the issues in the case, a modification which fits such instructions to the facts of the case is not only proper, but it is error not to give the modifi- cation.**^ A, modification to make the instruction harmo- nize with other instructions requested by the same party is not errsneous.-'** i 156. Same — Harmless error. Where the modification of an instruction could not* have misled the jury to the injury of the plaintiff in error, the judgment will not be reversed.-'*'^ A modification rendering error for the court, after answering a point affirmatively, to qualify it by stating that, If the facts -were different from fhose assumed, the law would be otherwise. Columbia Bridge Co. v. Kline, Brightly N. P. (Pa.) 320, 4 Clark, 39; Lloyd v. Carter, 17 Pa. 216. i82Meserve v. Delaney, 105 111. 53; Kreigh v. Sherman, 105 111. 49. 183 Evans v. Givens, 22 Pla. 476; Kimmel v. People, 92 111. 457; Terre Haute & I. R. Co. v. Voelker, 31 111. App. 314; Smith v. State, 117 Ind. 167; Large v. Moore, 17 Iowa, 258; Shelby v. OfEutt, 51 Miss. 128; O'Neil v. Capelle, 66 Mo. 296; Newby v. Chicago, R. I. & P. Ry. Co., 19 Mo. App. 391; Hays v. Paul, 51 Pa. 134; Killion v. Power, 51 Pa. 429. 184 Yardley v. Cufhbertson, 108 Pa. 395. 185 Trustees of Schools v. McCormick, 41 111. 323; Bannister v. Read, 1 Gilm. (111.) 92; Blackman v. Wheaton, 13 Minn. 326 (GiL 299); Gaudette v. Travis, 11 Nev. 149. 188 Feary v. Metropolitan St. Ry. Co., 162 Mo. 75. i87Meserve v. Delaney, 105 111. 53; Reinback v. Crabtree, 77 IlL 182; Howard F. & M. Ins. Co. v. Cornick, 24 111. 455; Bartlett v. Hawley, 38 Minn. 308; Alexander v. Richmond & D. R. Co., 112 N. C. 720. (393)' , § 157 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 the instruction more favorable than the one asked is, at most, harmless error as respects the party making the request.''*^ It has been held that no modification of an erroneous instruc- tion can be assigned as error by the party asking the instruc- tion, because the court might have wholly refused to give such instruction.^*^ But it seems to be the better view that an instruction modified by the court is to be regarded as an instruction given by the court of its own motion, and, if it fails to properly state the law, it is erroneous, and open to objection from either party.^^" A proviso qualifying an instruction to the prejudice of the party asking it is re- versible error. •'^■^ § 157. Same — Manner of making modification. In some states the court is forbidden to modify instruc- tions by interlineation or erasure,^ ®^ and in all states good 188 King V. Rea, 13 Colo. 69; Watson v. Com., 87 Va. 60S. 189 Louisville, N. O. & T. Ry. Co. v. Suddoth, 70 Miss. 265, wherein the court said: "It may be admitted that the instruction, as modi- fied, imposed upon the defendant too great a degree of care to avoid injury to the animal after its danger was discovered, and was therefore erroneous; but this will avail nothing unless the instruction, as asked, was correct. If the defendant was not con- tent with the instruction as modified, it should have declined to read it to the jury. No modification of an erroneous instruction can be assigned for error by the party asking the instruction, for the court might refuse such instruction outright. One who is en- titled to nothing cannot complain that he gets something, but less than he asks. The instruction, as asked, was erroneous, because of its statement, in the disjunctive, that doing what could have been done to avoid the injury, after the danger was discovered, dis- charged the defendant from any precedent negligence." i90O'Niel V. Orr, 4 Scam. (111.) 1; Morgan v. Peet, 32 111. 288; Town of Earlville v. Carter, 2 111. App. 34. See Abbott v. Striblen, 6 Iowa, 191; State v. Gibbons, 10 Iowa, 117. i»i Little Rock Traction & Electric Co. v. Trainer, 68 Ark. 106; "Wells V. Turner, 16 Md. 133. 192 Ham V. Wisconsin, I. & N. R. Co., 61 Iowa, 720; Phillips v. (394) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 157 practice requires that it shall distinctly appear what the in- struction asked and given is, and what the qualification is, so that exceptions may be properly saved for review;'®^ but a disregard of the prohibition is not ground for reversal un- less an exception was saved, and it appears that the party Starr, 26 Iowa, 349; Tracey v. State, 46 Neb. 370; Daly v. Bern- stein, 6 N. M. 380. "The statute points out the mode in which In- structions may be modified, and prohibits this from Bfeing done 'by Interlineation or erasure.' Revision, § 3053. The first instruction asked by the plaintiff has Indorsed on the margin, 'Given as modi- fled;' with this memorandum by the clerk: 'The words under- scored are added by the judge, and those with a pencil mark through them are erased by the judge. T. A. Bereman, Clerk." We cannot act upon any such certificate. The clerk Is not authorized to make it. How dangerous it would be to allow a clerk to certify that the judge erased portions of instructions by drawing pencil marks through them. We are not disposed to be overnice in mat- ters of practice. Every lawyer knows how important — how vital — a part of a cause the Instructions are. It is a wise provision of the statute which forbids interlineations and erasures in modify- ing instructions asked, and It should be followed; at least, if modi- fications are made in this way, the judge, and not the clerk, should certify in what they consist." Phillips v. Starr, 26 Iowa, 352. 193 King V. Davis, 34 Cal. 100; Bishop v. Welch, 54 Ind. 527; Ham V. Wisconsin, I. & N. Ry. Co., 61 Iowa, 720; Campbell v. Fuller, 25 Kan. 723; Exchange Bank v. Cooper, 40 Mo. 169; Meyer v. Pacific R. Co., 40 Mo. 151. Modification of instructions asked may be made by cutting off a part of the sheet on which the instruction is writ- ten, notwithstanding the particular provisions of Code 1873, § 2785, as to the method of making modifications. Ham v. Wisconsin, I. & N. R. Co., 61 Iowa, 716. Although the judge has the right to qualify propositions requested to be presented by him to the jury, when they are not strictly legal or pertinent, or when they require some addition or diminution to make them entirely correct, or are unauthorized by the facts in the case, yet, when the matters in- volved In the qualification made by the judge are entirely separable from the request made, and substantially disconnected from it, those matters of qualification should be presented, not in connec- tion with the instruction requested, but independently. Stephens v. Mattox, 37 Ga. 289. (395) § 1S8 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 complaining may have been prejudiced.^^* The fact that the erasure left the words stricken out still legible is im- material.^®" It is not necessary that an instruction given should show that a modification was made by the court, and words so indicating should be omitted, but error in this re- gard is not so material as to justify a reversal.^®* § 158. Same — Digest of decisions. In the following charge: "The jury are instructed that the fol- lowing persons, among others, are not capable of committing crime under the laws of the state of California: Lunatics and insane persons, persons who commit the act charged without being con- scious thereof, persons who commit the act charged through mis- fortune or by accident, when it appears that there was no evil de- sign, intention, or culpable negligence; and if the jury are satis- fled beyond a reasonable doubt, by the evidence in this case, that the defendant, when he killed the deceased, was either a lunatic or an insane i>erson [as Insanity' is defined in these instructions]," — it was proper to insert, after the words "insane person," the words "as insanity is defined in these instructions." People v. Methever, 132 Cal. 326. Where an instruction is requested that "the jury are instructed that the following persons, among others, are not capable of committing crime under the laws of the state of California: Lunatics and insane persons, persons, who commit the act charged without being conscious thereof, persons who com- mit the act charged through misfortune or by accident, where it 184 Campbell v. Fuller, 25 Kan. 723; Tracey v. State, 46 Neb. 361; Daley v. Bernstein, 6 N. M. 380; Denver & R. G. Ry. Co. v. Harris, 3 N. M. (Gild.) 114, 3 N. M. (Johns.) 109. i96Union Ry. & Transit Co. v. Kallaher, 114 111. 325; Gerhauser V. North British & Mercantile Ins. Co., 7 Nev. 174. "The court mod- ified an instruction by erasing the words, 'and the jury must find for the defendant,' with one stroke of the pen, leaving them legible to the jury. It was held that it was the privilege of the appellant to ask leave to rewrite the instruction, or obliterate the rejected words, and, not having done so, she is not in a position to complain of the action of the court, the instruction being otherwise correct" Allison V. Hagan, 12 Nev. 38. See, also, Gerhauser v. North British & Mercantile Ins. Co., 7 Nev. 174. ise Manrose v. Parker, 90 111. 581. (396) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § 153 appears that there was no evil design. Intention, or culpable neg- ligence; and If the jury are satisfied beyond a reasonable doubt, by the evidence in this case, that the defendant, when he killed the deceased, was either a lunatic or an insane person," — the elim- ination of the wgrds, "beyond a reasonable doubt," la clearly proper, as the law does not demand that measure of proof in order that insanity may be established. People v. Methever, 132 Gal. 326. A requested instruction in a criminal case, that every witness, in- cluding defendant, is presumed to speak the truth, and the jury are bound to remember such presumption, is properly modified by adding that such presumption is flisputable, and the jury are the sole judges of eredibility and of the weight of the evidence, and that they may consider the interest, conduct, and demeanor of a witness. People v. Dolan, 96 Cal. 315. Striking out from a re- quested charge on credibility of witnesses the words, "from the ap- pearance of the witnesses on the stand," is harmless error, the charge, as left, stating that the jury "have the right to determine. * * * from their manner of testifying, their apparent candor and fairness, their apparent intelligence or lack of intelligence, and all the other surrounding circumstances- appearing on the trial, which witnesses are the more worthy of credit," etc. City of La Salle V. Kostka, 190 111. 130, affirming 92 111. App. 91. "On the trial of one for robbery, the court was asked on the part of the defend- ant to instruct the jury that 'concealment of the robbery does not amount to participation in it,' which the court modified by adding, 'but it is a circumstance to be weighed with all others in determin- ing the question of participation.' Held, that there was no error in the modification." Needham v. People, 98 111. 275. "An in- struction which attempts to tell the jury that a plaintiff cannot re- cover for a present bodily condition not resulting from an Injury received on a defective sidewalk may properly be modified so as not to deprive the jury of the right to give damages for other in- juries not connected with such present condition." Village of Cul- lom V. Justice, 161 111. 372. Where, in an action for personal in- juries, an instruction was asked that the failure of plaintiff to per- form certain acts would constitute a bar tq recovery, thereby tell- ing the jury that such omission would constitute negligence, it was proper to substitute an instruction, "the law required of the plain- tiff that she should exercise ordinary care for her safety." City of Chicago v. Moore, 139 111. 201. The court read the jury an in- struction asked, and then, misliking the last sentence, struck it out, told the jury he would read it again, and did so without said sen- tence. If was held no error. Wells v. Ipperson, 48 111. App. 580. (397) § 158 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 13 "Parties have a right to require the court to give an instruction as asked, when it is in conformity with the law, and if, in the opinion of the court, the jury may be misled by such instruction, unless explained, it is the province of the court to give such fur- ther instructions as may obviate the danger of misapprehension; but it is error to add to an instruction upon one point of the case words directing the jury as to other branches of the case." Cohen V. Schick, 6 111. App. 280. "The court may modify instructions asked, even after indicating, according to the requirement of the statute, what instructions would be given and what refused." City of Logansport v. Dykeman, 116 Ind. 15, 26; Louisville. N. A. & C. Ry. Co. V. Hubbard, 116 Ind. 193. "It would be a travesty upon the administration of justice if a court was compelled to give an er- roneous instruction, simply because it had acted incautiously in indicating what instructions would be given." City of Logansport v. Dykeman, supra. The following instruction was properly modi- fied by the insertion of the words inclosed in brackets: "From the want of probable cause in the prosecution, the jury are not bound to [but they may] imply malice; and if they are not satisfied that the prosecution was instituted or carried on through malice [ex- press or implied], they will find for the defendant." Paukett v. Livermore, 5 Iowa, 280. "Where the defendant demands a special verdict, and then asks the court to give an instruction to the jury which can apply only to a general verdict, the court may, without committing any error, so change the instruction as to make it apply to a special verdict. Indeed, the court might in such a case refuse the instruction entirely." St. Joseph & D. C. R. Co. v. Chase, 11 Kan. 47. A party requested a charge that the measure of damages was the cash value of the property in question. The court struck out the word "cash." It was held not error where the record did not show that any two standards of value were placed befor,e the jury. Weimer v. Bunbury, 30 Mich. 201. In a civil action, a re- quest to charge that the jury is "not authorized to find, except upon clear and convincing proof," etc., is properly changed by the court so as to read, "except upon a fair preponderance of proof." Evans v. Montgomery, 95 Mich. 497. "A plaintiff asked a certain Instruction, authorizing a verdict for him in a certain state of facts. The court modified it by adding, 'unless the jury believe from the evidence the facts stated in the instructions for the de- fendant.' The instructions referred to were correct. Held, that the sole effect of this modification was to call the attention of the jury, perhaps unnecessarily, to the defendant's Instructions, but in itself is not sufl3cient to cause a reversal of the case." Mbyers (398) Ch. 13] REQUESTS FOR INSTRUCTIONS. § l£8 V. Columbus Banking & Ins. Co., 64 Miss. 48. An instruction that the jury should receive the testimony of an accomplice with great caution, and might disbelieve it altogether, Is properly qualified by adding, "if they have a reasonable doubt of its truth." Brown V. State, 72 Miss. 990. The court may refuse to give a charge that, in an action of slander, the plea of justification is no evidence that the words were spoken, though the general issue be also pleaded, and may charge in lieu thereof that such plea is evidence of malice, and may be considered by the jury by way of aggrava- tion of damages. Doss v. Jones, 5 How. (Miss.) 158. On an issue whether defendants, as insurance brokers, had agreed to keep plaintiff's property insured, a requested instruction that, "if de- fendants were the agents of plaintiff for the purpose of keeping plaintiff insured," certain consequences followed, was properly modi- fied to read, "if defendant agreed with plaintiff to keep the plain- tiff insured," since the instruction as requested left the jury to de- termine a question of law. Kaw Brick Co. v. Hogsett, 82 Mo. App. 546. Where the judge refused to charge that mere possession of stolen property was not prima facie evidence of commission of the burglary by prisoner, but, on exception taken, at once added, "Pos- session of the property immediately after commission of the of- fense is prima facie evidence of guilt," it was held that the ruling on the request to charge was qualified by the substituted instruc- tion. Knickerbocker v. People, 57 Barb. (N. Y.) 365. "The de- fendant asked a special instruction, beginning: 'If the jury believe the testimony of S. W.,' etc. The judge gave the instruction thus: 'If the jury believe from the testimony of S. W.,' etc. Held, that it was proper to Insert the word 'from,' because it is the province of the jury to interpret and determine what is proved by a wit- ness." State V. Horton, 100 N. C. 443. A charge as follows is erroneous: "The defendants ask that we give you in charge the following, which we give you as correct general propositions of law, except so far as modified by the general charge of the court." The part which is not correct should have been stricken out or rectified. Avery v. House, 2 Ohio Cir. Ct. Rep. 246. The court may append explanation in writing to instruction requested. Knapp v. King, 6 Or. 243. The court is not bound to address instructions to each one of the jury, and a request to charge that "each and every one of the jury" must be satisfied of defendant's guilt be- yond a reasonable doubt was properly modified by striking out the qualifying words. State v. Robinson, 12 Wash. 491. (399) CHAPTER Xr7. NUMBERING AND SIGNING INSTRUCTIONS. f 159. Numbering Instructions. 160. Signing by Party or Counsel. . > v ' ' j 161. Signing by Court. §159. Niimt>eriiig mstructions. In a few states, statutes exist requiring requests for in- structions, and instructions given by the court, to be num- bered. The object of the requirement is to promote the convenience of the court and parties in saving exceptions to the instructions given or refused.^ A failure to number requests as required is su:^cient ground for refusing them, though otherwise they are correct;^ but a failure to number the in- structions given may be harmless ei-ror, and therefore not ground for reversal,* and the error is waived by a failure to make and save a timely objection and exception.* As re- iteration is a fault to be avoided, it is highly proper that modifications of numbered instructions should be given by instructions of a different number." 5 160. Signing by party or counsel. In a few states, requests for instructions must be signed by party or counsel, and, as has been seen, a noncompliance iMoffatt V. Tenaey, 17 Colo. 189; Kansas Pac. Ry. Co. v. Ward, 4 Colo. 36. 2 Coryell v. Stone, 62 Ind. 308. 3 Miller v. Preston, 4 N. M. (Johns.) 314, 4 N. M. (Gild.) 396. 4 See post, c. 32, "Appellate Review of Instructions." 5 Columbia & P. S. R. Co. v. Hawthorn (Wash.) 19 Pac. 25. (400) ■ Ch. 14] NUMBERING AND SIGNING. § 161 with this requirement is ground for refusing to give the in- structions requested.* On the other hand, unless an excep- tion is saved, error cannot be assigned to the giving of an ilistruction not signed by counsel.'^ And it has been held not reversible error to give a requested charge, though unsigned by counsel, where the judge officially signs it, and marks it "Given."® Under such a statute, it is not error to permit the instructions to go to the jury signed by counsel.* S IGl. Signing by court. Unless required by statute, the signature of the trial judge to the instructions is not necessary.-'*' Under a statute re- quiring the judge to charge the jury in writing, and that the charge shall be filed among the papers in the case, but not in terms requiring the judge to sign the instructions, or to give the paper containing the instructions to the jury, the failure of the judge to sign the instruction is not error where no one has requested that such paper be given the jury.^^ In a few states, statutes exist requiring the judge to sign the in- structions given, and a noncompliance with the statute has been held to be reversible error, regardless of whether the party appealing was harmed thereby or not.*^ In other states, the judgment will not be reversed for this cause alone, unless it may have resulted in prejudice to the appellant,^ ^ « See ante, § 141, "Signing by Party or Counsel." ' Little V. State, 58 Ala. 265. 8 Galveston, H. & S. A. Ry. Co. v. Neel (Tex. Civ. App.) 26 S. W. 788. » Schmidt v. First Nat. Bank of Denver, 10 Colo. App. 261. 10 Hunter v. Parsons, 22 Mich. 96. 11 State v. Davis, 48 Kan. 1. 12 Tyree v. Parham's Bx'r, 66 Ala. 424; Fridenberg v. Robinson, 14 Pla. 130; Baker v. State, 17 Fla. 410. Instate V. Stanley, 48 Iowa, 221; State v. McCombs, 13 Iowa, 426; (401) 26 — Ins. to 'Juries. § 161 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 14 except in Texas, where, in cases of felony, a stricter rule is applied, and a failure to sign the instructions is reversible error, regardless of actual prejudice.** It has been held a sufficient signing of an instruction to write at the foot of it, "Refused, as it charges on the evidence. E. K. Foster, Judge of the 7th Judicial Circuit. To which ruling of the court the defendant then and there excepted. E. K. Foster, Judge 7th Judicial Circuit. [L. S.]"** The failure of the judge to sign a charge is not reversible if the charge is filed at the time of the trial, and thereby made a record in the case, so that its identity is placed beyond doubt.** Parker v. Chancellor, 78 Tex. 524; Dillingham v. Bryant (Tex. App.) 14 S. W. 1017. 1* Smith V. State, 1 Tex. App. 416; Longino v. Ward, 1 White & W. Civ. Cas. Ct. App. § 522; Hubbard v. State, 2 Tex. App. 506. 16 Carter v. State, 22 Fla. 553. 16 Parker v. Chancellor, 78 Tex. £28. (402) CHAPTEE XV. PRESENTATION OP INSTRUCTIONS TO JURY. { 162. Hatters Elsewhere Considered. 163. Time of Delivering Instructions. 164. Reading from Statutes. 165. Reading from Text Books. 166. Reading from Reported Decisions. 167. Diminishing or Weakening Effect of Instructions by Words or Actions. 168. Giving Undue Importance to Instructions by Words or Ac- tions. 169. Unduly Emphasizing Proposition of Law by Repetition. 170. Manner and Emphasis of Judge in Giving Instructions. 171. Stating Reasons for Giving or Refusing Instructions. S 162. ]aa4;ters elsewhere considered. Several matters which might very properly have been con- sidered in this connection have been elsewhere treated in, this work. Thus, the necessity of instructing in writing haa been considered in a chapter by itself.^ The necessity of marking instructions "Given" or "Refused," and th« disposi- tion of requests for instructions generally, have been con- sidered in the chapter on "Requests for Instructions."^ The necessity of signing and numbering instructions has also been made the subject of a special chapter.* There remain a few other considerations which may be conveniently treated here. 1 See ante, c. 10. » See ante, c. 11. t See ante, c 12. (403): g 163 ' INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. IS § 163. Time of delivering instructioas. In some states the court is required to instruct the jury before the beginning of the argument;* but notwithstanding such a statute, the court may, in its discretion, after the ar- gument, "correct or qualify any statement of counsel that is liable to mislead the jury."^ But ardditional instructions after the argument should not go beyond what is fairly called for by the nature of the argument, or by some other good reason.' In other states the statute requires the instructions to be given after the arguments of counsel are concluded.' "The court does not err in reading to the jury and passing on the points of defendant, before giving the general charge to the jury."* Where a charge in writing is requested, the judge is not bound to give it at once, but may adjourn over to another day to prepare it.® Instructions given by the presiding judge in a criminal case, in the presence of the * Kellogg V. Lewis, 28 Kan. 535; Mills' Ann. Code Colo. c. 14, § 187; 1 Horner's St. Ind. 1896, § 377. In Ohio, under Rev. St. § 7300, subd. 5, the court is not required, in a criminal case, to give defendant's requests before the argument begins. Umbenhauer v. State, 4 Ohio Cir. Ct. R. 378, disapproving McGuire v. State, 3 Ohio Cir. Gt. R. 551. B Kellogg V. Lewis, 28 Kan. 535. In Indiana, the statute expressly provides that the court may give additional instructions at the close of the argument. 1 Horner's St. Ind. 1896, § 377. It is not error for the trial court to give additional instructions, or to modify those already given, after the beginning of the argument. Wood v. State, 64 Miss. 761. The giving of an instruction after the close of the argument before the jury, although irregular, is not sufficient ground for reversal where the giving of the instruction could work no harm. Cluskey v. City of St. Louis, 50 Mo. 89. e Foster v. Turner, 31 Kan. 58. 'Cleveland & E. Electric R. Co. v. Hawkins, 64 Ohio St. 391, holding that Rev. St. Ohio, § 5190, does not leave It discretionary with the court to give instructions after the evidence is closed. « Walton V. Hinnan, 146 Pa. 396. » Head v. Bridges, 67 Ga. 227. (404) Ch. 15] PRESENTATION TO JURY. § 154 other judges, immediately after the proclamation of ad- journment, but intended as the act of the court, are to be regarded as the act of the court.*" § 164. Heading from statutes. In giving instructions to the jury, the trial judge may read or copy into its charge, as a part thereof, sections of the statutes which apply to the facts of the case.'^* Even where a part of the statute read is not relevant, the judgment will not for that reason be reversed, unless it appears that some substantial right of the party complaining has been affect- ed.-'^ This principle is well illustrated in the following case : On a prosecution "for robbery, an instruction was given, in the language of the statute, defining the offense, and prescrib- ing the punishment. It further gave the jury, in the lan- guage of the statute, the more severe punishment if the de- fendant was armed with a dangerous weapon, with intent, if resisted, to kill or maim, or, being so armed, should wound or strike the person robbed, or if he had any confederate present, so armed, to aid or abet him. There was evidence that one of the parties robbing struck the person robbed with a pistol. The jury found the defendant guilty, and fixed his punishment at the lowest term they could, without regard to the use of any dangerous weapon." The objection was made that the instruction was not applicable to the facts, but the court held that there was no error prejudicial to the defend- ant.-'* It has been said that an instruction is not neces- 10 state V. Bngle, 13 Ohio, 490. "Simons v. State (Tex. Cr. App.) 34 S. W. 619; People v. Hen- derson, 28 Cal. 465; People v. Galvin, 9 Cal. 115; Johnson v. Schultz, 74 Mich. 75; Miller v. Com. (Va.) 21 S. E. 499; Com. v. Harris, 16^ Pa. 619; Territory v. Mahaffey, 3 Mont. 116. 12'People V. Burns, 63 Cal. 614. IS Needham v. People, 98 111. 275. (405) § 166 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 15 sarily correct because it uses the words of a statute, if the use of those words, without explanation, has a tendency to mislead ;^* hut if a construction of the language used is de- sired, a request therefor must be made.-'^ i 165. Eeadlng from text books. The court may also read to the jury an extract from a text book as a part of its charge ; but while this is not an im- proper method of expounding the law of the case,^® it is not error to refuse to embody the language of a text .writer in a charge to the jury, as the court is vested with the discre- tion of using language of its own choosing.^'' This is espe- cially true where the requested instruction merely contains philosophical remarks copied from text books, and it makes no difference how wise or true they may be in the abstract, or how high the reputation of the author.^* § 166. Reading from reported decisions. It is also proper for the court to read or embody in its written charge extracts from reported decisions which cor- rectly express the law applicable to the facts cf the case at bar.^" It is proper to read that part of the opinion ren- " State V. Laurie, 1 Mo. App. 371. 15 Town of Fox T. Town of Kendall, 97 111. 72. i» People V. Nile?, 44 Mich. 606; Bronnenburg v. Charman, 80 Ind. 475. " People V. Wayman, 128 N. Y. 585. See, generally, ante, § 152 et Beq. 18 Walker v. Johnson, 96 U. S. 424. ' 18 Estate of Spencer, 96 Cal. 448; Anderson v. McAleenan, 15 Daly (N. Y.) 444; People v. Minnaugh, 131 N. Y. 563; Panama R. Co. V. Johnson, 63 Hun (N. Y.) 629; Cordell v. New York Cent. £ H. R. R. Co., 6 Hun (N. Y.) 461; Power v. Harlow, 57 Mich. 107; Klrby v. Wilson, 98 111. 240; Johnson v. Baltimore & P. R. Co., 6 Mackey (D. C.) 232; Henry v. Klopfer, 147 Pa. 178; Hood v. Hood, 25 Pa. 417. Compare People v. McNabb, 79 Cal. 419, where the (406) Ch. IS] PRESENTATION TO JURY. g i(,6 dered on a previous appeal laying down the law applicable to the case, care being taken not to state the result of the former trial.^" Of course the evidence given in the pend- ing cause must be substantially the same as that given on the former trial to make it proper to quote the opinion of the reviewing court as the law of the case.*' And it will be error to read only a part of the opinion as the law of the case, when, if the context is considered, it will be found that a very different rule of law was laid down by the reviewing court. The quotation from the opinion of such court must be sufficiently full to show its exact thought, and to avoid all possibility of misleading the jury.*^ So it frequently hap- pens that "the language of an opinion rendered in the de- cision of a case is to be taken concretely with its context, * * * and a portion of its language cannot properly be made the foundation of an abstract instruction, to be applied to a different case, to which it is not applicable."^* The court may. of course, add such further instructions or ex- planations as are necessary to apply the opinions read to the case at bar.** It is error to read a decision, and then state that the case at bar is a similar case, as this amounts to the ex- pression of an opinion on the evidence.*® practice ol reading opinions in other cases to the jury as a part of the charge of the court in a criminal case was advised against as a dangerous practice. It is not error to read a case from the Re ports as an illustration. State v. Chiles, 58 S. C. 47. 20 Power V. Harlow, 57 Mich. 107; Panama R. Co. v. Johnson, 63 Hun (N. Y.) 629. 21 Power V. Harlow, 57 Mich. 107. 22Laldlaw t. Sage, 80 Hun (N. Y.) 550. See, also, Cordell v. New York Cent. & H. R. R. Co., 6 Hun (N. Y.) 461. 28 Btchepare v. Aguirre, 91 Cal. 288. 24 Freeman v. Weeks, 48 Mich. 255. 2e Frank v. Williams, 36 Fla. 136. (407.) I 167 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 15 § 167. Diminishing or weakening effect of instructions by words or actions. In giving requested instructions to the jury, the court should not, by word or action, do anything which will have a tendency to cause the jury not to give such instructions the consideration and credit to which they properly are enti- tled.^® Thus, where the court gave a requested instruction, and accorapanied it with the following remark, "Yes, if the defendant's papers are all right, and the plaintiff's all wrong, then this is so, and I so charge the jury," it was held preju- dicial error.-^ And in submitting special questions by re- quest it was held error to state : "I want the jury to under- stand that these questions are got up to befuddle and mis- lead the jury, so that there will be error in the trial of this case, so that the verdict may be set aside."^* It is also im- proper for the court to criticise the justice of the law as laid down in the instructions.^® It is said to be better practice, in giving requested instructions, not to state at whose request they were given, but to give all proper instructions as emanat- ing from the court itself.^" So it has been said to be better not to state at whose request instructions were reduced to writing.^^ Nevertheless, these errors, if such they may be termed, will not be sufficient ground for reversal if no in- jury is shown.*^ Where the court lays down the law appli- 28 Stebbins v. Keene Tp., 55 Mich. 552; Watson v. Union Iron & Steel Co., 15 111. App. 509; Horton v. Williams, 21 Minn. 187; Head V. Bridges, 67 Ga. 227; Sieling v. Clark, 18 Misc. Rep. (N. Y.) 464. 2T Horton v. Williams, 21 Minn. 187. 28 Cone V. Citizens' Bank, 4 Kan. App. 470. 29 Stebbins v. Keene Tp., 55 Mich. 552. 30 Stevenson v. Chicago & N. W. Ry. Co., 94 Iowa, 719. See, also. State V. Pitts, 11 Iowa, 343. 31 Head v. Bridges, 67 Ga. 235; Wilson v. White, 71 Ga. 507. 82 Wilson V. White, 71 Ga. 507; Stevenson v. Chicago & N. W. Ry. Co.. 94 Iowa, 719. (408) Ch. IS] PRESENTATION TO JURY. § 16g cable to a set of facts, and then states that the rule of law is given with some hesitation because of the doubt the court has as to the effect of an additional fact not enumerated in the hypothesis, but again reiterates the rule of law, there is no error.^' In one case it was held not improper for the judge to inform the jury that he charged them on the prisoner's statement because the law compelled him to do so.** It has likewise been held that, when requested instructions are al- ready covered by the general charge, "the court may properly say to the jury that such requests are the law, but no more so than when given in the general charge," and that error cannot be predicated of this remark, "especially when the same remark was made in respect to like requests made by the defendant."*" § 168. Giving undue importance to instructions by words or actions. Remarks or actions tending to cause the jury to attach undue importance to any particular instruction are improper. Thus, the practice of underscoring words in the instructions submitted to the jury is very generally condemned on the ground that it has a tendency to give undue weight and force to the words and sentences underscored, and thereby to prevent the jury from giving the other portions of the charge the weight and consideration they are entitled to.*^ It has been held, however, that an instruction in which the words under- scored are usually italicised in legal treatises and judicial opinions does not fall within this rule.*'' Instructions con- 83 Evans V. Foss, 49 N. H. 490. 84 McCord V. State, 83 Ga. 521. 86 Roberts y. Neal, 62 Ga. 163. 86 State V. Cater, 100 Iowa, 501; Wright v. Brosseau, 73 III. 381; Heyer v. Salsbury, 7 111. App. 93; McCormick Harvesting Mach. Co. V. Sendzikowski, 72 111. App. 402. 37 Philpot V. Lucas, 101 Iowa, 478. In this case it appears that the words "prima facie" were underscored in an instruction. (409) § 169 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 15 taming words which are underscored may properly be re- fused f^ but the giving of such an instruction is not a ground for reversal, unless prejudicial to the party complaining.^'' There is some conflict of authority as to the propriety of mak- ing marginal citations of reports or text books, on instructions taken out by the jury. One court sees nothing improper in this practice,** but others have disapproved it. They hold, however, that, in the absence of special circumstances, the er- ror is without prejudice, and that a judgment should not be re- versed for such a reason unless prejudice be made to appear af- firmatively.*^ A prosecuting attorney has a right to request instructions. Instructions given on such request are to be given the same consideration as instructions given by the court on its own motion ;*^ but an instruction that it is the duty of the jury to carefully consider the written charges given on re- quest, and that they should apply the law as laid down in the written charge, as well as that in the oral charge, is properly refused, as tending to exaggerate the importance of the written charge. It was within the discretion of the court, however, to have given the instruction.** § 169. TJnduly emphasizing proposition of law by repetition. The mere repetition of a correct proposition of law several times in the instructions is not error, for the jury cannot be 38 McCormick Harvesting Maoh. Co. v. Sendzikowski, 72 III. App. 402. The instructions condemned in this case were printed, — some of the words being in large type, and the others in type half as large. 39 Wright V. Brosseau, 73 111. 381. *o Wright V. Brosseau, 73 111. 381. iiHerzog v. Campbell, 47 Neb. 370; Sioux City & P. R. Co. v. Fin- layson, 16 Neb. 578; Williams v. St. Louis & S. F. Ry. Co., 123 Mo. 673. 42 Dixon V. State, 46 Neb. 298. 43 Martin v. State, 104 Ala. 71. (410) Ch. 15] PRESENTATION TO JURY. § 170 too strongly impressed with the correct rule of law applica- ble to the case.** In one case where the trial court repeat- ed seven times to the jury the proposition that evidence to "impeach a written instrument on the ground of fraud, ac- cident, or mistake must he clear, precise, and indubitable," the reviewing court said that, as it was good law, "seventy times seven would not have been too often."** Other de- cisions are not wholly in accord with the ones just cited. In one there is a dictum to the effect that "it is undoubtedly im- proper for a court to place, by frequent repetitions, too prominently before a jury any principle of law involved in the case."** In another it was said: "Especially is it im- portant that this rule be observed in criminal cases, in order to guard against creating an impression upon the minds of the jury as to what may be the opinion of the court with re- gard to the facts to which the principle applies." Whether the court would have reversed for this error cannot be de- termined, as there were other errors in the record sufficient to reverse.*'' § 170. Manner and emphasis of judge in giving instructions. The weight of authority, it is believed, is to the effect that no objection to the manner or tone of voice of the trial judge in delivering his charge can be sustained on appeal.** **Coffman v. Reeves, 62 Ind. 334; Murray v. New York, L. & W. R. Co., 103 Pa. 37; Gran v. Houston, 45 Neb. 813. See, also, ante, § 108. «5 Murray v. New York, L. & W. R. Co., 103 Pa. 37. 46 Tray lor v. Townsend, 61 Tex. 147. *^ Irvine v. State, 20 Tex. App. 12. 48 Anderson v. Tribble, 66 Ga. 588; Rountree v. Gurr, 68 Ga. 292; Page V. Town of Sumpter, 53 Wis. 656; Horton v. Chevington & B. Coal Co., 2 Penny. (Pa.) 49; Gibbs v. Johnson, 63 Mich. 671; Mer- chants' Bank of Canada v. Ortmann, 48 Mich. 419. See, also, Ma- loney v. Roberts, 32 Tex. 136; Beal v. Lowell £ D. St. Ry. Co., 157 Mass. 444; Bishop v. Journal Newspaper Co., 168 Mass. 327. (411) § 171 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 15 Courts are "powerless to afford relief for grievances of that kind, by the ordinary method of assignments of error,"*" there being no way by which the manner or tone can be preserved and presented to the court on appeal for review.*" In one case it was said : "We cannot concern ourselves with the manner of the court in instructing the jury, only so far as we can measure it by the language employed. He may have peculiar methods of emphasis, which may, before a jury, have a prejudicial effect; but this we cannot reach."*^ "Where the court charged that counsel had admitted "as from the evidence they were forced to admit," and it was contended that the observation was made in a manner to throw discredit upon the whole defense, the reviewing court said that they could not perceive from the record that any injury had been done, implying that, if the reviewing court could see that harm had been done, the judgment would have been reversed. This decision, perhaps, is not at variance with the other au- thorities cited. ""^ In another case it was said that the judge should not intimate, by the earnestness of his charge, his own opinion as to the facts.°* So it has been said that if the manner and emphasis with which a charge is delivered to the jury can be assigned as error at all, it must first be made the ground of a motion for a new trial, supported by affida- vits.** 5 171. Stating reasons for giving or refusing instructions. It is immaterial whether the reasons advanced by the court for giving or refusing instructions were correct or not, where *9Hortoii V. Chevington & B. Coal Co., 2 Penny. (Pa.) 1, 50. 50 Rountree v. Gurr, 68 Ga. 292 ; Gibbs v. Johnson, 63 Mich. 671. 61 Gibbs V. Johnson, 63 Mich. 674. 52Ernull V. "Whitford, 48 N. C. 474. 03 State V. Howell, 28 S. C. 250. See, also, Wheeler v. Wallace, 53 Mich. 357. 64 Murphy v. Whitlow, 1 Ariz. 340. (412) Ch. 15] PRESENTATION TO JURY. § 171 the action of the court was correct in giving or refusing the instructions in question,*^ unless the statement of an erro- neous reason for the court's action may have misled the jury, or affected the verdict to the prejudice of the party com- plaining.^* B5Dale V. Arnold, 2 Bibb (Ky.) 606; Marlon v. State, 20 Neb. 233; Rupp v. Orr, 31 Pa. 517; Easley v. Craddock, 4 Rand. (Va.) 423; Posey v. Patton, 109 N. C. 455; Budd v. Brooke. 3 Gill (Md.) 198; Blodgett v. Berlin Mills Co., 52 N. H. 215. »6 Carpenter v. Pierce, 13 N. H. 403. (413) CHAPTER XVI. ADDITIONAL INSTRUCTIONS AFTER RETIREMENT OF JURY. I. Right and Duty to Give Additional Instructions. § 172. General Rule. 173. At Request of Jury. 174. At Request of Parties. 175. By Consent of Counsel. 176. What Further Instructions Proper. 177. Same — Necessity of Repeating Entire Charge. 178. Exceptions to Additional Instructions. II. Deliveey in Open Court. § 179. General Rule. 180. Violation of Rule as Ground for Reversal. 181. Waiver of Objectiens. III. Presence of Counsel. § 182. Rule that Presence of or Notice to Counsel is Unnecessaiy. 183. Rule that Presence of Counsel or Notice is Necessary. 184. Same — Violation of Rule as Ground for Reversal. £V. Presence of Accused in Csiminai. Cases. i 186. Statement of Rule. I. Right and Dutv to Giv* Additional Inbtkuctions. § irfc. tienei-al iiiit. hi MiAsis^iDjsv, ike trial ^ndgv is prohibited by statute froE. glvi-«»g,' '^ttf ;u--/ any instmctioiisi, anless a request there- for is made by the parties,^ and this prohibition makes it er- • Z^veumrg v Harper, 27 Miss. 299. See, also, ante, § 12S. (414) Ch. 16] CALLING JURY BACK. § 172 roneoiis for the court, of its own motion, or at the request of the jury, to give the jury further instructions after they have retired to consider their verdict.^ Except in this state, it is a rule of almost universal application that the trial court may, of its own motion, recall the jury after they have re- tired to deliberate on their verdict, to give them further in- structions,® especially after they have considered a case sub- mitted to them for some length of time,* or where they re- port that they are unable to agree on a verdict." On learning of a jury's disagreement, "it is competent for the court, of its own motion, to give them any additional instruction, proper in itself, which may be necessary to meet the difficulty in their minds."" No request on the part of the jury for fur- 3 Duncan v. State, 49 Miss. 331; Taylor v. Manley, 6 Smed«s A M. (Miss.) 305; Randolph v. Govan, 14 Smedes & M: (Miss.) 9, holding that a violation ot the statute is a mere irregularity, and not ground for reversal where the instruction given is correct. • Morris v. State, 25 Ala. 57; National Lumber Co. v. Snell, 47 Ark. 407; McDanlel v. Crosby, 19 Ark. 533; People v. Perry, 65 Cal. 668; People v. Mayes, 113 Cal. 618; Hayes v. Williams, 17 Colo. 465; People V. Odell, 1 Dak. 197; White v. Fulton, 68 Ga. 511; Wood v. Isom, 68 Ga. 417; Prltchett v. State, 92 Ga. 65; Shaw v. Camp, 160 111. 425; City of Jollet v. Looney, 159 111. 471, affirming 56 111. App. 502; Breedlove v. Bundy, 96 Ind. 319; Hartman v. Flaherty, 80 Ind. 472; Hall v. State, 8 Ind. 439; Nichols v. Munsel, 115 Mass. 567; Florence Sewing Mach. Co. v. Grover & Baker Sewing Mach. Co., 110 Mass. 70; Scott v. Haynes, 12 Mo. App. 597;" McClary v. StuU, 44 Neb. 191; Phillips v. New York Cent. & Hudson River R. Co.. 127 N. Y. 657; Cox v. Highley, 100 Pa. 252; State v. Lightsey, 43 9. 0. 114; Jones v. Swearingen, 42 S. C. 58; Benavides v. State, 31 Tax. Cr. App. 173. « Allis V. United States, 1^ U. S. 117; State v. Rollins, 77 Me. 380. 'McDaniel v. Crosby, 19 Ark. 533; Hogg v. State, 7 Ind. 551; State V. Pitts, 11 Iowa, 343; State v. Chandler, 31 Kan. 201; Com. V. Snelling, 15 Pick. (Mass.) 834; Edmunds v. Wiggin, 24 Me. 605; Dowzelot V. Rawlings, 58 Mo. 75; Salomon v. Reis, 5 Ohio Clr. Ct. R. 375; Alexander v. Gardiner, 14 R. I. 15; Turner v. Lambeth, 2 Tex. 365; Hannon v. State, 70 Wis. 448. • State v. Chandler, 31 Kan. 201. (415) § 172 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 16 tlier instructions is necessary in any caseJ It is within the discretion of the judge to have the jury brought in at any time to give them additional instructions, or to restate the evidence and principles of law applicable to the case, and the jury can- not forestall the action of the court by saying that they do not desire additional instructions.* The trial court has a large discretion in recalling juries and submitting amended or addi- tional legal propositions by way of instructions, and, unless it , fairly appears that such discretion has been abused to preju- dice of the party complaining, there is no ground for rever- sal.* The discretion with which the court is thus vested is based on the soundest reasons. In the hurry of the trial, the court may have overlooked some instruction vitally important to a correct determination of the case.'" It may also be that the instructions which it has given are vague and obscure, and have a tendency to mislead, which may be removed by a little explanation.-'-' So, the court may have given some in- structions which are, in point of law, erroneous.'^ It can hardly be contended that it would be preferable to leave the court no discretion in the matter of giving further instruc- tions in any of these contingencies, and to run the risk of an erroneous verdict and the expense of a new trial.'^ In a num- ber of states this matter of further instructing the jury after their retirement has been made the subject of statutory regu- T See cases cited in the two preceding notes. « Nichols V. Munsel, 115 Mass. 567. 9 Hayes v. Williams, 17 Colo. 465. 10 City of Joliet v. Looney, 159 111. 411; Cox v. Highley, 100 Pa. 252. 11 Florence Sewing Mach. Co. v. Grover & Baker Sewing Maoh. Co., 110 Mass. 70; Morris v. State, 25 Ala. 57. 12 State V. Lightsey, 43 S. C. 114. 13 In Com. V. Snelling, 15 Pick. (Mass.) 334, the court said that the propriety of recalling the jury and explaining the matter fur- ther is hardly open to reasonable doubt. (416) Ch. 16] CALLING JURY BACK. § 173 lations, but it is believed that no court in which one of these statutes has been construed has ever held that the court can- not, of its own motion, give further instructions when the ex- igencies of the case demand such action. It has been held that, even after the jury have announced their verdict, but before its acceptance, the court may correct any erroneous in- struction that has been given, and send them back again to deliberate.** 5 173. At request of jury. With the exception of one state, where the court can only give instructions on the request of the parties,*^ it is well settled that the court may properly recall the jury if they re^ quest it, and give them additional instructions.** This is a i*Jack V. Territory, 2 Wash. T. 101. See, also, dictum in Flor- ence Sewing Mach. Co. v. Grover & Baker Sewing Mach. Co., 110 Mass. 71. Compare State v. Johnson, 30 La. Ann. 921, where it was held "not within the province of the judge presiding at a criminal trial to give such instructions to the jury" as would lead to a modi- fication or change of the verdict. 15 Lavenburg v. Harper, 27 Miss. 299. In this case it was held error to recall the jury and give them further instructions at their request, but without the consent of parties. If was further held that, if the instruction given were in conformity to law, the cause •would not be reversed. See, also, Taylor v. Manley, 6 Smedes & M. (Miss.) 305; Randolph v. Govan, 14 Smedes & M. (Miss.) 9. i«Lee v.- Quirk, 20 111. 392; Shaw v. Camp, 160 111. 425; Arnold v. Phillips, 59 111. App. 213; Parley v. State, 57 Ind. 331; Sage v. Evansville & T. H. R. Co., 134 Ind. 100; Gaff v. Greer, 88 Ind. 122; Wilkinson v. St. Louis Sectional Dock Co., 102 Mo. 130; State t. Williams, 69 Mo. 110; Hulse v. State, 35 Ohio St. 421; Wilson v. State, 37 Tex. Cr. App. 156; Turner v. Lambeth, 2 Tex. 365; State V. Kessler, 15 Utah, 142; Williams v. Com., 85 Va. 607; Richlanda Iron Co. ▼. Blklns, 90 Va. 249; Woodruff v. King, 47 Wis. 261; Forrest v. Hanson, 1 Cranch, C. C. 63, Fed. Cas. No. 4,943; Turner V. Foxall, 2 Cranch, G. C. 324, Fed. Cas. No. 14,255; United States V. White, 6 Cranch, C. C. 116, Fed. Cas. No. 16,677. A rule of court that represents for instructions wlM not be considered "unless pre- sented before the commencement of the final argument" has no (417) I 174- INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 16*' practice not only common, but approved by all aiitborities.^^ And soine decisions go a step further, and hold that it is not only proper, but the duty of the court, to comply with a re-' quest from the jury for further instructions.^* As was said in one case: "There may be instances when it will become the imperative duty of a court to rectify some omission, or cure some oversight, by giving to a jury - * * * an ad- ditional instruction."^' § 174. At request of parties. As shown in another section, the court is not bound to give requested instructions unless the request was made with- in the proper time, but that it is within the sound discretion of the court to do so if it sees fit.^" The action of the trial court in refusing requests for instructions, made after the i;etirement of the jury,^' or after they have announced their, inability to agree on a verdict, has accordingly been sus- tained,^^ it being considered that, when the jury has retired under instructions to which there was no exception, it is with- application to requests by a juror for further instructions. Arnold, V, PhiUips, 59 111. App. 213. IT Woodruff V. King, 47 Wis. 26i; Bank of Kentucky v. McWil- llams, 2 J. J. Marsh. (Ky.).263. IS ©'Shields v. State, 55 Ga. 696; Phelps v. State, 75 Ga. 571; Bank of Kentucky v. McWilliams, 2 J. J. Marsh. (Ky.) 263; King t. State, 86 Ga. 355. i» Dowzelot V. Rawlings, 58 Mo. 75. 20 See ante, § 134, "Necessity for Request in Apt and Proper Time." See, also, Buck v. Buck, 4 Baxt. (Tenn.) 392, where It was held that, after the jury have failed to agree, they may be recalled, at the instance of a party, and given further and fuller instructions. 21 Norton v. McNutt, 55 Ark. 59; State v. Barbee, 92 N. C. 820; Scott V. Green, 89 N. C. 278; State v. Rowe, 98 N. C. 629; Lafoon v. Shearin, 95 N. C. 391; Forrest v. Hanson, 1 Cranch, C. C. 63, Fed. Cas. No. 4,943; Turner v. Foxall, 2 Cranch, C. C. 324, Fed. Cas. No. 14,255 ; Williams v. Com., 85 Va. 609. 22 Cady T. Owen, 34 Vt. 598. fm Ch. 16]' CALLING- JURY BACK. §. 174 in tie uirfeviewable disciretion of the court whethet tHey shall be recalled for further instructions.''* Even if the court ' should choose ttf exercise its discretidn by recalling the jury: forfutthfeif ihst^iietiohs at the request of the parties, it should . not do so without good grounds. THe indiscriminate exercise of such discretion might place it in the power of counsel to have emphasized by the court any prdposition he might- choose' t& submit, and havethei" j,ury believe the court attached great'weight to -the matter about which it- had been recalled for instructions.^* A somewhat di£Fei:ent question is pre-, sented when the court has given the jury further instructions of its own motion, or- at the tequest of the jury, and th^ de-' cisiong are not entirely harmonious as, to the right of the par- ties to further instructions. A mere repetition of instruc- tions already given does not give parties the right to ask, a new and substantial charge,^* or for any additional instrucr tions whatever, though it would seem that It is within the court's ^i-scretion to comply with a request for additional instructions in such case.^* So, in one state, when the court gives further instructions of its own motion, or at the request of the jury, no right of the parties to any further instruc- tions is recognized.^'' So, in another state, it was held that, where the court gave additional instructions at the request of the jury, a refusal to give further instructions at the re- quest of the parties was not reversible error.^* In all other 23 Lafoon y. Stearin, 95 N, C. 391. 2*'Bowling V. MempWs & C. R. Co., 15 Lea (Tenn.) 122. 2B Prosser v. Henderson, 11 Ala. 484, tvhere it was said: "If this can be done,' we see no reason why the jury should not be required to be brought again into court at any time before they have ren- dered their verdict, and additional charges required to be given by the court." 26 Harvey v. Graham, 46 N. H. 175. 27 Nelson v. Dodge, 116 Mass. 367; Kellogg v. French, 15 Gray (Mass.) 354.. . . . . 28 State V. Maxent, 10 La. Ann. 743; Williams v. Com., 85 Va. 607. (419) § 176 INSTBUCTIONS TO JURIES. [Ch. 16 jurisdictione wHere this question kas been passed upon it has been either held or said that the parties are entitled to further instructions by way of explanation or modification of additional instructions given by the court of its own mo- tion, or at the request of the jury.*» 5 175. By consent of counsel. It is no error for the judge, by consent of counsel on both sides, to indorse on instructions already given additional in* structions to the jury.*" § 176. What further instructions proper. After the retirement of the jury, the court may, of its own motion, recall them and give instructions inadvertently omit- ted,*^ or which have been erroneously refused,^'' or instruc- tions explanatory of those already given,^^ or withdrawing or 29 Shaw v. Camp, 160 III. 430; Fisher v. People, 23 111. 2S3; Keeble V. Black, 4 Tex. 69; Harper v. State, 109 Ala. 66; Prosser v. Hender- son, 11 Ala. 484; Kuhl v. Long, 102 Ala. 669; Page v. Kinsman, 43 N. H. 328; O'Connor v. Guthrie, 11 Iowa, 80; Chouteau v. Jupiter Iron Works, 94 Mo. 388; Hudson v. Minneapolis, L. & M. Ry. Co., 44 Minn. 55; Cook v. Green, 6 N. J. Law, 109. See, also, Yeldell v. Shinholster, 15 Ga. 189, in which it was held that where, after fail- ure to agree, the jury return into court for further instructions, and a party requests an instruction on a point omitted in the charge, and to which omission the party had called the court's attention at the time, it is error to refuse the instruction. Where, after fail- ure to agree, the jury return into court for further instructions, and a party requests an instruction on a point omitted in the charge, and to which omission the party had called the court's attention at the time, it is error to refuse the instruction. 30 Noffsinger v. Bailey, 72 Mo. 216. 31 Pritchett v. State, 92 Ga. 65; Cox v. Highley, 100 Pa. 252; Com. V. Snelling, 15 Pick. (Mass.) 334; Dowzelot v. Rawlings, 58 Mo. 75. 32 Phillips V. New York Cent. & H. R. R. Co., 127 N. Y. 657. 33 Florence Sewing Mach. Co. v. Grover & Baker Sewing Mach Co., 110 Mass. 70; Com. v. Snelling, 15 Pick. (Mass.) 334. (420) Ch. 16] CALLING JURY BACK. § 175 modifying an erroneous instruction given ;^* or, where the parties have consented that the jury shall take the minutes of the testimony to the jury room, the court may recall the jury to read to them a portion of a deposition admitted on the trial, but which, through inadvertence, had not been given to the jury,*' or to restate the court's opinion as to the credi- bility of a witness (the court having stated such opinion in the original charge, at the instance of counsel) ;*^ or to de- fine the punishment for the different degrees of crime f or to admonish the jury of the impropriety of a juror going into the jury box with a predetermination as to the result which he will favor, and to cause a disagreement if the ver- dict cannot be rendered as he wants it.** So, the original instructions may be re-read to the jury when they say that they do not understand them,** or request that the instruc- tions be re-read in order to satisfy them as to the true state of the law upon the issue before them ■*" and when a request is made that the instructions be re-read, the court may cor- rect an erroneous instruction given,** or give additional in- structions.*^ So, where the jury request further instructions, the court may withdraw instructions already given.** In »* State v. Lightsey, 43 S. C. 114; Jack v. Territory, 2 "Wash. T. 101; Scott V. Haynes, 12 Mo. App. 597; Hartman v. Flaherty, 80 Ind. 472; Hall v. State, 8 Ind. 439; Sage V. Evansville & T. H. R. Co., 134 Ind. 100. a« Coit V. Waples, 1 Minn. 134 (Gil. 110). se State r. Summers, 4 La. Ann. 27. S7 State V. Kessler, 15 Utah, 142. 88 State V. Lawrence, 38 Iowa, 51. See, also. State v. Blackwell, 9 Ala. 79. »» Gaff V. Greer, 88 Ind. 122 ; Salomon v. Reis, 5 Ohio Clr. Ct. R. 375. See, also, Nichols v. Munsel, 115 Mass. 567. *<) Woodruff V. King, 47 Wis, 261. 41 McClelland v. Louisville, N. A. & C. Ry. Co., 94 Ind. 276; Sage T. Evansville & T. H. R. Co., 134 Ind. 100. 42 Hamilton v. State, 62 Ark. 543. 43 Sage v. Evansville & T. H. R. Co., 134 Ind. 100. (421) g 176 INSTRUCTIONS, TO JURIES. [Qh. 16 some jurrisdictions the court may: restate the evidence, or, 3 .portion of it."* This, hpwey^r, is not proper in most juris- ,dic|ions, as judges are expressly prohibited from charging in respect to matters of fact."^ The court may, at their re- quest, give the jury any further instruction on any question xxf Jaw arising on the facts proven,, on which; tjiey say that they are in doubt.l® Nevertheless,; the. court is not justified-, in any casC) in giving another full, complete, and different charge to the jury upon nearly all, or even some, of the ma- terial questions involved in the case.f^ The Texas statute provides that, where the jury, after retirement, asks further instj-utjtions, no charge shall be given except upon the particu- lar point on which it is askedj*^ and this statute has beep strictly enforced' in a number of cases.** The wisdom of such a statute is questionable, and the general rule is that, ,"in answering questions asked by the jury when they come in for further instructions, the court is not restricted to cate- gorical answers," but may and should give any further in- structions necessary."" As already shown, the discretion of the court in recalling the jury for further instructions is prac- tically unlimited, and, this being so, there can be no reason **Hulse V. State, 35 Ohio St. 421;- Nichols v. MunseJ, 115 Mass. 567; Allis v. United States, 155 U. S. 117; Byrne v. Sniiith, 24 Wis. ,68; Hannon v. State, 70 Wis. 448; Drew v. Andrews, 8 Hun (N. Y.) 23; Edmunds v. Wiggin, 24 Me. 505. <6 See State v. Maxwell, 42 Iowa, 208. See, also, ante, § 38 et seq. loO'Shlelds v. State, 55 Ga. 696; Wilkinson v. St. Louis Sectional Dock Co., 102 Mo. 130; State v. Chandler, 31 Kan. 201. 47 Foster v. Turner, 31 Kan. 65. <8 Pasch. Dig. art. 3079. 49 Chamberlain v. State, 2 Tex. App. 451; Garza v. State, 3 Tex. App. 287; Hannahan V. State, 7 Tex. App. 610; Wharton v. State, 45 Tex. 2. 00 Paine v. Hutchins, 49 Vt. 314; McClelland v. Louisville, N. A. & C. Ry. Co., 94 Ind. 276; Edmunds v. Wiggin, 24 Me. 509; Hamilton V. State, 62 Ark. 543; Sage v. Evansville & T. H. R. Co., 134 Ind. lOd. And see, generally, the cases cited supra, this section. (422) Ch. 16] CALLING JURY BACK. § 1'J'J whj it should be restricted to answering the precise point presented by the jijry. On principle, there can be no dif- ference in the extent to which it may go in giving further instructions, whether it take the initiative, and gives further instructions of its own motion, or merely at the request of the jury. § 177. Same— Necessity of repeating entire charge. In case 'the jury asks the court to repeat a portion of the charge, or to give a new iustruction on a particular point, it is not, according to some decisions, bound to repeat the whole charge,®^ as this practice might lead to confusion, and tend to protract proceedings needlessly."^ It has been held, however, in one case, that, if the jury merely disagree as to the result, after considering the evidence and instructions, it is erroneous for the court to repeat or recharge disputed portions of the charge, and the reason assigned was that the jury would probably conclude that the matter thus recharged was controlling in the case.®* Assuming to follow this deci- sion it was held in another case that it was reversible error to recall the jury, and repeat a portion of the charge, in the ab- sence of a request by the jury, and against the objection of the appellant."* A refusal to accede to a request of a party to re-read a portion of the instructions touching a special point is not error where the court offers to re-read the entire charge if the jury desire it, and the foreman states that the jury do not desire such reading."" In jurisdictions where it is permissible for the court to state the evidence in char- Bi Wilson V. State, 68 6a. 827; O'Shields v. State, 55 Ga. 696; Hatcher v. State, 18 Ga. 460; Gravett v. State, 74 Ga. 196. 52 Gravett v. State, 74 Ga. 196. BsSwaggerty v. Caton, 1 Heisfc. (Tenn.) 202. »*Granberry v. Frierson, 2 Baxt. (Tenn.) 326. 5B Cockrill V. Hall, 76 Cal. 192. (423) I 179 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 16 ging the jury, the cottrt is not Taound to repeat all the evidence when asked by the jury to restate a portion of it.^' Though it is better practice, on restating the evidence upon a particu- lar point, to restate all of it, yet, under a statute authoriz- ing the court to state anew the evidence or any part of it, the court may merely state the evidence in favor of one party.®^ But where a part only of the evidence is restated, it is well to caution the jury that the other evidence in the case must be equally considered.''* S 178. Exceptions to additional instructions. When further instructions are given after the retirement of the jury, parties have the same right to except to such in- structions as to those originally given,^® and may also except to a refusal of further instructions asked by them in cases •where they are entitled to ask for further instructions.*" II. Delivery in Open Cotjbt. § 179. General rule. After the jury have retired, the judge should not go to tho jury room to communicate with the jury, nor should he send additional instructions by the hands of an officer, — all com- munications should be made in open court.'^ If they desire s« Allis V. United States, 155 U. S. 117; Byrne v. Smith, 24 Wis. 68. SI Byrne v. Smith, 24 Wis. 69. B8 Allis V. United States, 1E5 U. S. l24. ">» Kellogg V. French, 15 Gray (Mass.) 357; Com. v. Snelling, 15 Pick. (Mass.) 334; Nelson v. Dodge, 116 Mass. 367; Wade v. Ordway, 1 Baxt. (Tenn.) 229; Cook v. Green, 6 N. J. Law, 109; Kuhl v. Long, 102 Ala. 563; Peibelman v. Manchester Fire Assur. Co., 108 Ala. 180; State V. Frisby, 19 La. Ann. 143; O'Connor v. Guthrie, 11 Iowa, 81; Fish V. Smith, 12 Ind. 563 ; Crabtree v. Hagenbaugh, 23 111. 349. «o Prosser v. Henderson, 11 Ala. 484; Feibelman v. Manchester Fire Assur. Co., 108 Ala. 180. «i Johnson v. State, 100 Ala. 55; Cooper v. State, 79 Ala. 54; Fisher T. People, 23 111. 283; Crabtree v. Hagenbaugh, 23 111. 349; Chicago (424) Chi 16] CALLING JURY BACK. § 179 any further instructions, they should send a request to the court through the officers in attendance, that they may, in a body, be brought into court. *^ The judge has no more right in the jury room while the jury are deliberating than any other person, even though he holds no communication with them,*' and, if he does so, the honesty of his intentions in no way lessens the impropriety of such action.** In one case it was said that the affidavits of jurors cannot be read to im- peach their verdict after it has been rendered, so that it may be impossible to show in any given case whether or not an intruder in the jury room did converse with the jury, or what he said, and that, if it were assumed that the judge said nothing, but merely remained in the jury room listening to their discussions, it could not be said that his presence did not affect their decision.*® So, in another case, the judgment & A. R. Co. V. Robblns, 159 111. 598; Hall v. State, 8 Ind. 444; Pish V. Smith, 12 Ind. 563; Quinn v. State, 130 Ind. 340; Low v. Freeman, 117 Ind. 341; Blacketer v. House, 67 Ind. 414; Goode v. Campbell, 14 Bush (Ky.) 75; Sargent v. Roberts, 1 Pick. (Mass.) 337; Read v. City of Cambridge, 124 Mass. 567; Hopkins v. Bishdp, 91 Mich. 328; Fox V. Peninsular White Lead & Color Works, 84 Mich. 676; Snyder V. Wilson, 65 Mich. 336; Hoberg v. State, 3 Minn. 262 (Gil. 181) ; Chouteau v. Jupiter Iron Works, 94 Mo. 388; Norton v. Dorsey, 65 Mo. 376; State v. Miller, 100 Mo. 606; Watertown Bank & Loan Co. V. Mix, 51 N. Y. 561; Taylor v. Betsford, 13 Johns. (N. Y.) 487; Mahoney v. Decker, 18 Hun (N. Y.) 365; Plunkett v. Appleton, 51 How. Pr. (N. Y.) 469; Kehrley v. Shafer, 92 Hun (N. Y.) 196; Kirk V. State, 14 Ohio, 511; Sommer v. Huber, 183 Pa. 162; State v. Smith, 6 R. I. 33; State v. Patterson, 45 Vt. 316; Campbell v. Beckett, 8 Ohio St. 211; State v. Wroth, 15 Wash. 621; High v. Chick, 81 Hun (N. Y.) 100; Wiggins v. Downer, 67 How. Pr. (N. Y.) 68; Smith v. McMillen, 19 Ind. 391; State v. Alexander, 66 Mo. 148. 62 Fisher V. People, 23 111. 283. 63 Gibbons v. Van Alstyne, 29 N. Y. St. Rep. 463; Hoberg v. State, 3 Minn. 262 (Gil. 181). o^Fish V. Smith, 12 Ind. 563; Hoberg v. State, 3 Minn. 262 (Gil. 181); Valentine v. Kelley, 54 Hun (N. Y.) 79. 65 Gibbons v. Van Alstyne, 29 N. Y. St. Rep. 461. (425), §180 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 16 ■wals reversed because tKe judge went to the jury room and stood in the doorway, which was partially open. It was held that the party in whose favor the decision was rendered could not be permitted to show that the judge said nothing to the jury.®* The rule prohibiting judges from communicating with the jury except in open court is applicable, though the court has temporarily adjourned. "The judge carries uo power with him to his lodgings, and has no more authority over the jury than any other person, and any direction to them from him, either verbal or in writing, is improper."*" In New Hampshire, the rule that no communications be- tween the court and jury should be had except in open court does not obtain.*^ In South Carolina, a similar decision was made in an early case." § 180. Violation of rule as ground for reversal. " In most of the cases where the court has violated the rule requiring instructions to be delivered in open court, the judg- ment has been reversed for that reason,'^" and the position taken that injury will be conclusively presumed, without stop- ping to inquire whether the instruction given was material, 86 State V. Wroth, 15 Wash. 021. • ■Sargent v. Roberts, 1 Pick. (Mass.) 337. 68 School Dist. No. 1 in Milton v. Bragdon, 23 N. H. 517; Allen v, Aldrich, 29 N.- H. 63; Bassett v. Salisbury Mfg. Co., 28 N. H. 438; Shapley v. White, 6 N. H. 172. 69 Goldsmith v. Solomons, 2 Strob. (S. C.) 296. '0 See Plunkett v. Appleton, 51 How. Pr. (N. Y.) 469; High v. Chick, 81 Hun (N. Y.) 100; Gibbons v. Van Alstyne, 29 N. Y. St. Rep. 461; Fish v. Smith, 12 Ind. 563; Quinn v. State, 130 Ind. 340; Hall V. State, 8 Ind. 439; Chicago & A. R. Co. v. Robbins, 159 111. 598; Sargent v. Roberts, 1 Pick. (Mass.) 337; State v. Alexander, 66 Mo. 148; Norton v. Dorsey, 65 Mo. 376; Chouteau v. Jupiter Iron Works, 94 Mo. 388; Hopkins v. Bishop, 91 Mich. 328; Hoberg v. State, 3 Minn. 262 (Gil. 181); Somner v. Huber, 183 Pa. 162. (426) Ch. 16] CALLING JURY BACK. § 181 or had any influence upon tKe .verdict,'^ or was prejudicial to either party, ''^ arid that the party complaining need not .show- that he was prejudiced, in order to be entitled to a new trialj*- , There are' decisions, however, ' in which the court has refused to reverse for a violation of this rule, basing the decision on the ground that no prejudice could have resulted in that particular ease;'* " ; § 181. Waiver of objections. If the parties consent to the giving of further instruptions otherwise than in, open court, the trial judge may properly do so, as this amounts to a waiver of the rule,''^ but both par- ties must consent.'^^ Some decisions hold that, where irregu- lar communications are made to the jury, either in the ab- sence of counsel or by sending to the jury rooni, and counsel are afterwards apprised of the communication, and make no objection, a new trial will not be granted.'^'^ Others hold that consent must be expressly given.'® That counsel are aware that the judge is going into the jury room, and make no objection, does not amount to a consent to instructions -TiKehrley v. Shafer, 92 Hun (N. Y.) 196; Gibbons v. Van Alstyne, 29 N. Y. St. Rep. 461. '2 Read v. City of Cambridge, 124 Mass. 567. '3 People V. Linzey, 79 Hun (N. Y.) 23. '4Moseley,v. Washburn, 165- Mass. 417; Galloway t. Corbitt, 52 Michf 461. '6 Smoke v. Jones, 35 Mich. 408; McCrory v. Anderson, 103 Ind. 12; City of Joliet v. J^ooney, 159 111. 471. See, also, Taylor v. Bets- ford, 13 Johns. (N. Y.) 487; Ne;l v. Abel, 24 Wend. (N. Y.) 185; Benson v. Clark, 1 Cow. (N. Y.) 258; Plunkett v. Appleton, 51 How. Pr. (N. Y.) 469; Hopkins v. Bishop, 91 Mich. 328. '8 Smith V. McMillen, 19 Ind. 391. " Thorp v. Riley, 29 N. Y. St. Rep. 520; Zust v. Smitheimer, 34 N. Y. St. Rep. 583; Mahoney v. Decker, 18 Hun (N. Y.) 365. 'sWatertown Bank & Loan Co. v. Mix,' 51 N. Y. 561; Moody v. Pomeroy, 4 Denio (N. Y.) 115; Bunn v. Crowl, 10 Johns. (N. Y.) 239. (427) ,§182 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch.l6 given while in the jury roomJ' Even when consent is ob- tained for the trial judge to go to the jury room, he should confine his visit strictly to the purpose for which permission was granted, and should not give any instructions without the knowledge of counsel.®* III. Pbesence of Counsel. § 182. R'jle that presence of or notice to counsel is unneces- sary. In a number of states it is held that, while a trial court should refrain from instructing a jury in the absence of coun- sel, when it can do so conveniently, it is not reversible error for the court to give further instructions after the retirement of the jury, in compliance with a request from the jury, or upon the court's own motion, although counsel for neither party is present, and no attempt has beCn made to notify them, where such instructions are given in open court, dur- ing a regular session, when counsel might reasonably have been expected to be in attendance.^' Although it is said in some of these cases cited that it would be better to attempt to notify counsel,*^ this is regarded as a matter of courtesy, T8 Moody V. Pomeroy, 4 Denio (N. Y.) 115. 80 Seeley v. Bisgrove, 83 Hun (N. Y.) 293. 81 Hudson V. Minneapolis, L. & M. Ry. Co., 44 Minn. 52; Rellly v. Bader, 46 Minn. 212; Alexander v. Gardiner, 14 R. I. 15; Cliapman V. Chicago & N. W. Ry. Co., 26 Wis. 295; Torque v. Carrillo, 1 Ariz. 336; State v. Pike, 65 Me. Ill; Cooper v. Morris, 48 N. J. Law, 607; Ahearn v. Mann, 60 N. H. 472; Milton School Dist. y, Bragdon, 23 N. H. 507; Allen v. Aldrlch, 29 N. H. 63; Bassett v. Salisbury Mfg. Co., 28 N. H. 438; Lelghton v. Sargent, 31 N. H. 119; Meier V. Morgan, 82 Wis. 289; KuUberg v. O'Donnell, 158 Mass. 405 (ex- plaining Sargent v. Roberts, 1 Pick. [Mass.] 337) ; Aerheart v. St. Louis, I. M. & S. R. Co. (C. C. A.) 99 Fed. 907. 82 Meier v. Morgan, 82 Wis. 289; Hudson v. Minneapolis, L. & M. Hy. Co., 44 Minn. 52; Torque v. Carrillo, 1 Ariz 336. (428) Ch. 16] CAI^LING JURY BAfiK. § 182 rather than of legal right.** "In contemplation of law, the parties and their counsel remain in court until a verdict has been rendered, or the jury discharged fro,m rendering one."** The giving of notice to counsel is a matter of grace or favor, and, while the custom of giving notice is not inherently vi- cious, the court mus-t have power to proceed without such notice; otherwise, the transaction of business would be de- pendent upon the favor of counsel or litigants.*" "The court may proceed without it [notice], subject to the power of opening the proceedings, where sufScient cause of absence is shown, and it appears that injustice has been done. The idea that the court cannot proceed without causing notice to be given, or that it is error to do so, and that it must await the motion and presence of counsel or their clients, would be intolerable, for then no business could be done and no pro- ceedings taken except by the favor of counsel or of lita- gants."*® "Counsel, by purposely or inadvertently withdraw- ing from the court, cannot take away the power, or suspend the right to exercise it until they can be found and brought in, if willing to come. It is the duty of counsel engaged in the trial of a case to remain in or be represented at the court during its sessions until the jury having the case in charge is discharged. * * * The failure of counsel to perform their duty does not deprive the court of its power to dis- charge its duty. The court is not required to send out its officers to invite counsel to attend to their duties, and hear additional instructions which the court proposes to give to the jury. Undoubtedly, in most cases, courts will endeavor, as a matter of courtesy, to secure the attendance of counsel 83 Hudson V. Minneapolis, L. & M. Ry. Co., 44 Minn. 52 ; State v. Pike, 65 Me. Ill; Chapman v. Chicago & N. W. R. Co., 26 Wis. 285. 84 Cooper V. Morris, 48 N. J. Law, 607. 80 Chapman v. Chicago & N, W. Ry. Co., 26 Wis. 295. »« Chapman v; Chicago & N^ W. Ry. Co., 26 Wi"s. 306. (429) § 183 INSTRUCTIONS TO jtTRIBS. [Cb. 16' before reinstructing a jury, but it is not error if it is not dbne."*^ The power to reinstruct a jury in the absence of counsel, like other powers, may be abused, and in such case the remedy is by riiotion for a uew trial.** § 183. Rule thkt presence of counsel or notice is necessary. In a number of jurisdictions, usually under statutes regu- lating the practice, any additional instructions must be given either in the presence of counsel, or after an attempt has been made to notify them that fiirther instructions will be giv- en.*® It has been held, however, that re-reading a portion of s'Cornisli v. Graff, 36 Hun (N. Y.) 160; To the same effect is Hudson V. Minneapolis, L. & M. Ry. Co., 44 Minn. 52. 88 Cornish v. Graff, 36 Hun (N. Y.) 160. 88 People V. Trim, 37 Cal. 274; Redman v. Gulnac, 5 Cal. 148; People V. Mayes, 113 Cal. 618;Goode v. Campbell, 14 Bush (Ky.) 75; Pierce v. Com. (Ky.) 42 S. W. 107; Martin v. State, 51 Ga. 569; McNeil V. State, 47 Ala. 498; Kuhl y. Long, 102 Ala. 569; Johnson v. State,' 100 Ala. 55; State v. Davenport, 33 La. Ann. 231; State v. Frishy, i9'La. Ann. 143; Jones v. Johnson, 61 Ind. 257; Pish v. Smith, 12 Ind. 563; Blacketer v. House, 67 Ind. 414; Chinn v. Davis, 21 Mo. App. 363; State v. Miller, 100 Mo. 606; Wade v. Ordway, 1 Baxt. (Tenn.) 229; People v. Cassiano, 30 Hun (N. Y.) 388; Wheeler v. Sweet, 137 N. Y. 438; Kehrley v. Shafer, 92 Hun (N. Y.) 196. Contra, Wiggins v. Downer, 67 How. Pr. (N. Y.) 69. In Ohio there is a , statutory provision as follows: "After the jury have retired for deliberation, i^ there be a disagreement between them as to. any part of the testimony, or if they desire to be informed as to any part of the law arising in the case, they may request the offtcfer to conduct them to the court, where the information upon the point of law shall be given; and the court may give its recollec- tion as to the testimony on the point in dispute, in the presence of, or after notice to, the parties or their counsel." Code, § 270. The decisions under this statute are so conflicting that no rule can be deduced therefrom; In Campbell v. Beckett, 8 Ohio St. 211, it was hBld" reversible error for the Judge, during recess of court, in" the absence of parties and counsel, and without notice to them, to give further instructions on a point of law. In Chambers' Adm'r V. Ohio Life Ins. & Trust Co., 1 Disn. (Ohio) 327, and Biilius v. Marsh, (430) Ch. 16] CALLING JURY BACK. ' § 183 the charge already given in the absence of counsel is not' with- in the rule, and that error cannot be assigned thereto.®" The impropriety of giving further instructions in' the absence of counsel, and \vithout an attempt to notify them, is increased •wten the court is convened and the instructions given on a day during which no court business is usually transacted. '^When a court meets at a time so unusual, and without notice to parties, it is manifestly improper, and might work oppress- ively, to proceed in so important a matter as that of cbar- ging a jury without the knowledge or presence of a party or of his counsel."*^ Where, before giving additional instruc- tions, the court sends officers to look for counsel, the court may proceed in their absence,®^ particularly if the party rep- 1 Disn. (Ohio) 512, it was held that the provision requiring the presence of or notice to counsel when the court states its recollec- tion of the evidence to the jury does not apply to instructions oh matters of law. "There is a clear distinction, undes section 270 of the Code, between further instructions in matter of law and a state- ment by the court of the evidence on a point." So, In Seagrave v. Hall, 10 Ohio Cir. Qt. R. 395, it was held that a verdict should be set aside where the jury were recalled and given further instruc- tions, not upon questions of law, without any attempt to notify the parties or their counsel, none of whom were present. On the other hand, it was held in Moravee v. Buckley, 11 Wkly. Law Bui. (Ohio) 225, that fill instruction by the court as to the form of the verdict, given on the jury's request after they had retired to deliberate upon their verdict, was an instruction on the law of the case, and. If given in the absence of counsel, was error. In Emery v. Whltaker, 2 Cin. Super. Ct. R.^6, it was held that, where the jury come out and ask further Instructions on the law, in the absence of counsel, though no call for counsel is made at the court-house door, If the counsel is sent for into every court rOom and oflSce in the court house, it is sufficient, though it seems that even this is not neces- sary when the court is In session. so People y. La Munlon, 64 Mich. 709. »i Davis V. Fish, 1 G. Greene (Iowa) 410. The additional Instruc- tions In this case were given on Sunday. »2 McNeil V. State, 47 Ala. 498; People v. Mayes, 113 Cal. 618;' (431);: § 183 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 16 resented by the absent counsel is present." And it is, of course, proper to give further instructions to the jury at their request, in the absence of counsel, where they have been duly notified that further instructions will be given, and neglect or refuse to attend.®* It must depend largely on circum- stances as to what notice will be sufficient, and much must be left to the discretion of the trial judge. It has been held a sufficient notice to call the attorneys at the court-house door, or at any place where witnesses are usually called.*" In- structions to the jury after they have retired, in the absence of counsel, are objectionable, though no harm is done, for the reason that all proceedings of the court should be open and notorious, so that, if a party is not satisfied with them, he may take exceptions.*' This objection, of course, does not apply in jurisdictions where instructions given after the jury retire are returned into court with the verdict, and are then allowed to be excepted to.*'' Where the jury have been char- ged, and have retired, counsel may presume that no other in- structions will be given without notice or an attempt to no- tify, and can reasonably object to instructions given in their absence, as they thereby lose the opportunity of asking for explanatory charges, if deemed necessary,** and of except- State V. Dudoussat, 47 La. Ann. 996; Preston v. Bowers, 13 Ohio St. 1; Dobson v. State, 5 Lea (Tenn.) 277; Collins v. State, 33 Ala. 434. 83 People V. Mayes, 113 Cal. 618. »* Cook V. Green, 6 N. J. Law, 109. 06 McNeil V. State, 47 Ala. 498; Dobson v. State, 5 Lea (Tenn.) 277. »6Wade V. Ordway, 1 Baxt. (Tenn.) 229; Peibelman v. Manchester Fire Assur. Co., 108 Ala. 180; Crabtree v. Hagenbaugh, 23 111. 349. In Wade v. Ordway, 1 Baxt. '(Tenn.) 229, however, it was held that, if the upper court could see that no harm had been done, the trial court would not be reversed for its departure from propriety. 97 Allen V. Aldrich, 29 N. H. 63 ; School Dist. No. 1 v. Bragdon, 23 N. H. 507; Shapleigh v. White, 6 N. H. 172. 98 Wade V. Ordway, 1 Baxt. (Tenn.) 223; Kuhl v. Long, 102 Ala. 669. (432) Ch. 16] CALLING JURY BACK. | 134 ing to their refusal if the court declines to give them.^^ The objection that counsel could stop the trial by absenting him- self from the court house has been disposed of as follows: "Courts are armed with plenary authority to enforce the dis- charge of duty on the part of all their officers; and, besides a fitting and proper penalty on derelict counsel in the case supposed, they could, in cases when the necessity arose, re- quire the defendant to procure other counsel, or make the appointment for him. If the absence of counsel resulted from a cause which would be a good ground for continuance, and it would not.be proper to substitute other counsel, it were better that there should be a continuance, or at least a tem- porary postponement, than that one not skilled in the law, and who was largely ignorant of his legal rights, and per- haps totally ignorant of the practice on which those rights rested, should lose a privilege, the value of which cannot be estimated.""* S 184. Same — ^Violation of rule as ground for reversal. In a number of cases, both civil and criminal, the giving of additional instructions in the absence of counsel, and with- out attempting to notify them, has been held reversible er- ror.-""* Where additional instructions are given to a jury in the absence of counsel, a constitutional provision guaran- tying the right to prosecute a cause by counsel is violated, and the reviewing court cannot "inquire, in such a case, what in- structions were given by the court to the jury, — whether they 80 Peibelman v. Manchester Fire Assur. Co., 108 Ala. 180. 100 Martin v. State, 51 Ga. 569. 101 McNeil V. State, 47 Ala. 498; Kuhl v. Long, 102 Ala. 569; Fel- belman v. Manchester Fire Assur. Co., 108 Ala. 180; Reidman v. Gulnac, 5 Cal. 148; People v. Trim, 37 Cal. 274; People v. Cassiano, 30 Hun (N. Y.) 388; State v. Davenport, 33 La. Ann. 231; State y. Frisby, 19 La. Ann. 143. (433)1 28— Ids. to Juries. '^ " § 185 INSTRUCTIONS TO JURIES. |:t!li. l(j were correct or incorrect, prejudicial or otherwise. We can- not be informed of their nature or effect by lawful and con- Btitutional methods. The counsel not being present to ob- serve the proceedings of the court, and learn for themselves what transpired, and, by their advice and counsel, it may be, give shape to the action of the court, the plaintiff can have no just and fair representation — indeed, no constitutional representation by counsel — in making up the record for the presentation of the illegal proceedings to this court for re- view."^"^ In another case it was said that additional instruc- tions, given in the absence of counsel, and at the request of the jury, will be presumed important, if the contrary is not shown, from the fact that the jury have asked for them.^"* In other cases the reviewing court has refused to reverse, where it was apparent that no prejudice resulted.^"* IV. Presence of Accused in Ceiminai. Cases. § 185. Statement of rule. In all criminal cases the defendant has the right to be pres- ent in person throughout every stage of the trial.-'"* The court cannot give any further instructions to the jury after their retirement, except in the presence of the defendant,-"" unless he has absconded,-' "'' or unless he has waived the benefit 102 Peibelman v. Manchester Fire Assur. Co., 108 Ala. 180. 103 Redman v. Gulnac, 5 Cal. 148. 104 Wade V. Ordway, 1 Baxt. (Tenn.) 229; Smith v. Kelly, 43 Mich. 390. 105 Bonner v. State, 67 Ga. 510. 100 Cooper v. State, 79 Ala. 54; Johnson v. State, 100 Ala. 58; Rafferty v. People, 72 111. 37; Wade v. State, 12 Ga. 25; Bonner v. .State, 67 Ga. 510; Wilson v. State, 87 Ga. 583; State T. Miller, 100 Mo. 606; Benavldes v. State, 31 Tex. Cr. App. 173, 37 Am. St. Rep. 799; Kirk v. State, 14 Ohio, 512; Jones v. State, 26 Ohio St. 208; Hulse V. State, 35 Ohio St. 429 ; Maurer v. People, 43 N. Y. 1. 107 Hulse V. State, 35 Ohio St. 429. (434) Ch. 16] CALLING JURY BACK. | jgS of the rule, which It seems he may do.*"* Presence of counsel at time of giving instructions, and his failure to ohject, will not waive the absence of the accused.*"* The irregularity of charging in the defendant's absence is not cured by the pres- ence of his counsel at the giving of such additional instruc- tions, and his failure to make objections."** It is the duty of the court to see that defendant is present when any instruc- tiorfs are delivered to the jury,*** the rule being that prejudice will be presumed without inquiring into the correctness of the instructions,**^ and it has almost invariably been held a ground for reversal to deliver any further instructions in the absence of the defendant.**' Thus, if the judge recharges the jury without verifying for himself the defendant's pres- ence, and it afterwards appears that the prisoner was not pres- ent, but was in an adjoining room, in custody of an officer, and did not know that the jury was being recharged, and knowl- edge did not come to him until after such recharge was con- cluded, it is cause for a new trial.*** So, on a trial for mur- der, where the jury returned into court and asked questions as to what had been the evidence on a particular point, it was held reversible error to give the requested information in the absence of the accused.*** There is only one decision which conflicts with the rul6 stated, the view being taken that, if by no possibility the defendant could have been injured, the error should not work a reversal.*** 108 Benavides v. State, 31 Tex. Cr. App. 173, 37 Am. St. Rep. 799. 109 Bonner v. State, 67 Ga. 510; Maurer v. People, 43 N. Y. 1; Jones V. State, 26 Ohio St. 208^ 110 Jones V. State, 26 Ohio St. 208. 111 Wilson v. State, 87 Ga. 583. 112 Jones V. State, 26 Ohio St. 208. 113 See cases already cited in this section- in Wilson V. State, 87 Ga. 583. 110 Maurer v. People, 43 N. Y. 1. lie Railerty v. People, 72 111. 37. (435) CHAPTEE XVn. INSTRUCTIONS AS TO PUNISHMENT AND GRADES OF OFFENSE, I. iNSTEXrCTIONS AS TO PUHISHMBNT. § 186. When Unnecessary. 187. When Necessary. 188. Same — Invading Province of Jury. 189. Same — Misstating Punishment. II. Instbuctions as to Loweb Gbades OB Deobees of Offense. § 190. Necessity of Basing on Evidence. 191. Same — Illustrations of Rule. 192. Necessity of Giving When Warranted by the Evidence. 193. Propriety of Particular Instructions. I. Insteuctions as to Punishment. S 186. When uniiecessary. In jurisdictions where it is the exclusive province of the court to fix the punishment for the offense with which the defendant is charged, the refusal of an instruction as to the degree of punishment to be meted out to defendant if he should be convicted is proper. The verdict of the jury should not be influenced by any consideration of the degree of punishment, and information with regard thereto is likely to create sympathy or prejudice.^ Under such circumstan- ces, there is no legitimate object to be subserved by instruct- ing the jury as to the punishment which may be inflicted as 1 State V. Ragsdale, 59 Mo. App. 590; People v. Ryan, 55 Hun (N. Y.) 214; State v. Peffers, 80 Iowa, 580; Ford v. State, 46 Neb. 390; Keller v. Strasburger, 90 N. Y. 379; Wood v. People, 1 Hun (N. Y.) 381. Contra, People v. Casslano, 30 Hun (N. Y.) 388. (436) Ch. 17] AS TO PUNISHMENT. § 187 a result of their verdict.* The verdict should not be affected by any such considerations.^ But the trial judge has a dis- cretion as to "whether he will instruct upon the consequences which may result from the verdict of the jury. It may be important to give the jury such instruction in order to induce them to greater care in weighing and scrutinizing the evi- dence.* In one case it is said that, where the jury have nothing to do with the punishment prescribed by law for the offense, it is much the better practice for the court to say noth- ing about the punishment in its charge." It is proper, how- ever, to instruct the jury that they have nothing to do with assessing the punishment if they find the defendant guilty, and that this is a matter of law devolving upon the court.' i 187. When necessary. In some jurisdictions the matter of fixing the punishment to be inflicted is placed by statute in the hands of the jury. Where this is the case, it is the duty of the court to instruct the jury upon the question of punishment, when properly requested to do so, or without a request, in jurisdictions where the court is required to charge on the law of the -case, whether requested or not,'' and a failure to do so is reversible error.* Where the jury have an option to choose between two alternative punishments, it is reversible error for the court to' fail to give to the jury, in its charge, the statute pro- 2 Russell V. State, 57 Ga. 420; People v. Ryan, 55 Hun (N. Y.) 214; State v. PefCers, 80 Iowa, 580. 3 Wood V. People, 1 Hun (N. Y.) 381. 4 Keller v. Strasburger, 90 N. Y. 379. » Russell V. State, 57 Ga. 424. estate v. Howard, 118 Mo. 144; State v. Avery, 113 Mo. 501. 1 As to the necessity of a request, see ante, § 127 et seq. sCesure v. State, 1 Tex. App. 20; Prinzel v. State, 35 Tex. Cr. App. 274; Ringo v. State, 2 Tex. App. 291; Brannigan v. People, 3 Utah, 488; Calton v. Utah, 130 U. S. 83. (437) § 189 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 17 viding for such alternative punishments.* A charge which stated the term of confinement, but did not state where the confinement was to be, was held erroneous as not stating the law of the case.^" Of course, where a request is necessary, and none is made, a failure to instruct as to punishment is not available error.^^ § 188. Same — Invading province of jury. Where the jury is invested by statute with the discretion of commuting the death penalty to a life sentence, in case of extenuating circumstances, this discretion is, nevertheless, not an arbitrary one, and the court may properly instruct them as to its exercise;^" but the court, in giving its instruc- tion, should say nothing which will interfere with the proper exercise of this discretion.*^ § 189, Same — Misstating punishment. An incorrect instruction as to the penalty which may be inflicted upon the defendant is fundamental error, for which the conviction will be set aside,-** though the error inures to the benefit of defendant, or though the error does not relate to the offense of which the defei^Jant was convicted.*^ Thus, BRingo V. State, 2 Tex. App. 291. 10 Hamilton v. State, 2 Tex. App. 494. "State V. Becton, 7 Baxt. (Tenn.) 13S; Honeycutt v. State, 8 Baxt. (Tenn.) 371. 12 People V. Jones, 63 Cal. 168. IS People V. Bawden, 90 Cal. 195; People v. Brick, 68 Cal. 190; People V. Murback, 64 Cal. 369. 11 Rodriguez v. State, 8 Tex. App. 129: Graham v. State, 29 Tex. App. 31; Hargrove v. State (Tex. Cr. App.) 30 S. W. 801; Williams V. State, 25 Tex. App. 89; State v. Sands, 77 Mo. 118; State v. Mc- Nally, 87 Mo. 644; Watson v. People, 134 III. 374; State v. Wheeler, 108 Mo. 658; Mitchell v. Com., 75 Va. 856; Whitlock v. Com., 89 Va. 340. 15 Graham v. State, 29 Tex. App. 31. (438) Ch. 17] AS TO PUNISHMENT. g 189 it is error to misstate the maximum punislimeiit;^® as to say unqualifiedly that a verdict of guilty will carry with it im- ; prisonment in the penitentiary for a prescribed period, when such punishment is only authorized in case of a former con- viction;*'' or to state the minimum punishment for an of-, fense as a term of imprisonment longer than that prescribed by law as the minimum penalty. •'^ Where a statute provides that one convicted of assault may be both fined and impris- oned, an instruction that the penalty is a fine "or" imprison- ment is fataUy erroneous.-^* So, if the punishment may be cither by fine or imprisonment, it is error not to instruct that the jury might inflict the imprisonment without the fine.^" And if a penalty is fixed by statute for a specific theft, it is error to state, as the penalty, that which is prescribed for theft in general.^ -^ "An instruction overstating the maxi- mum fine, and omitting to state the minimum term of im- prisonment," is also erroneous.^^ In Texas, an erroneous instruction upon the question of punishment is in all cases reversible error, without regard to whether the defendant was. harmed by it or not.^* In other jurisdictions, the rule is not so rigid, and the doctrine of error without injury has been held to apply. Thus, where the court overstates the maxi- i« Hargrove v. State (Tex. Cr. App.) 30 S. W. 801. 17 Watson v. People, 134 111. 374. 18 State V. McNally, 87 Mo. 644; Williams v. State, 25 Tex. App. 89. 19 Moody V. State, 30 Tex. App. 422. 2« Irvin V. State, 25 Tex. App. 558. 21 Jones V. State, 7 Tex. App. 338. 22 State V. Sands, 77 Mo. 118. 23Buford V. State, 44 Tex. 525; Veal v. State, 8 Tex. App. 478; Gardenhire v. State, 18 Tex. App. 565; Williams v. State, 25 Tex. App. 76; Jones v. State, 7 Tex. App. 338; Sanders v. State, 17 Tex. App. 222; Irvin v. State, 25 Tex. App. 558; Wilson v. State, 14 Tex. App. 527; Bostic v. State, 22 Tex. App. 136; Graham v. State, 29 Tex. App. 32; Howard v. State, 18 Tex. App. 348. Contra, Work v. State, 3 Tex. App- 234. (439) § 190 ' INSTRUCTIONS TO JURIES. _ [Ch. 17 mum punishment, this will not be ground for reversal where the jury find defendant guilty, but leaves the court to fix the punishment, and the court sentences him for a much less period than the maximum allowed by statute.^* So it has been held that an overstatement of the minimum punishment is no ground for reversal where the jury assessed the punish- ment at the maximum amount, which has been correctly stated to them.^° So, where the court incorrectly tells the jury that a designated statute fixes the minimum punish- ment for the offense with which defendant is charged, and the minimum punishment, which is in fact regulated by another statute, is the same as that fixed by the statute referred to by the court in its charge, the defendant is not prejudiced.^* So, a misstatement of the minimum punishment is harmless error where the jury assess a punishment much larger than the minimum punishment.^'' II. Insteuctions as to Lower Geades oe Degrees of Opfe:n^sb. § 190. Necessity of basing on evidence. As already shown in another chapter, it is essential that instructions should conform to the evidence in the case, and that instructions inapplicable to the facts as disclosed by the evidence should not be given, for the reason that they might have a tendency to mislead the jury.^* It follows that, in a criminal prosecution, error cannot be predicated of the omis- sion or refusal of a trial judge to instruct as to the lesser grades of the offense charged, where there is no evidence to 24 State V. Wheeler, 108 Mo. 658. 25 Mitchell V. Com., 75 Va. 856. ' 26 whltlock V. Com., 89 Va. 340. 27 Quinn V. People, 123 111. 333. 28 State V. Estep, 44 Kan. 575. See, also, ante, § 86 et seq. CMO) Ch. 17] AS TO PUNISHMENT. § 190 reduce the offense to a lesser grade.^® The practice of laying down general principles relating to the offense charged in all its degrees, without reference to the evidence in the case, is objectionable, as tending to confuse and perplex the jury,'" and, if prejudicial to the party complaining, will be sufficient 29 Alabama: Ragland v. State, 125 Ala. 12. Arkansas: Benton v. Statg, 30 Ark. 328; Curtis v. State, 36 Ark, 284. California: People v. Byrnes, 30 Cal. 207. Colorado: Smith- v. People, 1 Colo. 121. Iowa: State v. Sterrett, 8.0 Iowa, 609; State v. Cole, 63 Iowa, 695; State V. Mahan, 68 Iowa, 304; State v. Reasby, 100 Iowa, 231; State V. Perigo, 80 Iowa, 37; State v. Casford, 76 Iowa, 330. Indiana: Richie v. State, 58 Ind. 355. Kansas: State v. Kornstett, 62 Kan. 221; State v. Mowry, 37 Kan. 369; State v. Mize, 36 Kan. 187; State v. Rhea, 25 Kan. 576; State V. Hendricks, 32 Kan. 566; State v. Estep, 44 Kan. 572. Missouri: State v. Alcorn, 137 Mo. 121; State v. Turlington, 102 Mo. 642. Oregon: State v. Garrand, 5 Or. 216. Tennessee: Williams v. State, 3 Heisk. 376; Ray v. State, 3 Heisk. 379, note; Good v. State, 1 Lea, 293; State v. Hargrove, 13 Lea, 178; State v. Parker, 13 Lea, 221. Texas: Steiner v. State, 33 Tex. Cr. App. 291; Collins v. State, 6 Tex. App. 72; Mayfleld v. State, 44 Tex. 59; Browning v. State, 1 Tex. App. 96; Holden v. State, 1 Tex. App. 226; Gatlin v. State,- 5 Tex. App. 531; Hodge v. State (Tex. Cr. App.) 26 S. W. 69; Wash- ington V. State, 1 Tex. App. 647; Taylor v. State, 3 Tex. App. 387; Hubby V. State, 8 Tex. App. 597; Lum v. State, 11 Tex. App. 483; Neyland v. State, 13 Tex. App. 536; Davis v. State, 14 Tex. App. 645; Gomez v. State, 15 Tex. App. 327; Darnell v. State, 15 Tex. App. 70; Smith v. State, 15 Tex. App. 139; Rhodes v. State, 17 Tex. App. 579; Jackson v. State, 18 Tex. App. 586; Johnson v. State, 18 Tex. App. 385; Bryant v. State, 18 Tex. App. 107; May v. State, 22 Tex. App. 595; Henning v. State, 24 Tex. App. 315; Trumble v. State, 25 Tex. App. 631; Blocker v. State, 27 Tex. App. 41. Washington: Smith v. United States, 1 Wash. T. 262. , 30 People Vi Byrnes, 30 Cal. 206; Lopez v. State, 42 Tex. 299; Serio V. State, 22 Tex. App. 633; Curtis v. State, 36 Ark. 284; State v. Mize, 36 Kan. 187; People v. Chun Heong, 86 Cal. 329. (441) g 191 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 17 ground upon which to reverse the judgment f^ but if the evi- dence shows that the offense of the accused is either mur- der in the first degree or homicide in self-defense, and the jury convict of murder in the first degree, an uncalled-for instruction on murder in the second degree cannot injure the accused. So, an instruction correct as to murder in the first degree, but which might compel the jury to acquit improperly of murder in the second degree, ^vill not work a reversal.'^ Thus, if the jury find a verdict of murder in the first degree, a reversal will not be warranted by the giving of an instruc- tion as to murder in the second degree, when the act, if not done in self-defense, must have been murder in the first de- gree.^* So, where the evidence does not warrant an instruc- tion on the lower degrees of crime, and such an instruction is given, the fact that such instruction stated the law errone- ously will not be ground for reversal if no prejudice could have resulted therefrom.^^ § 191. Same — ^Illustrations of rule. In applying the doctrine, it has been held that an instruc- tion defining murder in the second degree on the trial of an SI State v. Mize, 36 Kan. 187, in which case it was held that, "where a defendant is charged with an offense which includes others of an inferior degree, the law of each degree which the evidence tends to prove should be given to the jury; hut where the defend- ant was charged with assault and battery, and convicted of assault, and it appears from the evidence that, if he was not guilty of as- sault and battery, he was not guilty of any offense, an instruction as to the lower degree of the offense is inapplicable, and might have misled the jury, and, as the testimony is such as to leave the ques- tion of the defendant's guilt in doubt," the judgment should be reversed. 32 People v. Chun Heong, 86 Cal. 329; State v. Ellis, 74 Mo. 207. 33 state V. Ellis, 74 Mo. 207. 34 State V. Kotovsky, 74 Mo. 247; State v. Erb, 74 Mo. 199. (442) Ch. 17] AS TO PUNISHMENT. § 191 indictment for murder should not be given unless there is evidence in the case tending to prove that the crime was or may have been of that grade.*® And where there is no question but that the defendant inflicted the mortal wound, and the only question is whether he did so willfully, it is not necessary to instruct the jury as to assault with intent to in- flict great bodily injury, assault and battery, and other of- fenses less than manslaughter.^^ In a prosecution for murder, where it is admitted that de- fendant, by violence, caused the death of deceased, and claims that his act was done in self-defense, and was not unlawful, it is not necessary to instruct as to offenses lower than man- slaughter, which may be included in the crime of murder charged.*^ Where the evidence, if true, sustains an indict- ment charging an assault with intent to commit rape, no in- structions shoiild be given as to common assault.'^ And on a trial for robbery, if there is no evidence to show the offense to be larceny, a failure to instruct as to larceny is not error.^' Where an indictment charges a felonious assault within the exact terms of a statute, and no effort is made to prove any other offense, it is not error to fail to instruct on the offense of maiming, wounding, or disfiguring, prohibited by another statute.*" Where the defendant is charged with assault with intent to murder, he may be convicted of simple assault, and where the weapon used is not -a deadly weapon, and the in- juries inflicted are not serious, it may be error not to charge upon simple assault; but where the evidence shows that the injuries inflicted by defendant were quite serious, and the 80 People V. Byrnes, 30 Cal. 206; O'Connell v. State, 18 Tex. 343; State v. Garrand, 5 Or. 216. 3« State V. Perigo, 80 Iowa, 37. 37 State V. Mahan, 68 Iowa, 304. 38 State v. Alcorn, 137 Mo. 121. 3» State V. Reasby, 100 Iowa, 231. «o State V. Johnson, 129 Mo. 26. (443) § 192 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 17 weapon used might reasonably be found hj the jury to be a deadly weapon, the failure to submit the question of simple assault to the jury will not work a reversal.*^ Where, in a prosecutpn for violating a statute describing the offense of wilKuUy and maliciously throwing vitriol upon the person of another, with the intent to injure the flesh or disfigure the body of such person, the only question left open by the evi- dence is the one as to the intent of defendant, the willful and malicious throwing being abundantly proven, it is not error to fail to charge upon simple assault.*^ On a prosecution for murder in the first degree, if the evidence is indisputable that the deceased died from the effects of a wound inflicted by the defendant, it is, not necessary for the court to instruct as to crime less in degree than that of criminal homicide.*^ If there is no evidence tending to prove that the crime was man- slaughter, or that the killing was excusable or justifiable, it is not error to instruct that, "if the killing was willful (that is, intentional), deliberate, and premeditated, it is murder in the first degree; otherwise, it is murder in the second de- gree."** Where, under the evidence, "the defendant is either guilty of murder in the first degree or innocent of any of- fense, it is unnecessary to charge * * * as to any de- gree of the offense other than murder in the first degree."*' An incorrect charge on manslaughter is not cause for re- versal if the defendant, if guilty of any crime, is guilty of murder.** § 192. Necessity of giving when warranted by the evidence. When there is evidence on which instructions as to lower 41 Hodge V. State (Tex. Or. App.) 26 S. W. 69. 42 People v. Stanton, 106 Cal. 139. 43 state V. Proelick, 70 Iowa, 213. 44 People V. Welch, 49 Cal. 174. 46 State V. Kornstett, 62 Kan. 221. 46 Ragland v. State, 125 Ala. 12. (444) Ch- 17] -A^S TO PUNISHMENT. § 192 grades of an offense charged can be based, the court should give such instructions,*^ and this the court is required to do in some jurisdictions, although no request for instructions of this character is made,** or, if made, state the law incor- rectly.'** Even though there is only slight evidence that the offense committed may have been of a lower degree than the one charged, it is the duty of the court to define such lower degree, and to give the law applicable to such lower offense.^" This duty is not dependent upon the court's judg- ment of the strength or weakness of the testimony support- ing the theory, it being the prerogative of the jury to, pass upon the probative force of the testimony.'^ If there is any doubt in the judge'l mind as to the degree of the offense es- tablished, the law of the lesser as well as of the greater of- fense should be given in charge to the jury.®* So, instruc- tions on the lower grades of offense should be given, although the only testimony tending to show a lower degree of crime is that of defendant himself,"* and although his testimony is at variance with that of every other witness."* For the purpose of instructing the jury, the defendant's testimony «7 State v. Young, 99 Mo. 666; State v. Banks, 73 Mo. 592; State V. O'Hara, 92 Mo. 59; Crawford v. State, 12 Ga. 142; Jackson v. State, 76 Ga. 473; Territory v. Romero, 2 N. M. 474; People v. Palmer, 96 Mich. 580; State v. Mize, 36 Kan. 187. "Dolan V. State, 44 Neb. 643; Vollmer v. State, 24 Neb. 838; Ross V. State, 23 Tex. App. 689; Chappel v. State, 7 Cold. (Tenn.) 92. *» State V. Young, 99 Mo. 666. •00 State V. Mize, 36 Kan. 187; State v. Evans, 36 Kan. 497; Holden V. State, 1 Tex. App. 225; Blocker v. State, 27 Tex. App. 16; State V. Elliott, 98 Mo. 150; Madison t. Com., 13 Ky. Law Rep. 313, 17 S. W. 164; Faulkner v. Territory, 6 N. M. 464. oi Llskosski v. State, 23 Tex. App. 165. 52 Holden v. State, 1 Tex. App. 225. 53 State V. Banks, 73 Mo. 592; State v. Partlow, 90 Mo. 608; State V. Palmer, 88 Mo. 568, »* State V. Banks, 73 Mo, 592. (445) § 193 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 17 "occupies the same footing as that of any other witness."'* ]N'evertheless, it has been held not erroneous to refuse an in- struction on the lower degrees of crime, where it is a phys- ical impossibility that defendant's testimony could be true, "l^either courts nor juries should be required to base their ac- tions or belief on physical impossibilities."'*® While the de- fendant is always entitled to instructions on the lower grades of offense, if there is any evidence on which to base them, this right is waived if he asks that the instructions be confined to the offense charged.*''' Yet this right is not waived by his counsel's insisting, during the course of the trial, that he is guilty of the offense charged, or of none at all.** § 193. Propriety of particular instructions. An instruction that, if the jury find that certain facts, which constitute the offense of assault with intent to commit murder, are proved beyond a reasonable doubt, they must find the defendant guilty of that offense, is 'not erroneous, as the law does not intend a person to he found guilty of a lesser crime than that of which the evidence shows him guilty.** So, an instruction that, if the jury had a reasonable doubt as to the degree of the offense of which the defendant was guilty, "they should find him guilty of that offense highest in degree of which they may have no reasonable doubt,'^ is not prejudicial error, though not in conformity to the stat- ute.*" If the court assumes to give instructions relating to several grades of offense, the jury should be made to under- stand to what grade each instruction applies.** "State v. Palmer, 88 Mo. 568. 66 State V. Turlington, 102 Mo. 642. -57 State V. Keele, 105 Mo. 38. Bs State V. Johpson, 8 Iowa, 525. 5»Crowell V. People, 190 111. 508. 60 Ireland v. Com., 22 Ky. Law Rep. 478, 57 S. W. 616. 61 Burris v. State, 38 Ark. 221. (446) CHAPTER XVin. DECLARATIONS OP LAW IN CASES TRIED WITHOUT A JURY. § 194. In general. In several jurisdictions, where an action at law is tried be- fore the court without a jury, the practice prevails of pre- gentiiig to the court propositions of law which the court i.s requested to declare as legal principles applicable to the facts of the case, and in accordance with which its decision is rendered. Such declarations of law are in some respects quite analogous to the instructions in jury cases, but there are obvious differences. The object of such declarations of law is to enable the reviewing court to see upon what theory or principle the lower court based its judgment.^ This 1 See, generally, upon this subject, the following cases: AUman V. Lumsden, 159 111. 219; Loudon v. Mullins, 52 111. App. 410; Kraemer V. Leister, 35 111. App. 391; Mead v. Spalding, 94 Mo. 43; Conran V. Sellew, 28 Mo. 320; Krider v. Milner, 99 Mo. 145; Weilandy v. Lemuel, 47 Mo. 322; Methudy v. Ross, 10 Mo. App. 106; Gaty v. Clark, 28 Mo. App. 332; Rogers v. Johnson, 125 Mo. 202; Daudt V. Keen, 124 Mo. 105; Suddarth v. Robertson, 118 Mo. 286; GafE V. Stern, 12 Mo. App. 115; Christy v. Stafford, 123 111. 464; Lyon v. George, 44 Md. 295; Cook v. Gill, 83 Md. 177; Gage v. AverlU, 57 Mo. App. Ill; Hisey v. Goodwin, 90 Mo. 366; Davis v. Scripps, 2 Mo. 187; Methudy v. Ross, 10 Mo. App. 106; Cooper v. Ord, 60 Mo. 420; Dollarhide v. Mabary, 125 Mo. 197; Suddarth v. Robertson, 118 Mo. 286; GafE v. Stern, 12 Mo. App. 115; Perkins v. School Dist. No. 2, Greene County, 61 Mo. App. 512;, Harrington v. Minor, 80 Mo. 270; Lee v. Porter, 18 Mo. App. 377; Cape Girardeau County V. Harbison, 58 Mo. 90; Blanke v. Dunnerman, 67 Mo. App. 591; (447) § 194 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 18 practice does not obtain in chancery cases, because, in such cases, upon appeal, the case is tried de novo upon the plead- ings and proofs, and it is therefore immaterial upon what theory the lower court proceeded.* This subject is not re- garded as being within the scope of this work, and will there- fore be no further considered. King V. Allemanla Fire Ins. Co., 37 Mb. App. 102; Stocker v. Green, 94 Mo. 280; Mayor of Liberty v. Burns, 114 Mo. 426; Fairbanks v. Long, 91 Mo. 628; Stone v. Pennock, 31 Mo. App. 544; De Laureal T. Kemper, 9 Mo. App. 77. 2 Gill V. Clark, 54 Mo. 415; Smith v. St Louis Beef Canning Co., 14 Mo. App. 526; Clouse v. Maguire, 17 Mo. 158; Freeman v. Wilker- son, 50 Mo. 554; Hunter t. Miller, 36 Mo. 143; Moore v. Wingate, 53 Mo. 398; Wendover v. Baker, 121 Mo. 273; Durfee v, Moran, 57 Mo. 377. (448) CHAPTES XIZ. ISSUES OUT OF CHANCERY. I 195. Necessity and Propriety of Giving Instructions. 196. Rules Governing Instructions Given. S 195. Necessity and propriety of giving instructions. Where a court of chancery submits to a jury for determi- nation issues as to certain specific facts, neither party has a right to insist that the court shall instruct the jury, because the court is not in any manner controlled by the verdict.^ Error in giving or refusing instructions is immaterial, where the court adopts the findings of the jury, and finds on all the issues, as the correctness of the finding may be tested by the evidence, and, if erroneous conclusions are drawn, the ques- tion may be presented on appeal.^ In some jurisdictions, however, it seems to be the practice to instruct the jury, and certainly the court may, if it sees fit, give the jury instruc- tions properly applicable to the issue submitted to them to iDanielson v. Gude, 11 Colo. 96; Van Vleet v. Olin, 4 Nev. 95; Freeman v. Wilkerson, 50 Mo. 554; Conran v. Sellew, 28 Mo. 322; Branger v. Chevalier, 9 Cal. 353. "Where the action is tried as an action at law, and so treated by the court and parties, it should, at least, be fairly submitted to the jury, and the law correctly stated to them." Van Vleet v. Olin, 4 Nev. 98. 2 Hewlett V. Pilcher, 85 Cal. 542; Sweetser v. Dobbins, 65 Cal. 529; Riley v. Martinelli, 97 Cal. 585. In Kellogg v. Krauser, 14 Serg. & R. (Pa.) 137, the court said: "Should there be a mistake in the admission or rejection of evidence, or in charging a jury, on a feigned- issue, a writ of error lies." Quoted with approval in Brown v. Parkinson, 56 Pa. 341. (449) 29 — Ing. to Jaries. § 196 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Uh. 19 be tried.* In Georgia, by statute, parties are entitled to a jury in equity cases to the same extent as in an action at law, and accordingly the instructions in equity cases are sub- ject to the same considerations as in actions at law, and the parties are entitled to them as of right.* § 196. Rules governing instructions given. Where instructions are given, they should not be general, as in an action at law, but should relate only to the determi- nation of the questions of facts submitted.' 'No instruc- tions should be given except those pertinent to the i^sue, no matter how pertinent they may be to other questions in the ease, not covered by the issues submitted.* Instructions upon the law of the whole case need not be given, for the jury do not find a general verdict, and it is the province of the court to apply the law to the facts found.'^ The instruc- tions given should not change the issues submitted.® Errors in instructions which could not have affected the result are not ground for reversal.® The verdict of the jury being merely advisory, the court may direct a verdict, even though the evidence is conflicting.*" a Snouffer's Adm'r v. Hansbrough, 79 Va. 177; Barth v. Rosenfeld, 36 Md. 604. See, also, the following section. ■iBeall V. Beall, 10 Ga. 342; Shiels v. Stark, 14 Ga. 429; Neal v. Patten, 40 Ga. 363; Brown v. Burke, 22 Ga. 574; Mounce v. Byars, 11 Ga. 180; Webb v. Robinson, 14 Ga. 216; Doggett v. Slmms, 79 Ga. 253; Adkins v. Hutchings, 79 Ga. 260. Farmers' Bank v. Butterfleld, 100 Ind. 229. « Carlisle v. Foster, 10 Ohio St. 198. TStickel V. Bender, 37 Kan. 457; Swales v. Grubbs, 126 Ind. 107; Dominguez v. Dominguez, 7 Cal. 424. 8 Hoobler v. Hoobler, 128 111. 645. 9 Snouffer's Adm'r v. Hansbrough, 79 Va. 177. loGalvin v. Palmer, 113 Cal. 46; Hess v. Miles, 70 Mo. 203; Rob- inson V. Dryden, 118 Mo. 534; Ely v. Early, 94 N. C. 1; Baldwin v. Taylor, 166 Pa. 507; Pier v. Prouty, 67 Wis. 218. (450) CHAPTER XX. SPBCIAl, VERDICT QR FINDINGS. 9 197. What Instructions Unnecessary or Improper. 198. What Instructions Proper. S 197. What instructions unnecessary or improper. Where the jury are to find a general verdict according t« the evidence and the law as laid down by the court, the court must instruct as to the law; but where the jury are to find simply the facts, entirely independent of their legal bear- ings, the court need not state the rules of law by which cer- tain facts are to be weighed, nor give general instructions as to the law of the case.^ The law must be applied by the court to the facts after they are found by the jury.^ "There is * * * neither propriety nor fitness that the court should, either upon its own motion or at the request of either party, give any general instructions as to the law of the case. The jury should be left entirely free to find the facts ma- terial to the several issues, without instruction as to whether the law will declare one way or the other, upon any fact or state of facts which may be found.'" It is, of course, proper 1 Indianapolis, P. & C. Ry. Co. v. Bush, 101 Ind. 582; Toler v. Keiher, 81 Ind. 383; Louisville, N. A. & C. Ry. Co. v. Frawley, 110 Ind. 18; Louisville, N. A. & C. Ry. Co. v. Buck, 116 Ind. 566; John- son V. Culver, 116 Ind. 278; Woollen v. Wire, 110 Ind. 253; Sprinkle v. Taylor, 1 Ind. App. 74; Ward v. Cochran (C. C. A.) 71 Fed. 127. A similar situation arises in the case of issues out of chancery. See ante, c. 17. 2 Johnson v. Culver, 116 Ind. 278. •Louisville, N. A. & C. Ry. Co. v. Frawley, 110 Ind. 28. An in- (451), § 197 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 2 to refuse requests for such instructions,* but the giving of them will not be reversible error ;^ and it makes no differ- ence that they state the law incorrectly, provided the trial court correctly applies the law to the facts.* Where special interrogatories are submitted to be answer- ed by the jury in connection with their general verdict, it is error to instruct the jury that their answers should be con- sistent with the general verdict,'^ or each other,* since it is; the duty of the jury to answer each question in accordance with the preponderance of the evidence bearing thereon.' So, the court should not direct the jury how to answer. the questions submitted under any given circumstances, since Btruction that the special verdict must state whether plaintiff con- tributed to the injury by a slight want of ordinary care, which would ba negligence on plaintiff's part, is not open to the objection that It tells the jury the effect of their answer on plaintiff's right of recovery. Brunette v. Town of Gagen, 106 Wis. 618. * Indianapolis, P. & C. Ry. Co. v. Bush, 101 Ind. 582; Stayner v- Joyce, 120 Ind. 99; Louisville, N. A. & C. Ry. Co. v. Frawley, 110 Ind. 18. Compare Western Union Tel. Co. v. Newhouse, 6 Ind. App. 422, where it was held error "for the court to refuse proper in- structions as to the measure of damages, where it is the duty of the jury to assess damages, even though a special verdict is asked for, provided all the legal rules relative to the request for and submission of such instructions are complied with." See, also. Burns V. North Chicago Rolling Mill Co., 60 Wis. 544. An instruction that, if a certain fact Is found to exist, the jury should find for the contestant in a will contest case, is properly refused. Tarbell v, Forbes, 177 Ufass. 238. » Louisville, N. A. & C. Ry. Co. v. Frawley, 110 Ind. 18; Louisville, N. A. & C. Ry. Co. v. Buck, 116 Ind. 566; Johnson v. Culver, 116 Ind. 278. But see Rhyner v. City of Menasha, 107 Wis. 201. « Woollen V. Wire, 110 Ind. 253. 7 Coffeyville Vitrified Brick Co. v. Zimmerman, 61 Kan. 750; Me^ chanics' Bank of Detroit v. Barnes, 86 Mich. 632. 8 St. Louis & S. P. R. Ca v. Burrows, 62 Kan. 89. Contra, Hoppe V. Chicago, M. & St. P. Ry. Co., 61 Wis. 357. » St. Louis & S. F. R. Co. V. Burrows, 62 Kan. 89. (452) Ch. 20] SPECIAL VERDICT OR FINDINGS. § 198 the object of submitting interrogatories would be thereby de- feated." i 198. What instructions proper. Although the court should not instruct the jury as to the law of the case, in case a special verdict is directed, the court may and should state "the matter put in issue by the plead- ings, * * * the rules for weighing or reconciling con- flicting testimony, with whatever else may be necessary to enable the jury clearly to comprehend the subjects" to be comprehended by their special verdict.^ ^ The court njay state the form of the verdict to be rendered, and the general duties of the jurors.-'^ So, where special interrogatories are submitted, the court should instruct that it is the duty of the jury to answer them,^* and to do so in accordance with the burden of proof and preponderance of the evidence.** 10 Maclean v. Scripps, 52 Mich. 214; Cole y. Boyd, 47 Mich. 98; Beecher v. Galvln, 71 Mich. 391. 11 Louisville, N. A. & C. Ry. Co. v. Frawley, 110 Ind. 28; Toler V. Keiher, 81 Ind. 388; Woollen v. Wire, 110 Ind. 251; Louisville, N. A. & C. Ry. Co. V. Frawley, 110 Ind. 28; Louisville, N. A. & C. Ry. Co. V. Balch, 105 Ind. 93. 12 Toler V. Keiher, 81 Ind. 383; Louisville, N. A. & C. Ry. Co. v. Frawley, 110 Ind. 28. isRedford v. Spokane St. Ry. Co., 9 Wash. 55; Woollen v. Whit- acre, 91 Ind. 502. 1* Harriman v. Queen Ins. Co., 49 Wis. 71; Kansas Pac. Ry. Co. v. Peavey, 34 Kan. 472. (453^ GHAFTEB XXL INSTRUCTIONS AS TO DUTY OF JURORS TO AGREEJ UPON ATERDICT. § 199. What Instructions Proper. 200. Instructions Tending to Coerce Jnry into Agreement. 201. Statements as to Lengtb of Time Jury Will b« Kept Ta- gether. 202. Directing Jury to Compromise. § 199. What instnictions proper. In case of an announcement by the jury that they are un- able to agree on a verdict, the trial court is vested with a large discretion in the matter of instructions to the jury on the subject of agreement, and, unless this discretion is abused, the reviewing court will not interfere.-' According- ly, it is proper for the trial judge to express his desire that they will be able to agree on further consideration of the case,* and he may admonish them of the importance and ne- cessity of agreeing, and urge them to make an attempt to ar- rive at a verdict.^ He may state the reasons why it is im- 1 German Sav. Bank of Davenport v. Citizens' Nat. Bank, 101 Iowa, 530; Giese v. Schultz, 69 Wis. 526. 2 Com. V. Kelley, 165 Mass. 175; Kelly v. Emery, 75 Mich. 147. s Wheeler v. Thomas, 67 Conn. 577; State v. Smith, 49 Conn. 376; Allen V. Woodson, 50 Ga. 63; Warlick v. Plonk, 103 N. C. 81; Jackson V. State, 91 Wis. 267; Giese v. Schultz, 69 Wis. 526; McDonald v. Richolson, 3 Kan. App. 255; State v. Hawkins, 18 Or. 476; Krack V. Wolf, 39 Ind. 88; Niles v. Sprague, 13 Iowa, 198; Kelly v. Emery, 75 Mich. 147; State v. Rollins, 77 Me. 381; Taylor v. Jones, 2 Head (Tenn.) 565; East Tennessee & W. N. C. R. Co. v. Winters, 85 Tenn. 240; State v. Pierce, 136 Mo. 34; State v. Gorham, 67 Vt 371; Muckle- roy V. State (Tex. Cr. App.) 42 S. W. 383; Cowan v. Umbagog Pulp Co., 91 Me. 26. (454) Ch. 21] AGREEMENT UPON VERDICT. §; 199 portant that they shall reach an agreement, as, for instance, that the case had been long pending, exhaustively tried,* and that a new trial would entail a large additional expense ; or that there had already been two trials f or that "the case has already been tried once, and the amount involved is not very large, and the parties cannot aiford to litigate it forever, and the county cannot afford to have them do it. You see, it takes some time to try the case, and I hope you will be able to arrive at a conclusion, and settle the facts in the case, at least."* An instruction may be given that it is the duty of each juryman to give careful consideration to the views of his fellow jurors, and that he should not shut his ears and stubbornly stand upon the position which he may have first assumed, regardless of anything that may be said by the other jurymen;^ that they should reason together, and talk over the existing differences, if any, and harmonize them, if possible,* and examine such differences in a spirit of fairness and candor f that it is the duty of the jury to agree upon a verdict, if that is possible;^" that they should lay aside all pride of judgment,^ ^ and not stand out in an unruly and ob- ' stinate way through mere stubbornness ;^^ or that the jury is, in the eye of the law, as capable as any jury will ever be of ^Frandsen v. Chicago, R. I. & P. R. Co., 36 Iowa, 376, 378; Allen V. Woodson, 50 Ga. 53; Pierce v. Rehfuss, 35 Mich. 53; Stoudt v. Shepherd, 73 Mich. 588; Clinton v. Howard, 42 Conn. 310; Hannon V. State, 70 "Wis. 448; Niles v. Sprague, 13 Iowa, 198. <* Nlles V. Sprague, 13 Iowa, 198. 6 Kelly V. Emery, 75 Mich. 147. ' Jackson v. State, 91 Wis. 257. See, also, Ahearn v. Mann, 60 N. H. 472; Whitman v. Moray, 63 N. H. 458. » Odette V. State, 90 Wis. 258. » Frandsen v. Chicago, R. I. & P. R. Co., 36 Iowa, 372. 10 Jackson v. State, 91 Wis. 253. 11 Frandsen v. Chicago, R. I. & P. R. Co., 36 Iowa, 378; Odette v. State, 90 Wis. 258; Warlick v. Plonk, 103 N. C. 81. 1* Odette V. State, 90 Wis. 258; Jackson v. State, 91 Wis. 253. (455) § 200 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 21 reaching a verdict, or to direct them to return to their room and make an honest effort to agree, and to tell them that it is the opinion of the court that, if they will follow the rules laid down by the court, they will hare no trouble in agree- ing;^* or that "this case is submitted to you for decision, and not for disagreement. I think I will let you give it a further trial. "^* It is, of course, not proper to give an in- struction which has a tendency to restrain jurors from agree- ing upon a verdict, and a request for such an instruction may be properly refused,^* though it is proper to add that the jurors should not yield any conscientious views foimded on the evidence.*' § 200. Instructions tending to coerce jury into agreement. Any statement by the court which has a tendency to co- erce the jury into an agreement, or which may impress the jury with the belief that the judge wants the case decided for a particular party to the suit, cannot be sustained, and will, in general, be reversible error.*'^ It is therefore error 13 Parker v. Georgia Pac. Ry. Co., 83 Ga. 539. 14 German Sav. Bank of Davenport v. Citizens' Nat. Bank, 101 ' Iowa, 530. IB San Antonio & A. P. Ry. Co. v. Choate, 22 Tex. Civ. App. 618. See, also, Horton v. United States, 15 App. D. C. 310. 16 Warlick v. Plonk, 103 N. C. 81. 1' See German Sav. Bank of Davenport v. Citizens' Nat. Bank, 101 Iowa, 530; Georgia R. Co. v. Cole, 77 Ga. 77. In the latter case, whicli was an action for personal injuries, the jury disagreed, and, in answer to a question of the court, stated that they differed about the amount of damages. The court said: "Gentlemen, I cannot aid you in that, as I know of, in any way, further than to say that, upon that matter, the jury ought to make a very earnest effort to agree, — to reconcile conflicting opinions as to amounts. I merely give you that as advice of the court. You must make an effort to agree upon the amount. Of course, a juror ought not to give up his convictions if they are so strong, hut there ought to he an effort to come to an agreement. You can retire and see if you can- (456) Ch. 21] AGREEMENT UPON VERDICT. | 201 to give an instruction censuring jurors for not yielding to the majority.^* It is also error to tell the jury that the case had become "an incubus upon the business of the court," that "they must decide it," and that "it is no credit to a man, merely because he has an opinion, to stubbornly stick to it."^' So it has been held that, where the judge declares that he must have a verdict in the case, on the jury's stating the third time their inability to agJee, and that he has rea- sons to believe that some of the jury have been tampered with, such reinarks will he considered sufficient ground for new trial.^° Where the evidence is of so conclusive a char- acter that the court may direct a verdict for one of the par- ties, it is not error for the court to tell one of the jurors that it is his duty to agree with the other jurors in finding a ver- dict for such paxty.*^ 5 201. Statements as to length of time jury will be kept to- gether. According to some decisions, it is error to tell the jury that the court will not discharge them until they agree upon a verdict, or until the end of the term, unless they sooner agree.^^ Other cases, however, have taken the opposite not agree upon the amount." This was held error warranting a new trial on a recovery by plaintiff, on the ground that the jury might have understood the court as favoring a finding for plaintiff, and because his remark might have induced some of them to give up opinions which they might have entertained in favor of the de- fendant. 18 Stoudt V. Shepherd, 73 Mich. 588; Mahoney v. San Francisco 6 S. M. Ry. Co., 110 Cal. 471. 19 Randolph v. Lampkin, 90 Ky. 551. 20 State V. Ladd, 10 La. Ann. 271. 21 W. B. Grimes Dry-Goods Co. v. Malcolm (C. C. A.) 58 Fed. 670. 22 Chesapeake, O. & S. W. R. Co. v. Barlow, 86 Tenn. 537; North Dallas Circuit Ry. Co. v. McCue (Tex. Civ. App.) 35 S. W. 1080; Taylor v. Jones, 2 Head (Tenn.) 565. See, also, Perkins v. State, (457^ I 202 INSTRUCTIONS TO J UKIJSS. LUH. '^l view.*' In one case it was held reversible error to tell the jury that the conrt would keep them together for four days unless they agreed f* and in another, that, if the jury agreed by a certain time, they would be discharged; if not, they would be kept together until they did agree.*' So it was held error for the trial judge to say to the jury, "If you can- not agree one way or another in as plain a state of facts as this- is, — I don't say which way, — it is useless to try causes in courts of justice," and added that "he would not dis- charge them if they stayed till Saturday night."*® It is not improper, after telling the jury that common-law juries were kept together until they agreed, and that such rule has been mitigated in the United States, to tell the jury that they would have to remain together and could not separate until they agreed on a verdict. Such statement does not indicate a determination on the part of the court to keep the jury in- definitely until they should agree.*^ § 202. Directing jury to compromise. It is not proper for the court to direct the jury, either expressly or by implication, that they may render a com- promise verdict.** The law contemplates that they shall, 50 Ala. 154. In this case the court told the jury that he would keep the court open until they reached an agreement, hut he fur- ther told them that they had nothing to do but to find defendant guilty; that they were bound to do so under the instruction of the court, and that, if they did not, they would be guilty of moral perjury. 23 State V. Green, 7 La. Ann. 518 ; Hannon v. Grizzard, 89 N. C. 115. To the same effect, see Osborne v. Wilkes, 108 N. C. 651. 24 Terra Haute & I. R. Co. v. Jackson, 81 Ind. 19. See, also, Ingersoll v. Town of Lansing, 51 Hun (N. Y.) 101. 2B State V. Hill, 91 Mo. 423. 28 Nash v. Morton, 48 N. C. 3. 2' State V. Saunders, 14 Or. 300. 28 Richardson v. Coleman, 131 Ind. 210; Goodsell v. Seeley, 46 (458) Ch 21] AGREEMENT UPON VERDICT. § 202 by their decisions, harmonize their vote, if possible, but not that they shall compromise, divide, or yield for the mere purpose of agreement.*' Hence it is erroneous to instruct that, "if you can't each get exactly what you want, get the next best thing to it;"*" or "that the law which requires unanimity on the part of the jury to render a verdict ex- pects and will tolerate reasonable compromise and fair con- cessions ;"*■' or "that many things juries were authorized to compromise, such as amounts ; that very seldom twelve men went into the jury room with the same notions as to amounts, and eompromises were necessary;"'* or that "no number of minds can agree upon a multitude of facts, such as this case presents, without some yielding of the judgment of indi- viduals upon the evidence, some deference to the opinion of others, — ^without what some might call a compromise of dif- ferent views ;"** or that "I can't take any such statement as that, gentlemen ; you must get together upon a matter of this kind. No juror ought to remain entirely firm in his own conviction, one way or another, until he has made up his mind, beyond all question, that he is necessarily right, and the others are necessarily wrong."** Mich. 626; Boden v. Irwin, 92 Pa. 345; Cranston v. New York Cent, ft H. R. R. Co., 103 N. Y. 614; Southern Ins. Co. y. White. 58 Ark. 277; Edens v. Hannibal & St. J. R. Co., 72 Mo. 212; Clem v. State, 42 Ind. 420. 2» Goodsell v. Seeley, 46 Mich. 623. »o Southern Ins. Co. v. White, 58 Ark. 277. «» Richardson v. Coleman, 131 Ind. 210. 82 Edens v. Hannibal & St. J. R. Co., 72 Mo. 212. »» Clem v. State, 42 Ind. 420. «* Cranston v. New York Cent. & Hudson River R. Co., 103 N. Y. 614. (459) CHAPTER XXn. WITHDRAWAL OR MODIFICATION OF INSTRUCTIONS. ! 203. Right to Withdraw or Modify Instructions. 204. Sufficiency and Effect 205. At Request of Parties. S 203. Bight to withdraw or modify instructions. It is well settled that, where erroneous instnictions have been given to the jury, the court may, at any time before ver- dict, either of its own motion or at the request of parties, . withdraw or amend and correct such instructions.-' The court may recall the jury and withdraw an instruction, though a part of it is proper, if that part of it which is proper has been embraced in an instruction given.^ The trial court may amend instructions during the progress of arguments of counsel, if abundant time remains for the dis- cussion to the jury of the effect of such amendments.* S 204. Sufficiency and effect. Though there may be cases in which the withdrawal of an erroneous instruction and telling the jury to disregard it will not remove the wrong impression on the minds of the jury, it wiU be presumed that a correction by the trial court, in its charge, of a proposition laid down in a former part of 1 Greenfield v. People, 85 N. T. 91; Hall v. State, 8 Ind. 439; Bgg- ler v. People, 56 N. Y. 642; Sittlg v. Birkestack, 38 Md. 158; Golds- borough V. Cradle, 28 Md. 477; Smith v. Maxwell, 1 Stew. & P. (Ala.) 221; Renner v. Thornburg, 111 Iowa, 515. 2 Lautman v. Pepin, 26 Ind. App. 427. 8 Powers V. Com. (Ky.) 61 S. W. 735. (460) Ch. 22] WITHDRAWAL OR MODIFICATION. §,204 the charge, has been accepted by the jury as the law of the case.* Still, the withdrawal must be made in express terms. Unless the jury are made to understand clearly that the in* struction is not to be consideredj the error is not obviated.' The giving of a fatally erroneous instruction can only be cured by a plain withdrawal of the instruction.' Where erroneous instructions are given, the mere giving of other in- structions, explanatory or contradictory thereof, does not cure the error.'' Thus, if the court erroneously instructs the jury, as a "matter of law, that a certain material fact is as contended by plaintiff, * * * a subsequent charge * * * that the burden of proof is on plaintiff to show the said fact to be as claimed by him, and that on the evi- dence in the case it is a question for the jury whether it is so or not," does not cure the error.* Where, in a criminal case, an instruction goes too far in making inferences from facts which the jury may find to have been proven, but the court withdraws the instruction, and limits his statement to the proposition that the supposed facts, if proved, will be sufficient to warrant a finding of guilty, the error in the first instruction is cured;' and a verbal withdrawal of a written instruction improperly stating the elements of damage will * Goodsell V. Taylor, 41 Minn. 207. "Chapman v. Erie Ry. Co., 55 N. Y. 579; Leonard v. Collins, 70 N. Y. 90; Driggs v. Phillips, 103 N. Y. 77; New Albany Woolen Mills V. Meyers, 43 Mo. App. 124; Bldridge v. Hawloy, 115 Mass. 410; Wenning v. Teeple, 143 Ind. 189; McCrory v. Anderson, 103 Ind. 12; Greenfield v. People, 85 N. Y. 91. • 6 Lower v. Franks, 115 Ind. 334. Generally, as to the sufficiency of the withdrawal of instructions, see New Albany Woolen Mill! V. Meyers, 43 Mo. App. 124; Eldridge v. Hawley, 115 Mass. 410. 1 Jones V. Talbot, 4 Mo. 279. See, also, ante,. § 76, "Incorrect Instructions not Cured by Inconsistent Correct Instructions." 8 Canfield v. Baltimore & O. R. Co., 4& N. Y. Super. Ct. 238. » Com. V. Clifford, 145 Mass. 97: See, also. Sergeant v. Martii (Pa.) 19 Atl. 568. (461) § 205 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 22 cure ihe error therein contained.^" Where the court gives the jury an instruction which is entirely abstract or irrele- vant, it is not error afterwards, on request, to state to the jury the character of the instruction. The error, if any, would be in giving the instruction in the first instance, and not in withdrawing it.** A judge, other than the judge who presided at the trial, and who gave the instructions, may re- call the jury, and withdraw certain erroneous instructions, if he does eo at the request of the judge who gave them, and if he has jurisdiction.*^ { 205. At request of parties. "The court may withdraw a charge at the instance of a party in whose favor it is made." The other party can, if he sees proper, request the charge to be given to the jury at his instance.**. The theory of the statute requiring the judge to write "Refused" upon instructions refused is that frequently it is important for the jury to understand both what is and what is not the law of the case, and the judge cannot allow a party "to withdraw charges requested after the judge has declared his determination to refuse them. To allow a party to withdraw such refused charges would be to afford an opportunity to experiment with the court, and to deny the adversary party the benefit of having the jury take and consider them on their retirement, against the spirit and policy of the statute."** A party to an action 10 Yoakum v. Mettasch (Tex. Civ. App.) 26 S. W. 129. " Carlock v. Spencer, 7 Ark. 12. i2Renner v. Thomburg, 111 Iowa, 515. In this case, however, some stress was laid upon the fact that the manner of withdrawal did not result in any prejudice, and that the objection was not raised in the lower court. 13 Harrison v. Powell, 24 Ga. 530. " Redus V. State, 82 Ala. 53. (462) [Ch. 22 WITHDRAWAL OR MODIFICATION. § 205 who has presented declarations of law may be allowed to withdraw them, where the other party submits no declara- tions.** IE Smith T. Mayfield, 60 111. App. 266. X463) CHAPTER XXnL CURING ERROR IN THE ADMISSION OP EVIDENCE BY INSTRUCTIONS. ) 206. Whether Error can be Thus Cured. 207. Directing Jury not to Consider Evidence Offered and Ex- , eluded. 208. Necessity for Objections as a Basis of Request to Withdraw Evidence. 209. Request for Instructions Withdrawing Evidence. 210. What Withdrawal of Evidence Sufficient § 206. Whether error can be thus cured. The authorities are very conflicting as to whether error in the admission of evidence can be cured by an instruction withdrawing it. Some decisions hold, without qualification, that an instruction withdrawing, or attempting to withdraw, evidence erroneously admitted, does not cure the error in admitting it, on the ground that the impression created in the minds of the jury by the admission of the improper evi- dence is not easily removed or obliterated, and the court can never be sure as to whether the jury have been entirely suc- cessful in shutting out from their mental vision the objec- tionable testimony,* and in one state this is the rule in crim- inal cases.^ The rule thus stated is not in accord with the weight of authority, which holds that the erroneous admis- iClty of Chicago v. Wright & Lawther Oil & Lead Mfg. Co., 14 111. App. 119; Irvine v. Cook, 15 Johns. (N. Y.) 23£f; Penfleld v. Carpender, 13 Johns. (N. Y.) 350; Arthur v. Griswold, 55 N. Y. 400; State V. Mix, 15 Mo. 153. 2 State V. Mix, 15 Mo. 153; State v. Wolff, 15 Mo. 168; State v. Marshall, 36 Mo. 400; State v. Kuehner, 93 Mo. 193. (464) Ch. 23] ■ CURING ERROR IN EVIDENCE. | 206 sion of evidence may be cured by instructions withdrawing it;* and the application of the rule as thus stated does not depend upon the motives which may have influenced the with- drawal of the incompetent evidence. The only question is whether the court has unqualifiedly withdrawn the evidence. If so, the jury will be presumed to have followed the instruc- tion, though the court stated that the evidence was with- drawn to avoid grounds of exception, thereby intimating that the evidence withdrawn was not necessarily incompetent.* "While it is error for the court to admit evidence of the un- lawful conversion of property as a set-off, in an action of as- sumpsit, yet, if it instructs the jury to reject the set-off, and they find accordingly, the error is cured."" In a suit to re- cover the value of logs, some of which had been manufac- tured into lumber, where evidence was received of the value of, the lumber and also of the logs, as to which latter value there was no serious dispute, and the jury were instructed that it could only allow plaintiff the value of the logs, it was- held that the admission of the testimony as to the value of sZehner v. Kepler, 16 Ind. 290; Indianapolis, P. & C. Ry. Co. v. Bush, 101 Ind. 582; Conklin v. Parson, 2 Pin. (Wis.) 264; Beck v. Cole, 16 Wis. 95; Griffith v. Hanks, 91 Mo. 109; Durant v. Lexlng^ ton Coal Min. Co., 97 Mo. 62; Davis v. Peveler, 65 Mo. 189; Stephens V. Hannibal & St. J. R. Co., 96 Mo. 207; Brldgers v. Dill, 97 N. C. 222; King v. Rea, 13 Colo. 69; Busch v. Fisher, 89 Mich. 192; Tol- bert V. Burke, 89 Mich. 132; Deeman v. Black, 49 Mich. 598; Mitts V. McMorran, 85 Mich. 94; Blaisdell v. Scally, 84 Mich. 149; Puget Sound Iron Co. v. Worthlngton, 2 Wash. 472; Com. v. Clements, 6 Bin. (Pa.) 208; State v. Towler, 13 R. I. 665; TuUidge v. Wade, 3 Wlls. 18; Hamblett v. Hamblett, 6 N. H. 333; Smith v. Whitman, S Allen (Mass.) 562; Hawes v. Gustln, 2 'Allen (Mass.) 402; Mimms V. State, 16 Ohio St. 221; Jones v. Reus, 5 Tex. Civ. App. 628; Links v. State, 13 Lea (Tenn.) 701; McKnight v. Dunlop, 5 N. Y. 537; People V. Parish, 4 Denio (N. Y.) 163; Specht v. Howard, 16 Wall. (U. S.) 564; Pennsylvania Co. v. Roy, 102 U. S. 451. * State V. Towler, 13 R. I. 665. 'Conklin v. Parsons, 2 Pin. (Wis.) 264. (466) 30 — Ins. to Juries. g 206 INSTRUCTIONS TO JURIKS. [Ch. 23 the lumber was not prejudicial.® So it has been held that, although the wife cannot prove nonaccess of the husband, and the court causes a question to be asked of her, from the answer to which nonaccess may be inferred, the verdict can- not be disturbed because of the question, where the jury are instructed that they must not consider anything the wife might say as evidence of nonaccess.'' Of course, if it appears that, notwithstanding an instruc- tion to disregard evidence improperly admitted, such evi- dence has affected the verdict, the error in the admission of the evidence is not cured by the instruction, for it is obvious that the instruction has proven ineffective f but there is great conflict in the cases as to whether the error wiU be presumed to be cured by the instruction, or whether dt must affirma- tively appear that the instruction was effective, and that no prejudice resulted from the erroneous admission of the evi- dence.* According to some decisions, an instruction with- drawing erroneous evidence will be held to cure the error of admitting it, unless it is apparent that prejudice resulted notwithstanding such instruction ;"* that it is only when it is apparent that immaterial or irrelevant evidence has affected the verdict that evidence excluded or limited will afford a ground for reversal.-'* According to other decisions, the remedy is ineffectual unless it affirmatively appears that no • Busch T. Fisher, 89 Mich. 192. T Com. V. Shepherd, 6 Bin. (Pa.) 283. "Castleman v. Griffin, 13 Wis. 602; Detroit & M. R. Co. v. Van Steinburg, 17 Mich. 99; Sinlcer v. Diggins, 76 Mich. 557; Sterling V. Sterling, 41 Vt. 80. See, also, Boyd v. Readsboro, reported in State v. Meader, 54 Vt. 654. 8 See, generally, upon this subject, post, c. 32, "Appellate Review of Instructions." 10 Deeriield v. Northwood, 10 N. H. 269; Jones v. Reus, 5 Tex. Civ. App. 628; Missouri Pac. Ry. Co. v. Mitchell, 75 Tex. 81. 11 Jones V. Reus, 5 Tex. Civ. App. 628. (466) Ch. 23] CURING ERROR IN EVIDENCE. § 207 prejudice resulted from the admission of such evidence,*^ and that, if it is probable that such evidence has influenced the verdict, the judgment must be reversed, notwithstanding the jury were instructed not to consider it.''* So, according, to some decisions, the presumption is that the jury based their verdict upon legal evidence- only;** that the testimony, after being withdrawn, ig no longer before the jury, but it is, out of the case ; that, where the jury are instructed to disre- gard the evidence, it must be presumed that they followed the instructions;*" that the law intends that jurors pay at- tention to the charge of the court;*' that, unless it can be seen that a party has been injured by the admission of siich illegal evidence, a reversal should not be had for that cause.* ^ i 207. Directing jury not to consider evidence offered and ex- cluded. Where the court refuses to admit offered testimony, it may properly warn the jury against the consideration of such evidence;** but it is certainly under no obligation to do so, in the absence of a request therefor.** According to some decisions, the court may properly refuse an instruction to disregard excluded evidence, and to the writer this view seems correct. A jury of even less than ordinary intelli- gence would hardly consider excluded evidence in making up their verdict.^" Instate V. Header, 54 Vt. 131; Coleman v. People, 58 N. Y. 555. See, also. Wood v. WUlard, 36 Vt. 82; Hodge v. Town of Benning- ton, 43 Vt. 450. "Erben v. Lorillard, 19 N. Y. 299. " Pennsylvania Co. v. Roy, 102 U. S. 451. »B State V. Meller, 13 R. I. 669. je Com. V. Shepherd, 6 Bin. (Pa.) 283. " Links v. State, 13 Lea (Tenn.) 708. "McCoy V. Bateman, 8 Nev. 126. 10 Russell V. Nail, 79 Tex. 664. 20 Pfaffenbaek v. Lake Shore & M. S. Ry. Co., 142 Ind. 246; Grand Rapids & I. R. Co. v. Horn, 41 Ind. 479. (467) fj 203 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 23 § 208. Necessity for objections as a basis of request to with- draw evidence. According to what is believed to be the weight of authority, evidence admitted without objection cannot be nullified by requesting the court to instruct the jury to disregard such evidence.^^ The view taken by the majority of decisions is that the objection cannot regularly or properly be raised in this manner, nor at this stage of the proceedings,^^ and tho reason on which this view is based is that, if the party had an opportunity to interpose an objection, he cannot take the chances that the testimony will be favorable to him, and, when it turns out otherwise, raise his objection;^* that it would be unjust for the court to thus exclude evidence at a stage of the trial when it is too late for the party to adduce other evidence which might warrant its admission.^* There are, however, some decisions which apparently take the op- posite view, and hold that "an omission to object to testi- mony is not a concession that it is competent," and that, if testimony is incompetent, the party against whom it is re- ceived is entitled to an instruction that it should not be con- sidered,^^ and that a refusal to give an instruction of this na- ture is reversible error.-* So, in another case, it has been held that, where incompetent evidence has been admitted either with or without objection, it is not necessarily to be "State v. Pratt, 20 Iowa, 267; Becker v. Becker, 45 Iowa, 239; Fish V. Chicago, R. I. & P. Ry. Co., 81 Iowa, 280; Edge v. Keith, 13 Smedes & M. (Miss.) 295; Ann Berta Lodge v. Leverton, 42 Tex. 18; Missouri Pac. R. Co. v. Mitchell, 75 Tex. 77; Maxwell v. Han- nibal &. St. J. R. Co., 85 Mo. 106; Harrison v. Young, 9 Ga. 359. 22 State V. Pratt, 20 Iowa, 269. 23 Maxwell v. Hannibal & St. J. Ry. Co., 85 Mo. 106. 2* Ann Berta Lodge v. Leverton, 42 Tex. 18. 20 Hamilton v. New York Cent. R. Co., 51 N. Y. 101. seSperry v. Helman, 20 N. Y. Civ. Proc. R. 226; Bank of United States v. Johnson, 3 Cranch, C. C. 228, Fed. Cas. No. 919. (468) (Jh. 23J CURING ERROR IN EVIDENCE. § 209 stricken out on motion, but the remedy of tlie party is to ask for instructions to the jury to disregard it.''^ It has also been held that, where a certain defense is fairly covered by the answer, although so indefinite that greater certainty might have been required, when the evidence to establish such defense has been admitted without objection, it is not proper to direct the jury to disregard such evidence.** So, in one state it has been held in criminal cases that, if incom- petent evidence goes to the jury without objection at the time by defendant, a request that the court instruct the jury that such evidence be disregarded should be granted.** If evidence to which no objection is apparent at the time of its admission is subsequently shown to be incompetent, the rule that an objection must be taken at the time does not apply.*" 8 209. Bequest fcr instructions withdrawing: evidence. Where improper evidence has been admitted, the court may, of its own motion, instruct the jury to disregard it,** and it will be error to refuse a request for an instruction to disregard such evidence. The defendant has the right to require a court to instruct that, in the making up of their verdict, they must disregard such evidence, provided objec- tions were made to the admission of the evidence when offer- ed in jurisdictions where such objections are necessary.^* 2T Marks v. King, 64 N. Y. 628. 28 Liverpool & L. Ins. Co. v. Gunther, 116 TJ. S. 114. 29 State V. Owens, 79 Mo. 619; State v. Cox, 65 Mo. 29. 80 State V. Lavin, 80 Iowa, 559. 81 Utter v. Vance; 7 Blackf. (Ind.) 514. See, also, Rankin v. Thomas, 50 N. C. 435; Haney v. Marshall, 9 Md. 194. 32 State V. Brown, 28 Lg.. Ann. 279; Greenup v. Stoker, 2 Gilm. (111.) 688; State v. Owens, 79 Mo. 619; State v. Cox, 65 Mo. 29. Compare George v. Norris, 23 Ark. 130. In this case it was said: "The first and fifth instructions asked the court to declare that evi- dence which It had admitted against the objection of the plaintiff (469) § 210 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 23 It has been held, however, that where evidence which is ma- terial and competent at the time it is received becomes sub- sequently incompetent and immaterial, and no request is made to the court to instruct the jury to disregard it, a fail- ure to give such an instruction affords no ground for re- versal.*^ Where evidence has been properly received, but its effect has been destroyed by other evidence, a party has not an absolute right to have the evidence first received stricken out. lie should request a charge of the court that such evidence be not considered.'* If, notwithstanding thej fact that the court has excluded evidence at the time it was offered on objection raised, the party objecting is apprehen- sive that the offered testimony may have affected the jury, he should request the court to instruct the jury to disregard such testimony, and, failing to so request, cannot assign as error the failure of the court to give the instruction.^' Where depositions are introduced in evidence, the proper practice is to point out the objectionable parts, and request an instruction that the jury disregard such parts.'* § 210. What withdrawal o£ evidence sufficient. In case illegal evidence has been admittea, the better prac- tice is to withdraw it from the consideration of the jury m ■was not legal, and could not be considered by the jury. The cour^ did not err in refusing the instructions, — its error was in allowing parol evidence to go to the jury, to construe the bill of sale as a mortgage; but when the evidence was before the jury, the plaintiff should have rested his objection to it on his exception to its intro- duction, — should not have asked the court to pronounce that not to be law which the court in a former period of the case ruled io be the law. The instructions were properly refused." 33 Aitkin's Heirs v. Young, 12 Pa. 15. 84 Gawtry v. Doane, 51 N. Y. 84. 35 Russell V. Nail, 79 Tex. 664. 36 Buster's Ex'r v. Wallace, 4 Hen. & M. iVa.) 82. (470) Ch. 23] CURING ERROR IN EVIDENCK. § 210 express terms.''' As was said in one decision: "It is dif- ficult to tell what effect evidence once admitted may have upon the triors of fact ; but the impression made by hearing what the court has declared to be competent testimony can hardly be removed by anything short of a flat direction that it must be disregarded."^* It is not sufficient to withdraw the evidence by implication merely.** If evidence is im- properly admitted, but afterwards withdrawn by express di- rection, it is held that this will be sufficient without again directing the jury not to consider it in the general charge.*'' So, if, after the admission of illegal testimony, the judge, of his own motion, excludes it, and informs the jury that the testimony has nothing to do with the case, the failure to again inform the jury that it was excluded on a subsequent motion made to strike out the testimony is immaterial.*^ It has also been held that, where "evidence properly to be considered under the prayer for exemplary damages was in- troduced without objection, and afterwards the court char- ged the jury, excluding from their consideration the ques- tion of exemplary damages, the failure of the court, of its own accord, to instruct the jury not to consider the evidence thus admitted, is not ground for reversal."*^ sjPavey v. Burch, 3 Mo. 314; Castleman v. Griffin, 13 Wis. 602; GriAtli V. Hanks, 91 Mo. 109; Durant v. Lexington Coal Min. Co., 97 Mo. 62; Henkle v. McClure, 32 Ohio St. 202; Scripps v. Reilly, 35 Mich. 393; Keil v. Chartiers Val. Gas Co., 131 Pa. 466. See, also, Wright V. Gillespie, 43 Mo. App. 244. 38 Henkle v. McClure, 32 Ohio St. 202. 39Pavey v. Birch, 3 Mo. 314. 40 Brown v. Matthews, 79 Ga. 1; Martin v. McCray, 171 Pa. 575. " Rollins V. O'Farrel, 77 Tex. 90. 42 Brown V. Bacon, 63 Tex. 596. (471) CHAPTER XXIV. INSTRUCTIONS PERMITTING JURORS TO USB PERSONAL KNOWLEDGE AS EVIDENCE. S 211. In General. 212. View by Jury of Locus in Quo. § 211. In general. Although the rule was otherwise at early common law/ it is now well settled that a jury must base their verdict upon the evidence delivered to them in open court, and they may not take into consideration facts known ^ to them personally, but outside of the evidence produced before them in court If a party would avail himself of facts known to a juror, he must have him sworn and examined as other witnesses, so that his evidence, like that of other witnesses, may be first scrutinized as to its competency and bearing upon the issue, and for the further reason that the court and parties may know upon what evidence the verdict was rendered.' Ac- cordingly, it is error to give instructions directing or permit- ting jurors to apply their own personal knowledge of .the facts,* or of the character of the witnesses, in determining 13 Bl. Comm! 374; 5 Bacon, Abr. 351; Orcutt t. Nelson, 1 Gray .(Mass.) 536. 2 Close V. Samm, 27 Iowa, 503, 507. « Orcutt V. Nelson, 1 Gray (Mass.) 536; 1 Starkie, Ev. 449; Chatta- nooga, R. & C. R. Co. V. Owen, 90 Ga. 265. See, also, Patterson v. City of Boston, 20 Pick. (Mass.) 166; Murdock v. Sumner, 22 Pick. (Mass.) 156; Wliarton v. State, 45 Tex. 2. * Gibson v. Carreker, 91 Ga. 617; Douglass v. Trask, 77 Me. 35; Junction City v. Blades, 1 Kan. App. 85; Burrows v. Delta Transp. Co., 106 Mich. 582 ; Chattanooga,' R. & C. R. Co. v. Owen, 90 Ga. 265. (472) Ch. 24] JUROR'S PERSONAL KNOWLEDGE. § 211 their verdict." Thus, it is error "to instruct the jury: 'You may even consider their [the witnesses'] character for truth and veracity, if it be known to you.' "* So, in an ac- tion for breach of a bond to convey real estate, an instruction "that, in ascertaining the value of the lands at the time of the breach "of the bonds, they [the jury] might consider, not only the evidence, but their own knowledge, as to the value of the land/' is erroneous,'' as is also an instruction that, in estimating damages, they are to use their own judg- mentj as well as the judgment of the witnesses;* but an in- struction permitting jurors, in weighing the evidence, to apply the knowledge and experience which they possess as in- telligent men, does not violate the rule, since it does not permit them to use any peculiar or personal knowledge they may possess.® The court may instruct "that a juror can nei- ther consider any fact which comes within his personal » Pettyjohn v. Llebscher, 92 Ga. 149; Chattanooga, R. & C. R. Co. v. Owen, 90 Ga. 265, overruling Head v. Bridges, 67 Ga. 236; Anderson V. Tribble, 66 Ga. 584; Howard v. State, 73 Ga. 84, criticising dictum in Rogers v. King, 12 Ga. 229; Patterson v. City of Boston, 20 Pick. (Mass.) 166. Compare State v. Jacob, 30 S. C. 131, where it was held not improper to instruct that the Jury are presumed to know the character of the witnesses, having been drawn from the vicinage for that reason. « Pettyjohn v. Llebscher, 92 Ga. 149. T Gibson v. Carreker, 91 Ga. 617. 8 Brakken v. Minneapolis & St. L. Ry. Co., 29 Minn. 41, 43. See, also. Heady v. Vevay, Mt. S. & V. Turnpike Co., 52 Ind. 117. » Jenney Electric Co. v. Branham, 145 Ind. 314; Sanford v. Gates, , 38 Kan. 405. See, also, Morrison v. State (Fla.) 28 So. 97. Where a broken plank, which caused the injury, was introduced in evi- dence, an instruction that the jury were not restricted to the opin- ions of expert witnesses, but had the right to use their own intelli- gence, and the knowledge and experience of lumber which they brought with them into the jury box, in connection with their in- spection of the exhibit, was held not erroneous. Lafayette Bridge Co. V. Olsen (C. C. A.) 108 Fed. 335. (473) ^ 212 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 24 knowledge, nor can he communicate it to the other jurors," where it appears that one of the jurors knew some fact ma- terial to the defense. ■"' When a juror asks whether he mav consider his own personal knowledge of certain facts, the court should instruct that the case must be tried upon the evi- dence given at the trial, and not upon information that any one or more of their number ma;y have outside of the rec- ord. ■'^ So, if a juror ask whether the jury can "judge a witness just by what he says on the stand, and not by what they know of him privately," it is error for the court to ignore such question, and instruct the jury as to the rules governing juries in weighing testimony. In sucli case it is not authorized to do more than answer the question, and inform them that they should decide the case upon the evi- dence adduced at the trial.^^ § 212. View by jury of locus in quo. In case of view by the jury, there is some conflict of opin- ion as to the right of the jury to use, as evidence in the case, what they learned by personal inspection. The probable weight of authority is to the effect that the view is not al- lowed for the purpose of furnishing evidence upon which a verdict is to be found, but for the purpose of enabling the jury better to understand and apply the evidence which is given in court,^' and that instructions authorizing the jury to treat their own personal observations as evidence in the case are erroneous.^* "An instruction to a jury sent out to 10 State V. Jones, 29 S. C. 201. " Citizens' St. R. Co. y. Burke, 98 Tenn. 650. 12 Wharton v. State, 45 Tex. 2. 13 Close V. Samm, 27 Iowa, 503 ; Schultz v. Bower, 57 Minn. 493 ; Chute V. State, 19 Minn. 271 (Gil. 230) ; Brakken v. Minneapolis & St. L. Ry. Co., 29 Minn. 43; Heady v. Vevay, Mt. S. & V. Turnpike Co., 52 Ind. 118; Stanford v. Felt, 71 Cal. 251. 14 Wright V. Carpenter, 49 Cal. 609; Brakken v. Minneapolis & St. I.. Ry. Co., 29 Minn. 43. (474) Ch. 24] JUROR'S PERSONAL KNOWLEDGE. § 212 view land in controversy, 'that they examine the land, ex- amine the quality of the soil, and the growth upon it,' and that 'you avoid forming an opinion as to its quality until you have finally heard all the evidence,' does not authorize them to take into consideration the result of their own ex- amination, as independent evidence."^ ^ It has been urged, as a reason in support of this view, that, if the rule were otherwise, the jury might base its verdict wholly on the knowledge thus acquired, regardless of an overwhelming weight bi evidence to the contrary, and the losing party would be without a remedy by motion for new trial ; that it would be impossible to determine how much weight was due to such knowledge, as contrasted with the opposing evidence, or, treat- ing such knowledge as evidence, whether it was sufficient to raise a substantial conflict in the evidence; and that "the cause would be determined, not upon evidence given in court, to be discussed by counsel and considered by the court in de- ciding a motion for a new trial, but upon the opinions of the jurors, founded on a personal inspection, the value or the accuracy of which there would be no method of ascer- taining."-" Judge Thompson pronounces this view absurd, and says bluntly that there is no sense in it.*'^ And there are decisions in support of his view that the jury may be instructed upon the theory that what they have learned from the view is evidence in the case.-'* IB Wright V. Carpenter, 50 Cal. 556. 10 Wright V. Carpenter, 49 Cal. 609. 17 Thomp. Trials, § 893. 18 Toledo, A. A. & G. T. Ry. Co. v. Dunlap, 47 Mich. 466; City of Topekav. Martineau, 42 Kan. 390; Washburn v. Milwaukee & L. W. R. Co., 59 Wia. 364. (475) CHAPTER ZX7. CAUTIONARY INSTRUCTIONS ON THE CREDIBILITY OF WIT- NESSES AND THE PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. I. Genebal Considebations. § 213. Right and Duty to Give Cautionary Instructions. 214. Credibility of Witnesses and Effect of Evidence in General. II. Testimony of Accomplices. f 215. Rules of Evidence Governing this Class of Testimony. . 216. Instructing Jury that They may Convict on Accomplice Tes- timony. 217. Instructing Jury to Receive With Caution. 218. Advising Jury to Acquit Unless Corroborated. 219. Binding Instructions to Acquit Unless Corroborated. 220. Explaining Nature of Corroboration Required. 221. Instructing as to Who are Accomplices. 222. Instructions Giving Undue Weight to Accomplice Testimony. 223. Evidence on Which to Base Instructions Necessary. 224. Same — Evidence Held Sufficient to Warrant Instructions. III. Testimony of Pakties and Interested Witnesses. § 225. What Instructions Proper. 226. What Instructions Improper. 227. Instructing that Jury "may" Consider Interest of Party or Witness. 228. Same — Rule in Kentucky, Mississippi, and Texas. 229. Instructing that Jury "must" or "should" Consider Inter- est of Party or Witness. 230. Same — Rule in Kentucky, Mississippi, Texas, and Indiana. IV. Admissions and Confessions in Criminal Cases. § 231. General Considerations Governing Instructions on this Kind of Evidence. 232. What Instructions may Properly be Given. 233. Same — Instructions to Receive and Weigh with Caution. 234. Same — Instructions Giving Undue Weight to Evidence. (476) [Ch. 25 PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. V. Admissions in Civil Cases. § 235. Instructions to Receive and Weigh -with Caution. 236. Instructions Giving Undue Weight to this Class of Evidence. 237. Instructions as to Admissions of Record. VI. Testimont op Expebt Witnesses. f 238. Rules Governing this Class of Evidence. 239. Instructing that Expert Testimony is to be Considered the Same as That of Other Witnesses. 240. Instructions Tending to Discredit Expert Testimony. . 241. Instructions Directing Jury to Attach Great Weight to Ex- pert Testimony. 242. Instructing Jury to Take into Consideration Witness' Means of Knowledge. 243. Instructions Contrasting Testimony of Experts. 244. DifBctlng Jury to Consider, in Connection with Other Evi- dence. 245. Instructions Giving Undue Prominence to Skill and Experi- ence of Experts. 246. Instructions with Regard to Hypothetical Questions. 247. Miscellaneous Instructions. 248. Necessity of Requesting Instructions. VII. Testimony of Impeached Witnesses. S 249. Propriety and Necessity of Instructions on this Subject. 250. What Instructions Proper. 251. What Instructions Erroneous. VIII. Applications o» the Maxim, "Falsus is Uwo, Falsus in Omnibus." § 252. Propriety or Necessity of Instructing as to this Maxim. 253. Instructing that Jury "may" or "should" Disregard Evi- dence. 254. Omitting Element of Interest in Charging. 255. Omitting Element of Materiality of Testimony in Charging. 256. Instructions Making Corroboration a Condition of Belief. IX. Relative Fobce op Positive and Negative Testimony. { 257. In Jurisdictions Where Charge on Weight of Evidence is Improper. 258. In Jurisdictions Where Charge on Weight of Evidence is Permitted. 259. What Instructions Proper. (477) I 213 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25 X. Manner op Testifying, Bias, Eto. § 260. In General. XI. Unswoen Statement of Defendant ih CBiMHtiX CA.Siss. § 261. In General. XII. IDENTITT OF DEFENDAIfl § 262. In General. XIII. Evidence of Chabacteb. § 263. Rules Governing this Class of Evidence. 264. Instructions Limiting Effect of Evidence to Doubtful Cases Improper. 265. Instructing that Evidence- of Good Character may Create Reasonable Doubt. • 266. Instructions as to Effect of Evidence of Good Character in Cases of Great and Atrocious Criminality. 267. Instructing that Evidence of Good Character Cannot Avail Against Clear Proof of Guilt. 268. Other Instructions as to Character. 269. Necessity of Instructions oa Character. XIV. Conflicting Evidence. § 270. In General. XV. Comparison op Numbeb of Witnessbs. § 271. What Instructions Proper. 272. What Instructions Improper. I. General Considerations. § 213. Eight and duty to give cautionary instructions. As has already been seen, it is exclusively within the prov- ince of the jury to determine questions of fact, and, as neces- sarily involved therein, the credibility of witnesses, and the weight and effect of testimony.^ But subject to certain lim- itations, which will be noticed as the discussion of the sub- 1 See ante, c. 2, "Province of Court and Jury." (478) Ch. 25] PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 214 ject proceeds, the court may instruct the jury as to the con- siderations by which they may or should be controlled in weighing the evidence and finding the facta. The most im- portant limitation upon this right, and the one most fre- quently violated, is that the court must not invade the prov- ince of the jury.^ The giving of proper cautionary instruc- tions is largely within the discretion of the court;"' and, though great care should be exercised as to the time, manner, and form of giving such instructions, lest they impress the jury that the court has convictions on one side or the other, the discretion of the court will not be limited unless it has been grossly abused.* Where a question submitted to a jury on a special finding is so clear and unambiguous as not to require, for the protection of either party, any . qualifying charge, the failure to caution the jury in the line suggested by request of a party is not prejudicial, although such caution, if given, would not have been improper.'' The right of par- ties to have cautionary instructions given, upon request, un- der particular circumstances, will be considered in connec- tion with the various circumstances which call for cautionary instructions. i 214. Credibility of witnessei and effect of evidence in gen- eral. The court may give the jury cautionary instructions con- taining general advice as to the credibility of witnesses and the weight of evidence, but exceedingly great care is neces- sary to avoid invading the province of the jury in this re- spect. While courts may set aside verdicts as against the weight of evidence, it is nevertheless proper to instruct the 2 See ante, c. 3, "Invading Province of Jury." •Dinsmore v. State (Neb.) 85 N. W. 445. 4 Ray burn v. State (Ark.) 63 S. W. 356. ' Lyle V. McCormlck Harvesting Mach. Co., 108 Wis. 81. (479) §v 214 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25 jury that they are the sole judges of the credibility of witnesses alid the weight of the evidence. Such an instruction is calcu- lated to impress jurors with a sense of their responsibility.* Such an instruction will go far to prevent the other instruc- tions from invading the province of the jury, and it is almost always given.'^ Where the evidence consists partly of deposi- tions and partly of oral testimony, an instruction that the jury are the sole judges of the credibility of the several 'witnesses J that had appeared before them' " is erroneous, as the jury might infer that the credibility of the depositions was not open to question.' So, an instruction that the jury are the sole judges of the "weight and importance" of the testimony of the various witnesses is erroneous, as it makes the jury the judges of the materiality of the testimony.® The court may instruct the jury what circumstances they may consider as affecting the "credibility of witnesses,"^" but not that State v. Kelly, 73 Mo. 608; McClurkan v. Byers, 74 Pa. 405; Dib- ble V. Northern Assur. Co., 70 Mich. 1; Chicago & A. R. Co. v. Fisher, 141 111. 614; People v. Chadwick, 7 Utah, 134; Lampe v. Kennedy, 60 Wis. 110; Clarey v. State (Neb.) 85 N. W. 897; State v. Adair, 160 Mo. 391; Com. v. Bubuis, 197 Pa. 542. An instruction that the jury are the exclusive judges of the credibility, of the height of the evidence, and all the facts proved," is not open to the objection that it omits to tell "the jury that they are the judges of the credibility of the 'witnesses.'" Binyon v. State (Tex. Cr. App.) 56 S. W. 339. 7 See Stewart v. Anderson, 111 Iowa, 329. 8 Hansberger v. Sedalia Electric Ry., Light & Power Co., 82 Mo. App. 566. ' » Hansberger v. Sedalia Electric Ry., Light & Power Co.; 82 Mo. App. 566. , "Wabash R. Co. v. Biddle (Ind. App.) 59 N. E. 284. The follow- ing instruction is not erroneous: "You have a right to consider the circumstances and condition of any witness as proven to, have been at the time of the incidents about which said witness testifies. You may consider such cbndition of any witness as to soberness, the sur- roundings of such witness, with .reference to determining whether or not such witness was in a condition to see and understand what was occurring." Wheeler v. State, 112 Ga. 43. (480) Ch. 25] PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. § 215 they must or should consider such circumstances, as this would invade the province of the jury,^^ although, in on© ease at least, such an instruction was held not to be reversible error. •'^ So it is proper to refuse to instruct that the testi- mony of a certain witness should be considered with great distrust, since the weight to be given thereto is a question for the jury.^^ The reputation of a witness is presumed to be good until impeached, but there is no presumption that his testimony is true, and it is reversible error to so in- struct.^* So it is proper to instruct that the jury are not bound to believe a thing to be a fact merely because testified to be so by a witness, if they believe from the evidence that the witness was mistaken or had sworn falsely.-'^ An in- struction that certain evidence is to be treated "with like ef- fect" as certain other evidence is erroneous, since it is the province of the jury to determine, in view- of all the circum- stances, how much credence they will give tp any particular evidenee.^^ So it is for the jury to say "what part of the evidence of a witness should be given most weight, * * * and it is error for the trial judge to charge that one part of the testimony is to be given more weight than another."-^ '^ II. Testimony of Accomplices. S 215. Rules of evidence governing this class of testimony. In order to understand what instructions may properly "Wabash R. Co. v. Biddle (Ind. App.) 59 N. E. 284. 12 State V. Fisher, 162 Mo. 169. 13 Tarbell v. Forbes, 177 Mass. 238. " State V. Taylor, 57 S. C. 483. 15 Goss Printing Press Co. v. Lempke, 90 111. App. 427, affirmed 191 111. 199. 16 Connecticut Mut. Life Ins. Co. v. Hillmon (C. C. A.) 107 Fed. 834. 17 Owen V. Palmour, 111 Ga. 885. (481) 31 — Ins. to Juries. §215 INSTRUCTIONS' TO JURIES. [Ch. 25 be given on tlie subject of accomplice testimony, it is neces- sary to know the rules of law governing this kind of evi- dence. In all jurisdictions except where it is otherwise pro- vided by statute/* a conviction may be had on the uncor- roborated testimony of an accomplice.^® While "the source of this evidence is so corrupt that it is always looked upon with suspicion and jealousy, and is deemed unsafe to rely upon without confirmation,"^" it is not a rule of law that accomplices must be corroborated in order to render a con- viction valid. '^ The degree of credit to be given an accom- plice is a matter exclusively within the province of the jury. They may, if they see fit, act upon an accomplice's testi- mony, even in a capital case, without any confirmation of his statements.^^ "The evidence zif an accomplice is un- 18 In a number of states, by virti t 'il statutory provisions, a con- viction cannot be had upon the testimony of an accomplice alone. It must be supported by corroborating evidence. 19 Rex V. Atwood, 1 Leach, 464; Rex v. Durham, 1 Leach, 478; Planagin v. State, 25 Ark. 96; State v. Hardin, 19 N. C. 407; State V. Barber, 113 N. C. 711; Com. v. Bosworth, 22 Pick. (Mass.) 398; Rex V. Wilkes, 7 Car. & P. 272; United States v. Neverson, 1 Macksy (D. C.) 154; Collins v. People, 98 111. 589; Earll v. People, 73 III. 333; Friedberg v. People, 102 III. 160; State t. Mason, 38 La. Ann. 476; State v. Prudhomme, 25 La. Ann. 525; Olive v. State, 11 Neb. 1; Tuberson v. State, 26 Fla. 472; State v. Litchfield, 58 Me. 267; State V. Hyer, 39 N. J. Law, 603; Linsday v. People, 63 N. Y. 143; Brown v. Com., 2 Leigh (Va.) 769; State v. Brown, 3 Strob. (S. C.) 508; People v. Costello, 1 Denio (N. Y.) 83; Cox v. Com., 125 Pa. 94; Schulz v. Schulz (111.) 30 N. E. 317; Steinham v. United States, 2 Paine, 68, Fed. Cas. No. 13,355; Ulmer v. State, 14 Ind. 52; State V. Dawson, 124 Mo. 418; State v. Stebbins, 29 Conn. 463; State v. Betsall, 11 W. Va. 704; Fitzcox v. State, 52 Miss. 923; Ingalls t. State, 48 Wis. 647. Contra, Shelly v. State, 95 Tenn. 152. 20 Com. V. Bosworth, 22 Pick. (Mass.) 399. 21 Reg. V. Stubbs, 33 Eng. Law & Eq. 551. 22 United States v. Neverson, 1 Mackey (D. C.) 154. (482) Ch. 25] PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. | 216 doubtedly competent, and may be acted on by the jury" as a sufficient basis for a conviction, altbough entirely unsup- ported.^* However this may be, such evidence is considered very unsafe upon which to base a conviction, and it is usual for the court to give certain cautionary instructions in re- gard to it.^* Yet the court cannot go beyond the usual cau- tions, "and, if the jury really yield faith to it [the testimony of an accomplice], it is not only legal, but obligatory on their consciences, to found their verdict upon it."*® § 216. Instructing jury that they may convict on accomplice testimony. The jury may be instructed that an accomplice is a com- petent witness,^® and that they may legally convict on his testimony, unless there is a statute providing that there can be no conviction on the uncorroborated testimony of an ac- complice;^'^ but where this instruction is given, it is always in conjunction with other instructions, warning the jury of the suspicious nature and unreliability of such testimony.*^ An instruction that an accomplice is a competent witness, and if the jury, weighing the probabilities of his evidence, think him worthy of belief, a conviction, supported by such 23 state V. Hardin, 19 N. C. 407; United States v. Sykes, 58 Fed. 1000. 24 Com. v. Bosworth, 22 Pick. (Mass.) 398; State v. Barber, 113 N. C. 711; State v. Hardin, 19 N. C. 407. 25 State v. Hardin, 19 N. C. 407. 28 Wisdom V. People, 11 Colo. 170. 27 Wisdom V. People, 11 Colo. 170; State v. Barber, 113 N. 0. 711; Olive V. State, 11 Neb. 1; State v. Hyer, 39 N. J. Law, 603; Rex v. Wilkes, 7 Car. & P. 272; Com. v. Price, 10 Gray (Mass.) 472, 71 Am. Dec. 668; Com. v. Brooks, 9 Gray (Mass.) 299; United States v. Babcock, 3 Dill. 619, Fed. Cas. No. 14,487; Reg. v. Stubbs, 33 Eng. Law & Eq. 551; Collins v. People, 98 111. 589; Earll v. People, 73 111. 333; State v. Dawson, 124 Mo. 418; State v. Crab, 121 Mo. 554. 28 See ante, § 217, "Instructing Jury to Receive Accomplice Testi- mony with Caution," and ante, § 218, "Advising Jury to Acquit Un- less Corroborated." (483) I 217 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25 testimony alone, is legal, is correct, the jury being further instructed that evidence from an accomplice should be re- ceived with great caution.^® So, an instruction that "the fact that a witness was an accomplice may affect his credi- bility, but not his competency, — that is, he is a legal witness, and you must determine what credit you think his testimony is entitled to, whether corroborated or uncorroborated,"- — has been approved.^" So, an instruction that, "while it is a rule of law that a person may be convicted upon the imcor- roborated testimony of an accomplice, still a jury should al- ways act upon such testimony with great care and caution, and subject it to careful examination in the light of all other evidence in the case ; and the jury ought not to convict upon such testimony alone, unless, after a careful examination of such testimony, you are satisfied beyond all reasonable doubt of its truth," is not erroneous in a jurisdiction which does not absolutely require, in all cases, that the testimony of an accomplice shall be corroborated.. All that is necessary is to caution the jury to carefully examine the testimony of the accomplice before accepting it.^-' It is not proper to charge "that the only chance to bring offenders to justice, and to protect the lives and property of honest citizens, is often that which is offered by allowing one offender to turn state's evidence and to escape, that another may be con- victed and punished." The policy of using the evidence of an accomplice should not be discussed in the instructions to the jury.^^ § 217. Instructing jury to receive with caution. Except in one state,'''^ it seems to be the well-settled and 29 Wisdom V. People, 11 Colo. 170. 30 State V. Banks, 40 La. Ann. 736. 31 State V. Coates, 22 Wash. 601, 61 Pac. 726. 32 Long V. State, 23 Neb. 33. 33 In West Virginia it seems that no caution as to accomplice tes- (484) Ch. 25] PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 2.7 almost universal practice for the court to instruct that the testimony of accomplices should he viewed by the jury with great care and caution.^* It has been held, however, that, in the absence of a request, failure to give such an instruc- tion cannot be assigned as error.*^ There is some diversity of opinion as to whether a refusal to give an instruction of this nature, when requested, vidll be ground for reversal. There are rulings both ways on this point.^® So it has been held error to refuse to charge "that the evidence of an accom- plice is to be viewed * * * -with caution and distrust," where a statute provides that the evidence of an accomplice is to be viewed with distrust, and that an instruction to that effect should be given when applicable to the case.^^ It has timony is proper. In that state it has been said that, while such testimony is suspicious, and emanates from a had source, yet the jury may believe it, although it is wholly uncorroborated. And it is not proper for the court to give any Instructions to the jury as to the weight of such, or any other, evidence. State v. Betsall, 11 W. Va. 704. 34 Olive V, State, 11 Neb. 1; Long v. State, 23 Neb. 33; United States V. Sykes, 58 Fed. 1004; United States v. Harries, 2 Bond, 311, Fed. Cas. No. 15,309; United States v. Babcock, 3 Dill. 619, Fed. Cas. No. 14,487; State v. Brown, 3 Strob. (S. C.) 508; State v. Miller, 97 N. C. 484; Ferrall v. Broadway, 95 N. C. 551; State v. Hardin, 19 N. C. 407; Arnold v. State, 5 Wyo. 439; State v. Dawson, 124 Mo. 418; State v. Walker, 98 Mo. 95; State v. Harkins, 100 Mo. 666; State V. Minor, 117 Mo. 302; State v. Jackson, 106 Mo. 174; State v. Donnelly, 130 Mo. 642; State v. Dana, 59 Vt. 614; People v. Costello, 1 Denio (N. Y.) 87; Com. v. Price, 10 Gray (Mass.) 472; State v. Kellermari, 14 Kan. 135; State v. Coates, 22 Wash. 601. 35 State V. Rook, 42 Kan. 419. 36 A refusal is ground for reversal. Solander v. People, 2 Colo. 48; Cheatham v. State, 67 Miss. 335. A refusal is not ground for reversal. Hoyt v. People, 140 111. 588. See, also, State v. Jones, 64 Mo. 391. 37 People v. Sternberg, 111 Cal. 11; People v. Strybe (Cal.) 36 Pac. 3. To the same effect, see People v. Bonney, 98 Cal. 278, in which It was held that, where the only evidence to justify a verdict against the defendant was the testimony of an admitted accomplice (485) § 218 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25 been held, however, that, where an accomplice is called as a witness in behalf of defendant, it is not proper to instruct that his testimony should be viewed with caution and dis- trust, on the ground that such instruction tends to discredit a witness for the defendant, and charges the jury with re- spect to matters of f act.^* § 218. Advising jury to acquit unless corroborated. It is proper to advise the jury to acquit, where there is no evidence other than the uncorroborated testimony of an accomplice, and it is almost the universal practice to do so.^® As was said by a learned judge, "It is a practice which deserves all the reverence of law, that judges have uniformly told juries that they ought not to pay any respect to the testimony of an accojnplice, unless the accomplice is cor- roborated in some material circumstance."*" And it was and that of a third person as to defendant's oral admissions, the re- fusal of the court to Instruct the jury that "the testimony of an ac- complice ought to ba viewed with distrust, and the evidence of the oral admissions of a party with caution," is prejudicial error. 38 People V. O'Brien, 96 Cal. 171; People v. Bonney, 98 Cal. 278. 39 Reg. V. Stubbs, 33 Eng. Law & Eq. 551; Rex v. Wilkes, 7 Car. & P. 272; Rex v. Jones, 2 Camp. 132; Flanagin v. State, 25 Ark. 96; United States v. Neverson, 1 Mackey (D. C.) 154; Com. v. Bosworth, 22 Pick. (Mass.) 398; Com. v. Brooks, 9 Gray (Mass.) 299; Com. v. Bishop, 165 Mass. 148; Allen v. State, 10 Ohio St. 288; State v. Wil- liamson, 42 Conn. 263; State v. Prudhomme, 25 La. Ann. 522; State v. Hyer, 39 N. J. Law, 598; McNeally v. State, 5 Wyo. 67; State v. Mason, 38 La. Ann. 476; Barll v. People, 73 111. 333; Hoyt v. People, 140 111. 588; Collins v. People, 98 111. 584; Schulz. v. Schulz (111.) 30 N. E. 317; State v. Haney, 19 N. C. 390; Cox v. Com., 125 Pa. 94; Watson v. Com., 95 Pa. 424; Cheatham y. State, 67 Miss. 335; State V. Green, 48 S. C. 136; State v. Walker, 98 Mo. 95; State v. Chyo Chiagk, 92 Mo. 415; State v. Potter, 42 Vt. 496; State v. Barber, 113 N. C. 711; Ingalls v. State, 48 Wis. 647; Black v. State, 59 Wis. 471; United States v. Sykes, 58 Fed. 1004; Steinham v. United States, 2 Paine, 180, Fed. Cas. No. 13,355.
Lockhart v. State, 29 Tex. App. 35.
71 People V. Sansome, 98 Cal. 235.
72 People V. Curlee, 53 Cal. 604.
TsBallew v. State (Tex. Cr. App.) 34 S. W. 616; White v. State
(Tex. Cr. App.) 62 S. W. 749; Powell v. State (Tex. Cr. App.) 57 S.
W. 94.
74 Rafferty v. People, 72 111. 37.
(493)
§ 223 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
course, if a witness is admitted to testify solely as an accom-
plice, the court may properly assume that he is an accom-
plice, in giving instructions^^ Where unequivocal and un-
contradicted evidence shows that a certain witness was an
accomplice, the court may assume that fact, and charge that
a conviction cannot be had on his uncorroborated testimony.'*
Where defendant's principal turns state's evidence, an in-
struction that he is an accomplice, and must be corroborated,
is not erroneous, as assuming that the principal committed
the crime, in the absence of any evidence contradicting the
principal's confession as to his part in the crime.'^
§ 222. Instructions giving undue weight to accomplice testi-
mony.
It is improper to charge "that the jury are bound to ac^
cept and credit testimony of an accomplice, either standing
alone or more or less corroborated. It is their province to
determine whether he is to be credited at all, and, if so, to
what extent."'^^ So, in case of a dismissal of the indictment
as to an accomplice jointly indicted with defendant, in order
that he might testify for the state, it is error to charge "that
this fact should not be taken into consideration in deter-
mining the credibility of the accomplice.'"*
§ 223. Evidence on wMcli to base instructions necessary.
To invoke instructions on the law in regard to accom-
plice's testimony, there must be evidence to which the in-
'o Barrara v. State, 42 Tex. 260; Zolliooffer v. State, 16 Tex. App.
312.
76 Torres v. State (Tex. Cr. App.) 55 S. "W. 828.
77Wilkerson v. State (Tex. Cr. App.) 57 S. W. 956.
78 Hamilton v. People, 29 Mich. 174.
79 Gill V. State, 59 Ark. 422.
(494)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. g 223
struetions would be applicable.*" But where tbe evidence
as to whether a witness was an accomplice or not is conflict-
ing, it is error to refuse an instruction defining an accom-
plice.*-' In the absence of any evidence to show that a wit-
ness who has testified is an accomplice, instructions as to the
effect of accomplice's testimony should not be given.*^ By
parity of reasoning, no instruction should be given as to the
effect of testimony of accessories when there is no evidence
to show that any witness is an accessory.** "Mere knowl-
edge on the part of a witness that the defendant committed
the crime does not render such witness an accomplice, so as
to require corroboration of his testimony."*'* So, the mere
fact that a witness of the crime charged remains silent con-
cerning it will not warrant an instruction on accomplice's
testimony.*^ Where the testimony of an accomplice does
not in the least contribute to a conviction, it is unnecessary
to instruct as to necessity of corroboration.*® Where, in a
prosecution for establishing a lottery, it appears that the lot-
tery was operated by means of a slot machine, the fact that
a witness who worked for defendant is shown to have put
nickels in the machine does not constitute him an accomplice
soPitner v. State, 23 Tex. App. 366; Kerrigan v. State, 21 Tex.
App. 487; Brown v. State, 6 Tex. App. 286.
siBuddeth v. State, 112 Ga. 407.
s2Tuberson v. State, 26 Fla. 472; Smith v. State, 28 Tex. App. 309;
May V. State, 22 Tex. App. 595; Moseley v. State, 36 Tex. Cr. App.
578; People v. Chadwick, 7 tJtali, 134; Lawrence v. State, 35 Tex.
Cr. App. 114.
83 State V. Morgan, 35 "W. Va. 260.
84 Smith V. State, 28 Tex. App. 309.
86 O'Connor v. State, 28 Tex. App. 288. In this case, certain Mexi-
cans were witnesses for the state. At the time of the murder, which
they saw, they were several hundred miles from home, and did not
know the English language and the person killed, and the defend-
ants were Americans, and not known to the witnesses.
88 Waggoner v. State, 35 Tex. Cr. App. 199.
(495)
§ 224 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
in the establishment of the lottery, and the court consequently
does not err in failing to submit the question of accomplice
testimony in connection with testimony of such witness.*^
Where, in a prosecution for murder, it is shown that a wit-
ness for the state accompanied the defendants to the body:
of deceased, which they reached after traveling several miles,
some distance of the way on foot, through dense brush, and
upon inquiring of the defendants, while en route to the body,
their destination, and where they were taking him, this wit-
ness stated he was informed by them that they were going
to bury deceased, and it is shown that the witness dug the
grave, at the direction of the defendants, and was warned
by them to say nothing of the affair, it is error to refuse a
charge on accomplice testimony in connection with the testi-
mony of such witness.**
§ 224. Same — Evidence held sufficient to warrant instructions.
The following state of facts has 'been held sufficient to
warrant the giving of an instruction on accomplice testimony :
"In a trial for attempting to produce an abortion, the fe-
male's father was a witness for -the prosecution, and testi-
fied that the defendant informed him of his daughter's preg-
nancy, and suggested that he (the defendant) could give her
a drug that would remove it, whereupon he (the witness)
replied, 'AH right ; anything to save my child.' "*^ So, on
defendant's "trial for incest with his step-daughter, where
she was the principal witness for the state, and portions of
her testimony tended to inculpate herself, it was held that
the trial court should have given in charge * * * the
statutory provisions controlling accomplice testimony, and
87 Prendergast v. State (Tex. Cr. App.) 57 S. W. 850.
88 Conde v. State, 33 Tex. Cr. App. 10.
8» Watson V. State, 9 Tex. App. 237.
(496)
Ch. 2SJ PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 225
its corroboration."®" It is beyond tbe scope of this book to
consider fully what constitutes an accomplice; but any evi-
dence whicli tends to connect the witness with the commis-
sion of the offense is sufficient to require or justify a charge
on accomplice testimony.*^
III. Testimony of Paktibs and Intebestbd Witnesses.
S 225. What instructions proper.
In regard to the testimony of the accused in a criminal
prosecution, the court may properly charge that the accused
is by law made a competent witness in his own behalf, and
that the jury are bound to consider his testimony."^ Where
no question is made but that the defendant has an absolute
right to testify in his own behalf, an instruction that, "un-
der the statute of this state, a defendant in a criminal ac-
tion is permitted to be a witness in his own behaK, and the
jury are to be exclusive judges of the weight and credibility
to be given his testimony," is not erroneous for the use of
the word "permitted."®' So, also, it is proper to charge that
the jury must consider his testimony;®* and that the jury
have no right to disregard defendant's testimony merely be-
cause he is the defendant.®^ An instruction that, while the
»i) Freeman v. State, 11 Tex. App. 93.
81 See Brace v. State (Tex. Cr. App.) 62 S. "W. 1067.
»2 Creed v. People, 81 111. 569; Rider v. People, 110 111. 13; State
T. Sterrett, 71 Iowa, 386. See State v. Miller, 162 Mo. 253; State v.
Adair, 160 Mo. 391; State v. Miller, 159 Mo. 113.
93 State V. Porter, 32 Or. 135.
»i State V. Sterrett, 71 Iowa, 386.
95 Creed v. People, 81 111. 565. Compare Lang v. State (Fla.) 28
So. 856. An Instruction that "the defendant is a colnpetent witness
in his own behalf, and his evidence should not be discarded by the
jury for the reason alone that he is the defendant on trial, but such
fact may be considered by the jury in determining the credit to be
given to his testimony; and the jury are further instructed that
(497)
32 — Ins. to Juries.
§ 225 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
jury should not disregard the testimony of the defendant,
they should consider his interest, has been held proper,*®
The jury may also be instructed to give defendant's "testi-
mony such weight, in connection with the other evidence in
the case, as you think it entitled to, and no more;""^ that,
"if convincing, and carrying with it a belief in its truth,"
the jury may act upon it, and, if not, they have a right to
reject it;^* or that the jury are "to consider the testimony
of the defendant in connection with all the other evidence,"
but that, if they are not satisfied that it is true, they may
disregard it;®^ or that the jury are under no obligation to
believe it if they consider it unreliable.'""' So, a statement
of the legal effect of contradictory statements may properly
be given to the jury in relation to the testimony of a defend-
ant in a criminal trial.^"* The rules that govern other wit-
nesses apply to the accused when he goes upon the stand, and
it is proper for the court to instruct that, if the testimony of
the accused is contradicted, the jury ought to take the fact
of such contradiction into consideration in determining the
they are the sole judges of the credibility of the ■witnesses and the
weight of testimony, and, if they believe that any witness has in-
tentionally testified falsely as to any material fact in the case, they
may disregard the whole or any part of the testimony of such wit-
ness," — is erroneous, as telling the jury that they may discard the
testimony of accused on some ground. The jury should not be in-
vited to discard the testimony of defendant, but to weigh it. State
v. Austin, 113 Mo. 543; State v. Miller, 162 Mo. 253.
90 state v. Ryan (Iowa) 85 N. W. 812.
97 State V. Sterrett, 71 Iowa, 386; Solander v. People, 2 Colo. 48;
Meyer v. Blakemore, 54 Miss. 574; Barber v. State, 13 Pla. 675.
98 People V. O'Neal, 67 Cal. 378; People v. Cronin, 34 Cal. 195; Peo
pie v. Morrow, QO Cal. 147.
09 Lewis v. State, 88 Ala. 11.
100 Creed v. People, 81 111. 569; State v. Elliott, 90 Mo. 350.
101 Faulkner v. Territory, 6 N. M. 464.
(498)
Cb. 25] PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 22£
weight of his testimony.^"^ So, an instruction that the jury
"should consider whether it is consistent with the other facts
proven to their satisfaction, and whether it is corroborated
or not by the other proofs, facts, or circumstances of the
case," has been approved.'^"^ It has also been held proper
to charge "that if, after considering all the evidence in the
case, they [the jury] find that the accused has willfully and
corruptly testified falsely to any fact material to the issue,
* * * they have the right to entirely disregard his testi-
mony, excepting in so far as his testimony is corroborated by
other credible evidence."-'*** This instruction, however, it
is believed, violates the rule against singling out a witness,
and applying to him alone the maxim, Falsiis in uno, etc.-"'®
Where the defendant testifies in his own behalf, he is en-
titled, on request, to an instruction "that the fact that he is
the defendant is not of itself sufficient to impeach or dis-
credit iiis testimony," especially where the requested instruc-
tion contains the further statement that the jury may take
into consideration the fact that the witness is the accused. ■"•*
And it has been held error to refuse defendant's request for
an instruction that the jury "have the right to disbelieve the
evidence of any interested witness upon no other ground than
the fact of interest," and that they "have the right to dis-
believe the evidence, of any noninterested witness if his evi-
dence appears impossible or improbable."^"'^ It has been
102 Rider v. People, 110 111. 13; Hinton v. Cream City R. Co., 65
Wis. 335; Hatfield v. Chicago, R. I. & P. Ry. Co., 61 Iowa, 434.
103 People v. Jones,. 24 Micli. 216. See, also, Durant v. People, 13
Mich. 355.
104 Rider v. People, 110 111. 11; People v. Petmecky, 99 N. Y. 415.
106 See post, §§ 252-256, "Instructions as to maxim, 'Falsus in Uno,
Falsus in Omnibus.' "
100 State V. Metcalf, 17 Mont. 417. Compare Lang v. State (Fla.)
28 So. 856.
lov Hunter v. State, 29 Fla. 486.
(499)
§ 235 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. :S
held, however, that the court need not, of its own motion, in-
struct the jury as to the credit to be given to the testimony
of defendant in a criminal case, where he takes the stand in
his own behalf, and gives testimony tending to exonerate him-
self.^"* On the other hand, it has been held that an instruc-
tion that the jury "must give it [the testimony of defend-
ant] the same consideration they would any other witness''"
should be refused.^"^ So, a similar instruction that defend-
ant's testimony is to be received and weighed as that of any
other witness, and that his statement of any fact of his own
which the jury believe to be wrong should not be considered
for the purpose of punishing him for the crime charged, was
considered too broad in not being limited to any act not con-
nected with . the crime charged. In one decision it was
held proper to charge that "they [the accused] do not stand
in the same position as a witness who is entirely disinter-
ested. The time has not yet come when men who confess
themselves guilty of crime are to stand alongside of and
made equal to men who have lived upright and honest lives ;
but the value of their testimony is to be entirely estimated
by you [the jury] ;" but the court said that it was "just
on the verge of error."^^^ An instruction that "the testi-
mony [of the accused] * * * is subject to the same
tests as the testimony of any other witness," and that, if
"the testimony of the prisoner * * * is contradictory
los People V. Rodundo, 44 Cal. 538.
io9McKee v. State, 82 Ala. 32; People v. Calvin, 60 Mich. 114.
Where defendant offers himself as a witness, he stands the same as
any other -witness, and the court may instruct that his testimony
should be weighed like that of any other, though the state succeeded
in having his answers to questions excluded, and the state was re-
fused permission to cross-examine. State v. Ulsemer (Wash.) 64
Pac. 800.
1" People v. Ferry, 84 Cal. 31.
(500)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 225
of itseK, it cannot be true," is proper.^^* But in anotlier
state an instruction "that the jury were not bound to be-
lieve the evidence of the defendant in a criminal case, and
treat it the same as the evidence of other witnesses, but the
jury may take into consideration the fact that he [the wit-
ness] is defendant," is held to be in violation of a statute
which provides that "no person shall be disqualified as a wit-
ness in any criminal case * * * by reason of his inter^
est in the event of the same."^^* The court may properly
direct the jury to scrutinize with caution the testimony of
relations,-^ ■'^ but the omission to give this caution cannot be
assigned as error. ■'^^ It has also been held proper to charge
"that the law regarded with suspicion the testimony of near
relations."^^® It is proper to refuse an instruction that the
testimony of a witness is to be distrusted because, if the suit
or prosecution should terminate in a cartain way, he would
be benefited pecuniarily.* ^'^ The court may properly in-
struct "that you, the jury, are the sole judges of the credi-
bility of witnesses and the weight of evidence ; but you should
be circumspect in the consideration of evidence given by
either side which it is impossible, in the nature of things,
for the other side to disprove, — such as conversations or
transactions with one deceased, — and give to such evidence
only such weight as, in view of the interest of the witness
and all circumstances, you may deem it fairly entitled to."***
And an instruction that the testimony of interested witnesses
"2 People T. Petmecky, 99 N. T. 421.
"3 Chambers v. People, 105 111. 412.
"* State v. Byers, 100 N. C. 512; Ferrall t. Broadway, 95 N. C.
551.
115 Wiseman v. Cornish, 53 N. C. 218.
lie State v. Nash, 30 N. C. 35.
117 Com. V. Pease, 137 Mass. 576.
118 Meyer v. Blakemore, 54 Miss. 575.
(501)
§ 225 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
is to be examined with greater care than that of disinter-
ested witnesses has been approved.^^' So it has been held
that the defendant in a criminal case is entitled to an in-
struction that greater care should be exercised in weighing
the testimony of informers, detectives, or other persons em-
ployed to hunt up evidence against him than in the case of
witnesses who are wholly disinterested.^^" If the mode of
obtaining admissions indicates that a skilled and experienced
person has unduly influenced or unfairly induced admissions,
such facts should be closely scanned by the jury, and should
greatly affect the weight to be given to the admissions, and
the jury may be told to closely examine such evidence.^^'
An instruction: "While it is the law that the testimony of
the prosecutrix should be carefully scanned, still this does
not mean that such evidence is never sufficient to convict.
If you believe the prosecutrix, it is your duty to render a
verdict accordingly," — is not open to the objection that it
tells the jury that they may act on the testimony if they
believe it, although it may not be sufficient in substance,
though true, to establish the offense.-'^' Where the right to
recover is based almost entirely upon the testimony of plain-
tiff, the defendant has a right to have the jury told specific-
ally that they may consider the interest of any of the wit-
nesses in the result of the suit, and it is error to refuse an
instruction that "the jury are the sole judges of the credi-
bility of the witnesses and the weight to be given to their tes-
timony, and, in passing upon the testimony of any witness,
the jury have a right to take into consideration the inter-
est any such witness may have in the result of this trial, the
110 Hlnton v. Cream City R. Co., 65 Wis. 335.
120 Sandage v. State (Neb.) 85 N. W. 35. But compare Cooney t.
State (Neb.) 85 N. W. 281.
121 Fidelity Mut. Life Ass'n v. Jeffords (0. G. A.) 107 Fed. 402.
123 People V. Wessel, 98 Cal. 352.
(502)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. 226
manner of testifying, and the former life or history any such
witness may have given of him or herself in this case."^**
Where a delay in bringing suit is most unusual, and the
parties are the only witnesses, it is proper to instruct that,
as bearing upon the credibility of the witnesses and proba-
bilities of the case, the jury may take into consideration the
delay of the plaintiffs in bringing the suit.-'^^ The court
should, on request, charge "that any money offered or prom-
ise made to the accomplice, to induce him to testify, is ma-
terial, as bearing on the credibility of the witness," if there
is evidence on which to base such an instruction.-'^^ A fail-
ure to comment on all the circumstances tending to discredit
or corroborate the witnesses is not error, as there is no rule
of law requiring such comments.-'^''
§ 226. What instructions improper.
In instructing as to the credibility of the testimony of the
accused in a criminal case, the court should refrain from
making hostile comments upon such testimony.-*^* It is
therefore erroneous to draw a comparison between the testi-
mony of the accused and the circumstances against him, and
tell the jury that "they [the circumstances] cannot be bribed,
that they cannot be dragged into perjury, they cannot be
seduced by bribery into perjury, but they stand as bloody,
naked facts before you, * * * in opposition to and con-
fronting this defendant, who stands before you as an inter-
ested party.'"^® And for the same reason it is improper to
instruct that "something more tangible, real, and certain than
i2* Lancashire Ins. Co. v. Stanley (Ark.) 62 S. W. 66.
«B Walker v. Harvey (C. C. A.) 108 Fed. 741.
12S People V. Butler, 62 App. Dlv. (N. Y.) 508.
121 Faulkner v. Paterson Ry. Co. (N. J. Sup.) 46 All. 765.
»2» Hicks v. United States, 150 U. S. 442.
i2« Hickory v. United States, 160 U. S. 408.
(503)
§ 226 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
a simple declaration of the accused is necessary to show self-
defense on a murder trial."^^" So it is error for the court
to place the defendant in a separate and inferior class from
all other witnesses, by instructing that the jury are not bound
to treat his evidence the same as that of other witnesses.^ ^^
Thus, an instruction that the jury have no right to disregard
the testimony of the defendant on the ground alone that he
is charged with crime, but that the law presumes him inno-
cent until he is proved guilty, and that his testimony should
be fairly weighed, is properly refused as directing the jury
to weigh his testimony by an arl)itrary standard.^ ^^ An in-
struction that the jury "shall not capriciously reject the testi-
mony of the defendant simply because he is interested, but,
imless the jury have good reason to believe, under all the cir-
cumstances, that the defendant has sworn falsely, then the
jury should believe his testimony, and consider it along with
all other testimony in the case in making up their verdict," is
faulty in that it is argumentative, and also invades the prov-
ince of the jury in instructing them as to what they should be-
lieve.^ ^^ An instruction that the jury have no right to disre-
gard the defendant's testimony merely because he is the de-
fendant is properly refused, where the court has given full in-
structions as to how the jury should weigh the testimony of
witnesses generally.^^* An instruction that the jury "must
bear in mind the tendency on the part of the guilty, when ac-
130 Allison V. United States, 160 U. S. 203.
131 Hellyer v. People, 186 111. 550, wherein it was held error to in-
struct that, while defendant is a competent witness, yet his credi-
bility and the weight of his evidence are exclusively for the jury,
and, while the jury should not disregard his evidence through mere
caprice, yet they are not bound to believe him, but may take into
consideration his interest in the result.
132 Lang V. State (Fla.) 28 So. 856.
issBodine v. State (Ala.) 29 So. 926.
134 Lang V. State (Fla.) 28 So. 85S.
(504)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 226
cused of crime, to fabricate some story or stories which they
think may effect their acquittal," is erroneous, and prejudicial
to the defendant.^*" So, in instructing as to the credibility of
interested witnesses generally, whether parties or not, it is im-
proper to instruct that a witness' interest affects his credit,^*'
or that, "if the witness is interested in the result of the
prosecution, this tends to discredit him."^^'^ So, the court
should not charge that "one interested will not usually be as
honest and candid as one not so ;"^^* or that "the evidence
of parties to the action, and of those related to them,
* * * is not entitled to as much weight as the evidence
of disinterested witnesses ;"^^® or that the court admitted the
testimony of a witness with great doubt as to its admissibil-
ity, on account of her relationship to a party;^*** or that,
where two adverse "witnesses appear to be equally credible
in every other respect, the one who appears to have the greater
interest in the result of the case is to have the less weight
of the two ;"^*^ or "that the weight to be given to the testi-
mony of the plaintiff and defendant, as witnesses, depends
upon the interest each may have in the result of the suit,"^*^
135 State V. Hoy, 83 Minn. 286.
136 Davis V. Central R. Co., 60 Ga. 329, in which it was said the
better instruction is "that it may affect his credit, and that it is for
the consideration of the jury, they being the judges of whether it
does or does not influence his testimony, and, if so, to what extent."
137 Pratt V. State, 56 Ind. 179.
138 Veatch v. State, 56 Ind. 584; Greer v. State, 53 Ind. 420,
139 Nelson v. Vorce, 55 Ind. 455.
"o Potts V. House, 6 Ga. 324.
1*1 Lee V. State, 74 Wis. 45, in which it was alleged, as a reason,
that such instruction leaves out any consideration of surrounding
circumstances, or of the effect of corroborative testimony.
142 Dodd V. Moore, 91 Ind. 522. Compare Hess v. Lowrey, 122 Ind.
234, where it was held that an instruction "that the credit and
weight that should be attached to the testimony of the witness de-
pends upon his disinterestedness in the result of the suit, and his
freedom from bias or prejudice," was not ground for reversal where
(505)
§ 226 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
or to state "that an important witness * * * on the
material question at issue was 'apparently interested';'""
or "that witnesses who are disinterested are entitled to more
weight than those who, for any reason, are shown to have an
interest in the determination of the case;"*** or that the tes-
timony of a disinterested witness is entitled to more weight
than that of plaintiff.'*^ "Where the witness, from motives
of friendship or from family ties, makes statements favor-
able to those in whom he is interested, the suggestion by the
court, in an instruction, that they should give to the testi-
mony of each witness such weight as they may deem it en-
titled to, is in effect saying to the jury that the statement
of such a witness is entitled to less weight than statements
made by those entirely disinterested in the result."**® And
it has been held erroneous to charge that "the jury are not
bound to believe the testimony of any of the witnesses,"
where there were several disinterested witnesses whose testi-
mony was not contradicted, and was not inherently improb-
able.**^ An instruction that "the jury have the right, and
may take the liberty, of disregarding the witnesses of the de-
fendant, if they consider them interested, even though they
be not contradicted or impeached," is improper, and is too
broad, as making the criterion whether the jury considers the
there was nothing to show that it was more prejudicial to one party
than the other.
"8 Lellyett v. Marltham, 57 Ga. 13.
iti Omaha Belt Ry. Co. v. McDermott, 25 Neb. 714.
140 Platz V. McKean Tp., 178 Pa. 601, in which it was said: "The
fact that the witness has an interest in the case may and should
be considered in determining what weight should be given to his
testimony, but we know of no legal warrant for an instruction from
the court that the testimony of a disinterested witness is entitled to
'more weight' than his."
"8 Barnard v. Com. (Ky.) 8 S. W. 444.
"7 Tyler v. Third Ave. R. Co., 18 Misc. Rep. (N. Y.) 165.
(500)
Ch, 25] PilOBATIVE FORCE OF EVIDENCK. § 226
witness interested, and giving to the jury a discretion to re-
fuse to consider evidence which is competent.^** It is improp-
er to instruct that the jury may remember that a defendant
testifying is interested in the result of the prosecution, and
that they may, if they think that fact sufEcient, entirely disre-
gard his testimony if it is in conflict with the other evidence,
as such instruction authorizes the jury to disregard the testi-
mony, though they may believe it;^*' or that, if the plaintiff
swears one way and defendant another, the jury should leave
the parties as it finds them;^^" or that the testimony of the
party in interest should "be disregarded, unless corroborated
by other witnesses, or by documentary evidence ;"^^^ or that,
where a "defendant is a witness in his own behalf, * * *
the jury * * * may believe or disbelieve" his testimony,
according as it is or is not corroborated ;^^^ or that, "in weigh-
ing the evidence, the jury are to remember that the plaintiff is
the most interested party in the controversy. They are to
receive his evidence, therefore, with caution, as being that of
a partial witness, and they are empowered to reject any evi-
dence which is uncorroborated, even though it be uncontra-
dicted."^''* So, an instruction to the jury: "In estimating
the value of the defendant's testimony, you have a right to
consider what he has at stake in this case, the gravity of the
charge against him, and the motives which might induce him
to misrepresent or speak falsely in regard to it ; and you have
a right to consider the motives of the other members of the
family, and, after considering these, not only in their own
intrinsic light, but in the light of all the testimony in the
148 Berzevi^ v. Delaware, L. & W. R. Co., 19 App. Div. (N. Y.) 309.
"» Allen V. State, 87 Ala. 107.
100 McLean v. Clark, 47 Ga. 24.
101 Prowattain v. Tindall, 80 Pa. 297.
102 State V. Patterson, 98 Mo. 283.
103 Coloritype Co. v. Williams, 24 C. C. A. 163, 78 Fed. 450.
(•507)
§ 226 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
case, give such testimony the value you consider, under all
the circumstances of the case, it is entitled to in coming to
a final conclusion," — is objectionable, as telling the jury,
in effect, that the wife and daughter had strong motives for
giving the most favorable coloring possible in behalf of the
accused to the facts which they were called to delineate.^^*
Where an instruction was asked, "that, under the law, the
evidence of the defendants is just as proper for your consid-
eration in determining their guilt or innocence as the evi-
dence of other witnesses," it was held proper to m.odify "the
same by striking out the words, 'as the evidence of other
witnesses,' and adding, 'and should receive such weight as
you think it entitled to.' '"^^ So, a request for an instruc-
tion that the jury should weigh, examine, and test defendant's
testimony, "the same as it does the testimony of all the other
witnesses in the case," w'as properly modified by striking
therefrom the words quoted. ■'^® An instruction that defend-
ant's statements of his innocence of the charge, which were
brought out by the state on the examination of the state's
witnesses, are evidence to be considered by them as any other
evidence in the case, is objectionable, as importing to the
jury that they were bound, as matter of law, to give to the
defendant's declarations of innocence the same weight they
give to other evidence.^ ^'^ It has been held proper to refuse
an instruction which is not clear in its statement of the legal
principle, and which impresses "the jury that they ruust
consider any interest, 'either financial or otherwise,' that each
witness may have in the event of the suit."^*^* An instruc-
tion suggesting that "suspicion attaches to the testimony of
IB* State V. Pomeroy, 30 Or. 16.
165 BuUiner v. People, 95 111. 407.
1B6 People V. Cowgill, 93 Cal. 596. See, also, Clark v. State (Tex.
Cr. App.) 59 S. W. 887.
157 Childress v. State, 86 Ala. 77.
108 City of Lincoln v. Beckman, 23 Neb. 677.
(SOS*)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. § 227
agents or servants of a corporation or individual by reason
of their employment, or that they have any such interest as
requires them to be dealt v?ith differently from other wit-
nesses," should not be given.^^^ It is improper to cast dis-
credit upon a medical witness because he may have attended
the trial from an adjoining state, with the expectation that
his expenses would be paid. Presumally, the witness was
actuated by humane motives.^®" Where the only evidence
of the character of the defendant is that he .was a quiet and
peaceable man, it is proper to refuse an instruction that the
jury "may look to the fact, if it be 'a fact, that defendant
is a man of good character, in determining what weight they
will give to the testimony of the defendant."^®' The court
does not err in failing to instruct the jury that evidence of
defendant's bad character went only to his credibility as a
witness, and was not evidence of his guilt. Where no such
evidence is adduced, and even if there is such evidence, the
court cannot be convicted of error in failing to instruct
with respect to it, in the absence of a request to do so by de-
fendant, or of its attention being called in time to its failure
to instruct upon the law of the case.^**
§ 227. Instructing that jury "may" consider interest of party
or witness.
In all jurisdictions, except Kentucky, Mississippi, and
IBS Marquette, H. & 0. R. Co. v. Kirkwood, 45 Mich. 53; West Chi-
cago St. R. Co. V. Raftery, 85 III. App. 319. An instruction that the
jury "will consider the interest of the parties; consider the relation-
ship as well as the employment, as calculated to bias, whether it
biased in this case," — is not erroneous as intimating "that employ-
ment would necessarily bias a witness." Central of Georgia Ry. Co.
V. Bernstelii (Ga.) 38 S. B. 394.
160 Bradley v. State, 31 Ind. 492.
isiBodine v. State (Ala.) 29 So. 926.
162 state V. Furgerson, 162 Mo. 668.
(509)
§ 327 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch,. 25
Texas, it is held that the court may properly instruct the
jury that they may consider the interest of the person testi-
fying, whether as a party or witness, in determining his
credibility.^^* The jury may be instructed that, in deter-
mining the credit to be given to the testimony of defendants,
"you may consider the very great interest which they must
have and feel in the result of this case, and the effect which
a verdict would have upon them, and determine to what ex-
tent, if at all, such interest may color their testimony or
affect their credibility. If their statements be convincing,
and carry with them belief in their truth, you have the right
to receive and act upon them; if not, you have a right to
reject them."^®* And an instruction of similar import, re-
i63Norris v. State, 87 Ala. 85; Hamilton v. State, 62 Ark. 543;
Brassier v. People, 117 111. 439; Siebert v. People, 143 111. 571; Rider
V. People, 110 111. 11; State v. Metcalf, 17 Mont. 417; Faulkner v.
Territory, 6 N. M. 464; Territory v. Romine, 2 N. M. 114; State v.
Bohan, 19 Kan. 35; Haines v. Territory, 3 Wyo. 167; People v.
Knapp. 71 Gal. 1; Clark v. State, 32 Neb. 246; Barmby v. Wolfe,
44 Neb. 77; Dixon v. State, 46 Neb. 298; BuUiner v. People,
95 111. 407; City of Harvard v. Croucb, 47 Neb. 133; State v.
Carey, 15 Wash. 549; State v. Nordstrom, 7 Wash. 506; Klepscb
V. Donald, 4 Wash. 436; State v. McCann, 16 Wash. 249; State
V. Carey, 15 Wash. 549; Felker v. State, 54 Ark. 489; Chicago
& A. R. Co. V. Anderson, 166 111. 572; State v. Zorn, 71 Mo. 415; State
V. Wells, 111 Mo. 533; State v. Maguire, 69 Mo. 197; State v. McGin-
nis, 76 Mo. 326; State v. Patterson, 98 Mo. 283; State v. Kelly, 9 Mo.
App. 512, affirmed in 73 Mo. 608; State v. Miller, 93 Mo. 263; State
v. Wisdom, 84 Mo. 190; State v. Parker, 39 Mb. App. 116; State v.
Morse, 66 Mo. App. 303; McDonell v. Rifle Boom Co., 71 Mich. 61;
Davis V. Central R. Co., 60 Ga. 329; Goodwine v. State, 5 Ind. App.
63; Randall v. State, 132 Ind. 539; Lake Erie & W. Ry. Co. v. Par-
ker, 94 Ind. 91; Young v. Gentis, 7 Ind. App. 199; Wabash R. Co. v.
Biddle (Ind. App.) 59 N. B. 284; Clarey v. State (Neb.) 85 N. W.
897; Lancashire Ins. Co. v. Stanley (Ark.) 62 S. W. 66.
i64Norris v. State, 87 Ala. 85; Bressler v. People, 117 111. 439;
Siebert v. People, 143 111. 571; Rider v. People, 110 111. 1; State v.
Metcalf, 17 Mont. 417; Halderman v. Territory (Ariz.) 60 Pac. 876;
State V. Adair, 160 Mo. 391; State v. Miller, 159 Mo. 113.
(510)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 227
lating to the credibility of parties in civil cases, is proper.^"-'
In giving instructions in criminal cases, the following in-
structions have also been approved : "The defendant is com-
petent to testify as a witness in this case, but the fact that
he is the defendant may be shown for the purpose of affect-
ing his credibility."^®* "The defendant is a competent wit-
ness in his own behalf, but the fact that he is a witness testi-
fying in his own behalf may be considered by the jury in
determining the credibility of his testimony."^*'' "That the
defendant has a right to be a witness in his own behalf, yet,
in weighing his evidence, and the weight to be given thereto,
they have a right to take into consideration the interest that
he has at stake in this case."^®^ That, "in case of the de-
fendant, you have a right to take into consideration the great
interest he has in your verdict."^*^ That "the fact that such
witness is specially interested in the result of the action or
of your deliberations may be taken into account by you."-'''''
That "it will be proper for you to consider the fact that he is
the defendant, and that greatest possible temptation is present-
ed to him to testify in his own favor, if he is really guilty."^'^
But, in instructing the jury that they may consider the in-
terest of a defendant as affecting his credibility, it is erro-
neous to give this statement undue weight by repetition.^^^
165 Lake Erie & W. R. Co. v. Parker, 94 Ind. 91; Young v. Gentis,
7 Ind. App. 199; Chicago & G. T. Ry. Co. v. Spurney, 69 111. App. 549.
186 State V. Zorn, 71 Mo. 415.
167 State V. Maguire, 69 Mo. 197. See, also, State v. Wisdom, 84 Mo.
190, in wticli an instruction almost identical with the one set out
above was approved.
168 State V. McGinnis, 76 Mo. 326.
169 state V. Bohan, 19 Kan. 35.
170 Faulkner v. Territory, 6 N. M. 464.
171 Territory v. Romine, 2 N. M. 114. This case was decided be-
fore the statutory provision against charging on the weight of the
evidence was passed.
172 Clark V. State, 32 Neb. 246.
(511)
§228 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
In charging as to the credibility of witnesses other than
parties, it has been held proper to instruct that the jury may
consider the interest of the witnesses in the event of the
suit.^^* Where the wife of a defendant is a witness, the
court may instruct that, in weighing her testimony, the jury
may take into consideration the fact that the defendant is
the accused, and is on trial, the statute expressly providing
that the fact of the relationship may be shown as Effecting
credibility.-^^* Instructions that the interest of defendants in
a criminal case is a proper matter for the consideration of
the jury have been held not erroneous as singling out such
witnesses for special comment.^^^ It is proper to refuse an
instruction which tells the jury that the credibility of the
witnesses on one side is affected by their interest in the event
of the suit, while the instructions, ignore similar facts affect-
ing the credibility of the witnesses on the other side.-"^* So,
an instruction calling the jury's attention to the plaintiff's
interest in the suit as affecting his credibility is properly re-
fused if the test of interest is applicable to other witnesses
in the case.-''''^
§ 228. Same — ^Rule in Kentucky, Mississippi, and Texas.
In these jurisdictions, instructions of the kind mentioned
1T3 Klepsch V. Donald, i Wash. 436; City of Harvard v. Crouch, 47
Neb. 133; McDonell v. Rifle Boom Co., 71 Mich. 61. In the last case,
the instruction approved was as follows: "Now, it is said that some
of these witnesses are interested in or in the employ of the hoom
company, and you are to consider that circumstance in weighing your
testimony. You have a right to do that, gentlemen, and if you think
that any circumstance of that kind has operated upon their judg-
ment, so that they have not been able to form an impartial judg-
ment, you must consider their testimony for what it is worth."
1" State V. Parker, 39 Mo. App. 116.
170 Haines v. Territory, 3 Wyo. 167; Chicago & A. R. Co. v. Ander-
son, 166 111. 572.
"s Phenix Ins. Co. v. La Pointe, 118 111. 389.
177 Pennsylvania Co. v. Versten, 140 111. 637.
(512)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. § 228
in tte preceding section cannot be given. Tims, in Ken-
tucky, it has been held that the court has no right to direct
attention to the interest of witnesses in the result or charac-
ter of statements made by them, the jury being the sole judges
of the weight of the evidence, and of the credibility of the
witnesses.-*^* So, in Mississippi, it has been held erroneous
to instruct that, "in weighing the defendant's testimony, they
[the jury] should consider the interest he has in the result,
and they may disregard it altogether;"^''* or that, "if the
jury believe from the evidence that any witness who has tes-
tified in this ease has any feeling or interest in the result of
this trial, then the jury should consider such feeling or in-
terest in connection with all the evidence in the case in de-
termining how far, if at all, they will believe such witness
or consider such testimony.'"^" In one of these decisions
it was said: "A defendant has the right to submit his tes-
timony to the jury to be judged of by it, uninfluenced by any
suggestions of its probable falsity, or an authorization to the
jury to throw it aside as unworthy of belief because of the
strong temptation to the defendant to swear falsely. There
is little danger that juries will be unduly influenced by the
testimony of defendants in criminal cases. They do not
need any cautioning against too ready credence to the excul-
pation furnished by one on trial for a felony. The accused
should be allowed to exercise his right to testify, unimpaired
by any suggestions calculated to detract from its value in
the estimation of the jury."^®^ In Texas, the decisions in
civil cases are unanimous to the effect that it is improper to
tell the jury that they may consider the interest of the wit-
178 Wright V. Com., 85 Ky. 123.
179 Buckley v. State, 62 Miss. 705.
ISO Woods V. State, 67 Miss. 575. To the same effect, see Towns-
end V. State (Miss.) 12 So. 209.
181 Buckley v. State, 62 Mi?s. 705.
. , (513)
33 — Ins. to Juries. ^ '
§ 229 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
nesses in the matter in controversy in determining their cred-
ibility.-'*^ In criminal cases there seems to be some diversity
of opinion, and, while there are some cases in which instruc-
tions of this nature have been approved,^*^ a later decision
overrules the former cases and holds that it is erroneous to
give such an instruction,-'** and this doctrine now seems to
be the settled law.-'*^ It is held that the same rule applies
whether the witness be pointed out and named in the charge,
or whether the charge does not in terms point out the witness
by name, but states conditions that can only apply to a cer-
tain witness or witnesses.^*® It is proper to refuse a charge
that, in weighing the testimony of defendant, the jury should
treat him as any other witness, judging his appearance, de-
meanor, ete.-'*'^
§ 229. Instructing that jury "must" or "should" consider in-
terest of party or witness.
According to the weight of authority, it is proper for the
court to instruct "that, in weighing and determining the
3S2 Willis V. Whitsltt, 67 Tex. 673; Kellogg v. MoCabe, 14 Tex^
Civ. App. 598.
1S3 Brown v. State, 2 Tex. App. 115; Cockerell v. State, 32 Tex. Or.
App. 585; Adam v. State (Tex. Cr. App.) 20 S. W. 548.
i84HarreU v. State, 37 Tex. Cr. App. 612..
1S5 Shields v. State, 39 Tex. Cr. App. 13; Oliver v. State (Tex. Cr.
App.) 42 S. W. 554.
ISO Harrell v. State, 37 Tex. Cr. App. 612, criticising Muely v. State,
31 Tex. Cr. App. 155, -where it -was held improper to instruct that,
"in determining the credibility of the defendant, -who testifies In his
o-wn behalf, his Interest in the issues involved is to be considered."
In this case the court intimated that an Instruction, generally, that
the jury might consider the interest of the -witnesses in determining
their credibility, -would not have been improper. The instruction
given -was condemned on the ground that it singled out defendant
for special comment.
187 Clark V. State (Tex. Cr. App.) 59 S. W. 887.
(514)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 229
truth of defendant's testimony, they should take into consid-
eration the interest he must necessarily have in the result of
the trial."^** This rule is applicable whether the person
testifying is the defendant in a criminal suit;^*^ or any party
to a civil suit;^®" or any witness either in a civil suit or a
criminal prosecution other than the parties thereto,^*^ as, for
instance, the wife of the defendant in a criminal prosecu-
tion ;^^^ or of any other person related to him;^^* or of a
prosecuting witness in a criminal case.-'** Keeping in view
these principles, it has been held proper to charge "that, in
considering the weight of the evidence given by both the de-
188 People V. Calvin, 60 Mieh. 114; People v. Herrick, 59 Mich.
563; State v. Cook, 84 Mo. 40; State v. Young, 105 Mo. 634; State
V. Renfrov/, 111 Mo. 589; State v. Morrison, 104 Mo. 642; State
V. Brown, 104 Mo. 374; State v. Lingle, 128 Mo. 537; State v.
Young, 99 Mo. 666; State v. Turner, 110 "Mb. 196; Johnson v.
People, 140 111. 350; Salazar v Taylor, 18 Colo. 538; State v.
Hogard, 12 Minn. 293 (Gil. 191) ; St. Louis v. State, 8 Neb.
418; Johnson v. State, 34 Neb. 257; Murphy v. State, 15 Neb. 389;
People V. O'Neal, 67 Cal. 378; People v. Knapp, 71 Cal. 1; Rogers v.
King, 12 Ga. 229; State v. Fiske, 63 Conn. 392; State v. Sling-
erland, 19 Nev. 135; State v. Streeter, 20 Nev. 403; State v.
Hymer, 15 Nev. 51; State v. Viers, 82 Iowa, 397; Hatfield v. Chicago,
R. I. & P. Ry. Co., 61 Iowa, 440; West Chicago St. R. Co. v. Bstep,
162 111. 130. Contra, State v. Fairlamb, 121 Mo. 139; Wabash R. Co.
v. Biddle (Ind. App.) 59 N. B. 284.
189 State V. Mounce, 106 Mo. 226; People v. Knapp, 71 Cal. 1; Peo-
ple V. Cronin, 34 Cal. 192; State v. Fisk, 63 Conn. 392; State v. Ster-
rett, 71 Iowa, 386; State v. Ryan (Iowa) 85 ^. W. 812; State v. Mil-
ler, 162 Mo. 253.
100 West Chicago St. R. Co. v. Estep, 162 111. 130.
101 Salazar v. Taylor, 18 Colo. 538; State v. Hogard, 12 Minn. 293
(Gil. 191); State v. Lingle, 128 Mo. 528; People v. Herrick, 59 Mich.
563.
182 State V. Napper, 141 Mo. 401; State v. Strattman, 100 Mo. 540;
State V. Lingle, 128 Mo. 537; State v. Young, 99 Mo. 666.
193 State V. Hogard, 12 Minn. 293 (Gil. 191); State v. Fisher, 162
Mo. 169.
194 State V. Hogard, 12 Minn. 293 (Gil. 191).
(515)
§ 229 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 23
fendant and his wife, they [the jury] will take into consid-
eration the fact that he is the defendant testifying in his
own behalf, and that she is his wife, and you may consider
their interest in the case, and the marital relation, in pass-
ing upon the credibility of their testimony."^^® Or that
"it is the duty [of the jury] to reconcile and harmonize the
evidence, if possible;" to "take into consideration the ap-
pearance of the witness on the stand, his interest in the re-
sult of the suit, or the want of it."^^® Or "that the jury
should consider and decide whether siich relationship (of
any of the witnesses to the complaining witness or defend-
ant) acted upon the witnesses, * * * to make false
statements in their evidence, or whether such relationship
influenced said witnesses and swerved them from the
truth."'*^ Or that "the defendant has offered himself as a
witness on his own behalf in this trial, and, in considering
the weight and effect to be given his evidence, in addition to
noticing his manner and the probability of his statements,
taken in connection with the evidence in the cause, vou
should consider his relation and situation under which he
gives his testimony, the consequences to him relating from
the result of this trial, and all the inducements and tempta-
tions which would ordinarily influence a person in his sit-
uation."^®^ Or that the jury should "consider his [defend-
ant's] relation and situation under which he gives his testi-
mony, the consequences to him relating from the result of
this trial, and all the inducements and temptations which
would ordinarily influence a person in his situation. * * *
185 state V. Napper, 141 Mo. 401. See, also. State v. Strattman,
100 Mo. 540, where an instruction almost identical in language was
approved.
196 Little V. McGulre, 43 Iowa, 447.
19T state V. Hogard, 12 Minn. 295 (Gil. 192).
198 State V. Hymer, 15 Nev.' 51.
(516)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 229
If convincing and carrying with it a belief in its truth, act
upon it ; if not, you have a right to reject it."^®' Or that,
"aboye all, you are to take into consideration the fact that
he [defendant] is the accused in the case ; and, taking those
facts into consideration, you are to give to his statements in
court, or any statements made by him- out of court, such
effect and such force as you think they justly should have."^""
Or "that, in determining the weight of the testimony [con-
cerning material matters in controversy], * * * the
jury have the right, and it is their duty as jurors, to take into
consideration the interest which any witness may have in
the subject-matter involved."^"^ Or "that, in determining
the weight and credibility to be attached to the testimony of
defendants, they should consider the fact that they are the
defendants."^"^ Or "that, in weighing his [the defend-
ant's] testimony, they [the jury] should consider his posi-
tion, the manner in which he might be affected by the ver-
dict, and the very grave interest he must feel in it, and
whether this position and interest might not affect his credi-
bility and color his testimony, but that they should weigh
the testimony fairly, and give it such credit as they thought
it ought to receive."^"^ Or that the jury should consider
the relations which the prosecuting witness and the defend-
ant bore to the case, in determining what weight to give their
testimony.^"* Or that the jury should "look at all the facts
and circumstances of the case, the character of the witnesses,
* * * their relationship to the parties, * * * and
189 People V. Cronin, 34 Cal. 192. See, also, People v. Wheeler, 65
Cal. 77; State v, Streeter, 20 Nev. 403; People v. Morrow, 60 Cal. 142,
in which instructions substantially the same were upheld.
200 state v. Fiske, 63 Conn. 392.
201 Salazar v. Taylor, 18 Colo. 538.
202 state V. Brown, 104 Mo. 374.
203 People V. Knapp, 71 Cal. 1.
204 People V. Herrick, 59 Mich. 563.
(517)
I 230 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. . 5
thus determine upon which side the credibility preponderates,
and render a verdict accordingly."^"'
§ 230. Same — Kule in Kentucky, Mississippi, Texas, and Indi-
ana.
As already shown, it is settled in Kentucky, Mississippi,
and Texas that the court cannot instruct that the jury "may"
consider the interest of a witness in determining his credi-
bility, and of course it would be improper to instruct that
the jury "should" consider such interest.-"^ The decisions
in Indiana on this question are very conflicting, and it is
impossible to decide whether an instruction of this nature
would be sustained in this state. In a number of Indiana
decisions it has been held that an instruction t"hat the jury
"should" consider the interest of parties and other witnesses
related to them in testing their credibility is an invasion of
the province of the jury, because it indicates, as a matter
of law, that the testimony of such witnesses was entitled to
less weight than that of others.^"' On the other hand, the
following instruction has been approved, and this ruling is
in direct variance with that of the decisions set forth in the
preceding note: "In determining the weight to be given
the testimony of the different witnesses, you should take into
account the interest or want of interest they have in the
case, their manner on the stand," etc.^*^ And a similar in-
struction has been sustained in a very recent decision.^"* In
sustaining this instruction, the court considered that the use
205 Rogers v. King, 12 Ga. 229.
206 Eddy V. Lowry (Tex. Civ. App.) 24 S. W. 1076; Muely v. State,
31 Tex. Cr. App. 155. See. also, ante, § 228, setting forth the prac-
tice in Mississippi, Kentucky, and Texas.
207Unruh v. State, 105 Ind. 118; Bird v. State, 107 Ind. 154; Lynch
V. Bates, 139 Ind. 210; Woollen v. Whitacre, 91 Ind. 502; Dodd v.
Moore, 91 Ind. 522.
208 Anderson v. State, 104 Ind. 467.
209 Deal V. State, 140 Ind. 354.
(518)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. § 231
of the word "should" "does not tell them [the jury] how
much, if any, that interest ought to detract from their testi-
mony, but leaves that wholly to the exclusive determination
of the jury. To consider evidence is one thing, and to
determine its weight and force is another, and quite a differ-
ent, thing. If the court may not tell the jury that it is a
legal obligation resting on them, under their oaths, to con-
sider all the evidence adduced before them, then it follows,
as a logical sequence, that they are not bound to give any con-
sideration whatever to the evidence introduced before them
under the permission of the court."*^"
IV. Admissions and Confessions in Criminal Cases.
i 231. General considerations governing instructions on this
kind of evidence.
Evidence of confessions, like any other evidence, ought to
be the subject of appropriate instructions to the jury, so that
they can consider and pass upon the weight of the evidence,
and determine whether or not it is entitled to any weight.
There may be many circumstances surrounding the making
of a confession which may very much affect it, and these are
for the consideration pf the jury.^^-' Where defendant,
when on the stand, denies that the confessions are freely
and voluntarily made, and claims that he was induced to
make same by promises to him by an officer, the court should
instruct the jury on this point, and inform them that, if they
do not believe that said confessions are freely and voluntarily
made by the defendant, but on compulsion or promises on
the part of the officer, they may wholly disregard the same ;
and this, notwithstanding no exception is taken to the failure
210 Deal V. State, 140 Ind. 368.
211 Williams v. State, 63 Ark. 527.
(519)
§ 231 INSTRUCTIONS TO JTJKIBS. [Ch. 25
of the court to so charge.^^^ -Where no issue is presented by
the testimony as to the voluntary character of the confessions
of defendant, it is proper to refuse to charge the jury that,
before they could consider confessions made by defendant,
they must believe the same were made voluntarily, and not
under promise, or induced by improper influence.^-'* Where
two theories are presented by the evidence, one of which ren-
ders the confession admissible, and the other excludes it, if the
court, after hearing the testimony, should, in a case where
such confession is very material, conclude to admit it, it then
becomes the duty of the court to instruct the jury, if they be-
lieve that the confession was not freely and voluntarily made,
after having been warned by the officer, as the statute requires,
but that same was induced by duress, threats, or coercion on
the part of the officer, to wholly disregard and not consider
such confession. ^^* If two or more defendants are jointly in-
dicted and tried, the jury should be instructed that admissions
or confessions made by one defendant, not in the presence of
the other, should not be considered as evidence against the de-
fendant who did not make them.^^^ And in instructing on this
question, a general charge "that the jury should not consid-
er any admission or declaration of one prisoner against the
others, unless they were present when made," will not be
sufficient. The attention of the jury should be directed
to the specific admission, and they should be cautioned not
to give it any weight in determining the guilt or innocence
212 Paris v. State, 35 Tex. Cr. App. 82. In this case it was furtner
held that a failure of defendant to take any exception made no
difference. See, also. State v. Moore, 160 Mo. 443.
213 Bailey v. State (Tex. Cr. App.) 59 S. W. 900.
214 Sparks v. State, 34 Tex. Cr. App. 86.
216 State V. Talbott, 73 Mo. 348; State v. Oxendine, 107 N. C. 783;
Wilkerson v. State (Tex. Gr. App.) 57 S. W. 956. See, also, Givens
V. State, 103 Tenn. 648.
(520)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 231
of the party who is not bound by it.^^' Though there is evi-
dence of a conspiracy between defendant and dthers to do
the acts for which defendant is prosecuted, yet the court
should grant a request to charge that the jury will disregard
the testimony of the acts of the alleged co-conspirators
unless a conspiracy is shown.*-''' An instruction that all
statements by a witness, who was also indicted as an accom-
plice, made to other witnesses, not in the presence of de-
fendant, were admitted solely upon the issue of the guilt or
innocence of the accomplice, and cannot be considered for any
other purpose, if for any purpose, is not erroneous, in that
it assumes as a fact proven that the accomplice did make
statements to other witnesses, which tended to establish the
guilt or innocence of said accomplice.^^^ Where the con-
fession of the defendant is not disputed, or its meaning, there
is no necessity of calling the attention of the jury to it, for
it is not likely that they will forget it. To predicate error
on refusal to instruct concerning confessions, it should ap-
pear that it was either necessary, or that it was the duty of the
court to instruct the jury on that subject.*^® In instructing
the jury it is erroneous to assume that the defendant has made
an admission or confession,**" or to charge that defendant has
made an admission, when such is not the case,**-' and it is also
erroneous to intimate an opinion as to whether an admission
was made seriously.*** So, instructions on the subject of con-
fessions or admissions which are not based on any evidence in
2i« State V. Oxendme, 107 N. C. 783.
2"Casner v. State (Tex. Cr. App.) 57 S. W. 821; Segrest v. State
(Tex. Cr. App.) 57 S. W. 845.
218 wilkerson v. State (Tex. Cr. App.) 57 S. W. 956.
2i» Bernhardt v. State, 82 Wis. 23.
220 Hogan V. State, 46 Miss. 274.
221 Andrews v. State, 21 Fla. 598.
222 People V. Brow, 90 Hun (N. Y.) 509.
(521)
§ 232 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
the case should not be given ;^^* as, for instance, where, on
a criminal trial, there is other evidence against the prisoner
besides his confessions, it is proper to refuse an instruction
that confessions not corroborated will not warrant a convic-
tion.^^* Where the admissibility of a confession is the domi-
nant question before the jury, it is error to refuse a re-
quest to charge on the subject of confessions, though the re-
quest is faulty.^^^ An instruction that "if you [the jury]
find and believe that any statements of the defendant have
been proven by the state, and not denied by the defendant,
then they are to be taken as admitted as true," is erroneous,
as charging in effect that defendant must specifically deny
every statement attributed to him.^^^
§ 232. What instructions may properly be given.
In instructing the jury upon the subject of admissions
and confessions, the following charge has been approved:
"When the admissions or confessions of a party are intro-
duced in evidence by the state, then the whole of the admis-
sions or confessions are to be taken together, and the state
is bound by them unless they are shown to be untrue by the
evidence. Such admissions or confessions are to be taken
into consideration by the jury as evidence, in connection
with all other facts and circumstances of the case."^^^ So
it has been held proper to charge that, in considering what
223 Gentry v. State, 24 Tex. App. 80; Com. v. Tarr, 4 Allen (Mass.)
315; Com. v. McCann, 97 Mass. 580. Where there is no evidence of a
confession, but simply evidence of an admission of a fact which
might tend to criminate, it is error to charge the jury as to the law
in regard to confessions. Suddeth v. State, 112 Ga. 407.
224 Com. v. Tarr, 4 Allen (Mass.) 315; Bailey v. State (Tex. Cr.
App.) 59 S. W. 900.
225 state v. Moore, 160 Mo. 443.
228 state v. HoUingsworth, 156 Mo. 178.
227 pharr v. State, 7 Tex. App. 478.
(522)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. § 2i3
the defendant said, "the jury must consider it all together.
The defendant is entitled to the benefit of what he said
for himself, if true, as the state is to anything he said against
himself in any conversation proved by the state. What he
said against himself in any conversation the law presumes
to be true, because against himself; but what he said for
himself the jury are not bound to believe, because said in
a conversation proved by the state. They may believe or
disbelieve it, as it is shown to be true or false by all the
evidence in the case."^^* The court may also instruct that
verbal statements of defendant may be considered with the
other facts in the case;^^^ and a charge that the jury could
believe the confession, or any part thereof, as true or false,
has been approved.^^" So it has been held that the court
may properly charge that evidence of admissions may be
subject to much imperfection and mistake, and that the jury
may, if they think proper, give great, little, or no weight
at all to such admissions.^^^ On the other hand, it is im-
proper to charge that " 'the fact that the person who is
charged with the commission of a crime says nothing, but
remains silent, is a circumstance to which the jury may look
as a confession of guilt.' It is often a circumstance, the
significance of which may be misunderstood, and it ought,
therefore, always tc be questioned very carefully, if not dis-
trustingly, by a jury."^^^
§ 233. Same — Instructions to receive and weigh with caution.
In many jurisdictions it is held improper for the court to
■sas state V. Curtis, 70 Mo. 894, State v. Vansant 30 Mo. 67; State
V. Peat, 85 Mo. 190. See, also, Jackson v. People, iS 111. 269, -where
in instruction almost identical with the above was approved.
=28 State v. Tobie, lis. Mo. 547.
aa" State v. Gunler, 30 La. Ann. 537.
23i Koerner v. State, 98 Ind. 20.
2S2 Campbell v. State, 55 Ala. 80.
(523)
§ 233 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
instruct the jury that evidence of alleged admissions and
confessions should be received with caution, or to otherwise
disparage such evidence, ^'^ and several reasons are assigned
why an instruction of this nature should not he given. Ac-
cording to the views of some courts, such an instruction in-
vades the province of a jury as to matters of which jurors are
the exclusive judges.^^* It is further urged as a reason that
the processes of reasoning by which a conclusion is reached,
if well made, are appropriate to be found in either text
books or opinions, but rarely, if ever, is it proper to deliver
such reason in the form of instructions; that the teachings
of experience on questions of fact are not doctrines of law,
which may be announced as such from the bench; that they
may well enter into the arguments of attorneys, one side
claiming that experience teaches one thing, and the other
asserting another conclusion; but the jury, not the judge, is
the arbiter of such contentions, as of all questions of fact.^^®
Accordingly, it has been held proper to refuse an instruction
that "the confessions of a defendant are to be received with
caution,"^^^ or that "it is not uncommon for different wit-
nesses of the same conversation to give precisely ' opposite
accounts of it."^*^ According to other decisions, however,
it is not improper for the court to caution the jury against
placing too much reliance upon this kind of evidence.^'*
And one decision holds that the trial judge "may so charge,
233 Garfield v. State, 74 Ind. 60; Collins v. State, 20 Tex. App. 400;
Thuston V. State, 18 Tex. App. 26; White v. Territory, 3 Wasli. T.
397; Com. v. Galligan, 113 Mass. 202; Koemer v. State, 98 Ind. 7.
234 Collins v. State, 20 Tex. App. 400; Garfield v. State, 74 Ind. 63.
236 Garfield v. State, 74 Ind. 63.
23a Collins v. State, 20 Tex. App. 420.
237 Garfield v. State, 74 Ind. 60.
238 State v. Shelledy, 8 Iowa, 477; State v. Hardee, 83 N. C. 6^9;
Hunter v. State, 43 Ga. 483; Haynes v. State (Miss.) 27 So. 601.
(524) .
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. § 234
or not, in the exercise of a wise discretion, to be guided by
the circumstances of each particular case."^^® So it 'has been
held that a failure to include in the charge as to confessions
the qualification that "a confession alone, uncorroborated by
other evidence, will not justify a conviction," will render the
charge erroneous.^*" It is error to refuse to instruct that,
if the jury "believe from the evidence that the prisoner made
any confessions or admissions of guilt, such confessions or
admissions are to be received by them with great caution, and,
unless supported by other proof in the case, are not sufficient
to convict."^*^ An instruction that it is the duty of the jury
"to view with distrust evidence of the oral admissions of
defendant * * * is at variance with the Code provision
which declares that evidence of the oral admissions of a
party is to be viewed with caution."^*^ Where an instruc-
tion is given at defendant's request, cautioning the jury
against verbal admissions and statements, though such in-
struction is in disregard of "the provision of the constitution
that 'judges shall not charge juries with respect to matters
of fact, but may state the testimony and declare the law,' "
the defendant cannot afterwards ask for other similar in-
structions.^**
§ 234. Same — ^Instructions giving undue weight to evidence.
Wo instruction on this subject should be given, the tend-
ency of which will be to make the jury attach undue weight
to this kind of evidence. Thus, it is improper to charge
239 state v.. Hardee, 83 N. C. 619.
240 Lucas V. State, 110 Ga. 756.
24iHaynes v. State (Miss.) 27 So. 601. In this case, the evidenoa
relied on as an admission was that, when asked why he killed de-
ceased, defendant replied that he did not know what he was doing.
242 People V. Sternberg, 111 Cal. 11.
243 People v. Rodley, 131 Cal. 240.
(525)
§ 235 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
that a confession is of the moat weighty nature in law;^*^
or that "confessions made by a prisoner charged with an
offense, when made voluntarily, and not obtained by force,
fraud, or threats, are regarded by the law as the highest and
most satisfactory character of proof ;"^*^ or "that the con-
fessions of the accused of his guilt, when confirmed by cir-
cumstances, become the highest evidence of his guilt j"^*" or
"that the voluntary confessions of a defendant are evidence
against him, and are to be regarded as the strongest proof in
the law;"^*''^ or that the "admissions of the defendant against
himself are to be taken as true;"^** or that, if the jury be-
lieve that defendant confessed he was guilty, they may find
him guilty as charged.^*^
v. Admissions in Civil Cases.
§ 235. Instructions to receive and weigh with caution.
In charging as to admissions in civil cases, practically the
same considerations govern as in criminal cases, and the same
confiict is found in the decisions as to the propriety of in-
structions cautioning the jury to receive this kind of evidence
with caution. According to many decisions, such an in-
struction is upon the weight of the evidence, and is therefore
improper.^^" "The reasons which are to be urged in favor
2i* Ledbetter v. State, 21 Tex. App. 344.
2*5 Brown v. State, 32 Miss. 433.
240 Hogsett V. State, 40 Miss. 522.
247 Morrison v. State, 41 Tex. 520. See, also, Harris v. State, 1
Tex. App. 79.
248 Grant v. State, 2 Tex. App. 164.
249 Long V. State, 1 Tex. App. 466.
260 Davis y. Hardy, 76 Ind. 272; Finch v. Bergins, 89 Ind. 360;
Newman v. Hazelrigg, 96 Ind. 377; Lewis v. Christie, 99 Ind. 377; '
Shorb V. Kinzie, 100 Ind. 429; Morris v. State, 101 Ind. 560; Unruh
v. State, 105 Ind. 117; Castleman v. Sherry, 42 Tex. 59; Shinn v.
Tuclier, 37 Ark. 580; Kauffman v. Maier, 94 Cal. 282; Wastl v. Mon-
(526)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. § 235
of receiving such statements with caution are based upon
human experience, and vary in strength and conclusiveness
with the facts and circumstances of each case, and their suffi-
ciency in any particular case is an inference which the rea-
son of the jury makes from those facts and circumstances;
hut there is no rule of law which directs the jury to in-
variably make such an inference from the mere fact that the
proof of the admission is by oral testimony. * * * To
weigh the evidence and find the facts in any case is the
province of the jury, and that province is invaded by the
court whenever it instructs them that any particular evidence
which has been laid before them is or is not entitled to re-
ceive weight or consideration from them."^^-^ "Statements
in the nature of or tending to prove admissions * * *
should be considered and given such weight by the jury as
they may think them entitled to, without any advice of the
court as to their foree."^^^ A number of illustrative cases
are cited below in the note, wherein instructions have been
condemned for disparaging this class of evidence.^^* There
are nevertheless quite a number of decisions holding that it
is not improper for the court to caution the jury against
placing too much reliance upon testimony as to admissions.
Thus, it has been held proper to charge "that the verbal ad-
missions of a party to a suit, when made understandingly
tana Union R. Co., 17 Mont. 213; Knowles v. Nixon, 17 Mont. 473;
Johnson v. Stone, 69 Miss. 826; Mauro v. Piatt, 62 111. 450; Zenor
V. Johnson, 107 Ind. 69; Morris v. State, 101 Ind. 560; Frizell v.
Cole, 29 111. 465; Tobin v. Young, 124 Ind. 507.
261 Kauffman v. Maier, 93 Cal. 269. See, also, Castleman v. Sherry,
42 Tex. 59.
262 Shinn v. Tucker, 37 Ark. 580.
263 Wastl v. Montana Union R. Co., 17 Mont. 213 ; Knowles v.
Nixon, 17 Mont. 473; Lewis v. Christie, 99 Ind. '377; Kauffman v.
Maier, 94 Gal. 269; Zenor v. Johnson, 107 Ind. 69; Newman v. Hazel-
rigg, 96 Ind. 73; Frizell v. Cole, 29 111. 465; Johnson v. Stone, 69
Miss. 826; Mauro v. Piatt, 62 111. 450.
(527):
§ 235 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
and deliberately, often afford satisfactory evidence; yet,, as
a general rule, the statements of a witness as to verbal ad-
missions of a party should be received by the jury with great
caution, as that kind of evidence is subject to imperfection
and mistake ;"^^* or that "evidence of casual statements or
admissions by a party, made in casual conversations, and to
disinterested persons, is regarded by law as very weak testi-
mony, owing to the liability of the witness to misunderstand
, or forget what was really said or intended by the party ;"^^^
or that, "vsdth respect to verbal admissions, they ought to be
received with great caution ;"^^® or that "admissions are re-
garded as weak testimony ;"^°'^ or that admissions of a party
were "the 'weakest kind of evidence that could be pro-
duced ;"^^* or that "admissions should be scanned with care,
— the jury should look to them carefully to see what they
mean, and see that they are not being used to imply and to
carry with them more meaning than they are justly entitled
^Q_"259 Qq j^ ]^^g ]3een held proper, after suggesting that
evidence of verbal admissions should be received with great
caution, to charge that the reasons stated constitute a verj
strong argument, but that it was for the jury to determine
the weight of such evidence according to the way in which
it affected their own mind.^^" The following charge on this
subject has also been approved: "Evidence consisting of the
mere repetition of oral statements, and being therefore sub-
ject to much imperfection and mistake, through misunder-
standing, excitement, or impulse of the party, and want of
2" Allen V. Kirk, 81 Iowa, 658.
255 Haven v. Markstrum, 67 Wis. 493.
»56 Tozer v. Hershey, 15 Minn. 257 (Gil. 197).
257 Nash V. Hoxie, 59 Wis. 384.
258 Dreher v. Town of Pitchburg, 22 Wis. 680.
269 Stewart v. De Loach, 86 Ga. 729.
200 Moore v. Dickinson, 39 S. C. 441.
(528)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. § 236
proper understanding of the words by the hearers, and their
imperfection of memory, should be cautiously received ; but
•when such admissions are deliberately made, or often re-
peated, and are correctly given, they are often the most sat-
isfactory evidence; that the jury should consider all the
circumstances under whieli such admissions were made and
introduced in evidence, and give them such weight as they
were justly entitled to receive."^"^ It is not error not to
caution the jury in regard to verbal admissions where the
statements of defendant seem to have been made deliberately
and understandingly in a conversation in which his purpose
was to state the particular facts of his connection with the
crime.^^^ And an instruction that the "confessions or dec-
larations of a party, in evidence before them, is the weak-
est and most unsatisfactory kind of evidence, on account of
the facility with which it may be fabricated, and the diffi-
culty of disproving it when false," has been held erroneous,
for the reason that it confounds the evidence of the admis-
sions with the admissions themselves, and fails to observe
the distinction between them.^®^
§ 236. Instructions giving undue weight to this class of evi-
dence.
In charging as to evidence of admissions, it. is improper
to make any statement which will cause the jury to attach
undue importance to such evidence. Thus, it is erroneous
to instruct "that the admissions of a party to a civil suit are
strong evidence against him;"^^* or that testimony against
2«i Martin v. Town of Algona, 40 Iowa, 392.
262 state V. Jackson, 103 Iowa, 702.
sBsHiggs V. Wilson, 3 Mete. (Ky.) 338. To tlie same effect, see
Botts V. Williams, 17 B. Mon. (Ky.) 687.
264 westbrook v. Howell, 34 111. App. 571; Earp v. Edgington
(Tenn.) 64 S. W 40.
(529)
H -Ins.to Juri es.
§ 238 INSTRaCTlONS TO JURIES [Ch. 25
interest is to be taken as true ;^*' or "that the admissions and
declarations of a party are legal and sufficient evidence
against him, but not in his favor."^^^ In one decision, how-
ever, it has been held that it is not improper for the court to
charge that admissions made before the controversy arose
were entitled to great weight.^''^ It is not error to refuse
to instruct that, "while proof of the fact that admissions were
made, and the terms on which they were made, ought to be
cautiously scanned, yet, when deliberately made and pre-
cisely identified, they are usually received as satisfactory.
Admissions by parties are not to be regarded as an inferior
kind of evidence. On the contrary, when satisfactorily
proved, they constitute a ground of belief on which the mind
reposes with strong confidence." The weight to be given to
admissions of a party depends upon the circumstances under
which they are made, and the effect of such circumstances
is to be judged by the jury alone, and therefore such instruc-
tion invades the province of the jury.^®^
§ 237. Instructions as to admissions of record.
Upon request of either party, the court must instruct the
jury what facts are admitted of record.^®'
VI. Testimony of Expert Witnesses.
§ 238. Rules governing this class of evidence.
While the competency of an expert witness is, of course,
a question to be determined by the court, it is the exclusive
province of the jury to determine what weight shall be given
256 Bphland v. Missouri Pao. Ry. Co., 57 Mo. App. 147.
268 Baker v. Kelly, 41 Miss. 696.
207 Buford V. McGetchie, 60 iowa, 298.
288 Phoenix Ins. Co. v. Gray, 113 Ga, 424.
289 Evans v. Foreman, 60 Mo. 449.
(530)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. § 239
to his testimony, and tlie court, in giving its instructions,
should not interfere with the right of the jury in this re-
gard. ^'^" As was said in one case: "Its value may be very
great, or it may be of little worth. It may be conclusive, or
it may be not even persuasive. Its weight will be determined
by the character, the capacity, the skill, the opportunities for
observation, and the state of mind of the experts themselves,
as seen and heard and estimated by the jury, and, it should
be added, by the nature of the case and all its developed
f acts."^''^ In determining the credibility and weight of such
evidence, the jury should consider it in connection with all
the other evidence in the case.^'^ They are not bound by such
evidence, but are at liberty to reject it altogether if they do
not consider it credible.^''*
§ 239. Instructing that expert testimony is to be considered the
same as that of other witnesses.
According to many decisions, an expert witness is to be
270 State V. Cole, 63 Iowa, 695; Bever y. Spangler, 93 Iowa, 576;
Pox V. Peninsular White Lead & Color Works, 84 Mich. 676; Rivard
V. Rivard, 109 Mich. 98; Taylor v. Cox, 153 111. 220; Keithsburg &
E. R. Co. V. Henry, 79 111. 290; Burney v. Torrey, 100 Ala. 157; Gun-
ter V. State, 83 Ala. 96; Mewes v. Crescent Pipe Line Co., 170 Pa.
369; Wells v. Leek, 151 Pa. 431; Templeton t. People, 3 Hun (N. Y.)
360; Roberts v. Johnson, 58 N. Y. 613; Anderson v. Barksdale, 77 Ga.
86; Stevens v. City of Minneapolis, 42 Minn. 136; White v. Pitchburg
R. Co., 136 Mass. 321; Atchison, T. & S. P. R. Co. v. Thul, 32 Kan.
255; Tatum v. Mohr, 21 Ark. 349; Johnson v. Thompson, 72 Ind.
167; Davis v. State, 35 Ind. 496; Humphries v. Johnson, 20 Ind. 190;
Kansas City, W. & N. W. R. Co. v. Ryan, 49 Kan. 1; Tillotson v. Ram-
say, 51 Vt. 309; Sioux City & P. R. Co. v. Pinlayson, 16 Neb. 578;
St. Louis Gaslight Co. v. American Fire Ins. Co., 33 Mo. App. 348.
271 Louisville, N. 0. & T. Ry. Co. v. Whitehead, 71 Miss. 451.
272Bpps V. State, 102 Ind. 539; Guetig v. State, 66 Ind. 107; Ala-
bama G. S. R. Co. y. Hill, 93 Ala. 514; Kilpatrick v. Haley, 6 Colo.
App. 407.
273 Aetna Life Ins. Co. v. Ward, 140 U. S. 76; Anthony v. Stlnson,
4 Kan. 211; Plynt v. Bodenhamer, 80 N. C. 208.
(531)
§ 240 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
judged from the same standpoint as any other witness, ami
the jury are to apply the same general rules to the testimony
of experts as are applicable to the testimony of any other
witness in determining its weight and credibility, and an in-
struction so directing the jury is not improper.^'^
§ 240. Instructions tending to discredit expert testimony.
There is some conflict of opinion as to whether it is proper
to instruct the jury that thq testimony of experts is to be
received with caution and circumspection. In some cases,
an instruction of this nature has been approved,^''® but the
weight of authority is to the effect that such an instruction
is erroneous, and should not be given. ^^"^ In one of thesa
cases, however, it was held that the judgment should not be
27* Carter v. Baker, 1 Sawy. 525, Fed. Cas. No. 2,472; Chandler v.
Barrett, 21 La. Ann. 58; Thornton's Ex'rs v. Thornton's Heirs, 39 Vt.
122; Bggers v. Eggers, 57 Ind. 461; Cuneo v. Bessoni, 63 Ind. 524;
Shellabarger v. Thayer, 15 Kan. 619; Ball v. Hardesty, 38 Kan. 540;
Halght V. Vallet, 89 Cal. 245; Williams v. State, 50 Ark. 511; Louis-
ville, N. O, & T. Ry. Co. v. Whitehead, 71 Miss. 451; Hampton v. Mas-
sey, 53 Mo. App. 501; Turnhull v. Richardson, 69 Mich. 400; Maynard
V. Vinton, 59 Mich. 139; Rivard v. Rivard, 109 Mich. 98; Epps v.
State, 102 Ind. 539; Langford v. Jones,- IS Or. 307; Thompson v. Ish,
99 Mo. 160; Brehm v. Great Western Ry. Co., 34 Barb. (N. Y.) 256.
275Haight V. Vallet, 89 Cal. 245; Buxly v. Buxton, 92 N. C. 479.
See, also, dictum in Templeton v. People, 3 Hun (N. Y.) 357. It
has been held proper to refuse an instruction that expert testimony
should be received with caution and scrutiny, where the court has in-
structed that the opinion of medical experts is not conclusive, "but
that the purpose of the introduction is to supplement the general
knowledge and experience of the jury ia relation to the matters be-
fore them, and thereby to aid them in the exercise of their own judg-
ment upon the facts, which must be exercised independently of the
opinion evidence." McLean v. Crow, 88 Cal. 644.
276 Weston V. Brown, 30 Neb. 009; Atchison, T. & S. P. R. Co. v.
Thul, 32 Kan. 255; People v. Seaman, 107 Mich. 348; Kankakee & S.
R. Co. V. Horan, 23 111. App. 259; Louisville, N. 0. & T. Ry. Co. v.
Whitehead, 71 Miss. 451.
533/
Ch. 25] PROBATIVE, FORCE OF EVIDENCE. § 240
reversed for tMs error, where "tlie record is otherwise free
from error, and the case not close on the point npon which
the expert evidence bore."^''^ So, also, there is a conilict of
opinion as to whether it is proper to instruct that testimony
of an expert is entitled to little weight. In one Case, an in-
struction of this nature has been approved,^''^ but in another
ease an instruction to this effect has been held properly re-
fused,^^* and an instruction that expert testimony is usually
of little value has been condemned.^®" An instructioa char-
acterizing expert testimony aa "made up largely of mere
theory and speculation, and which suggests mere possibilities,
* * * is properly refused, as inaccurate in point of fact,
and conveying a severe criticism of such evidence."^^* So,
an instruction, "It may be further remarked, too, in re-
gard to evidence which is made up largely of mere theory
and. speculation, and which suggests mere probabilities, that
it ought never to be allowed to overcome clear and well-es-
tablished facts, and, further, that the law recognizes expert
testimony as the lowest order of evidence," is erroneous, as
expert testimony may sometimes be of the highest charac-
ter.^^^ So, the following instructions, tending to discredit
expert testimony, have been held erroneous : That the court
"place no reliance whatever upon the expert testimony, ex-
cept what is due to the testimony of a sensible and honest
gentleman ;"^^^ that "it is your own opinion upon the mat-
ter, and the conclusion you draw from the facts proven, that
2" Kankakee & S. R. Co. v. Horan, 23 III. App. 259.-
278 Whitaker v. Parker, 42 Iowa, 585.
27s>Rivard v. Rivard, 109 Mich. 98.
280 Bggers V. Eggers, 57 Ind. 461; Gunter v. State; 83 Ala. 96.
281 Long V. Travellers' Ins. Co. (Iowa) 85 N. W. 24.
282 Brush V. Smith, 111 Iowa, 217, wherein veterinary surgeons
had testified that certain hogs had hog cholera.
2S3Templeton v. People, 3 Hun (N. Y.) 357.
(533)
g 241 INSTRUCTIONS TQ JURIES. [Ch. 2S
should determine your verdict, and not what any other per-
son says or thinks ;"^®* that "we question very much whether
you will realize much, if any, valuable aid from them [ex-
pert witnesses] in coming to a correct conclusion as regards
the responsibility for crime by this prisoner j''^^^ tj^^t "it is
the most remarkable circumstance that you can always ob-
tain an equal number [of experts], as a rule, to swear on both
sides of any question ;"^** or that the court did not think that-
expert testimony "was worth one fig, given as it was;"^*'' that
the "evidence [of experts] is intrinsically weak, and ought
to be received and weighed by the jury with great cau-
tion ;"^*^ that, in regard to testamentary capacity, the opin-
ions of testator's neighbors, if men and women of good com-
mon sense, were worth more than those of medical experts.
The relative weight of expert and nonexpert testimony must
be left to the jury.^®*
§ 241. Instructions directing jury to attach great weight to
expert testimony.
On this question, also, the authorities are very conflicting.
Thus, the following instructions have been approved : That
the opinion of medical experts is "entitled to great weight,"
when given in connection with another instruction that the
jury are not compelled to take such testimony as true j''^" that
284 Ball V. flardesty, 38 Kan. 545.
S85 Pannell v. Com., 86 Pa. 260.
286 People .V. Webster, 59 Hun (N. Y.) 398.
287 Reichenbach v. Ruddach, 127 Pa. 564.
288 Coleman v. Adair, 75 Miss. 660.
289 Taylor v. Cox, 153 111. 220.
280 St. Louis, I. M. & S. Ry. Co. v. Phillips (C. C. A.) 66 Fed. 35,
in wliich the court took the view that this was a mere expression
of opinion, and not an obligatory rule for the jury's guide. See,
also, Laflin v. Chicago, W. & N. R. Co. (C. C.) 33 Fed. 422, in* which
the following charge was held proper: "Great weight should al-
(534)
Ch. 2SJ PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 241
"the proof made by expert witnesses * * * is of much
greater value than of other persons who have no scientific
or experimental knowledge of the subject of insanity, and
who can only speak from observation of outward signs or ap-
pearances ;"^^^ "that the opinion of experts ought to have
weight with the jury, as they are familiar with these ques-
tions, but the jury are not concluded by their opinion ;"^^^
that "the law likewise attaches peculiar importance to the
opinion of medical men who have an opportunity of observa-
tion upon a question of mentalcapacity, as by study and ex-
perience * * * they become experts in the matter of
bodily and mental ailments."^®* So in one case it has been
held improper to refuse the following instruction: "Con-
sidering the extraordinary character of the injuries alleged
in this case, and the great difficulty attendant upon their
proper investigation, great weight should be given by the
jury to the opinion of scientifip witnesses, accustomed to in-
vestigate the causes and effect of injuries to the eye, and a
distinction should be made in favor of the opinion of those
accustomed to use the most perfect instruments and processes,
and who are acquainted with the most recent discoveries of
science, and most improved methods of treatment and inves-
tigation."29*
There is, however, a line of decisions which take the oppo-
site view from those cited. Thus, it has been held error to
ways be given to the opinions, honestly and candidly expressed, of
those familiar with the subject. They are not to be blindly re-
ceived, but are to be intelligently examined by the jury in the light
of their own general knowledge, giving them force and control only
to the extent that they are found to be reasonable."
2" State V. Reidell, 9 Houst. (Del.) 479.
292 State T. Owen, 72 N. C. 605.
29S Fiynt V. Bodenhamer, 80 N. C. 205.
294Tinney v. New Jersey Steam Boat Co., 12 ibb, Pr. (N. S.; N.
Y.) 3.
(535)
§ 241 INSTKUUTIONS TO JUKIKS. [Ch. 25
charge that "the opinion of physicians upon questions of
mental competency is entitled to greater weight than that of
ordinary laymen ;"^®® or that, "when the experience, honesty,
and impartiality of the experts are undoubted, their testi-
mony is entitled to great weight ;"^^* or '^that, in questions
involving science and skill, the opinions of scientific men in
professions or pursuits, to which such questions may pertain,
are authoritative, and in all doubtful cases, in which such
questions are involved, should control the jury;"^^'' or "that
the testimony of experts is supposed to be the best that can
be furnished ;"^** or that the testimony of experts as to pro-
fessional services "is the guide of the jury in finding the
amount justly due, and in this case you must take the testi-
mony of these witnesses, and be governed by it."^^® It is
proper to refuse to instruct: "On the matter of insanity
set up in this case, it is your duty, if you believe the testi-
mony upon which the opinions testified to by the medical ex-
perts are based is true, to weigh and test those opinions;
* * * and if you find that they are learned in their pro-
fessions, and have, in giving their opinions, testified candidly,
sincerely, honestly, and truthfully, you should give their tes-
timony due weight, and, if such testimony is all on one side,
you should return your verdict in accordance with it. If
the jury believe the testimony of physicians and others who
testified as to the mental condition of the defendant at the
time of the commission of the act complained of to be true,
and such testimony is all on one side, then the verdict should
be in accordance with such testimony. If you. believe that
the medical experts — the physicians who have testified in this
29S Maynard v. Vinton, 59 Mich. 139.
286 Wall V. State (Ga.) 37 S. E. 371.
2" Humphries v. Johnson, 20 Ind. 190.
298 Kansas City, W. & N. W. R. Co. v. Ryan, 49 Kan. 1.
299 Anthony v. Stinson, 4 Kan. 211.
(536)
Ch. 23] PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 243
case — have testified to the truth, and also believe that the tes-
timony of the witnesses on v^hich their opinions, as testified
to, are based, is true, you should acquit the defendant." The
jury are not bound to accept the conclusions of experts as
their own.^""
§ 242. Instructing jury to take into consideration witness'
means of knowledge.
It is proper to instruct the jury to take into consideration
the means and opportunity of acquiring knowledge possessed
by experts, as shown by the evidence, in estimating the weight
which they should give to other testimony. ^"^
§ 243. Instructions contrasting testimony of experts.
Though it is proper for the court to instruct the jury to
scrutinize the testimony of experts, and it is his duty to
instruct them to look to their character, manner, and capa-
bility; to the circumstances that brought them in as wit-
nesses; to the fact of compensation, and to what extent, if
any, under all the circumstances, their credibility might be
affected thereby, — it is error to say, in almost direct terms,
that, while the medical experts introduced by defendant were
admissible in law as witnesses, they were Jiot entitled to
credit, while on the other hand, when experts are appointed
by the state, or by referees agreed on by the parties, and
when such examinations made by such experts are not ex
farte, but conducted with notice to the opposite party, then the
testimony is entitled to great weight. ^"^ A general instruc-
tion given to aid the jury to know the value of, or weight
to be given to, testimony of certain experts, where their
800 Williams v. State, 50 Ark. 511.
301 Wells V. Leek, 151 Pa. 431; State v. Hinkle, 6 Iowa, 380; Aetna
Ufe Ids. Co. v. Ward, 140 U. S. 76.
3oa Persons v. State, 80 Tenn. 291.
(537)
^ 244 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Cli. 2
opinions are based on facts drawn from other evidence, and
not from their personal observation, is not objectionable as
impliedly depreciating the value of the testimony of an ex-
pert of little experience, as compared with another witness
in the case.^"^ An instruction that a medical or scientific
book, introduced in evidence, "is entitled to as much au-
thority as a witness," is in violation of a statute forbidding
the judge to comment on the weight of evidence.^''* An in-
struction that the testimony of certain experts is entitled to
more weight than the testimony of other experts should be
refused.^"® Where some of the expert witnesses pointed out
the facts upon which they based their opinions, and others did
not, a refusal to charge that the facts have greater weight
than the opinions is not erroneous, as such instruction was
on the weight of the evidence, and would have invaded the
province of the jury.^"® Where the court disclaims any in-
tention of expressing an opinion on the testimony, it is not
error to call the attention of the jury to the testimony of
experts on each side, and direct them to consider it and the
reasons on which the experts based their opinions.®"*^
§ 244. Directing jury to consider, in connection with other
evidence.
The court may properly instruct that "the opinions of med-
ical experts are to be considered * * * in connection
with all the other evidence in the case, but you [the jury]
are not bound to act upon them, to the exclusion of all other
evidence."^"^
»03 Powell V. Chittlck, 89 Iowa, 513.
no* Melvin v. Easly, 46 N. C. 386.
SOB Bever v. Spangler, 93 Iowa, 576.
806 Breck v. State, 2 Ohio Cir. Dec. 477.
807 Com. V. Earner, 199 Pa. 335.
808 Goodwin v. State, 96 Ind. 550; Guetig v. State, 66 Ind. 107;
Wagner v. State, 116 Ind. 181; Epps v. State, 102 Ind. 539.
(538)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OF BVIDBNCB. § 246
S 245. Instructions giving undue prominence to skill and ex-
perience of experts.
In instructing the jury as to expert testimony, it is im-
proper to charge that the jury should consider the skill of
the expert, and value his testimony accordingly, as this gives
undue prominence to the skill of the expert, and ignores his
credibility as "exhibited by his conduct on the witness
stand.^"* So, an instruction which ignores the opportunities
of the expert for knowledge, his aptitude, and his skill, and
which places too much stress upon his experience, is also
erroneous.^^**
§ 246. Instructions with regard to hypothetical questions.
It is proper to instruct the jury to disregard the evidence
(opinions) of expert witnesses, based upon hypothetical ques-
tions, if the jury should find the hypothesis involved in the
questions to be not in accordance with the facts.^^^ So t
is always proper and commendable to instruct the jury not to
take for granted the truth of the statements contained in the
hypothetical questions asked the witnesses, and that they
should carefully scrutinize the evidence, and determine from
it what, if any, statements are not true.^^^ There is some
contrariety of opinion as to whether the jury may be directed
to disregard the opinion of an expert if any of the facts
stated in the hypothetical case are not fully proved. In one
case it was said: "It is true, as a general rule, that, where
the opinion of an expert is founded upon a hypothetical case,
his opinion cannot be considered of material value unless the
hypothetical case put to him is fully sustained by the evi-
dence. Yet exceptions to this rule may arise, where the
808 Blough V. Parry, 144 Ind. 463.
810 Cuneo v. Bessoni, 63 Ind. 524.
811 Loucks V. Chicago, M. & St. P. Ry. Co., 31 Minn. 526.
si2Guetig V. State, 66 Ind. 107; Goodwin v. State, 96 Ind. 550.
(539)
§ 246 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
hypothetical case is susceptible of division, and a part of it
only is sustained hj the evidence."^-'* And in another case
(citing the one mentioned as authority) it was held not im-
proper to instruct "that the facts stated in a hypothetical case
need not necessarily he always fully proven to give value to
the testimony of an expert."*^* The following instruction
has been sustained in two decisions: "An opinion based
upon an hypothesis wholly incorrectly assiimed, or incorrect
in its material facts, and to such an extent as to impair the
value of the opinion, is of little or no weight."''^ ° On the
other hand, an instruction that, "if one fact supposed to be
true, included in the question, is untrue, not supported by
the evidence, then the opinion of the expert would be value-
less," has been approved,^^* and the following instruction
condemned: "If the facts stated as a basis for the hypo-
thetical question propounded to the medical experts in this
case Were not substantially correct, as shown by the evidence
introduced on the trial of the case, then the opinion given
by the experts, based upon such assumed state of facts, is
entitled to but little or no weight, as may be determined from
the evidence. That is to say, the hypothetical facts upon
which the question is based must be substantially correct to
entitle the conclusion drawn by the expert to have any con-
siderable weight." In condemning this instruction, the re-
viewing court said this instruction is erroneous as conveying
the impression "that the opinion of the expert might have
some weight, even though the jury should find that the facts
assumed as a basis for the opinion were incorrect. * * *
The sole value of the opinion must, of necessity, depend upon
the correctness of the statement of facts upon which it is
313 Eggers V. Bggers, 57 Ind. 461.
3" Bpps V. State, 102 Ind. 539.
si^Guetig V. State, 66 Ind. 94; Goodwin v. State, 96 Ind. 550.
316 People V. Foley, 64 Mich. 148.
(540)
Cb. 23) PROBATIVE D'ORCE Of BVIDENCK. g 247
based. If that is incorrect, then the opinion can have no
weight or value whatever."''^ Under this rule, it has been
held that if "there is evidence * * * tending to prove
all the material elements contained in the said question here-
inafter set forth, and asked the expert witness," it is not
error to refuse an instruction that, "if you find the evidence
* * * does not fully sustain the facts inquired in the
hypothetical question, you [the jury] will not give the an-
swers to such questions any effect."^'* It has been held
proper to instruct that the facts stated ii;i the hypothetical
question asked an expert must be substantially proven to en-
title his opinion to any weight.**' And the jury may be
instructed that, if the question asked the expert does not
contain sufficient facts upon which the witness can form an
intelligent opinion, his testimony is thereby weakened, if
not wholly destroyed.**"
i 247. Miscellaneous instructions.
If the opinions of experts are manifestly in conflict with
the established facts of the case, they cannot overcome such
facts, and the jury may be so instructed.^^' So, where a
witness testified to seeing a note signed, there was no error
in instructing that expert evidence as to the handwriting
should not overcome the testimony of a credible witness who
testified from personal knowledge.^^'"' It is error to instruct
that the way for the accused "to contradict the testimony
of experts is by the introduction of testimony of the same
class of men, — that is, of experts, — to show the thing to be
"'Hall V. Rankin, 8( Iowa, 261.
sisTurnbull v. Richardson, 69 Mich. 400.
310 Hovey v. Chase, 52 Me. 304.
820 Quinn v. Higgins, 63 Wis. 664.
S21 Treat v. Bates, 27 Mich. 390; Brown v. Eusch, 45 Pa. 61.
»22 Bruner v. Wade, 84 Iowa, 698.
(541)
Jj 248 INSTRUCTIONS TO JUB.IBS. [Ch. 25
different; and, as a principle of law, you have no right to
disregard the testimony of credible witnesses, — experts, — if
the witnesses are credible, and substitute for them your own
opinions or notions, without proof." Such an instruction in
effect tells the jury that the accused, no niatter what his
financial circumstances are, must employ experts on penalty
that the testimony of the experts for the state shall be con-
sidered binding upon the jury.^^^ Where the question being
considered is whether a defect in a plank was obvious, and
whether proper inspection of the plank would have disclosed
the defect, it is proper to instruct the jury that they have
"a right, from all the circumstances in the case, and from
their inspection of the piece exhibited, to determine what, in
all probability, the other side or end of the plank would
show if produced ; that the jurymen had a right to use their
experience of lumber of this kind, and supply, as far as that
experience and their good judgment went, the missing por-
tion of the plank; that they were not restricted to the testi-
mony of witnesses; that they might use their own intelli-
gence, and their own experience with lumber, and the knowl-
edge which they brought with them into the jury room ; and
that it was their duty to use that information as much as
the information they got from the witnesses. "^^*
§ 248. Necessity of requesting instructions.
Where the court, on request, charges correctly as to expert
testimony, and counsel desire fuller instructions, they should
request them.^^^ So, a charge to the effect that the jury
will be governed by the weight of the evidence, without call-
ing special attention to the testimony of experts, is not er-
S23 People V. Vanderhoof, 71 Mich. 158.
82* Lafayette Bridge Co. v. Olsen (C. C. A.) 108 Fed. 335.
2=5 Bertody v. Ison. 69 Ga. 317.
(542)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 24-»
roneous, especially where no request, written or verbal, is
made calling attention to that species of evidence."*
VII. Testimont o» Impeached Witnbsbes
§ 249. Propriety and necessity of instructions on this subject
Instructions on the law as to the impeachment of witnesses
are always proper, where evidence tending to impeach a wit-
ness has been introduced, ^^^ but should be refused unless
there is evidence on which to base them.*^* In the giving of
instructions as to the modes of impeachment, it is error to
state a certain mode of impeachment, when there is no evi-
dence on which to base it.^^^ The court may, of its own mo-
tion, instruct on the subject of impeachment, and it is ap-
prehended a refusal to give such an instruction when war-
ranted by the evidence, and when a proper request has been
made, would be erroneous. ^^^ Whether a failure to give
such instructions, in the absence of a request, would be er-
roneous, seems to be in some doubt. Of course, error could
hardly be assigned to a mere omission to give such an in-
struction in jurisdictions when there is no statutory require-
ment that the court shall substantially state the law govern-
ing the case, whether requested or not.'^' In one state it is
held not error for the court to fail to state to the jury the
S20 City of Atlanta v. Cbampe, 66 Ga. 660.
327 Ford V. State, 92 Ga. 459.
328 Cauley v. State, 92 Ala. 71. Compare Sanders v. Illinois Cent,
R. Co., 90 111. App. 582.
329 City Bank of Macon v. Kent, 57 Ga. 284.
330 Ohio & M. Ry. Co. v. Craucher, 132 Ind. 275; Harris v. State,
96 Ala. 24; Rose v. Otis, 18 Colo. 59. In this case it was held that
evidence that a witness had made a statement out of court different
from that given by him when testifying tends to impeach him, and
that, when requested, the court should instruct the jury to con-
sider this in estimating what his testimony would he worth.
331 See ante, §§ 127-133, "Necessity of Request as Foundation for
Error."
f543)
§ 249 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
effect of impeaching evidence as to the credibility of a wit-
ness, where no instruction on that question is asked. It
was said that the impeachment of a witness does not con-
stitute a defense, but merely relates to the credibility to be
given to the testimony, and that the failure to instruct as to
the effect of an effort to impeach does not constitute a fail-
ure to state the issues of the case.^^^ In another case in this
state it was held that a correct charge in relation to im-
peachment of a witness, and the manner in which an im-
peached witness may be sustained, is not erroneous because
it fails to state particular rules on the subject of impeach-
ment, in the absence of a request for more particular in-
structions. ^^^ In another state, where the court is required
to instruct the jury to the extent of fully covering the sub-
stantial issues made by the evidence, whether requested or
not, it has been held not a ground for reversal that the court
did not, of its own motion, instruct the jury as to what con-
stituted impeachment, by contradictory statements made un-
der oath. The appellate court considered that this was a
minor point, which the trial court need not charge on unless
requested. ^^^ In other jurisdictions it has been held that,
where a witness is impeached, it is the duty of the court to
instruct the jury as to the application of the imjxiuching evi-
dence.'^" When? no evideLict tending to impeach any wit-
«32 State V Klrkpatrlr.k. RS Iowa, 5^4.
»3s Wheelwright v. Aiken, 92 Ga. 394.
834 Thomas v. State, 95 Ga. 484; IMerchants' & Planters' Nat.
Bank v. Trustees of the Masonic Hall, 62 Ga. 212. See, also, Lewis
V. State, 91 Ga. 168, where it was held that a correct charge having
been given on the manner in which the jury should deal with im-
peaching evidence, and the effect of such evidence, a failure to state
the rules laid down in the statutes as to the modes of impeachment
was not a ground for reversal, in the absence of requests for such
Instructions.
330 Wolfe V. State, 25 Tex. App. B98; State v. Davis, 78 N. C. 433;
Herstine v. Lehigh Valley R. Co.. 151 Fa, Z44; Henderson v, State,
(544)
-Gh. 25] PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. ^ 250
ness in any of the modes prescribed by law was introduced,
a failure to instruct as to the impeachment of witnesses is
not erroneous.^*® It is often proper to give an instruction
limiting the effect of impeaching testimony to the sole pur-
pose of impeachment.^^'^ Unless the jury can use impeach-
ing testimony for some purpose injurious to defendant, it is
not necessary to limit its effect by an instruction.^^*
§ S50. What instructions proper.
The jury may properly be instructed that they " 'should
consider' the impeaching evidence introduced, in estimating
the weight which ought to be given to the testimony of the
witness, and should also, for the same purpose, take into con-
sideration the fact, if they should so find it, that the moral
character of any witness had been successfully impeached."^'^
That, in connection with impeaching evidence, it is proper
"for you [the jury] to consider whether they [the impeached
1 Tex. App. 432. In the latter case, "the verdict depended on the
evidence of the prosecuting witness alone, and the defense, after
laying the proper predicate, proved that on several occasions she
had made statements materially conflicting with her testimony at the
toial. The court should, as part of the law applicable to the case,
have given in charge to the jury the legal principles controlling the
application and effect of the impeaching evidence." But in another
Texas case it was said that to give such a charge would not he nec-
essary or proper except under extraordinary or peculiar circumstan-
ces. Thurmond v. State, 27 Tex. App. 371. And, in another, that
"it is only when a witness has heen properly impeached" that such
a charge is necessary. In this case it was held that an attempted
impeachment by a single witness was not enough to render an in-
struction on Impeachment necessary. Rider v. State, 26 Tex. App.
334.
330 Freeman v. State, 112 Ga. 48.
337 Bondurant v. State, 125 Ala. 31. See, generally, as to instruc-
tions limiting the eifect of evidence, post, § 353.
338 Blanco v. State (Tex. Cr. App.) 57 S. W. 828.
330 Smith V. State, 142 Ind. 288.
(545)
35— ns. to Juries.
§ 250 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
witnesses] Have been supported by evidence of good character
for truth and veracity, whether they have been corroborated
by other truthful witnesses, and whether their testimony is
consistent with other facts in the case, which have been
proven to your satisfaction."*** That the jury are to deter-
mine the credibility of a witness against whom impeaching
evidence has been introduced, under all the facts and cir-
cumstances as proved, and that, if he "gave a fair, candid,
and honest statement of the whole transaction in controversy,
they should not disregard his testimony."**^ That, "where
it is shown that the reputation for truth of a witness is bad,
his evidence is not necessarily destroyed, but it is to be con-
sidered under all the circumstances described in the evi-
dence, and given such weight as the jury believe it entitled
to, and to be disregarded if they believe it entitled to no
weight."^''^ Where the reputation of witnesses among their
neighbors, for truth, is impeached, and the testimony of wit-
nesses to the effect that they are acquainted with the char-
acter of the impeached witnesses, for truth in their neigh-
borhood, and that, from this acquaintance thus derived, they
would believe those witnesses under oath, although, as they
said, they had never heard that character spoken of, is then
received, a charge to the jury that they may weigh this tes-
timony, in their estimate of the credibility of the impeached
witnesses, is not erroneous.*** So it has been held not im-
proper to instruct that, "if a witness has come upon the
stand, and testified to a different state of facts here to what
he testified upon the preliminary trial, you have the right to
look to this evidence as evidence tending to impeach the wit-
S40 Haymond v. Saucer, 84 Ind. 3.
341 McCasland v. Kimberlin, 100 Ind. 121.
342 State v. Miller, 53 loVa, 210.
843 Taylor v. Smith, 16 Ga.. 7,
(546)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. § 2S0
ness who has made such conflicting statements/** or that,
"if you believe, from the evidence, that any witness, before
testifying in this case, has made any statements out of court
concerning any of the material matters, materially different
and at variance with what he or she has stated on the wit-
ness stand, then the jury are instructed by the court that
these facts tend to impeach either the recollection or the
truthfulness of the witness, and the jury should consider these
facts in estimating the weight which ought to be given to his
or her testimony, and, if the jury believe from the evidence
that the moral character of any witness or witnesses has been
successfully impeached on this trial, then that fact should
also be taken into consideration in estimating the weight
which ought to be given to the testimony of such witness or
witnesses;"**^ or "that certain other evidence introduced
tends to sustain the evidence, or that there is evidence tend-
ing in both directions, when such is the case ;"^*® that "they
[the jury] are at liberty to disregard the statements of such
witnesses (if any there be) as may have been successfully
impeached, either by direct contradiction, * * * un-
less the statements of such witnesses have been corroborated
by other evidence, which has not been impeached."^*^ An
m Harris v. State, 96 Ala. 27.
845 Smith V. State, 142 Ind. 288.
846 Harris v. State, 96 Ala. 27.
347 Miller v. People, 39 111. 463; White v. New York C. & St. L.
R. Co., 142 Ind. 648; Harper v. State, 101 Ind. 113; State v. Ormistop,
66 Iowa, 143. In this case, the following instruction was approved:
"If you believe from the evidence that any witness has been success-
fully impeached, either by reason of bad reputation for truth and
veracity, or by reason of statements made out of court conflicting
with statements made on the witness stand, or you so find that any
Witness has willfully sworn falsely in regard to any matter' or thing
material to the issues in the case, you will be justified in disregard-
ing the whole testimony of such witness, except in so far as you
(547)
§ 250 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Qh. 25
instruction concerning the various modes of impeaching wit-
nesses, and telling the jury that it does not follow that, be-
cause a witness may be impeached, his testimony should be
entirely excluded from consideration ; that in such case it is
for the jury to decide for themselves what weight shall be
given to the testimony of such witnesses, taking into consid-
eration all corroborating circumstances and testimony, if any
exist, is not objectionable in that it assumes that witnesses
have been impeached, and that it withdraws from the jury
the right to give full credence to the testimony of such wit-
nesses.^*^ In relation to corroborating testimony, the fol-
lowing charge has been approved : "The corroboration ought
to be sufficient to satisfy the jury of the truth of the evidence
of the accomplice. If the jury are satisfied that he speaks
the truth in some material part of his testimony, ia which
they see him confirmed by unimpeachable evidence, this may
be a ground for their believing that he also speaks the truth
in other parts, as to which there may be no confirmation;
but the corroboration ought to be as to some fact or facts
connecting the prisoner with the offense, the truth or false-
hood of which would go to prove or disprove the offense
charged against the prisoner."^*® Where evidence of con-
tradictory statements made out of court has been introduced,
it has been held not improper, in a jurisdiction where the
court may charge on the weight of the evidence, to instruct
that "the law regards this kind of impeaching testimony as
uncertain and somewhat unreliable."^^" "If the jury be-
lieve that the witnesses have made sworn contradictory state-
may find It corroborated by other credible evidence in tlie case,
or by facts and circumstances proved on tlie trial."
s48McDermott v. State, 89 Ind. 187. This instruction Is not ob-
jectionable, as assuming that any witness had been impeached.
349 Jackson v. State, 64 Ga. 345.
soo state V. Roberts, 63 Vt. 139.
(548)
Ch. 25"" PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 251
ments upon matters material to the issue in this case, then
the testimony of said witnesses may be wholly disregarded
and rejected by the jury, * * * and, before they should
receive and base a verdict upon it, they should carefully
scrutinize the testimony."^®^ An instruction that the force
and effect of certain testimony is to show that a certain wit-
ness has told things out of court different from in court, and
that it therefore becomes a matter for their consideration,
when weighing his testimony, how much credit they will give
to a witness who stated things in that way, and that the only
question is whether such testimony goes to the credibility of
the witness, and which leaves entirely to the jury the ques-
tion as to whether the witness made contradictory statements,
is not objectionable as a charge on the effect of the evi-
dence.^^^ An instruction "that the jury were not to arbi-
trarily reject the testimony of the convict witnesses simply
because they were convicts, but that their testimony should
be considered and weighed in accordance with the rules of
evidence," is not erroneous as "in effect telling that they are
to disregard the fact that certain witnesses have been con-
victed of a felony, in weighing their testimony."*^*
§ 251. What instructions erroneous.
It is error to instruct the jury that a witness is impeached,
and is not to be believed.^®* An instruction pregnant with
disparaging suggestions, not based upon the evidence, and
invading the province of the jury by undertaking to fix for
them the probative value of impeaching testimony, is er-
S51 McConkey v. Com., 101 Pa. 420.
352Parnell v. State (Ala.) 29 So. 860.
8S3 People V. Putman, 129 Cal. 258.
354 East Mt. L. Coal Co. v. Schuyler, 3 Leg. Gaz. (Pa.) 106; Harris
V. State, 96 Ala. 27.
(549)
§ 251 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
roneoTis.^''* So it is erroneous to instruct that, "if any wit-
ness, having testified in the cause, had been impeached to
their satisfaction, they should disregard his testimony. "^^''
It is proper to refuse an instruction that, "against the credi-
bility of any witness, it is a strong circumstance, weighing
heavily, that he is ascertained to have sworn falsely in re-
gard to some material fact,"^^^ or that his testimony should
be considered with "great distrust."^®^ So, it is proper to
refuse to instruct that the jury cannot convict on the testi-
mony of a witness against whom impeaching testimony has
been offered,^®" especially where there has been some corrobo-
rating testimony.^®^ So, it is proper to refuse to instruct that
"proof of contradictory statements, declarations, or testimony
on material points by a witness may be sufRcient to raise a
reasonable doubt in the minds of the jury of the truth of the
witness' testimony, and, if the jury have such a reasonable
doubt of the truth of her testimony, then they should reject
her testimony, and should not consider it against the defend-
ant in making up their verdict ;"^*^ or that, where a witness
for the prosecution is impeached by proof of his contradic-
tory declarations on a material point, it is error to instruct
that the jury must believe a witness for the state, unless they
believe that the contradicting witness is entitled to more
weight and credit than said witness for the state ;*^^ or that
"the testimony of a witness for the prosecution, who is shown
850 Strong V. State (Neb.) 84 N. W. 410; Tarbell T. Forbes, 177
Mass. 238.
367 CHester v. State, 1 Tex. App. 703.
368 Paul V. State, 100 Ala. 136.
869 Tarbell v. Forbes, 177 Mass. 238.
360 Splcer V. State, 105 Ala. 123.
SOI Gilyard v. State, 98 Ala. 59.
302 Green v. State, 97 Ala. 59.
soscorley v. State, 28 Ala. 22.
(550)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 251
to be unworthy of credit, is not sufficient to justify a convic-
tion without corroborating evidence, and such corroborating
evidence, to avail anything, must be of a fact tending to show
the guilt of the defendant;"^®* or that "the jury should
throw aside the testimony of such witness [who had been suc-
cessfully impeached], and not consider it, except in so far
as it may be sustained or corroborated by other testimony in
the case ;"^^® or that "the testimony of an impeached witness
is to be taken with great care by the jury, and, unless fully
corroborated, the jury will be justified in giving to it no
weight whatever, and it is only on such points as such wit-
ness may be corroborated that the witness is entitled to
credence and weight with the jury ;"^®^ or that, "when a wit-
ness was heard by a jury, who was neither impeached nor
»84 Moore v. State, 68 Ala. 360; Horn v. State, 98 Ala. 23; Ray v.
State, 50 Ala. 104. Contra, Cohen v. State, 50 Ala. 108. A curious
state of affairs is presented by these last two cases. They were
decided by the same tribunal, and are in direct conflict, yet the lait
in point of time was decided within a few days after the former,
without any reference or allusion thereto. Though "the character of
a witness is assailed, or he is otherwise impeached as being unworthy
of credit, it is entirely within the province of the Jury, as the ex-
clusive judges of the facts, to say what degree of weight or credi-
bility shall be given to his testimony. It does not lie in the mouth
of any court to instruct the jury, as matter of law, that they can-
not convict on such testimony unless it is corroborated; • • *
an instruction by the court defining the effect to be given their
statements is an infringement upon the jury's province." Osborn v.
State, 125 Ala. 106, citing Jordan v. State, 81 Ala. 20; Lowe v.
State, 88 Ala. 8; Moore v. State, 68 Ala. 360; Grimes v. State, 63
Ala. 166; Addison v. State, 48 Ala. 478.
360 Addison v. State, 48 Ala. 478.
3«« Green v. Cochran, 43 Iowa, 544. Contra, White t. Cook, 73
Ga. 169, where the following charge was approved: "Witnesses
may be impeached by the proof of contradictory statements. Wit-
nesses, when impeached, should not be believed unless corroborated.
It is for you to say whether any attempt at impeachment has been
successful."
(551)
g 251 INSTRUCTIONS TO JURIES. fOb. 25
contradicted, whose story was credible, and in whose manner
there was nothing to shake their confidence, they were bound
to believe him."^®^ An instruction: "If the jury believe
from the evidence in this case that the reputation of any wit-
ness in this case for truth and veracity in the neighborhood
where they reside is bad, then the jury have a right to dis-
regard his whole testimony, and treat it as untrue, —
* * * that is, * * * to treat it as untrue, except
where it is corrolx)rated by other credible evidence, or by
facts and circumstances proved on the . trial," — is erro-
neous.^^^ A charge that, "while it is the province of the
jury to pass upon the credibility of a witness, nevertheless
the law furnishes to juries certain rules to guide them in de
termining whether or not a witness spoke the truth, and the
law authorizes a jury to discard altogether the testimony of
a witness who has been impeached," is properly refused as
calculated to mislead the jury to believe that the credibility
of the testimony referred to is to be tested alone by the ex-
tent to which the general credibility of the witnesses has
been impeached. Whether a jury is authorized to discard
altogether the testimony of a witness who has been im-
peached depends not alone upon the fact of impeachment,
but upon that fact, considered in connection with other facts
S87 state V. Smallwood, 75 N. 0. 104; Noland v. McCracken, 18
N. C. 594. Contra, Rowland v. Plummer, 50 Ala. 182, where a
similar charge was approved. This decision is palpably erroneous.
The reviewing court considered that this was not a charge on the
"effect of the evidence," but it is hard to conceive on what they
based their opinion. According to this decision, the Jury would be
bound to believe the testimony of an unimpeached and uncontra-
dicted witness, though it was In contradiction of some well-known
natural or physical law. See, also. Smith v. State, 63 Ga. 168,
where a charge similar to that set out in the text was approved.
838 Higgins V. Wren, 79 Minn. 462.
(552)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 251
in evidence.^®' Since a witness can be impeached only in
one way, — ^by a direct attack upon his testimony and char-
acter,'^" — ^it is erroneous to instruct that "a witness may be
just as effectually impeached * * * by. his manner of
testifying, his feelings towards the parties, his want of in-
telligence, or the want of means of knowing the facts of which
he testifies."''^^ So it is also erroneous to instruct that "if
you believe from the evidence that either one or more of the
witnesses has ill-will or unkind feelings to prisoner, that is
one of the methods of impeaching a witness, and that weakens
the testimony of the witness."^''^ It is error to instruct the
jury "that when a party introduces a witness on the stand,
he thereby indorses his credibility ;"'^' or that, "where a de-
fendant puts a witness on the stand, it is a declaration upon
his part that the witness is a truthful one."^''* It is suffi-
cient to say that a party cannot impeach his own witness.^^"
By introducing the witness, the party represents him to be
truthful, but does not warrant him to be so, under the penalty
that, if he swear falsely, it shall be evidence against the de-
fendant upon the issue on trial. A party cannot foresee that
his witness will swear falsely, or prevent him from doing
so.^''® After correctly instructing the jury as to how a wit-
ness may be impeached, it is not improper for the court to
say to the jury that "it would be a virtual disregard of a
juror's duty to arbitrarily disregard the evidence of a wit-
ness."^''^'^ An instruction that deprives a defendant of the
309 Osborn v. State, 125 Ala. 106.
370 Hansen v. Erickson, 28 111. 259.
371 Chicago West Division Ry. Co. y. Bert, 69 111. 388. ,
372 Skipper v. State, 59 Ga. 63.
373 Jarnigan v. Fleming, 43 Miss. 710.
374 State V. Brown, 76 N. C. 225.
375 Jarnigan v. Fleming, 43 Miss. 710.
378 State V. Brown, 76 N. C. 225.
377 state V. Sutfin, 22 W. Va. 771.
(553)
§ 253 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
right of the jury to consider, for what it is worth, evidence
afEecting the credibility of the prosecuting witness, is er-
roneous.^''* An instruction that, although the jury "may be-
lieve from the evidence, beyond a reasonable doubt, that the
witness for the state may have a bad reputation for truth
and veracity, still you may give full faith and credit to his
testimony, and convict the defendant on the testimony of
said witness without corroboration," is erroneous, because it
practically instructs the jury to give full faith and credit
to the testimony of the impeached witness, and to convict on
it without corroboration, and does not even require, as a pre-
requisite, that they should believe the testimony.^''® Where
there was no corroboration of a witness whose testimony
at the trial was contrary to that given by him before the
grand jury, it was error to charge that, if the witness had
been impeached and restored to the confidence of the jury,
he should be believed in preference to the impeaching testi-
mony.^®"
VII. Applications of the Maxim, "Falsus in Uno, Falsus
IN Omnibus."
i 252. Propriety or necessity of instructing as to this maxim.
Before an instruction as to this maxim can be given, there
must be a sufiicient basis in the testimony to warrant the
giving of it.^*^ If there is no evidence on which such an
instruction can be based, it need not be given when re-
quested,**^ and, in fact, to give such an instruction, when not
warranted by the evidence, is erroneous.*** There must be
sTSDean v. State, 130 Ind. 237.
3T9 Snyder v. State, 78 Miss. 366.
380 Plummer v. State, 111 Ga. 839.
381 State V. Palmer, 88 Mo. 568; White v. Maxcy, 64 Mo. 552; In-
galls v. State, 48 Wis. 647 ; James v. Mickey, 26 S. C. 270.
382 state V. McDevitt, 69 Iowa, 549; Ingalls v. State, 48 Wis. 647.
383 Kay V. Noll, 20 Neb. 380. See, also. White v. Maxcy, 64 Mo'. 552.
(554)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. § 252
something in. the appearance of the Avitncss, or in his de-
meanor while testifying, or some inconsistency between his
testimony and that of other witnesses, or with physical facts,
which leads to the conclusion that the witness is untruthful,
in order to justify an instruction on this subject.^®* The
fact that the evidence was directly conilicting is sufBcient to
justify the giving of the instruction.^^^ The fact that a wit-
ness is not directly impeached does not preclude the court
from instructing upon the maxim, because a witness may be
discredited or impeached for the purposes of the maxim by
being contradicted by other witnesses, or by facts and cir-
cumstances proved.^^* But where a witness corrects a mis-
statement of fact before leaving the stand, the maxim under
consideration has no application, and the court should not
instruct upon it.'^^ According to a number of decisions, the
propriety of giving an instruction on this maxim in any par-
ticular case must be left largely to the judgment and .discre-
tion of the trial court ;^^^ and others hold that under no cir-
cumstances can the court be required to give such an instruc-
tion,^®® and that it makes no difference that there is evidence
to which such instruction would be applicable.*^" In other
884 Hansberger v. Sedalia Electric Ry., Light & Power Co., 82 Mo.
App. 566, wherein an Instruction that the jury "were the sole judges
of the weight and importance" of the testimony, and that, if they
believed, "from all they had seen and heard at the trial," that any
witness had -willfully sworn falsely, they were at liberty to en-
tirely disregard the testimony of such witness, was held erroneous,
as too broad.
386 state V. Hale, 156 Mo. ^02.
886 Sanders v. Illinois Cent. R. Co., 90 111. App. 582.
387 Kay V. Noll, 20 Neb. 388.
388 Paddock v. Sonies, 51 Mo. App. 820; State v. Hlckam, 95 Mo.
322; McCormick v. City of Monroe, 64 Mo. App. 197.
869 State V. Banks, 40 La. Ann. 736; James v. Mickey, 26 S. C. 270.
300 Paddock v. Somes, 51 Mo. App. 320; State v. Hickam, 95 Mo.
322.
(555)
§ 253 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
decisions it has been held that, where the facts in evidence
"warrant it, the refusal or failure to give such an instruction
is reversible error.^®^
2 253. Instructing that jury "may" or "should" disregard evi-
dence.
The credibility of a witness who knowingly testifies falsely
as to one or more material facts is wholly a matter for the
jury. They may believe or disbelieve his testimony as to
other facts, according as they deem it worthy or unworthy of
belief.^^^ There is no rule of law by virtue of which the
evidence may be withdrawn from the consideration of the
jury,^^^ or which prevents their giving credit to such a wit-
ness if, as a matter of fact, they do believe him.'^* In view
of these principles, if the facts and circumstances of the case
warrant it, the court may properly charge the jury that, if
a witness has willfully and knowingly sworn to an untruth
material to the issue, they "may" disregard the whole of his
testimony.*^® And the jury may further be instructed that,
ssiGillett V. Wimer, 23 Mo. 77; State v. Dwire, 25 Mo. 553; State
V. Perry, 41 W. Va. 641; Plummer v. State, 111 Ga. 839.
892 Schuek V. Hagar, 24 Minn. 339.
383 State V. Williams, 47 N. C. 257.
894 Fisher v. People, 20 Mich. 135.
890 paulette v. Brown, 40 Mo. 53 ; Britton v. City of St. Louis, 120
Mo. 437; State V. Thomas, 78 Mo. 341; State v. Beaucleigh, 92 Mo.
490; McFadin v. Catron, 120 Mo. 252; Gerdes v. Christopher &
Simpson Architectural Iron & Foundry Co. (Mo.) 27 S. W. 615;
Hansberger v. Sedalla Electric Ry., Light & Power Co., 82 Mo.
App. 566; White v. Lowenberg, 55' Mo. App. 69; Kelly v. United
State Exp. Co., 45 Mo. 428; Seligman v. Rogers, 113 Mo. 642; Mil-
lar V. Madison Car Co., 130 Mo. 517; State v. Duncan, 116 Mo. 288;
State V. Van Sant, 80 Mo. 71; Hart v. Hopson, 52 Mo. App. 177;
Fraser v. Haggerty, 86 Mich. 521; Barrelle v. Pennsylvania Ry. Co.,
21 N. Y. St. Rep. 109; East St. Louis Connecting Ry. Co. v. Allen, 54
111. App. 32; Atkins v. Gladwish, 27 Neb. 841; State v. Thompson,
21 W. Va. 746; People v. Strong, 30 Cal. 156; Minich v. People, 8
(556)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OP EVIDENCE. § 253
while they may reject the whole of such testimony, they are
not bound to do so, but may give it such weight as they think
it entitled to.^^® "An instruction properly stating the rule
arising from the maxim, 'Falsus in uno, falsus in omniius,'
is proper where the defense is an alibi, and the testimony of
the witnesses directly conflicts. "'^^
The following forms of instruction on this head have been
approved, and are believed to be worthy models for imita-
tion : "If the jury believe that any witness in this case has
knowingly sworn falsely to any material matter in this case,
then you are instructed that this would justify you in disre-
garding the testimony of such witness entirely."^®* "If the
jury believe from the evidence that any witness who has tes-
tified in this case has knowingly and willfully testified falsely
to any material facts in this case, they may disregard the
whole testimony of such witness, or they may give such
weight to the evidence of such witness on other points as
they may think it entitled to. The jury are the exclusive
judges of the weight of the testimony."^*^
An instruction that, "if any witness has made statements
out of court different and contradictory from those made in
court in this case, then you may disregard the whole testimony
of such witness or witnesses, if you see proper to do so," not
even qualified by requiring the statements out of or in court
to be material, is erroneous, as inducing the jury not to be-
lieve anything a witness might say, if some one testified that
he anywhere in his testimony contradicted anything he had
Colo. 452; Mead v. McGraw, 19 Ohio St. 61; Dean v. Blackwell, 18
111. 336. Contra, Barnett v. Com., 84 Ky. 449.
396 state V. Meagher, 49 Mo. App. 589; State v. Thompson, 21 W.
Va.' 746.
397 state V. Johnson, 91 Mo. 439.
S98 Atkins v. Gladwish, 27 Neb 841.
309 State V. Thompson, 21 W. Va. 746.
(557)
§ 253 INSTRUCTIONS TO JURIES. [Ch. 25
said outside.*"" An instruction that, "if they believe from
the evidence that any witness has willfully sworn falsely to
any material matter in this case, or that the testimony of
such witness is unreasonable, or that the testimony of any
witness is colored or biased on account of relationship of the
witness to the defendant, or if, from any reason arising out
of the evidence, they may believe the testimony of any wit-
ness is untrue, then they may disregard the whole testimony
of such witness, if they see proper to do so," is rendered
erroneous by the use of the disjunctives, especially where the
instruction is manifestly aimed at a particular witness. It
is tantamount to telling the jury to disbelieve the witness.*"^
"A limitation upon the giving of it [such instruction] is
that it is error to single out a particular witness, and to
direct such a cautionary instruction, although couched in
proper terms, against his testimony."*"^ The giving of such
an instruction has been repeatedly condemned,*"^ and held
a good ground for reversal,*"* and the refusal of such an in-
struction has, of course, been held proper.*"^ A general in-
struction on the subject applicable to any and all the wit-
nesses should be given ;*"^ and the reason for this is that an
instruction applying this maxim to the testimony of a par-
ticular witness tends to convey to the minds of the jurors
the impression that the testimony of the particular witness
400 McDonald v. State (Miss.) 28 So. 750.
loijettries v. State (Miss.) 28 So. 918.
402 state V. Meagher, 49 Mo. App. 589; People v. Arlington, 131
Cal. 231. See ante, § 109, "Singling Out and Giving Undue Promi-
nence to Issues, Theories, and Evidence."
403 State V. Meagher, 49 Mo. App. 589; State v. Stout, 31 Mo. 406;
Argahright v. State, 49 Neb. 760; State v. Kellerman, 14 Kan. 135.
404 state V. Stout, 31 Mo. 406.
405Fraser v. Haggerty, 86 Mich. 521; State v. Kellerman, 14 Kan.
135.
406 Argabright v. State, 49 Neb. 760.
(558)
Ch. 25] PROBATIVE FORCE OF EVIDENCE. § 353
is disbelieved by the judge, and is to be disregarded, which
question is within their province, and not within his.*"'^ It
has been held, though, that an instruction that, "if you find
that either one of these parties — ^the complaining witness or
the defendant — ^has falsely and intentionally testified," etc.,
does not convey any impression as to which of the parties the
judge was disposed to believe, and is not improper.^"* An
instruction that, "if the jury believe from the evidence that
a particular witness has willfully sworn falsely on this trial
as to any matter or thing material to the issues in this ease,
then the jury are at liberty to disregard his entire testimony,
except in so far as it has been corroborated by other credible
evidence, or by facts and circumstances proved on the trial,"
is not erroneous, as misleading and singling out a particular
witness, though it would be good practice to add "that the
same rule would apply to any other witness who has will-
fully sworn falsely concerning any material matter in con-
troversy."^"^ This case is nevertheless clearly erroneous,
within the rule laid down by the preceding decisions, and is
also in violation of another rule governing instructions on
this maxim.*-'"
The next question to be considered in this connection is
the propriety of an insttuction that the jury "should" or
"must" disregard the testimony of a witness "who has know-
ingly and willfully testified" falsely in regard to a material
matter. According to some decisions, an instruction to this
effect is proper.*^ ^ In accordance with this view, it has been
*oi state V. Meagher, 49 Mo. App. 589.