Cornell University Library “tina (2/, doa (Frontispiece. THE WALLS OF CANTON ON THE NORTH-EAST SIDE. PERSONAL NARRATIVE OF 4 THREE YEARS’ SERVICE IN CHINA. BY LT.-COLONEL FISHER, C.B., ROYAL ENGINEERS, "a Haas ele es LONDON: RICHARD BENTLEY, PUBLISHER IN ORDINARY TO HER MAJESTY. 1863. & OO fe NIE | UNIVERSE y LIU RERY LONDON: PRINTED BY WILLIAM CLOWES AND SONS, STAMFORD STREET AND CHARTING CROSS, CONTENTS. CHAPTER I. Introductory remarks—Capture of Canton—Robbers—Yeh’s embarkation, and that of his treasure—Commissioners appointed to govern the city— The idols deposed—Forts demolished—Insult to an officer avenged— The use of pigtails—Chinese arms and infernal machines—Good dispo- sition of townspeople—Starvation and soup kitchens—Boats and music —Fire brigade and police—Pigeon English—I hire a “number one” honest servant—False alarm in the city—Sepoys. CHAPTER II. Pic-nic at Mong-Kong—We fall among Braves—Amusements within the walls, theatricals and horses—The Tartar general and the Irishman— Our magazine in danger—Salutes—Bamboo-workers—Maternal affection and desertion—Foundling hospitals—Chinese beggars, and death en régle—The poor law as administered in Canton . 2 . ‘i F CHAPTER III. Translation of some documents found among Yeh’s archives CHAPTER IV. The Sepoys; their dinners and ablutions—Chinese fish-ponds—Game— How to recover lost property in China—Rumours of an attack—Sing- chong the contractor; his opinion of the English, and ideas on religion —He makes a model barrack m CHAPTER V. Expedition to the ph te Pienie to the White Cloud Mountains—A ttack on Chinese camp ‘at Sampo-huey—Chinese acts of aggression, and steps taken to stop them—An honest old woman—Our baker refuses to poison us from selfish, rather than moral reasons—The Fayuen Committee— The Emperor’s secret cdict. Sing-chong’s alarm—The defences of our cantonment PAGE 25 39 60 (2 iv CONTENTS. CHAPTER VI. - PAGE Continuation of annoyances—The braves attack the city—English rockets versus Chinese—The captured artilleryman and the mandarin’s daughter —Bamboo-worker kidnapped —Sing-chong’s ideas of partnership— Chinese epistles—How Lee-ching learnt proper English—Taxing our servants—-Capture of Namtow—The drunkards secured—Pib- kwei’s exoneration 3 c : : . ‘i : . s . . 89 CHAPTER VII. Albert Smith visits Canton—Chinese pigs—Street scenes—Performing birds—The currency—Sale by weight—Sobriety of Chinese—General humiliation days—Chinese picquet—The bonzes on the White Cloud Mountains—The compass and native maps. e A , 3 . 102 CHAPTER VIII. Visit to the Pratas shoals—The wreckers—Offerings to the Joss presiding over shipwreck—Roast pig d-la- Chinoise—Chinese pilotage . : . 115 CHAPTER IX. Chinese artists—The dry season—Paper-hunts, and their dangers—Expe- dition into the country—Capture of Shek-tsin—Kong-tsun fair— Destruction of military buildings at Shek-tsin . 2 7 F . 124 CHAPTER X. Expedition to Fatshan—Exploring wp the Canton river—The happy new year—A practical joke—The returned emigrant—Expedition to Fayuen —Pawn-shops—Our treatment by “the gentry ”—Dry ponds tell a tale —Iixpedition to Shaou-king—Our chop-boats—The river-side scenery —Sugar-cane—The agriculturist and his Seer rocky gorge— We arrive at Shaou-king . ‘i F : ‘ A ‘ . 189 CHAPTER XI. Shaou-king — Anticipated attack by rebels—Apathy of inhabitants— Remarks on present condition of China—Marble rocks—Kingfishers— Visit to Shuntuk—The weak points in Chinese fortifications—Hats and umbrellas—Nam-pai-to—Return to Canton—Country trips—A snake —Artillery and rifle practice—Agriculture—Artificial egg-hatching— Cantonment amusements—Bowling-alley and racquet- court. =. . 158 CHAPTER XII. We proceed to the north—Amoy—Docks—Different dialects in China— Street boys—Foo-chow and the River “ Min h Seen Laos and street artists—We sail for the Pei-ho . ; 5 ; . 175 CONTENTS. v CHAPTER XIII. PAGE Unsuccessful attack on the Pei-ho forts . ‘ F z : : . 184 CHAPTER XIV. remain in the Gulf of Peh-chili—Tidings of prisoners—Chefoo and its resources—Teng-choo-foo—We run a risk of being captured—Com- pulsory sale of fat sheep—Toki eg oe and cow-beef—We sail for the Great Wall . : . ; 7 ‘i . 200 oH CHAPTER XV. The Great Wall—Our self-introduction and our receptiono—The use of geolory—Tartar soldiers—Our mode of surveying—Grand review—We receive a present—We meet a mandarin, and get useful information from him—Lew-sia-kwang—River Yang-ho—Native carts—My servant has an escape . ‘ ‘ . ‘ 5 ‘ ‘ ‘ é . 216 CHAPTER XVI. Survey continued —Fishermen—Tartar soldiers— “ Yung-ping-foo ” — Road thence to Tien-tsin—A communicative soldier—River Laou-moo- kaou—Narrow escape from a fight—Reconciliation—The General’s aides- de-camp— Night review —Watches versus dollars — Mirage— River Ching-ho—The aides-de-camp again—Sha-lui-tien banks—River Che- kaou—A poor diet—Mode of fishing—A midshipman’s adventure— The Pei-ho again—We cause the Chinese to ‘‘ eat misery ”—The Peh- tang-ho—Tartars again—Desolate country—The use of jelly-fish—The survey completed—We revisit Teng-choo-foo and Che-foo—Return to Shanghae . j Fi . : ‘i ‘ ; : ‘ : . 231 CHAPTER XVII. Return to Canton—Granary—The happy bats—We hear of what was said at home about the Pei-ho disaster—Fire in the Commissioners’ yamun . , < ‘* ‘ ‘ a ‘ ‘i i < . 257 CHAPTER XVIII. The system of kidnapping coolies, practised round Canton; and the measures taken to prevent it, and procure the release of the captives . 260 CHAPTER XIX. The coolie question complicated . é 2 ; “ : 3 . 291 CHAPTER XX. Depositions of kidnapped coolies, and confessions of kidnappers—The coolies sent up to Canton—Result of examination ‘ . ‘ - 800 vi CONTENTS, CHAPTER XXI. PAGE Lawful emigration and its results . . 7 ‘ ; ‘ ‘ . 823 CHAPTER XXII. Departure for Shanghae—Ningpo—Hangchow and the rebels—Scurs de Charité—The Bishop of Ningpo—Chin-hae—Fishing cormorants—The Temple of Mercy—Chusan, and its mandarins—Its peaceful aspect— Poo-too — Kin-tang — ac Return to Shanghae—English and French missions . : ‘i 3 : : ‘i : . 843 CHAPTER XXIII. Our ultimatum, and the answer we received—We sail for Chusan— Surrender of the island—Chusan fog—Barrack-works—International etiquette—Roe-hunting—We prepare to leave the island . , . 855 CHAPTER XXIV. We sail for Ta-lien-hwan—Sampson peak—The army is landed—Water- works—Fatal boat accident—Reconnaissance of Pei-ho and Peh-tang— Council of war—Plan of operations. 3 : : : , . 372 CHAPTER XXvV. Landing at Peh-tang—Chinese man-traps—Occupation of the town— Disembarkation of the army, and works connected with it— Advances —Capture of Sin-ho—Outrages on inhabitants—Capture of Tangkoo— Chinese artillerymen—The condition of the town - : 7 . 881 CHAPTER XXVI. Bridge over the Pei-ho—Preparations for attack on the Takoo forts— Capture of upper fort, and surrender of the remainder—Advance on Tien-tsin—The Tien-tsin lines—Encampment—Market—Negotiations broken off=I quit the army—Floating hospitals—Return to England . 404 LIST OF ILLUSTRATIONS AND MAPS. PAGE Tur Wants or Canton on THE Nortu-nast Sipe . frontispiece Niye-storizp Pacopa, AND Potice Watcu Tower . é to face 38 ScENE oN THE CANTON RIVER . F * 5 : ‘ ‘ . 114 Rocky Gorer NEAR SHAOU-KING - - 7 , : ‘ . 157 Marsie Rock NEAR SHAOU-KING , j ‘ p ‘ ‘ . 161 ScENE ON THE River Min 7 “ ‘ s - yi : . L79 PLAN or THE Moura or THE PEI-HO : . z i . 190 CHEFOO r ‘ 7 4 ‘ - . ‘ g : . 207 View or TENG-CHOO-FOO . ' ‘ : i F s : . 209 Town AND Harsour or TING-HAE, CHUSAN . . : . 868 Map oF CANTON AND THE SURROUNDING CoUNTRY. Rivers ‘CHU-KIANG,’ AND ‘SI-KIANG’ oR CANTON AND | Consecutively, at the Wrst Rivers. end of the work. Map or A Portion or THE COAST OF PEH-CHILI. THREE YEARS’ SERVICE IN CHINA. CHAPTER I. Introductory remarks—Capture of Canton —Robbers — Yeh’s embarkation, and that of his treasure—Commissioners appointed to govern the city— The idols deposed—Forts demolished—Insult to an officer avenged—The use of pigtails—Chinese arms and infernal machines—Good disposition of townspeople — Starvation and soup kitchens— Boats and music — Fire brigade and police—Pigeon English—I hire a “ number one” honest servant —False alarm in the city—Sepoys. Since my return from China, now two years ago, it has fallen to my lot to meet with very few of those with whom I served there; and from want of some one with whom to talk over old times, I found myself in a fair way of forgetting much of what I had seen and heard. In order to preserve my recollections, I set myself the task of re-writing, in my leisure minutes, the journal which I had kept in that country. Having now completed it, Iam led to believe that what has proved interesting to me may not be uninteresting to others; therefore I am induced to publish this volume. As it is merely a narrative of my own personal éxperi- ence, touching on collateral events only so far as is necessary to preserve the thread of the narrative, it has no claim to be considered a history. The early part of the war was so ably treated by Mr. Wingrove Cooke, and the last campaign by Col. Wolsely, and other writers; and its leading features have been so pro- p B 2 ORIGIN OF THE WAR. minently brought before the public, that™any attempt of mine to renew the subject would be superfluous. But during the interval occupied by our residence in Canton many events occurred which are not generally known, and which are perhaps worthy of record, and may serve to fill up a gap hitherto unsupplied. The per- sonal nature of the narrative must excuse the error of any apparent disproportion in the importance of events, arising from an undue prominence given to those in which I was personally engaged, to the comparative dis- regard of other, and perhaps more really important topics. It is hardly necessary for me to allude to the origin of the war. The outrage on the “ Arrow” opened again the question already too long deferred—of the right of entry into Canton, nominally ceded to us; the non-fulfilment of which had long been productive of most serious evil and inconvenience, as it prevented all intercourse with the authorities, and thus negatived one of the chief objects secured by the last treaty. Following in the retrogressive course of his prede- cessors, and in open violation of solemn and additional engagements purposely entered into between the Governments, in order to explain and confirm the said treaty right, Yeh continued persistently to evade its execution ; and now, when the affair of the “ Arrow” necessitated its enforcement, he flatly refused to acknow- ledge it, and thus added the last drop which caused the cup of forbearance to overflow. The occupation of the foreign factories by an in- sufficient force in 1856, which, however, was all at our disposal at the time, enabled the Chinese to gain a temporary triumph; for though the city walls were breached and scaled, and Yeh’s palace entered and burnt, yet we were ultimately obliged to abandon the PREPARATIONS. 3 position, and the whole settlement was completely destroyed ; literally, not one stone was left standing on another. The Chinese celebrated this success by the erection of a triumphal arch, which was, with others of like nature, destroyed by us afterwards. The force sent out to operate under General Ash- burnham having been diverted to India, it was not until December, 1857, that offensive operations could be undertaken. The intervening time was employed in necessary works of organization; one of the most important of which was levying a corps of Chinese coolies for the transport service of the army. These men, renegades though they were, served us faithfully and cheerfully, and throughout the whole war proved invaluable; their coolness under fire was admirable. At the assault of the Peiho forts in 1860, they carried the French ladders to the ditch, and standing in the water up to their necks, supported them with their hands, to enable the storming party to cross. It was not our custom to bring them into action, but the dangers of a distant fire which is often very galling and trying to the nerves, they bore with the greatest composure, and evinced a strong desire to close with their compatriots and engage them in mortal combat with their bamboos. The capture of Canton on 29th December, 1857, was admirably managed, though by the Chinese it was con- sidered that we took a very unfair advantage of them. In the first place, we did not come on the side on which they expected us, and where they had turned their guns on the approaches, crammed up to the very muzzle with grape; and where they expected us to follow the example of Lord Gough, who advanced on the north side, capturing the fort named after him, and where he B 2 4 CAPTURE OF CANTON. was unfortunately bought off from storming the city by its paying a heavy ransom. But General Straubenzee, neglecting all precedents, attacked the city where the walls were least strongly defended ; and even then, as the Chinese complained, instead of attacking the gates, he sent his men over like robbers ; and when our troops gained the city heights, the flower of the Chinese force was shut out on the Gough Hill, where they were dis- agreably informed of our success, by volleys poured into their rear from their own walls. The French escaladed on our left, but advanced to the attack a few minutes before the time agreed upon, an act of impatience which caused a loss to them as well as to ourselves, from shells fired by the Navy, which had been directed to continue the bombardment until the precise moment agreed upon for the advance of the troops. The loss incurred in the capture of the city was small in proportion to the result. In some places the enemy fought with great ob- stinacy, more especially at the North Gate, which is in the Tartar quarter of the town; when after having been driven from the walls, they continued to keep up the fire from the streets; hiding themselves behind the corners of houses, whence they emerged for an instant only to fire, retiring again to load. A sailor who had fired many shots at one of these men with his Enfield rifle—a weapon at that time only recently come into use, and rather a complicated arm for him—meeting with no success, complained bitterly to a brother tar, who seeing the sight down, exhorted him, though the range was well under a hundred yards, to put up the — ladder and try again. During the first few days parties were employed in burying the dead : I observed that several Chinese ROBBERS, 5 whom we interred were afterwards removed in the night ; I suppose by their friends. The situation of the troops who for the most part bivouacked on the walls, was exceedingly picturesque. Some ponds close by were made to deliver up their fish, and the destruc- tion of stray pigs was enormous. The suspension of the local law called into existence bands of robbers, who plundered away right and left, and not content with that, dealt hardly with those who naturally endeavoured to save a portion of their own property. On the 31st, I was walking through the eastern suburbs with some naval officers and a party of seamen, and we were implored to enter a large building which we passed. We found a poor old man with his head cut open standing at the door, and the place full of robbers armed with spears, who took to flight through the garden on our approach. The house was an “ Asylum for Aged Men,” which one might have thought would have been safe. We caught one of the robbers, and he at once drew out from his sleeve a short sword, which he was only prevented running into the officer who had laid hold of him, by Captain Hall’s sword rattling rather sharply on his head. The rascal’s weapon was broken, his pigtail cut off with one of the sailor’s ready knives ; he was stripped, and two dozen were laid on his shoulders with spirit by the boatswain, which, I hope, gave him a lesson on the consequences of maltreating old men. During the first part of the occupation, whilst the troops within the city walls were establishing them- selves, and making such defences as the position admitted of, large parties of sailors and sappers were employed daily making a communication by which 6 COMMUNICATIONS. access could be gained to the heights from the river’s bank, which would enable the troops and stores te pass from the vessels to the cantonments, without going through the streets. The point selected was one where a spur of the wall approached within 120 yards only of the shore. A narrow street led from a flight of stone steps on the bank, to the foot of the ramparts. The houses on one side of the street were pulled down, and those on the other side were reserved for stores. The debris was used in forming a ramp leading to the top of the wall, and also for the construction of a pier. As the period of our occupation extended, so did the area of our wharfage, with the necessary demolitions; and we ultimately had a pier 200 yards long, affording means of landing at low water. Previously, our feelings of gallantry were much disturbed by the ladies who navigated the boats having to turn out on to the mud, where with trousers tucked up as far as they would go, they pushed their flat-bottomed boats and barbarian freight over the mud to the shore. On one side the wharf was protected by a creek, and on the other we cleared a space which could be looked over from our loopholed buildings, as well as from a parapet wall, behind which ran our road. If any apo- logy is necessary for the extensive destruction of pro- perty incurred by this clearing of our front, it exists in the fact that we were often attacked by parties of braves and robbers, who approached, and endeavoured to set fire to our stores, under the shelter of the neighbouring houses, which were deserted by their legitimate oc- cupiers. The first use made of this communication was on the Ist January, 1858, when Lord Elgin, Baron Gros, Ge- neral Straubenzee, and the allied Admirals entered the YEH’S CAPTURE. 7 city in state, salutes being fired from every ship capable of the act, from the top of the ramp, and from another point on the walls. The houses which formed the materials for our road were mainly candle factories ; and the timber frame-work filled in with furniture, bricks, tiles, tallow, and the paint with which the joss tapers are decorated, would afford curious speculations for a future geologist; the whole being before our departure worked down into a mass. The natives very complacently undertook to pull down a neighbouring fort called the “French Folly,” and for a trifling remuneration brought the stones of which it was composed, to be used in facing our pier. The appropriation of storehouses was a point on which it was soon very necessary to come to an understanding with our allies. J saw one morning a French marine with a great pot of paint inscribing on the doors of the houses, in letters a foot high, ‘‘ Magazin Frangais, No.1,” “ Magazin Frangais, No. 2,” and so on. I knew that the subject of appropriation had not been discussed, so I got a piece of chalk and marked all the others as “ British Military Stores;” and, as my chalk was more expeditiously used than his paint, I got the best of it. My experience of an alliance is, that it makes you look out very sharply for yourself. By the 5th we were so well established, that we com- menced offensive operations, and an armed party moved down into the city and captured Yeh, the viceroy, as well as the general commanding the Tartar troops. The treasury was also ransacked, but did not turn out so productive as we expected. Yeh was brought down to the pier, to embark in the “Inflexible” for India. He looked very fat and stolid, and, at the same time, 8 THE TREASURE. rather bewildered, like a man in a dream.” He had five or six attendants with him. Captain Hall handed, or rather shoved him without much ceremony into one boat, making all the attendants get into the other. Such was his exit from Canton: he was brought back in his coffin, As he had been degraded by the emperor for his defeat, and political failures, his body was not allowed to enter the city ; but, after having been for a time deposited in a temple in the suburbs, it was pri- vately interred by his relatives. If a man brought up as he had been, and hardened by constant acts of cruelty, has the power of reflecting and feeling remorse for his deeds, what must have been his feelings during the months of his captivity—living a life utterly inac- tive, and totally without excitement to distract him! So ended the career of the man who probably in the season of his power took in cold blood the lives of more fellow-creatures than any one of modern times. On the 8th the treasure was brought down by a long line of coolies, with a strong guard. From its outward appearance, one might think that a fishmonger’s shop had been plundered, as the silver, which must have been in bars, was wrapped round with straw, and looked exceedingly like so many salmon. It was said at the time to be worth about 60,000/.—not a very large amount; yet, as it would weigh about 9 tons, and take about 350 coolies to carry, it made rather an imposing procession, especially when one looked at it in the light of money hereafter to be divided into shares for the captors. It was considered that the government of a great city like Canton, inhabited by a people whose language and manners were known only to a few, would be rather a troublesome matter ; so it was determined to allow Pih- GOVERNMENT OF THE CITY. 9 Kwei, the governor, to exercise the functions of the departed viceroy Yeh, so far as was approved by the allied Commanders. Three allied Commissioners were appointed to look into the working of the government, and to investigate all questions between Chinese and foreigners; whilst the purely Chinese questions were to be settled, as heretofore, by the native magistrates. A police force of the three nations was appointed for duty in the city; and the residence of the Tartar general appropriated for the quarters of the allied commission, he in his turn ousting the second in command to make room for himself. Brigadier Holloway, R.M., Captain Martinieau des Chenez, of the French navy, and Mr. Parkes were the Commissioners appointed. On the 10th February the blockade was raised, and the city gates opened for traffic. The war tax was re- mitted, on the consideration that the city, being now in the occupation of the allies, no expense need be in- curred by the Chinese government on account of its protection. The trade soon became brisk, the importa- tion and manufacture of munitions of war being the sole prohibitions, For some days the force had enough to do in getting shaken down into their quarters, and arranging for an occupation which might last some time. The idols were bundled out of the temples, having previously had their backs picked. Some exploring soldiers, in closely examining these images, found that most of them had a little trap-door in their backs, through which small pieces of silver had been inserted into their bodies. The intelligence rapidly spread, and the gods were soon deposed. When in difficulties, they did not receive the respect of their former worshippers. I saw a big clay joss, which had been tumbled out of our temple, 10 TURBULENT VILLAGERS. having the gilt scraped off his back bY a quondam devotee. There were outside the walls of Canton five forts, of which two looked into our position, and in the hands of the enemy would prove a constant annoyance. It would have been the right thing, in a military point of view, to occupy one or two of these as outposts; but as our force was considered too small to cut up into detachments, it was resolved to blow them up. Their demolition was completed on 25th January. An officer of Engineers, on his return from visiting a working party engaged in preparing for the blowing up of Fort Lin, was one day mobbed, hooted at, and pelted, as he passed. through a village. However, he showed a bold front, drew his sword, and made a rush as if to chastise his assailants, and they turned and fled incontinently. Wisely refraining from following them up too far, he made the best of his way inside the gates. This having been reported, a small force was sent out on the next day to chastise the delinquents. Sol- diers were posted all round to prevent escape, a gun was unlimbered in a threatening position in the village square, and a search was instituted for the head man of the village—a creation of that system of the scale of responsibility which I believe alone enables so enor- mous a country to be governed as it is. Failing to find the veritable head man, who probably had made off on the first scent of alarm, the twelve most respectable- looking and oldest inhabitants were selected, fastened to one another by the pigtails, and conducted before Mr, Parkes for admonition. On arriving, the front man prostrated himself precipitately, which nearly wrenched out by the root the tail of the man behind him, and who was compelled to succumb to the tug. CHINESE ARMS. 11 In his turn he likewise pulled down the next, and so, like successive ninepins, they were all at the feet of their captors. After a considerable lecture, they were told to rise, which they did rather more carefully, and were marched into the town, where, after a short de- tention, and another lecture as to social obligations, they were set at liberty. In the explorations made in the city, the different military storehouses were discovered, and such a mass of rubbish as they contained it would be hard to ima- gine. There were some good matchlocks, and much fair clothing ; but such a collection of old muskets, spears, bows, arrows, jingalls, &c., as defies description. They had a sort of breech-loading jingall, apparently of an- tique construction ; the upper half, about a foot in length, of the breech-end of the barrel was cut off hori- zontally, leaving the lower half in section like a boat. Into this slit, a breech-piece, loaded and primed, could be dropped ; its handle, when turned half round, fitted into a notch in the side of the boat-like piece, which keyed it in as the veritable breech of the gun. After it was fired off, the handle was turned back, the false breech removed, and another put in. A number of these were of course kept loaded, and supplied in suc- cession. They had also infernal machines, intended for the destruction of our fleet. One description was a mere tub, with false bottom, capable of containing a charge of powder at the base, and other combustibles-above. One of these, which exploded close to one of our ships in the river, was charged with some filthy mess, which was blown up all over the rigging. These were made to go off by an arrangement whereby, on the tub receiving a blow, a glass tube, probably containing 12 INFERNAL MACHINES. sulphuric acid, would be broken, and® an explosion occasioned from the contact of the acid with chlorate of potash or some such substance. This was the system adopted by the Russians in the powder-boxes concealed in front of their works before Sebastopol. Another was fired by clockwork: it could be set so as to dis- charge a flint lock into the powder at any given minute. In a third, flint locks were held cocked by a bar of wood attached to a leathern bellows, screwed down on to the bottom of the box: the bellows, when inflated, would rise, and the hammers be released. As there was a pipe leading up from the centre of the bellows to the lid of the box, it is probable that it was meant to be moored in a ship’s path: when the vessel passed over it, it would become submerged; the water would rush down the pipe, inflate the bellows, release the hammers, and cause the explosion. There were many of these things. I remember, of one description there were forty-eight. The arms were all taken into our custody, to be returned to the governor on our departure from the city. He was warned that any which might be found, after due notice for their surrender had been given, would be confiscated. Of course, in suddenly arresting the whole trade of a large city, and throwing thousands of people out of employment, besides the inevitable destruction of an enormous amount of property, great personal distress must be caused. The state of the poor in Canton was very sad. Crowds of emaciated and _half-starved wretches thronged round our cantonments, and pre- sented, in the most distressing way, evidence of the dreadful ravages of war. Here were people, quiet and peaceable, desiring to harm no one, disposed to DISTRESS OF THE POOR. 13 look with kindly eyes on all who contributed in the slightest degree to their trade and welfare, and I believe willing to hold entirely friendly relations with us, plunged into the deepest misery and degradation by the acts of their rulers, who, after endeavouring to poison their minds, by telling lying legends of the wicked and untameable barbarian, brought their misery to a climax by forcing us to the extremity of seizing the city: a wanton act of recklessness on their part, which even the arrogance and stupid pride of Yeh could hardly have disposed him to consider as a feat of arms impracticable to us, though for sixteen years he had, by evasion and stratagem, succeeded in preventing our peaceable entry. I judged of the feelings of the common people towards us by a test which I think was fair. Of course, on first showing ourselves in a portion of the city where we were rare beasts, the women and children fled in terror; but when they got a little more accustomed to us, they did not show the same alarm. It was said by some amongst us, “The treacherous people are only with- held from killing us by fear; they fawn upon us now that, we are strong, but hate us in their hearts.” Now I believed that of the officials who had all their lives travelled along the groove of intolerant and prejudiced exclusiveness, but not of the country people. My test was the behaviour of the little children, old enough to understand their parents’ conversation, but too young to be such adepts in dissimulation, or to have such power of self-command as to exhibit towards us the utmost confidence: little children would let me take them out of their fathers’ arms, as I rode down the street, and enjoyed a ride with me as much as if I had been their best friend. Now, could we have been 14 SOUP KITCHENS. stigmatized in those families as barbarians, savage and intractable, unsurpassed in ferocity, or even as a horde of invaders, who, in order to conquer their country, or trade with them against their will, had destroyed a great portion of their city, turned out on the world houseless many unoffending citizens — killing their countrymen, and in reality the main cause of all the trouble and sorrow which of late years had fallen upon them? That would have been a character such as they might be expected to give us; but it would have made the children rather distrustful, had their parents so spoken of us. Yet it was through this very populace, whom Yeh had stirred up and made his tools, that he had so long maintained the exclusiveness of the city. These people who now behaved in so friendly a way towards us, would a few weeks before have pelted and hooted any foreigner who might even pass near the walls: such is the influence exercised by the man- darins over the public feeling. The readiest means of alleviating the distress among the poor was by establishing a soup kitchen, so as to save them from actual starvation before our eyes. Our chaplain broached the subject in his sermon one Sun- day, and subscriptions of money poured in rapidly, as well as contributions of rice. I remember the Parsees sent up a very large quantity. A building was fitted up for the purpose, with many boilers, a long counter, and a great number of basins and chop-sticks; there were some seats provided for the infirm, but the others sat on the floor. The soup was what they call congee rice; I believe not much more than rice boiled in water, flavoured with ginger, and perhaps some other spice. It does not sound a very exhilarating diet, but they liked it; and were probably not accustomed to any- EDUCATION. 15 thing very much better. With regard to invitations to the feast, bits of bamboo were provided, sealed with the chaplain’s seal, and bearing somewhat the following inscription, “Come to such a temple at noon to-morrow, and you shall have a meal of rice.’ These were distri- buted by volunteers, among the wretched and starving ; the. blind, of whom there were great numbers in the city, were admitted free of tickets. JI am sorry I kept no account of the number fed ; I only see in my journal that one day there were 220, and on another occasion I find that a brother officer and myself distributed 200 tickets in one day. So great was the press at one time that we were obliged to take refuge in a temple, where, the gates being shut, we dealt out the invitations through the bars. Of course the people soon became acquainted with the nature of these tickets; but when they were first introduced I found that in distributing them it was very rare to meet with a person who was unable to decipher what was written on them. The men seemed very generally able to read: this, however, was not so much the case with the female portion of the popula- tion. I one day asked a young woman who was navi- gating my sampan (native boat), for the interpreta- tion of an inscription on a house near the bank. Her excuse, which she evidently considered all-sufficient, was, “Me girlie, how can?” I often used to peep into the village and district schools, and see one of the pupils standing out, repeating the lesson in a sing-song voice, the others all chanting after him, in a manner that would excite the respect of our school inspectors. The boats at Canton are a most wonderful feature in the place. There ig an enormous population, truly floating ; born and bred on the river, many of whom I 16 CHINESE BOATS. might almost say never set foot on dry grdtnd. Most of them are managed by women, the wives and daughters of the coolies, who work all day in the town, and sleep at night in their craft. Literally many of these women are scarcely able to walk like other people, so completely is their life spent on board their boats : from infancy, when, strapped on their mothers’ backs, they are rocked to sleep by her see-saw motion as she plies the scull; through childhood, when they scramble about, provided with floats tied to their backs to buoy them up in the event of a tumble overboard; through girlhood, when, with their pretty, lady-like manners, they entertain the passengers, and do the honours of their boat, chatting away as they row; till as mothers, and at last as wrinkled granddames, they in their turn nurse and rock to sleep new generations of coolies and pretty boat-girls. Boats of all sizes are moored alongside, or float up and down the shores of this great city, thronging the stream on each side, in a degree of crowdedness com- pared to which Fleet Street would be desolation. For here, not only the passengers, but all the shops are moving. Hvery trade has its representative boats; there are floating cook-shops and eating-houses, sellers of fish, pottery, fruit, vegetables, firewood, charcoal, rice, brooms, ironmongery; in fact, every want of these amphibious creatures is supplied from boats plying on the river. Their Blackwall and Greenwich dining- rooms are moored in fashionable quarters of the stream, and here the wealthy dine in a sumptuous manner, and beguile the hours of the summer evening, reclining on couches, where they inhale their beloved opium, care- fully prepared for each successive whiff by tender hands; whilst before their dreamy eyes float visions of MUSIC. 17 houris in the mazy dance, stepping to the measure of a very rude guitar, and love songs pitched in the shrillest falsetto of an untuned voice. This style of singing I heard everywhere. On no single part of the coast, from north to south, did I ever hear a man sing from his lungs; it was invariably the head voice or falsetto, and very absurd it was to see a great big man emit such sounds out of his body. A brother officer of mine once had a musical servant, and he found this taste a dreadful nuisance. As he did not want to seem hardhearted in preventing his singing, he used sometimes, when he was tuning up rather too strongly, to call for him, and tell him that he remarked whenever he began to play his guitar the cats began to scream, and begged him when he wished to have a little music, to commence by shutting up the cat. This story leaked out somehow among his fellow-servants, and I am afraid he got rather put out of conceit with his voice. The occupation of hunting about the town, ransacking the shops for “‘ curios” proved great fun, and the natives soon got confidence in us: a considerable number of tradesmen were found masters of pigeon English, so that our leading wants were soon supplied. The best street for shops was that running due east and west, between the city gates on those sides of the town; this was the “ Street of Benevolence and Love.’ Many were the hard bargains driven therein. Coming up from a shopping excursion one day, we saw a man on the top of a house belabouring a gong in a frantic manner; and having stopped a minute to endeavour to find out the cause, soon perceived that his house was on fire, and that was his way of spreading the alarm. Ags we were near home, we ran off as c 18 FIRE BRIGADE AND POLICE. quickly as we could, and got together Some sappers, with implements, whom we took down to the spot. Almost at the same instant, up came the Chinese fire- brigade. They had a very fair engine, but rather too small, The men who directed the hose got on the roofs; others made holes through which the water was to be poured. But the arrangement which struck me as the best, was a staff of men whose sole business appeared to be to attend to the hose, which they held up in the air over every one’s head on bamboos, to pro- tect it from injury; and the way they hoisted it up, and hooked it about, and helped it round corners and over houses, was really worth seeing. The fire was got under without much difficulty. There are scattered all over the city, bamboo watch- towers, rising high above the surrounding houses ; and from these elevated perches the police look over the town, and spread the alarm. Of course, it is of the greatest use to have a place from which the exact whereabouts of a fire can be ascertained. The town is divided and subdivided into sections, which after a certain hour in the evening are cut off from one another by locked gates, at which watchmen are stationed, who beat on the tom-tom from time to time, the beats vary- ing with the different watches, so that a person waking in the night can, by listening to the tom-tom, know what hour it is; or at least fix the time between certain limits. It is easy to imagine what an immense assist- ance this subdivision gives in the government of the city ; every disturbance or robbery is localized at once; whatever the quarter in which it began, there it must end. The head man of that quarter is held responsible; and in order to clear himself, he works diligently to settle it on to a certain street: the head man of the “ALUM,” THE BAKER. 19 street having then to bear the brunt, turns himself round, inquires in every house; and at last the ring- leaders are discovered and punished. The onus of being liable to have the responsibility of a large district of a city laid on one’s shoulders would scarcely be bearable, were not the facilities for its transfer equally great. I remember an instance, when a quantity of timber was stolen out of a temple which was being fitted up as a barrack. No clue whatever could be found to point out the thieves, but they were tracked as having got over a wall into a certain street. That street was immediately made responsible, and the residents, not being able to prove that the timber ever went out of it, paid the estimated value of what had been stolen. We had a difficulty at first in getting servants. It was desirable that the number of soldiers taken from the ranks for such purposes should be as small as possible, and on leaving Hong Kong it was not easy to get a sufficient number of Chinese. Nor did we exactly like, at first, the idea of taking Cantonese into our service. I rather think that at one time it was forbidden in a general order. After the exploit of Mr. Alum, the baker (what a splendid name for the rascal!), who poisoned the whole of the bread in Hong Kong one morning, we felt rather shy of taking a Cantonese into service. However, I determined to try one. I was with L——, a brother officer, one day in the joss-house, which we called the bell pagoda, from its having a huge bell at the top of the highest part of the building, with a great piece of the lip cut out by a round shot; when we were accosted by a very respectable-looking old man, who began by informing us he was a “ lin- guist.” I suppose there may be linguists of all degrees, his own claim to the title consisted in his being a pro- c 2 20 “ PIGEON” ENGLISH. e ficient in pigeon English. . Probably almost every one knows that pigeon English is the sort of jargon in which English and Chinese interchange ideas. I believe the word “pigeon” is originally derived from business, which a Chinese would turn into “ pidgeness,” “ pidgeons,” “pigeon.” And as all matters in China treated of between foreigners and Chinese are of a business nature, so they are all pigeon, and the lan- guage made use of in conducting all business is the pigeon language. I always thought it so curious a coincidence that the recesses in the desk or writing- table of a man of business should be his pigeon-holes. I have heard a Chinaman from Singapore speak such perfect English, both in choice of words and in accent, that I cannot see why the people generally should not learn to speak properly ; but they certainly do pick up the “pigeon” with wonderful facility, and I have heard that the construction of the pigeon sen- tences is more according to their own idiom; but not being myself a “linguist,” I can venture no opinion as to the fact. However, I certainly never could get a Chinaman to say horse or catch, it was always horsee, catchee ; the r was also invariably turned into an 1. A man was always one piecey man. The terms man, horse, house, &c., are general terms, each implying a class ; and when you wish to imply an individual of the class, the word piecey must be introduced. Our friend the linguist did the honours of the temple to us, including Buddha’s footprint, which is a hollow about six or seven feet long, in shape something like a man’s foot, impressed in a mass of rock, which appears to crop out of the ground, from what I suppose must be an alluvial deposit. The stone is below the level of the made-up terraces, and is surrounded by a wall. It HIRING A SERVANT, 21 looks like a dried-up gold-fish pond. In this temple were the stone rams which give to Canton the name of the City of Rams. I believe they flew down from heaven at some remote period. One stone was very curly at one end, and really a part of it was a good deal like a ram’s head with horns. Our linguist also intro- duced us to the Ceres of the establishment, who was represented as holding ears of corn in her hand, and who, he said, was much chin-chinned in the summer to grant plenty of lice (rice). He also pointed out to us, from an upper window, a residence with a yellow roof, which distinction, he told us, had been granted to its owner as a special mark of imperial favour. This man’s talents he comprehensively summed up by raising his eyes, looking all round him, extending his arms, and in an imposing voice stating that he knew all pigeon. So great an influence did this give him in the imperial court, that, as our friend assured us in a mysterious whisper, “he can chin-chin Emperor all the same he” —meaning thereby, we supposed, that he was permitted to exchange salutations with his majesty on terms as near to equality as could be permitted to a subject. Finding what a well-informed man we had to deal with, I began to sound him with regard to a servant. “You savey that boy?” meaning the class of servant. Of course he did. “My want one piecey boy number one good.” He thought he knew one, a poor boy, the son of worthy parents. “You think he truly good; he no makey that lallylung (thief) pigeon: he no makey lob that watch, that dollar.” Oh dear no, the boy was honesty itself. “Well, then,” I continued, “you can secure this number one boy makey all ploper pigeon. Suppose he makey lun away and steal, you makey good to my all that dollar, all that watch?” This he agreed 22 AND ITS RESULTS. ° to do; and other preliminaries having been settled, it- was arranged that I should call for him on the follow- ing day, which I did. I also bought him a bed and some clothes, and installed Ahong as my valet. A week had barely elapsed when suddenly Ahong disappeared, as did also a silver watch, a ring, five dollars, and an embroidered regimental waistcoat. Of course search was made for the linguist who had secured the boy, or made himself surety for him ; but he had just gone into the country to stay with a friend. Quite two months afterwards, L——, who had been with me at the time of the engagement, was walking at Honam, a suburb of Canton, on the opposite side of the river to that on which the city is built, when he fortunately recognized our linguist as the flourishing proprietor of a large shop of foreign manufactures. L—— immediately accosted him, acquainted him with the flight of Ahong, specified the depredations he had committed, and threatened to carry him off instantly to prison. He begged and prayed for time only. He fully acknowledged his liability, which was a relief to L——.,, who did not feel quite sure of his position, and said he had influence over the family, and that he trusted to be able to recover the articles; and he pro- mised faithfully to restore all the property, or pay the value at the end of the moon. I went over myself and tried to insinuate a clause into the agreement that Ahong should be surrendered, “to makey flog he, and cuttey he tail”—the cutting of the pigtail being a usual punishment for theft. I failed in my cruel inten- tions, and was obliged to content myself with the resti- tution of my property. At the appointed time we went over to Honam, and without a moment's delay my watch was handed me, my ring also, and “how INDIAN TROOPS. 23 muchee dollar?” said he, with his hand on the till. The five were handed out, but he assured me the boy had never taken the waistcoat. This might have been the case, as it was probably less likely to tempt him than the watch and ring, and would have been less worth retaining. Now was the linguist an accomplice to the robbery? I have never yet been able to make up my mind. On the 5th of February there was a report that Chinese in the city were arming themselves, and all the troops on the heights were ordered to get under arms immediately, so as to be ready to march down and support Colonel Holloway in the Commis- sioners Yamun. By two p.m. the movement was in some way explained, and the men were dismissed. It was clear that the order for the surrender of the arms had been partially shirked. And, indeed, when on the roof of a Tartar house, looking on at the fire a few days before, I fell half through the tiles, and saw through the hole I had made, a quantity of arrows, which I duly reported. On the 6th February, the 70th Bengal Native In- fantry arrived—one of the few regiments which had escaped mutiny and disbandment. It was one which had formerly much distinguished itself, and the men all appeared to vie with each other in smartness and mili- tary appearance when on duty. The guard was never tired of turning out, and would, on the slightest en- couragement, pay that high military compliment to any one. It was strange to think how men like these, who had risked their lives, and received wounds in our service, should be able to turn, and perpetrate acts of treachery and cruelty such as one would hardly expect from the most oppressed, ill-treated, and revengeful. 24 INDIAN TROOPS. ° Yet, in some instances, in the accounts of the out- break of the mutiny, we find traces of remaining esteem and friendliness; faithful servants and Sepoys who tried to put out of the way, those whom they wished to save. Some native officers of the 67th—another of the saved regiments which had been disarmed in time, and which later came also to Canton—told the European officers how thankful they were to have been saved from the misery and disgrace of their brethren in arms. Yet, at the same time, they confessed that if 7¢-—what- ever “it” might be, the influence, the frenzy, the evil spirit—that if it had come among them, they must as surely as their companions have run the same race of mutiny and murder, terminating only in such a liberty as can be enjoyed by the hunted outcast; in which condition they must, but for the Queen’s gracious pro- clamation, have remained. The 70th, on the day after their arrival, got into an unfortunate fracas with the French. There was an order that the houses, even if deserted, were not to be plundered, and the guards were cautioned accordingly. These poor Sepoys, doubtless feeling very cold, and per- haps with a scanty allowance of firewood, made their way in the evening into some old ruined houses in search of fuel, where, being discovered by the French police, they were fired on. One man was killed and two others wounded, one of whom died the next day. An inquiry took place, with what result I know not; but I think, making every allowance for military discipline and martial law, that the question of a few logs of wood might have been settled without the sacri- fice of two human lives, CHAPTER II. Pic-nic at Mong-Kong—We fall among braves—Amusements within the walls, theatricals and horses—The Tartar general and the Irishman—Our magazine in danger—Salutes—Bamboo workers—Matemal affection and ._ desertion—Foundling hospitals—Chinese beggars, and death en régle—The poor law as administered in Canton. Ow the 20th February a pic-nic party went out to see a little of the country and of the people; and as we did not know what sort of reception we should meet with, we made rather a strong muster. There were nine officers and twenty-four men, with a couple of ponies to carry the luncheon. We started before seven o'clock, going out through the north-east gate of the city. It was a lovely morning, and most thoroughly did we enjoy ourselves in climbing the hills, and inhaling the fresh breezes, after all the smells and thick damp atmo- sphere of Canton. Some of the views were charming. A striking and pleasing feature in the scenery of this part of China is the position of the villages, which, situated on plains cultivated in the minutest manner— if such an expression can be used—are surrounded by luxuriant hedges of the graceful feathery bamboo. Now there is always a reason for everything, and there is for this. Long experience has taught the Chinese that the least healthy site for a dwelling is the side of a hill, Mind I am speaking of a hill in a country -where the low ground is almost constantly under water, and exposed to the rays of a powerful sun. For such 26 CHINESE SANITARY PRECAUTIONS. e is the condition (necessitated by climate and for the growth of rice) of a great part of the south of China. They will cultivate the hills as long as they can irri- gate them, and if they are too dry they will use them as burial-places, but live on them never. They in- variably settle down in the middle of their rice-grounds, but as invariably surround their villages by thick, and sometimes impervious groves of bamboo ; or in the case of a town, by a wall higher than the tops of the houses inside. The insidious miasma will roll and wreath itself up the hill-sides; but I think I am right in saying it will never -descend again after topping the wall, nor will it penetrate the bamboo shield raised to ward off its approach. I think I should be supported by our medical officers, when I say that in winter, when the country was dry, the troops quartered on the top of Magazine Hill, in Canton, were healthy; but in the summer, when the water was out over the paddy-fields, those quartered in the centre of the town had the best of it. Look again at our occupation of Chusan in the old China war, with the lamentable loss of life which occurred there. It is true, I believe, that the salt meat brought from Calcutta, and which, for want of fresh supplies, they were forced to eat, was bad; but men were encamped on the heights, and I attribute much of the sickness to that cause. I went to Chusan before its occupation in 1860, and looked at those heights, and in the broad sunlight very pleasant places they appeared; but wait till evening, when the enemy is visible, and watch the insidious white vapour rising and spreading, and dealing out fever and ague by the hospital-fall. But setting aside the hygienic part of the question, these nestling villages form a very pleasing feature in ASPECT OF THE COUNTRY. 27 the landscape. The people all look busy and contented. In one village there was a good deal of gong-beating on our approach, which we did not know what to make of; but a man came out and asked us to take tea; so we concluded that their intentions were not otherwise than peaceable. We purposely avoided going through the villages for fear of giving an alarm and getting ourselves into a scrape. After walking for about three hours, we rested in a very pretty spot under some fine trees, and one of the party shot a woodcock, which was hailed as a great event; and we determined to devote some little atten- tion to so good a cause. We did not wish to return by the same road by which we had come out. The valley in which we were, we knew to be divided from the great north plain, by the White Cloud Mountains, a range familiar to our eyes from Canton. We hoped to reach that plain by some pass through the hills, and so return to Canton by way of the North gate. Soon after moving on, we came to a rivulet, the course of which assured us our problem was solved; there must be a pass through the mountains. We followed the stream, and emerged on the great plain. Our spirits rose, and we walked on, admiring the peace- fulness and tranquillity of everything, and the hospi- tality of the poor industrious countrymen. We con- cluded that we might with ease and comfort walk to Pekin. Some quail fell to some of our sportsmen’s guns, and some distant trees gave promise of the nobler woodcock. On nearing this wood, we found that it formed the background to a large village, but we saw a path leading round outside, which we resolved to follow. We were considerably astonished by several villagers coming forward gesticulating, and, as we after- 28 THE ENEMY’S CAMP. wards supposed, entreating us not to go on. We could not at the time quite make out what they meant, but supposed that they did not wish us to pass through the village. So on we went by the outer path, and entered a grove of tall pine-trees. We were instantly saluted by such a din of gongs, and clamour of voices as I never heard—as if we had upset a hive of people. Individual Chinese soldiers displayed themselves, beat- ing two swords together, and capering about, as if to challenge us to single combat. We caught one man, and tried, through our interpreter, to explain that we were only out for a walk. Tt was manifest enough that the scrape we had been endeavouring to avoid, we had at last fallen into, and in a more unpleasant form than we anticipated ; in fact, that we had stumbled on the enemy’scamp. The hum of voices sounded as if upwards of a thousand people were in movement. Our first step was to load, and our next to get back into the open plain, where we could not be surrounded without seeing our assailants. Whilst we were loading, bang came a great jingall shot right among us, fortunately hitting no one. Another shot or two were fired which were not very well aimed, and we got on to the plain. Of course our danger was that we should be cut off from Canton, whence we were distant, as the crow flies, about six miles. But, unfortunately, it was not visible from where we were, and of course we only had an idea of about where it ought to be. We saw from the plain that there was a succession of villages in the direction of the city, and we feared the alarm would spread, and that we should be headed by these villagers turning out in front of us, whilst our original attackers were in our rear. There was no time to be lost, so we THE END OF OUR PIC-NIC. 29 skirted along the base of the White Cloud Mountains, for then we knew we had only one flank to watch. In case of being hard pushed, we could get up and make a stand, and the struggle might be seen from the city walls, and relief be sent to us. The fellows came out after us with their flags and their jingalls, running along at our side, and following in our rear, and banging away with really wonderfully bad luck: they never could hit any one even by chance. Meanwhile we posted on as fast as we could, firing a shot every now and then, and when they came too near, some- times making a little charge towards them, when, of course, away they scampered. But time was everything to us, and we could not afford to chase them, for as we passed each village we saw armed men turning out, and flags hoisted on the mandarin poles. One or two of the marine artillerymen got knocked up from fatigue and had to be put on the ponies; at last, after some five miles of this fun, on turning the corner of a hill, the pagodas of Canton rose. before our eyes to our immense relief. Our pursuers evidently thought they had gone far enough and hauled off, and we sat down on the grass, and finished our cold chickens and beer, determined not to be done out of our pic-nic. We got in about five o’clock, after ten hours’ enjoyment of rather mixed feelings. Being shut up so much as we necessarily were, within the walls of Canton, it was difficult to find amusement for the men. However, the dramatic passion, which is strong in the soldier’s heart, soon began to display itself. The first performance was given by the Engineers. Now, both the companies had come out overland, restricted to the very last degree as to baggage, and probably as lightly equipped as ever were troops sent 380 CHINESE PONIES. from England; yet judge of the surprise of every one at seeing appear a drop scene, and an entire set of costumes — even a black velvet dress for Lady Douglas !—and very well was it all done. This was only the beginning of things, however; the drama was afterwards in high repute, and carried on in great style in Canton. The possession of a horse is one of the dearest objects of the British subaltern, and here the difficulties in the way of its fulfilment were very great. First, there were originally but very few ponies inside the city. There is no horse or wheeled traffic in this part of the country, every article being carried by Coolies. They are only used by the Tartar soldiers, and to swell the train of mandarins in procession. Of course the General and staff had first to be fitted out; and then every beast that could be caught, was hunted out by the Commissioners of Police, who, backed by all the know- ledge and power of Mr. Parkes, made the odds so dread- fully against the private aspirer to horsekeeping, as to require all the ingenuity and patience which could be brought to bear on the subject. It is the custom to give the horses in the city, grass cut on the banks, which is carried to the stables. How cunningly used these grass-cutters to be tracked, yet I have followed one at such a distance as to think it impossible that I had been remarked, and the man led me round and round, and in and out, to throw me off his track, and escaped me at last! How quickly was a blade of grass, or bit of chopped straw in the street noticed and speculated on, and the very smallest traces of sweeping examined! The buildings themselves were not much guide, for several of the horses found, were in dwelling-houses with the doors built up, access being obtained by some back way. THE TARTAR GENERAL AND THE IRISHMAN. 31 The yamuns, or halls where the grandees lived, were at first impudently searched, but on the owners complain- ing to the Commissioners, they were given a paper to show to all that it was forbidden to enter on any account, (absolument défendu). One Murphy, an officer, who had an official paper authorizing him to enter these sacred pre- cincts, for purposes connected with surveying, came home one evening with really a capital pony, the best we had seen. On being questioned as to how he got it, he replied, “Oh! just from the Tartar gineral.” He went on to relate, “So I saw the old gineral, and he says to me, ‘Murphy, my boy,’ says he; ‘ Sirr,’ says I. ‘ Do you want ahorrse, now?’ sayshe. ‘ Faith,and I do, sirr, says I; ‘Then come along into the stable with me,’ says he.” Whereupon it appears they entered the stable, and the fortunate Murphy had the pick of the stud. This was the best-looking pony, he said, but it had a plaster of some stuff on his back, according to the treatment of the Chinese veterinary surgeons, for sore back; but he had the curiosity to examine the place, and found the horse’s back perfectly sound ; I dare say this ruse had put the police off taking the beast. We never could get any other version of the story, nor did the hero appear ever to think there was anything at all strange in it. The horsekeepers with whom we attempted to deal, would refuse altogether to sell their charges. I believe all the horses were in some degree government animals or belonged to government officials, and they were afraid to sell them; but as we were willing to take care of them, and return them on our departure, many pro- cured them on those terms, giving the man who appeared to be the owner, or person in charge of the pony, a paper promising to return it ultimately, or pay 32 RACING AT CANTON. its value—perhaps some such sum as thirty dollars. Old Singchong, the contractor, who did great things for the force, procured me a little pony which I bought for eight dollars. I fear it must have been stolen. Ultimately, we managed to get pretty well supplied ; and grand were the race meetings, where contending jockeys, who had achieved great deeds on English and Indian courses, got such speed and power out of these little things as to be quite astonishing. The training was as careful, the trials as mysterious, and the betting as complicated as on the real Turf; and though the sums which changed hands were not great, yet the spirit of the gambler was there, and our mimic races rivalled in interest the great Derby and other sweeps got up on the principal English meetings. Cricket also was, of course, one of the first sports we introduced; and the Tartar parade-ground at the foot of the heights formed really a very good ground. The civilians of Hong Kong used sometimes to come forth and play us at Canton, the matches being played alternately there and at Hong Kong; and right hospi- tably were our Eleven put up when they went down for the return game. ; On the Ist of March a very great calamity was near befalling us. The greater part of our powder was in a brick magazine of Chinese construction, on the side of the city heights. A number of Chinese rockets and other odds and ends had, it appeared, been put into an adjacent building. On the morning in question, I was riding along the walls, and saw a column of smoke, caused by an explosion, rising, as I thought, from the great magazine. I galloped down towards it as fast as I could, and found there some artillerymen who had been attracted to the spot. The fire was raging in the MAGAZINE IN DANGER. 33 small building, the rockets hissing away, and sometimes popping out of the doors and windows. We got some large beams of wood, and battered away at the walls with such a will, that down they soon came; throwing up a cloud of dust and smoke, and stifling all the flames in the ruins. The fire was only thirty feet from the magazine, which was by no means bomb-proof : any heavy substance, projected by an explosion, might have fallen through the tiled roof, and blown us all up at any moment. On the 3rd of March a reconnoitring party was sent out, under Lieut.-Colonel Clifford, to Mong Kong, which we learnt to be the name of the village where we had fallen among the braves; it was seen that there was still a force in the neighbourhood, but the party did not come into collision with them. I do not know exactly how old Pih-Kwei explained the pro- ceedings of these people; but I believe he disclaimed all connection with them, saying that they were bands of men raised without any authority of his, and that he was very sorry such a state of affairs should exist, but that he was so peculiarly situated with regard to his government, that it was out of his power to adopt any adequate measure for the suppression of these irregularities. He appears to have made good his case, for, on the 8th, he paid a visit of ceremony to the General. His arrival on the parade-ground was the signal for the commence- ment of a salute from the field artillery drawn up and pointed right at him, and it must have looked as if his death were intended rather than his honour. Salutes are common indeed among themselves, but the pieces used are like toy cannon stuck up on end; on the arrival of a mandarin, a member of the grand of the D 34 SALUTES. mandarin visited, rushes out with a bit of lighted joss- stick or a coal in a pair of tongs, and lets off three of these little guns, so that our practice of pointing the real guns at the honoured guest is a much more nervous affair altogether. The Chinese are always prompt with their salutes, as the mandarin before paying visits sends on arunner with his cards, which are long strips of red paper on which his titles are enumerated, so that the recipient of the visit is able to make his little arrange- ments for the interview, which is generally conducted with much ceremony. How universal seems to be the practice of discharging fire-arms as a sign of rejoicing! it is observed not only among civilized nations, but also among the native Indians, the Moors, and the Turks; and I believe it to be so all over the world. As the Chinese were the first to make gunpowder, I wonder whether they were the first to fire salutes ? We were having very disagreeable weather about this time—wet, and muggy, and close. All boots not actually in wear were covered with mildew, and the leather soon became quite rotten. Workmen were employed continually in repairing old roofs, and ven- tilating old houses. The Sappers were found too heavy to get on the tiles ; they broke more than they mended: so a number of Chinese artificers were employed by the Engineers, who scrambled about like cats. Many of the old roofs were found quite hopeless, so new ones of bamboo were constructed above. This bamboo leaf, as we called it (not that it is really a bamboo, but some sort of palmetto), makes a capital weather-tight cover- ing: the leaves are fastened, overlapping one another, and made up into pieces, some six or seven feet long, and perhaps two feet deep; these are tied on to a framework of bamboo, and the whole makes a very BAMBOO-WORKERS. 35 efficient roof. It is generally the custom before build- ing a house to erect a huge shed of this kind over the site, under the shelter of which the work can be carried on in all weathers, and the house completely finished before the covering isremoved. The professed bamboo- workers are exceedingly ingenious, and make works of great strength in an incredibly short space of time. Their scaffolding is very clever. The watch-towers planted about the streets form good examples of their framework in bamboo. JI remember we wanted a verandah made to our mess-room: it was a difficult thing rather to explain ; but when the man was told to “make one piecey makey walkey topside, makey look see,” he completely understood the case. I like that topside and bottomside; why should the terms not be as generally used as inside and outside? To “ look see” is, of course, much more than to look; perhaps what an American would call to prospect. Though beleaguered at a distance by these Mong Kongites, and by rumoured bands in other directions, we were still enabled to get out a little into the country, within a couple of miles or so of the walls. I was so fortunate as to have an employment surveying, which gave me a still wider range; and, escorted by a guard of some half dozen men, I was allowed to go out a discrétion, and very pleasant it was to get free of the impurities and close air of Canton, and climb the hills, and enjoy such breezes as those within the city rarely: felt. I used to like going into the cottages sometimes, to visit or “ chin chin ” the country people, who invari- ably brought out tea: to take notice of the baby was the sure way to make yourself popular, and at the expense of patting its cheek, you might establish a great reputation in the village. They seem immensely D2 36 DESERTED CHILDREN. e fond of their children, and proud of “the baby ;” but I am afraid it is a love which, like many others, wanes with failing prosperity. I found at different times, laid out on the ground, five little babies, two alive and crying, and stretching out their tiny arms; the other three death had released. In each case a bit of matting was laid over the child; whether to conceal it, or to give some little shelter, I don’t know. I never now can bear to think of it. I could not do any good. I tried to get women in the neighbourhood to take them, but they would not: those who were in a condition to rear the little mites had their own wretched offspring to support; they declared they were starving themselves, and that their own children’s supply was all but dried up, so how could they, even for any money, undertake the charge of another? All I could do was to have the poor thing carried back to the house whence it was said that it came, and where at least it might get sustenance, and threaten the people with dire punishment if it were put out again. But what its ultimate fate was, who can tell ? I cannot, and I never should have the courage to ask. The Chinese government makes some sort of provi- sion to meet these cases, by having foundling hospitals, and I learnt later that there was one of these near Canton. On examination, it was found to be in a dreadful state, the living and dead children lying ‘huddled together in heaps. It was promptly put in order, and a certain proportion of the revenue of the city set apart for its expenses, and for a staff of nurses. I do not know how the Chinese government manages to discourage the abandonment of children, or if natural affection alone is sufficient to keep the number of foundlings within reasonable bounds. BEGGARS. 37 Another sad story I shall tell, and one which makes me half afraid to refuse a beggar. I was one day engaged in a duty in the eastern suburb, and a wretched man came importuning me for charity. “Cumshaw, taipan!” or, “Charity, my lord!” he kept repeating. I was busy, and annoyed by him, and somewhat gruffly I told him to “whilo,” or “ be off.” I went on with my work, and in about half an hour, having finished, I remembered the man, and went to look for him. I saw him lying on a bank of turf, and went up to him, but he was dead. If a selfish feeling can be a satisfactory one, which it ought not to be, it would be a satisfaction to think that nothing I could have done for the poor man could have much prolonged his life. A great many beggars die in Canton: I do not mean to assert a mere truism, but actually die out in the open air: a good many in the public streets; but there is a court-yard in the western suburb which appeared set apart for this express purpose, and there several beggars may be seen who have begged their ° last, and lie down, true, order-loving, citizen-like China- men, to die in the spot appointed for those mysteries. With the poor-law, which we were told exists in Canton, I wonder how any one can ever die simply of starvation. Any man may go about with a couple of bits of bamboo, and enter a shop, and bang his bamboos together until he is given money to go out; but for the smallest coin (the tenth part of a halfpenny), he is bound to go away, and is free to inflict his music else- where. Now what can be better? The poor-rate is voluntary, nay, even self-imposed; no one is forced to contribute to support these vagrants, and yet all do. No one who has strength to crawl from house to house, 38 CHINESE POOR LAW. and clatter his bamboos, need ever starve wat the same time the smallness of the coin given is not sufficient to make it worth while for idle persons to trust solely to such a subsistence, if other means can be got. So think of it, oh ye boards of guardians, and imagine parishes where the relieving officer is not known, poor- rates are a relic of barbarous ages, and the house- holders voluntarily keep the whole of the destitute, and no one is on the parish ! NINE-STORIED FAGODA, AND POLICE WATCH-TOWER, CANTON. ( To face page 38. CHAPTER III. Translation of some documents found among Yeh’s archives, Brrore proceeding farther with the narrative, I shall here allude to some of the documents found in Yeh’s palace. In the first instance, the originals of the Treaties of China with Great Britain, France, and the United States were found. This fact showed that, in treating Yeh as the authorised exponent of the emperor’s views in treaty questions, we were acting in conformity with the feelings of the Chinese government. The following amusing memorial by Ki-ying, de- tailing the receptions of the barbarian envoys of dif- ferent nations, was found in a wrapper of several folds, and sealed with the imperial commissioner’s seal of the reign of Tau-kwang, which style ceased to be used at the end of the year 1850. It contains the autograph approval of his majesty the emperor :— (Translation.) Tue slave Ki-ying, upon his knees, presents a supplementary memorial to the throne. The particulars of his administration of the business of the barbarian states and management! of barbarian envoys, accord- ing to circumstances, in his receptions of them,’ have formed the subject of different memorials from your slave. 1 Lit., riding and reining. * Receptions of them as inferiors in rank. 40 KI-YING’S MEMORIAL. The supplementary conditions of trade having been also negotiated by him, he has had the honour to submit the articles containing these to the sacred glance of your Majesty, who has commissioned the Board (of Revenue) to examine and report upon them ; all which is upon record. He calls to mind, however, that it was in the 7th moon of the 22nd year ‘(August 1842), that the English barbarians were pacified. The Americans and French have successively followed in the summer and autumn of this year (1844). In this period of three years, barbarian matters have been affected by many conditions of change; and, in proportion as these have been various in character, has it become necessary to shift ground, and to adopt alterations in the means by which they were to be conciliated and held within range.' They must be dealt with justly, of course, and their feelings thus appealed to; but, to keep them in hand, stratagem (or diplomacy) is requisite. In some instances a direction must be given them, but with- out explanation of the reason why. In some, their restlessness can only be neutralized by demonstrations which disarm (Uit., dissolve) their suspicions. In some they have to be pleased and moved to gratitude, by concession of intercourse, on a footing of equality ; and, in some, before a result can be brought about, their falsity has to be blinked; nor must an estimate (of their facts) be pressed too far. Bred and born in the foreign regions beyond (its boundary), there is much in the administration of the celestial dynasty that is not perfectly comprehensible to the barbarians ; and they are continually putting forced constructions on things of which it is difficult to explain to them the real nature. Thus the promulgation of the imperial decrees (it., silken sounds) devolves on the members of the great council ; but the barbarians respect them as being the autograph reply of your Majesty; and were they given to understand positively that (the decrees) are not in the handwriting of your Majesty at all (so far from respecting them) there would, on the contrary, be nothing in which their confidence would be secure. 1 Conciliated, lit., pacified, as a person, or an animal, that is wild, and com- forted ; kept within range, lt., tethered. KI-YING’S MEMORIAL. " 41 The meal which the barbarians eat together they call the ta-tsan (dinner).! It is a practice they delight in to assemble a number of people at a great entertainment, at which they eat and drink together. When your slave has conferred favour upon (has given a dinner to) the barbarians at the Bogue or Macao, their chiefs and leaders have come to the number of from ten to twenty or thirty ; and when, in process of time, your slave has chanced to go to barbarian residences* or barba- rian ships, they have, in their turn, seated themselves round in attendance upon him, striving who should be foremost in offering him meat and drink. To gain their goodwill he could not do otherwise than share their cup and spoon. Another point, it is the wont of the barbarians to make much of their women. Whenever their visitor is a person of distinc- tion, the wife is sure to come out to receive him. In the case of the American barbarian Parker, and the French barbarian Sagréné, for instance, both of these have brought their foreign wives with them, and when your slave has gone to their barbarian residences on business, these foreign women have suddenly appeared and saluted him. Your slave was con- founded’ and ill at ease, while they, on the contrary, were greatly delighted at the honour done them. The truth is, as this shows, that it is not possible to regulate the customs of the western states by the ceremonial of China; and to break out in rebuke, while it would do nothing towards their enlightenment (lit., to cleave their dulness), might chance to give rise to suspi- cion and ill-feeling. Again, ever since amicable relations with them commenced, the different barbarians have been received on something of a footing of equality ; once such intercourse is no longer a novelty, it becomes more than ever a duty to keep them off and to shut them out. To this end, on every occasion that a treaty has been nego- tiated with a barbarian state, your slave has directed Kwang An-tung, the Commissioner of Finance, to desire its envoy to 1 The word used by our Canton servants for dinner, the great meal. 2 The word “lau,” loft or story, is not that applied to the dwelling-houses of Chinese. The mandarins use it specially when speaking to their own people of our houses. 3 “ Confounded,” almost awe-stricken, as Confucius is described to have been in the presence of his ruler. 42 KI-YING’S MEMORIAL. take notice that a high officer of China, admMistering foreign affairs, is never at liberty to give or receive anything on bis private account; that as to presents, he would be obliged peremptorily to decline them; were they to be accepted and the fact concealed, the ordinances of the celestial dynasty on the subject are very stringent, and to say nothing of the injury he would inflict on the dignity of his office, it would be hard (for the offender) to escape the penalty of the law. The barbarian envoys have had the sense to attend to this ; but in their interviews with him, they have sometimes offered your slave foreign wine, perfumery, and other like matters, of very small value. Their intention being more or less good, he could not well have rejected them altogether and to their face, but he has confined himself to bestowing on them snuff-bottles, purses, and such things as are carried on the person; thereby putting in evidence the (Chinese) principle of giving much, although but little has been received." Again, on the application of the Italians, English, Americans, and French, your slave has presented them with a copy of his insignificant portrait. To come to their governments,’ though every state has one, there are rulers, male or female, holding office permanently, or for the time being. With the English barbarians, for instance, the ruler is a female ; with the Americans and French, a male. The English and French ruler reigns for life: the American is elected by his countrymen, and is'changed once in four years; and, when he retires from his throne, he takes rank with the people (the non- official classes). Their official designations are also different in the case of each nation. (To represent these), for the most part, they appropriate (Uit., filch) Chinese characters, boastfully affecting a style to which they have no claim, and assuming the airs of a great power. That they should conceive that they thereby do honour to their rulers is no concern of ours, while, if the forms observed towards the dependencies (of China) were to be prescribed as the 1 Thus, according to the second of the Confucian books, should it be between the ruler and the nobles dependent on him. 2 Lit., their sovereign seniors. KI-YING’S MEMORIAL. 43 rule in their case, they would certainly not consent, as they neither accept (the Chinese) computation of time,’ nor receive your Majesty’s patent (of royalty) to fall back to the rank of Cochin China or Lewchew.? And with people so uncivilised as they are, blindly unintelligent in styles and modes of address, a tenacity of forms in official correspondence, such as would duly place the superior above and the inferior below, would be the cause of a fierce altercation (it., a rising of the tongue and a blistering of the lips); the only course in that case would be to affect to be deaf to it (it., to be as though the ear-loppet stopped the ear); personal intercourse would then become impossible, and not only this, but an incompatibility of relations would immediately follow, of anything but advantage, certainly, to the essential question of conciliation.* Instead, therefore, of a contest about unsubstantial names which can produce no tan- gible result, (it has been held) better to disregard these minor details in order to the success of an important policy. Such are the expedients and modifications which, after close attention to barbarian affairs, a calculation of the exigen- cies of the period, and a careful estimate of the merits of the question as being trivial or of importance, admitting of delay or demanding despatch, it has been found unavoidable to adopt. Your slave has not ventured to intrude them one by one upon the sacred intelligence, partly because they were in themselves of small significance, partly because there was no time‘ (so to report them). The barbarian business being now on the whole (lit., in the rough) concluded, as in duty bound he states them detailedly, one and all, in this supplementary despatch, which he respectfully presents to your Majesty. Reply in the vermilion pencil :— “Tt was the only proper arrangement to have made. We understand the whole question.” 1 ZLit., the first and last moons of the year as computed by China, who issues her calendar to Corea, if not to her other dependencies. 2 The sovereigns of Corea, Lewchew, and Cochin China, are invested by a Chinese envoy, and receive a patent from the emperor as their suzerain. 3 As in note ('), page 39. 4 He had to act at once. 44 A MEMORIAL BY YEH. The following is another memorial® translated by Mr. Wade. The interview described between Lord Elgin and Baron Gros is amusing, as is also Yeh’s idea of the Indian mutiny and Lord Elgin’s despair :-— [The following is translated from a draft in the same hand as that in which several of Yeh’s draft memorials are corrected, and which I have other reasons for believing to be his own manuscript. It is the most unshapely specimen of Chinese writing [have ever seen, and has given a very competent native scholar considerable trouble to decipher. It was evidently a first draft, with much left to be filled in and corrected, and must have been written but a few days before the receipt of the plenipotentiaries’ ultimatum of the 12th December, 1857. We have no proof that it was sent to Pekin, though such was pro- bably the case.—T. F. W.] (Translation.) (Yeu, &c.) presents a memorial to the effect, that the English barbarians, troubled at home, and pressed! with daily increasing urgency by other nations from without, will hardly attempt anything farther; that they are reported to have had several consultations upon the opening of trade, and earnestly desire the suggestion of some means to that end; that in consequence of the? English chief—not returned to Canton; a respectful memorial (of which particulars) he forwards by courier, at the rate of 600 lia day, and looking upward he solicits the sacred glance thereon. On the 6th of the 9th moon (23rd October, 1857), your servant had the honour to forward to your Majesty various par- ticulars of his administration of barbarian affairs during the 7th and 8th moons (August, September), as it is recorded. Since the engagement of the 10th of the 5th moon (1st June), a period of more then six months, the English barbarians have 1 He may mean, pressed by their solicitations, or for money. His Hong Kong correspondents, as their letters seized prove, had been representing us deeply indebted to Russia, and in great difficulty as to the means of satisfying her claims. 2 The preamble generally epitomises the matter of the memorial. I take this part of it to be best explained by the last sentence of the memorial. There is evidently something to be filled up in the text. BARON GROS’S ADVICE. 45 made no disturbance up the Canton river. (It should be known,’ however, that in the defeat sustained by Elgin at Mang-ga-ta,? in the 7th moon, he was pursued by the Manga- ga-la (Bengal) barbarian force to the sea-shore. A number of French men-of-war, which happened to be passing, fired several guns in succession, and the force of the Bengal barbarians fall- ing back, the chief Elgin made his escape. The chief Elgin was very grateful to the French force for saving his life, and on the arrival of the French minister, Lo-so-lun,? who, in the beginning of the 9th. moon, had also reached Kwang-tung, he, the chief Elgin, féted the chief Gros at Hong Kong (Ui, metrily feasted, and prayed him (to drink) wine), and con- sulted him upon the present position of affairs in China. The chief Gros said, “I was not an eye-witness of the commence- ment of last year’s affairs, but the story current among the people of different nations, who were by at the time, has made me familiar with the whole question. You see * when the forts were taken the Chinese government made no retaliation ; when the houses of the people were burned, it still declined to fight. Now, the uniform suppression, three years ago, of the Kwang-tung insurrection, in which some hundreds of thousands were engaged, shows the military power of China to be by no means insignificant. Will she take no notice of her injuries ? (No.) She is certain to have some deep policy which will enable her so to anticipate us, that, before we can take up any ground, she will have left us without the means of finding fault with her; while she, on the other hand, will oblige the foreigners to admit themselves completely in the wrong. On the last 1 The affair of the Ist of June is the destruction of Hwang’s fleet up Fatshan Creek, doubtless reported to Pekin as a victory. The manner in which the next sentence is introduced shows that Lord Elgin’s return had been already an- nounced, but without full particulars. 2 Mang-ga-ta is clearly a compromise between Mang-ga-la (Bengal) and Cal- cutia. 3 The French ambassador’s name is elsewhere given as “Go-lo-so ” (Gros) ; his title of baron” is evidently taken to be his name, and is put, in Chinese fashion, after his surname ; “lun” representing, doubtless, “ pa-lun,’ for “ ba-ron.’’ 4 The Chinese expression here used is generally rendered, “for instance.” Baron Gros is made to argue that he understands Yeh’s policy, his opinion of which will be found at the end of the paragraph. We should have stated it at the beginning, and then have introduced the illustrations given, 46 YEH’S IDEA OF THE INDIAN MUTINY. occasion that your nation opened fire,’ it was but for some days, and people came forward (as mediators); but this time you did your utmost for three months, (you fired) 4,000 rounds and more from great guns, as well as 3,000 rockets. The high authorities of Canton, it is plain, have long made their minds up (or have seen their way); they understand the character of all classes, high and low, in our foreign states. This is the reason why they have been so firm and unswerving. When I was leaving home the instructions my own sovereign gave me with affectionate? earnestness (were these) :—There is a quarrel with the English in Kwang-tung. When you go thither confine youfself to observance of the treaty and pacific communications, You are not to avail yourself of the opportunity to commit acts of aggression or spoliation. Do not make China hate the French as a band of hostile wretches * who violate their engagements The circumstances, too, are so different (from those of the last war of the English with China), that it is essential you should judge * for yourself what course to pursue. There is no analogy, I apprehend, between the present case and the opium question of some ten years since, in which they had some wrong to allege.” It appears that in the country of the five Indies, appropriated by the English barbarians, they have established four tribal divisions ; three along the coast, and one in the interior. One of the coast divisions is Man-ga-la (Bengal), the country in the extreme east ; one is Ma-ta-la-sa (Madras), south-west of Bengal ; and one is Mang-mai (Bombay), on the western limit of India. That in the interior is A-ka-la (Agra), lying midway between east and west. About the end of last summer, it is stated, twelve marts (or ports) in Bengal, which had revolted, were lost. Since the 8th moon the marts in Bombay have been all retaken (¢.e., from the English by (Indian) chiefs) ; and since Elgin’s return, after his defeat, the leaders of the English barba- rians have sustained a succession of serious defeats. 1 This must be presumed to refer to Sir Hugh Gough’s attack on Canton. ? The manner in which the Chinese mandarins address the people. 3 Base, or low-caste persons. 4 That is, you are not to accept the policy of England, or any other nation, ag yours. IMPERIAL CONVERSATION. 47 The Indian chiefs drove a mine from bank to bank of a river, and by the introduction of infernal machines (Uit., water- thunder) blew up seven large vessels of war, killing above 1,000 men. On shore they enticed (the English) far into the country, and murdered above 7,000 of them, killing a distinguished soldier named Puta-wei-ka-lut,’ and many more. Elgin passes day after day at Hong Kong, stamping his foot and sighing, and his anxiety is increased by the non-arrival of despatches from his Government. The following translation of a report of a conversa- tion between the emperor and an officer of the Kwang- tung provincial government is interesting. It shows the attention to business paid by the emperor; also the nature of the apprehensions excited by the spread of Christianity :— [The following is translated from a memorandum forwarded to Yeh by a late judge of Kwang-tung, named Ki Shub-tsau, of his conversation with the Emperor Hien Fung, at the audience granted him, according to custom, on his return to Pekin at the end of his term of service. In his “Chinese and their Rebellions,” pages 123 to 136, Mr. Thomas Meadows gives a similar conversation between the late emperor and Pih-kwei, the present Governor of Kwang- tung, and then judge of the province. This took place in 1849, and it is remarkable that, towards the close of that audience, the late emperor asks Pih-kwei if he is acquainted with the newly-appointed judge, Ki Shuh-tsau, and volunteers a very favourable opinion of him as an honest and unaffected man. A great deal of his correspondence with Yeh was found in the papers of the latter: amongst the rest the memorandum here translated, and with it a note explaining that, besides the matter to which it relates, the emperor had put questions re- garding the contumacy of the literati of the district of Tung- kwan, who had lately manifested their dissatisfaction with the authorities by refusing to attend the examinations for degrees, 1 Possibly, Brigadier Havelock. 48 THE EMPEROR’S CONVERSATION regarding the alleged misconduct of a military officer who had been very backward against some Kwang-tung outlaws; and, lastly, regarding the publication of the “Sing-li Tsing-i,” the “Essence of Moral Philosophy,” and of another work, reprints of which had been ordered by his Majesty, at the suggestion of a high official, for the regeneration of the age. Ki Shuh-tsau was younger brother of Ki Tsiun-tsau, who died not long since, one of the four principal Secretaries of State.— T. F. W.] (Translation.) AT my audience his Majesty questioned me very particularly respecting my official career, my settlement, my family, and my life before and after I came to be employed. I submit no copy of these questions to your excellency, but confine myself to laying before you those which his Majesty condescended to ask concerning Kwang-tung affairs. His Majesty asked,— Q. Are the English barbarians quiet at the present time, or the reverse ? A. They are so far quiet. Q. Will no trouble be caused by their trade at some future period ? A. In the nature of barbarians there is much to suspect. A communication received from them two or three months ago, raised several questions in language of a menacing character.’ Seu and Yeh perfectly understand their trickiness, and as it is only by being resolute and positive that they can deal with them, they employ no word in their replies either more or less than is sufficient fully to meet® what is said by the barbarians, and thus they are left without anything to rejoin. Q. Do you know what they wrote about ? A. In their administration of barbarian affairs Seu and Yeh hold it important to be secret. As governor-general and governor they consult each other in confidence on all replies to be written (to barbarian letters). Neither your Majesty’s ser- vant, nor his fellow-commissioners, nor the intendants, although 1 Questions they had no right to raise ; lit., put forth shoots not from the joint ; a figure from the bamboo-tree. 2 To meet, to controvert, or to reprove, WITH THE JUDGE. 49 residing in the same city (as their excellencies), are able to learn anything beforehand. If, as is sometimes the case, re- ference has to be made to Pih-kwei, the Commissioner of Finance, the reply drafted by him has again to be considered and approved by them; and, on such occasions, when the question has been disposed of, Seu and Yeh are sure to commu- nicate it to your servant, and to the rest as well. In former times, when barbarian affairs were in process of administration, news has reached barbarian quarters even before the event; but, now-a-days, not even those who are constantly about Seu and Yeh can obtain information of the measures they are con- sidering, and so the barbarians can ascertain nothing; while we, on the other hand, are accurately informed of all that affects their countries. Q. How are you informed of what passes in their countries ? A. In foreign parts (t.,in the outer seas) there are news- papers. In these everything that concerns any nation is minutely recorded, and these we have it in our power to procure. And as the barbarians cannot dispense with our people in the work of interpretation, Seu and Yeh manage to make their employés furnish them privately every month with all particulars. We are thus enabled to know everything that concerns them. Q. How is it that persons in barbarian employ will, notwith- standing, furnish us with intelligence ? A. It merely costs a few hundred dollars more a year to bestow rewards on them. For these they are well pleased to serve us. Then, again, if the news received from any one quarter appears unsatisfactory, there is more sent in from other quarters, and if the reports from different quarters agree, the information is of course entitled to full credit. Q. Are their newspapers in their barbarian character, or in our Chinese character ? A. They are translations into Chinese.' Q. Have you seen these papers ? A. In the campaign in Tsing-yuen last winter, Yeh? received some, which he gave me to look at. 1 That is, the papers he has seen, as will appear directly. 2 Yeh was then Governor of Kwang-tung, and was absent from Canton four months, endeavouring to put down outlaws, or rebels, in Tsing-yuen and Ning-teh, E 50 THE EMPEROR’S CONVERSATION Q. What did they say? ° A. Your servant remembers one circumstance. The English were at war with Bengal.1 A Bengal man-of-war wanted to pass through English territory to attack (Uit., trouble, have a row with) some other nation; the English authorities? refused her a passage. Both sides opened a fire, in which an English ship was sunk, and a large number of the managing heads (directors) killed. The sovereign of their state assembled the chief persons (Uit., the head-eyes) in the chamber where business is discussed (sc., the House of Parliament). It was there pro- posed (by some) to speak reason to (or argue the point with) Bengal, but by others, to raise a force, and take satisfaction. Your servant has also been told by Yeh that, in the different letters which have come from the sovereign of the state to Bonham, he has always been directed to trade with China in a friendly spirit, and not to be troublesome (or meddlesome). It is also said that, in reward for his administration of commercial intercourse, Bonham was presented by the sovereign of the state with a decoration called “O-td-pa” (Order of the Bath), a thing somewhat of the same sort as the ancient red gold-fish purse.* Bonham is well pleased with this. He parades it with pride; it will prevent him from making any more difficulties. Q. How did the barbarians put their alleged grievance in the letter received from them ? A. When your servant returned to Canton from the Tsing- yuen campaign, to lay down his office, he was told by Seu and Yeh, that in the third moon Bonham * had written to say that, as there was no great market for goods at two of the five ports, namely, in Cheh-kiang and Fuh-kien, he wanted to exchange the two ports in question for two others. Hang-chau and Su- chau would both answer the purpose ; but, if this could not be, Chin-kiang would do. If Chin-kiang was also impossible, his ships of war would be obliged to go to Tien-tsin. Seu and Yeh replied, that trade at the five ports having been long settled by 1 Birmah is probably meant. : ? Lit., those of the English barbarians who manage their affairs. This is very likely a translation of the term “ Directors of the East India Company.” 3 An ornament, or decoration, of ancient date. 4 He alludes to Sir George Bonham’s letter, under instructions from the Foreign Office, written April 19, 1851, in which an exchange of ports was proposed, WITH THE JUDGE. ol treaty, no change could be made; that, besides this, there was a fixed quantity of goods sold in China every year, the amount of which did not depend on the number of ports, more or less. Take the trade, they said, as it was before the five ports were opened, and has been since that event, and a calculation of the profits and losses of different parties will convince you (of this). If, with a good understanding existing between our two nations, your men-of-war attempt to go up to Tien-tsin, it is on your side that the quarrel will have been commenced ; no blame will attach to us. Since this reply was sent, no letter has been received from them. Q. Who has charge of barbarian affairs besides Bonham ? A. Your servant has been told that Bonham is the governor- in-chief (Uit., general head of the troops). Besides him there are Gutzlaff and Meadows. Gutzlaff was a practised machinator when he was in China before.1 This time, it is said, the ruler of the state makes him confine his attention to commercial affairs, and does not allow him to meddle (with politics). Q. Are the other trading nations on good terms with the English barbarians ? A. When the English barbarians gave trouble some time since (sc. 1839-42), different nations assisted them. In the sequel it is said the English barbarians became deeply in- debted to other nations for shipping, the value of which they have been unable to recover from them; hence a good deal of misunderstanding. The other tribes are jealous, too, of the English barbarians for having carried their point (se. with China); and so, although so far as outward appearances go, they trade together amicably, each party is, in fact, considering his own interests, and no cordial understanding is possible. Q. Are the French quiet in Kwang-tung ? A. The French continue to give no trouble in Kwang-tung. But it is said that, with the exception of trade, what they most prize is the teaching of their doctrine. Q. What people practise their doctrine in general? Are there “ku-jui” and “siu-tsai” (licentiates and graduates) amongst them ? 1 Mr, Guitzlaff, then Chinese Secretary, returned to China in January, 1851, and died in August. E 2 52 THE EMPEROR'S CONVERSATION A. It is the common (it, the little people) who have no sense, All that they hear of the question is, that by the practice of virtue they may look for happiness, and so the chances are that they are mystified by them. Licentiates and graduates, inasmuch as they have rather more reading and acquaintance with philosophy,! which makes them respect themselves, are of course not to be so deluded. Your servant has never heard that such persons had embraced their doctrine. Q. Have there been any prosecutions for the profession of the doctrine in Kwang-tung as well ? A. Your servant has heard that some time ago there were some. There had been none from the time of his arrival last year until the fourth moon of the present, when Yeh wrote to him, confidentially, to the effect that, in the district of Ying- teh, Li San-wan was reported to be playing the Chih-jin Ta- wang (Great King of the Red men),’ and that in his behalf certain recreant graduates, already degraded with vagabonds and others, had privily leagued themselves with yamun followers and soldiers, most of whom were professing the doctrine; and he desired your servant to send a subordinate to make secret investigation. Your servant -did send a subordinate, who went through the district from village to village in disguise, making inquiries for a month and more, but without any positive evi- dence of the fact. In the fifth moon your servant handed over his office to Tsui-tung, who again sent to make inquiry in every part of the Ung-yuen and Kinh-kiang districts. When your servant left Canton the officer sent had not retumed, and he cannot say what steps were subsequently taken. Q. Is not the doctrine of the Lord of Heaven ‘ also preached in Shan Si? 1 Confucianism does not teach men to be virtuous, only in the hope of a reward. It is corrupt Buddhism, and other superstitions, which set the people propitiating good fortune. 2 His Majesty probably means, “as well” as in Kwang-si, although little, if any notice had as yet been taken by the court of the troubles there. The word I translate “ prosecution ” includes the infliction of the penalty. 8 The rebels have long been known as the “red-head men,” from their turbans. The “red” here used is, however, a different character. 4 Here written “Tien tsu kiau,” doctrine of the Grandfather of Heayen. “Tien chu kiau” is evidently meant. It is the style by which Christianity, as taught by the Romanist missionaries, is known. WITH THE JUDGE. 53 A. It is. When your servant was a licentiate, and super- intending instruction in the district of Hung-tung, in Ping- yang Fu, the outlaw, Ts4u Shun, and others murdered the authorities in the city of Chau, and took the city itself. Hung- tung being but thirty li from Chau, we were on the alert night and day, and one day a confidential despatch was received from the prefect of Ping-yang, stating that in the street of the Shang- kia, in the city of Hung-tung, persons were propagating the doctrine, proselytising, preaching observances, and reciting canonical books; and desiring that, as they were very probably in league with the bad characters of Chau, they should be secretly arrested. On this, the district magistrate, in co-opera- tion with the military, seized a Chih-li man surnamed Wang, who was preaching the doctrine there, and on whose person was found a crucifix and some books of the doctrine of the Lord of Heaven, all in European characters (lit, characters of the western seas). After this, all persons teaching or professing the doctrine were proceeded against according to law. Q. And what did their books say ? A. Your servant saw that, besides others, there were some books copied in our Chinese character, which were all about Jesus. Jesus was the person who was nailed on the cross. They purported to exhort people to be virtuous, to keep the heart good, and to do good actions. But there is great unanimity (or community of opinion) amongst the professors of the doctrine ; and though, under ordinary circumstances, while people of no intelligence do no more than observe fasts in the hope of obtaining happiness, it can do no great harm, if, in the course of time, a single remarkable person should appear (amongst its professors), he would be almost certain to create trouble by inflaming and deluding (the public). Q. Have you ever seen the barbarian buildings at Hong Kong ? ‘ A. Your servant has not seen them. Those in the foreign factories on the Canton river he has seen, but he has never been into them. Q. Have you seen any barbarians or barbarian ships? A. Your servant has seen a Flowery Flag (sc. American) steamer on the Canton river. There were barbarians on board 54 THE EMPEROR’S CONVERSATION the vessel, all dressed in white, both men and women: But she was too far off your servant’s vessel for him to see them well. Q. What nation is the Flowery Flag ? A. The American. The trade of the nation is very great; it is very rich and powerful, and yet not troublesome. Q. How is it that America is rich and powerful, and yet not troublesome ? A. As a general rule, the outer barbarians trade, because their nature is so covetous. If one of them breaks the peace (makes trouble), the prosperity of the other’s trade is marred. Thus the English are at this moment beggared ;! but if they were to break the peace, it is not on their own trade alone that injury would be inflicted: other nations are therefore certain to object to any outrageous proceeding on their part. Were they to commence a disturbance, the Americans would certainly be the last to assist them. Q. Why would not the Americans assist them ? A, Your servant has been told that the Americans have business relations of great importance with Wu Sung-yau (How- qua), formerly a hong merchant of Quang-tung; indeed, that they have had money of Wu. Every movement of the English barbarians is certain to be privately communicated to the family of Wu by the Americans, and Wu Sung-yau thereupon makes his private report to Seu and Yeh, who take precautionary measures accordingly. Thus, last year, it was by a communica- tion from the Americans that it was known that a man-of-war of the English barbarians was coming to Tien-tsin (the Peiho). Not that this shows any sincere friendship for us on the part of the Americans: it was simply that their desire for gain is strong, and that they were afraid that their trade would be disturbed by (the act of) the English. Q. When you came away, had the Tsing-yuen campaign been brought to a conclusion or not ? A. Your servant was in the camp at Tsing-yuen when he handed over his office. Tsui-tung, who succeeded him in the provincial commissionership, was still engaged in the supple- mentary measures necessary. He was making search in every 1 And therefore he means not likely to go to war. WITH THE JUDGE. 55 direction for the remains of the outlaw’s gang, and the troops and militia were (in consequence) still in the field. Q. When did you reach T'sing-yuen ? A. Your servant left Canton on the 1st of the 8th moon of last year (5th September, 1850), and reached Tsing-yuen on the 4th. Q. When did you hand over your office? A. Your servant handed over his office on the 21st of the 5th moon of this year (20th June, 1851), and returned to Canton on the 22nd. Q. Did you return to Canton again after you had handed over your office? A. Your servant returned to close several matters which were on his hands, and which had to be duly brought to a conclusion, before he commenced his journey (to Pekin). Q. What day did you set out? A. Your servant set out on the 11th of the 6th moon. ‘ Q. And did you pass through Tsing-yuen again on your way or not? A. I did. Q. Where did you and Yeh reside in Tsing-yuen ?! A. Yeh was in the yamun of the magistrate, and your ser- vant in the district college. Q. Did you go to the camp? A. Your servant was at Tsing-yuen to dispose of some criminal prosecutions. He did not go to the camp. Q. Were the outlaws put down throughout the district of Tsing-yuen before you left it ? A. Nine-tenths of the outlaws in Tsing-yuen, Ying-teh, and Fuh-kang, had been got rid of, chiefs and followers. There remained none but those who had fled to the borders in fear of punishment. , Proclamations had been issued to the head- boroughs and gentry of the villages, to bind and send in all who might find their way (Hit., sneak) home; should any give them harbour, or conceal their presence, they were to be punished as well. There are still civil and military authorities scouring the 1 This cross-examination is to establish the fact of the reoccupation of Tsing- yuen by the Government authorities, The city had been in the hands of the rebels. 56 THE EMPEROR’S CONVERSATION e districts of Chang-ning, Lien-ping, Ung-yuen, Kinh-kiang, Chi- ping, and Lung-mun, with troops, making search for the remains of the gangs. These are all to the east of the river. West of it, - along the borders of Kwang-si and Hu-nan, in the (Kwang-tung) districts of Yang-shau, Fan-yuen, and Lien-chau, there are also officers detached, with troops, in quest of robbers. When your servant started, reports of captures made were coming in every moment from. both directions. Q. In what part of the Kwang-tung Province is the depart- ment of K4u-chau ? A. Kéu-chau Fu is in the south-west of Kwang-tun, 1,200 li and more from Canton. Q. In what part of it is Lien-chau Fu? A. Lien-chau Fu is also in the far south-west of Kwang-tung. It is upwards of 1,800 li from Canton. Q. Are both K4u-chau Fu and Lien-chau Fu conterminous with Kwang-si? A. They are. Kéu-chau Fu is conterminous with the sub- prefecture of Yuh-lin, in Kwang-si; and Lien-chau Fu with the Kwang-si districts of Poh-peh and Hwang. ; Q. When was Fang A-wan taken? A. Fan Wan and Li T’sz-kwei were both taken last year, in the Lien-chau country. Q. How many gangs are there still left in Kau-chau Fu? A. When your servant was commencing his journey, he-was told three ; the gangs of Lui-pah, Ling Shih-pah, and Ho Ming- ko. Since his arrival at Pekin he has heard of the capture of Lui-pah, so that but two remain. Q. Among the outlaws seized, were there any with long hair ? A. None. Q. What is the style of fighting with the outlaws? A. In former outbreaks the outlaws have always dispersed on the first appearance of the troops of government; of late years they have become more daring, and when the troops appear they throw up intrenchments. They advance always all together,! until our troops check (or stop) them ; they then retire, and divide them- 1 It may mean in line, or, as a Chinese teacher understands it, with all arms in contiguous array, not in columns of different divisions, like the imperial troops. WITH THE JUDGE. 57 selves into two bodies to take us in flank. Our troops, in their counter-attack, always take the precaution of throwing them- selves into four or five columns, to keep their flanking bodies from surrounding them, while two other columns make a détour to surround these. The outlaws then disperse in fear. Q. Which are foremost in action, the regulars or the braves ?! A. The braves, in general. Q. Are the braves orderly or disorderly ? A. It depends entirely on the officer at their head. If his discipline is neither too lax nor too severe, they are not dis- orderly. Q. Who command the braves ? A. Commanders of braves from the same country as the braves : some of them are tau ling (captains), tui chang (seniors of columns), ki-chang (elders of flags), tsung ling (leaders or lieutenants) ; there are also civilians deputed to take charge of them, such as assistant magistrates, prefects’ secretaries, township magistrates, prison masters, and, over all, the district magistrate. He has chief authority over certain military officers deputed to take charge of them, such as sergeants, ensigns, or lieutenants. All of these may be in command of braves. Q. Where do the most active braves come from ? A. Some excel in one way and some in another. The braves of Chau-chau are good with fire-arms (lit., fowling-pieces) ; those of Tung-kwan and Fuh-shan with target, sword, and spear ; those of Shun-teh, with artillery. Those who excel in artillery and musketry fight well at a distance, but fail at close quarters. Those who excel in the use of sword and target, fight best in hand-to-hand conflicts, with short weapons. The outlaws, although provided with small arms and artillery, are not expert in the use of them. They, therefore, arm their advance, or make their attack, with the sword and shield, and to gain the day our troops are obliged also to be well able to use the sword and shield. Q. How do the outlaws dress when they fight ? A. They are generally dressed in glazed (Wit., oiled) jackets, 1 Several memorials had impressed on the emperor that the irregulars do all the fighting. 58 THE EMPEROR'S CONVERSATION and overalls of dark glazed silk. When they fight they throw off their jackets and overalls, swathe their bodies, and come forward grasping their weapons. ‘This (the stripping) is to enable them to escape with their lives; their captors cannot hold them. The braves are also said to strip when they go into action. Q. Who takes care of the braves’ clothes for them when they throw them off? A. Those in charge of their camp. Q. Were the braves who brought prisoners (Uit., criminals) into the camp at Tsing-yuen so stripped or not? A. They were not; they put on their clothes again when the battle is won. : Q. Are there any theatrical entertainments at Canton at present ? A. They are prohibited during the present state mourning. Q. Is there a stage for theatricals in your yamun, or not? A. There is one in your servant’s yamun, but it is out of repair, and fell down in the spring. Your servant has been told that it was the custom to have plays in his yamun twice a month. There is a large yung-tree in the second court, and by the side of it a small temple for the worship of the spirit of the tree. On the Ist and 15th of the month, a company of players used to be brought in to perform three plays; and incense, and candles, and the materials of sacrificial offerings, were provided. There was a tradition that if no plays were acted the people of the yamun would not have their health. The state was in mourning when your servant took charge, and accordingly, though the sacrifices have been offered on the Ist and 15th of the month, there have been no plays; but throughout his whole tenure, a year and more, none of the establishment has been indisposed. Q. Have Seu and Yeh the title of Guardian of the Heir- apparent ?? A. They have not the title of Guardian of the Heir-apparent. One of them is a viscount, and the other a baron. Q. Have Seu and Yeh both peacock’s feathers ? A. Peacock’s feathers were conferred on them, for their 1 Lit., guardian of the palace, WITH THE JUDGE. 59 administration of barbarian affairs, the year before last; a double-eyed feather on Seu, and a single-eyed feather on Yeh. There were also a number of papers found, relating to the negotiations which took place in 1854, between the British and American plenipotentiaries and the Chinese high officers appointed to meet them; but as they bear entirely on events prior to my time, I do not insert them; however they are well worth studying in connection with the history of the events to which they relate. CHAPTER IV. The Sepoys ; their dinners and ablutions—Chinese fish-ponds—Game—How to recover lost property in China—Rumours of an attack—Sing-chong the contractor ; his opinion of the English, and ideas on religion—He makes a model barrack. THE Sepoys must, I think, have lost a good deal of their caste in China; but, as all sailed in the same boat, no one was likely to tell tales on their return, so it did not much signify. They are troublesome custo- mers at sea, and give the commissariat enough to do to provide for their wants. Beef, pork, rum, and biscuit would, in sufficient quantities, take a British force any- where, but.the peas and beans, and corn and rice, and currants and ghee, and requirements of the different members composing an Indian force, give to those who are charged with their comforts on board ship an infinity of trouble. Nevertheless, in spite of commissariat difficulties, it appears to me that we might utilize our Indian troops much more than we do, by making them serve for cer- tain reasonably short periods in some of our colonies. Their terms of enlistment should be such as to admit of regiments being selected for this service, where they might be. blended, as in India, with a small European force, and the duties judiciously arranged so as to suit each corps. The advantage to us, derived from an extended knowledge of the world acquired by the THE SEPOYS. 61 Sepoys, and on their return disseminated among their countrymen, must be very great. With persons un- educated, and unprovided with suitable literature, the best medium through which to convey instruction is an appeal to their senses; and I can conceive nothing more likely to impress such persons with the wealth and power of Great Britain, than service in her colonies. By this measure our English troops would be im- mensely saved in guards, and other garrison duties, for which the Sepoys are well fitted ; and which in tropical and trying climates they would perform without that injury to themselves which might be incurred by our less acclimatised English soldiers — with whom the acclimatisation of one man means, but too frequently, the loss by death, or invaliding, of one or more of his comrades. In other words, the term has different sig- nifications when applied to individuals and regiments. In the first case it has its obvious meaning, in the second it implies the weeding out of all constitutions which cannot stand the climate. Looking at the question from a purely financial point of view, there would be a considerable saving. It is estimated that the relative cost of European and Indian soldiers in India, is one hundred pounds, and twenty-five pounds per man per annum respectively. It is true that the cost of Indian troops out of India would be more, and that of British troops less, as the former would require more pay to serve abroad, and the latter would probably be on colonial allowances : still that would not make up the difference ; and I think we may safely con- sider the cost of maintaining Indian troops in our colo- nies as one-third less than that of British soldiers. Another point to be gained, is the rounding off of some of the sharp angles of their prejudices, and incon- 62 DEFILED DINNERS. venient ideas of caste. In China, as I said before, they got some of these rubbed down considerably. What scenes there used to be sometimes about their dinners! I was very much amused one day. A wretched Chinaman, prowling about among their cooking-places, by chance invaded the sacred precincts of one of them. Up started the grim occupant, presenting to the view of the trespasser an apparition naked all but the merest apology for a cloth round his waist, with a piece of string round his neck, and his face daubed over with an ornamental pattern done in clay. This was perhaps a smart havildar, or may be a native officer, dressed for dinner. Of course, away flew poor John Chinaman, in his terror going regularly across country over the little enclosures of mud used as cooking-places, defiling the dinners in every place where he set foot; the swarthy figures disappointed of their delicious ghee-flavoured mess, rising in rage after him. He ran all down one row, when, being indiscreetly pursued, he got headed, and up again he tore through another series of kitchens, and was unable to make his escape until he had caused the greater part of the company to go without their dinners. I really could not pity them, for it was not that the food had been touched, but merely the dirt-pie-like arrangement of a kitchen of which the sanctity had been invaded. Nor was it because the Chinaman was dirty, for had it been the Governor-General of India himself who had been steeple-chasing through the kitchens their disgust would probably have been just the same. Their habit of stripping and washing before eating, surprised the Chinese much, and at first they were furtively watched with great interest. The parties which I used to take out as an escort when surveying DEFILED WATER. 638 astonished the country people immensely by this prac- tice. I must say I got tired of the time it all took. One day, when they were all busy washing, preparatory to dinner, I sat down to eat my sandwiches. I pulled out my sherry flask, and, wanting some water to mix with the wine, I went some distance up the stream, and dipped out some in the tin cup at the bottom of my flask. I was watched, and my act observed. Not one bit of dinner would those men eat; I can only suppose, because I had drunk at the same stream with them. They put on their clothes, packed up their dinners, and said they would not eat till they got home. It was a pity they did not, for I gave them such a benefit over the hills as they had not enjoyed for some time. The impudence of the wretches thinking that if I wanted to drink I ought to go and imbibe the water in which they had washed their nasty bodies! Ido not suppose I ought to say nasty, for they must be really very clean, so assiduous are they in their ablutions ; but somehow the smell of the ghee seemed to me always to pervade their whole bodies. If any one wants to know what is ghee let him not look it out in a Hindostanee dictionary, for if he does he will find “ clarified butter.” I think rancid grease would be a much more fitting description of any that they brought with them to China. All day long are these men about the water, washing either themselves or their clothes. It is really curious to see them at work at the long piece of cotton, which without strings or buttons, they convert into girdle, or kilt, or trowsers, or coat and waistcoat; in any of which, forms it never comes undone. Just try dressing your- self in a sheet, and merely fold it round, and turn in the ends, and see how long it will be before you come to grief, 64 MODE OF FISHING. In washing these long garments, a marfwould stand out on a flat stone a little way in the pond like a heron; he would hold either end of the long cloth in one hand, and with a jerk of his arm throw up the whole long loop to its length, and make it fall in successive folds into the under hand, dropping the other upon it with a smack. To manage so long a thing without a board, or table, or tub, and to prevent its touching the ground in the process, is, I think, a triumph in the art of washing. This familiarity with the water brought them into personal acquaintance with the fish, and they would wade about the ponds with a great wicker basket some- thing the shape of a large beehive, having a hole in the top. This they would jam down in the mud, and then feeling in the interior with the hand, they would often bring out a fish. When this was done on a consider- able scale, confederates were employed to beat the water, and hunt the fish towards one corner of the pond, which of course much increased the chance. In these chases the fish used to go jumping out of the water in all directions, into the men’s faces, and into their arms, and over their shoulders, and made a most exciting scene of it. Sometimes, in sheer despera- tion, they threw themselves on to dry land, finding their own element too hot to hold them. These fresh-water ponds have quantities of shrimps in them—insipid, tasteless things; they are caught in great dip-nets, held over the water suspended from a long bamboo, and which are allowed to remain at the bottom some time before being raised. Many of the ponds are liable to be dried up in the hot weather, and what becomes of the fish I know not, but a number of the banks are lined with earthenware jars tilted up at a ' GAME. 65 considerable angle, so as to contain a certain amount of water, which would flow in when the pond is full. Now as this form of bank would prove an expensive one were the jars only used as a support to the earth, I adopted the theory that it was a means of saving the lives of the fish in dry weather, when either they them- selves would have the instinct to retire into the jars, or else that their spawn, having been deposited there, was preserved, and restocked the pond after the ensuing rains. I think the most common fish were mullet, carp, and dace. They were occasionally caught with a rod and line. One officer killed two or three over ten pounds weight, using dough as a bait. I believe that they grow with great rapidity, and that the Chinese transfer their spawn from pond to pond, and breed them artificially to a great extent. Game was certainly not abundant round Canton. A fair bag of snipe might be got for severe walking, but there were very few partridges or quail, and no phea- sants. We used to shoot wild doves in the bamboo plantations, where occasionally was found a stray cock. In one of my snipe-shooting excursions we had an adventure. We had crossed over to Kuper island to shoot, and on our return to the mainland, refreshed ourselves with a pull at the sherry, out of a very nice flask with a silver cup which my companion had with him; which, by-the-way, is a bad thing to do, as it always makes one more thirsty. So we found it; for half an hour later we were crying out for it again, and found to our dismay that the silver cup was gone. We had not touched it in the interval; and all we could imagine was that H—— had let it drop when returning it to his pocket. We retraced our steps, and inquired as well F 66 HOW TO RECOVER as we could, but nothing could we hear of %. We had been much observed when drinking, as it was in a village, so that-they must have understood by our signs what was the matter. Now here was a chance of making an experiment on the advantages of patriarchal government, and the chain of responsibility. Walking up and down pro- claiming our loss, we suddenly came upon a venerable- looking old man, who betrayed a small knowledge of pigeon English. Him I seized by the tail, and told that he, being the elder of the village, was responsible for what losses occurred therein, and that I should detain him a prisoner until the missing article was restored, In vain did he protest that he knew nothing of the matter, and that, indeed, he was not the elder. I main- tained the attitude of a stolid and inflexible barbarian, and, Iam afraid, made use of the very English but illogical remark, that if he was not the elder he ought to be, but that anyhow I did not care. I trust he took my brutality for ignorance. However, [still held him fast, and asked him, in a tremendous voice, if he knew Mr. Parkes. He trembled at his name, and I said, to Mr. Parkes he should go unless the property were restored. His friends crowded round him, and the poor old man, in great grief, explained his position to them. They implored us to let him go; and I was getting rather puzzled, when, to bring the matter to a climax, I said I could not wait, and began to march him down the street, midst wailing and lamentation. Barely had we reached the end of the village, when up bounded a little boy, drinking-cup in hand, which, with great prostrations, he presented to us. The old man’s joy was extreme. He was instantly liberated and LOST PROPERTY. 67 “chin-chinned,” and liberally feed as an atonement for his temporary captivity. After delivering a moral lecture, as to the duties of the aged in bringing up the young in the paths of virtue, we parted, I hope toler- able friends. Now I suppose this man need not have been a confederate ; so, again, what do you think of the linguist who went security for Ahong ? On the 21st of April an attack on our position was expected, and, indeed, all the summer we had unsettled times. On the 18th we were all paraded at alarm- posts, and on the 21st the West gate was shut, as it was expected, from information received, that an effort would be made to pour troops that way into the town. It was a great advantage to us to keep the gates well watched, fer not only could we observe the people who went through, but we used them as barometers of the public feeling. As in that part of the country there are no carts, but everything is carried by Coolies, the loads taken in and out could be seen and noted. The large packages were all counted, and if a number of beds and good articles of furniture were brought in, it was considered a good sign; but if bedding was taken out, accompanied by respectable-looking people, whilst disreputable people came in, we considered the state of public opinion had gone down to stormy, and we shut the gates. It was hopeless to expect to keep out the braves altogether, and on the 10th April an attempt was made to murder one of the English police. He was severely cut on the head by a Chinaman, armed with a sword, when in the act of closing one of the city gates. On the 19th, copies of proclamations were brought in from two quarters, in which sums of money were offered for the heads of foreign officers and soldiers, and promised F 2 68 ELECTRIC TELEGRAPH. e to the families of such braves as might fall in action with the foreigners. Pih-kwei acknowledged having heard rumours to this effect, but said he knew nothing about the proclamations. It was evident that there were bodies of men encamped outside the city; on the north side especially, where their bamboo watch-towers were visible on the hills. A few days later an informer came to report the existence of a system of mines under the town, by which we were all to be blown up. He took us to some of them, which we found to be sewers having two feet of water in them, and which it would be extremely difficult to utilize for our destruction, more especially as they did not happen to pass under any of the buildings occupied by us. An electric telegraph apparatus having been sent out from England, it was determined to lay it down; for though the entire length of the line, from the land- ing-place to head-quarters, was under two miles, and the great advantages of a telegraphic communication were not so apparent as they would be in a longer distance, yet it is a great saving to orderlies, especially when messages have to be sent by night, or in bad or hot weather. Sing-chong, the contractor, had already been photo- graphed; that he seemed in some way to understand. He knew there was the sun, and the sun could make shadows and reflections, which might be caught and fixed, but the telegraph was quite beyond his compre- hension. We kept him at one station when we knew his son was near another, and we made them inter- change messages. And when he found afterwards that they had been rightly reported, he expressed his con- viction, “ Englishman number one cunning ; truly he all the same Joss.” BUDDHISM. 69 Poor old Sing-chong! I do not think he had had much confidence in the power of Joss. He used to say, “Joss pigeon foolo pigeon.” He explained that none of the educated people believed in idols, but that it was necessary to have a tangible sort of religion, admitting of visible gods and devils, to keep the ignorant in awe, and to make them fear to do wrong ; and that for that reason the Buddhist religion was supported by the educated, who, though they saw through it, still wished their inferiors to respect and fear it. It is, perhaps, hardly correct to speak of the Buddhism of China by that name, it has so much of other super- stitions and idolatries mixed up with it. The Chinese, feeling the want of a religion—not being satisfied with Confucianism, which after all is but a code of morality, and having a craving for objects of prayer and wor- ship—have looked around them and adopted the deities of other countries for that purpose, besides fabricating others from their own superstitions, until their number is legion. The main object of their devotion perhaps consists more in the attempt to propitiate bad spirits, and avert the evil they may work, than in the wor- ship of good or beneficent spirits. In most Buddhist temples the number of representations of demons greatly exceeds that of good spirits. Still, as Sing-chong said, intelligent and educated people must in all this find something wanting, though they hardly know where to look for it. We accused him once of having tried to overreach us in some bargain; his answer was, “ How you think my can talkee so muchee lie, makey cheat; just now my too muchee old man, more sixty year old; in a few years must makee die. When my die my wantee go topside, suppose I talkee that lie how can? You 70 SING-CHONG ROBBED. ° thinkee my that fool, for a few dollars makee that lie that cheat?” The old man’s dealings with us, both public and private, were numerous, and I think he was really fairly honest. I am sure some of his bargains must have been disadvantageous to him. He was, more- over, twice robbed, once by Chinese, who waylaid him as he was being carried up in his sedan-chair from the landing-place, where he had been paid some money by the Commissioners. The rascals, who had watched him go down, lay in wait for him on a lonely part of the walls, and, as the chair passed, rushed up, knocked down the chair Coolies, tumbled out poor old Sing-chong, and were off with his bag of dollars before he could so much as cry out. On the other occasion he was robbed by his govern- ment. It was delicately hinted to him that for the valuable services he had rendered the foreigners at Canton it was considered that he should be advanced to the dignity of mandarin, and that a white button was ready for his acceptance on his paying the necessary fees; in this case amounting to, I believe, over a thousand dollars. He confided to us in a mysterious manner that it was “All the same squeeze.” In fact, it was a fine for his having assisted us. He gave an amusing instance of the imitative genius of his nation on one occasion. It was determined to build some wooden huts on the heights, and Sing-chong agreed to execute the work. He was given a sheet of paper, having on it at the bottom, a plan of the build- ing, showing the joists and flooring, above that an elevation, showing the boarded sides and windows, and above that again a cross section, showing the propor- tions of the gable as well as the sides of the hut. After it had all been explained to him in pigeon English, he HIS MODEL BARRACK. 71 was told to make a rough sort of model, according as he understood it, before preparing the material for the actual work. In a couple of days the model was pre- sented. It was a pagoda-looking affair of the following construction. The lower story was square, each side being the length of what the building should be; it was framed and boarded, and was, in fact, the plan of the building turned up on edge, forming the four sides of the figure; above this was a story, also square, with windows, which was the elevation; and the whole having been covered with a flat roof, he put in the centre a square pagoda with a pyramidal roof, each side the width of the cross section of the hut. He hinted that we had forgotten the doors and staircases, and that he had taken the liberty to add a railing round the edge of the flat roof, to prevent the soldiers falling off when they walked forth out of the top pagoda. CHAPTER V. Expedition to the Pei-ho—Pic-nic to the White Cloud Mountains—Attack on Chinese camp at Sampo-huey—Chinese acts of aggression, and steps taken to stop them—An honest old woman—Our baker refuses to poison us from selfish, rather than moral reasons—The Fayuen Committee—The Emperor's secret edict. Sing-chong’s alarm—The defences of our cantonment, In the middle of May some troops moved off for the expedition to the Pei-ho under Sir Michael Seymour; a company of Engineers went on the 11th from Canton; the 59th were taken up from Hong Kong, and on the 16th of June a detachment of Marine Artillery was removed from Canton for the same purpose. Some information of a beleaguering force, more definite than usual, must have been received late in May, for on the 2nd of June a pic-nic party left the city at 4 a.m. for an expedition to the White Cloud Mountains for reconnoitring purposes. The General was present, also Captain D’Abboville, the French commandant, together with a good many officers; one hundred English soldiers armed, and conveying some rockets, and about fifty French seamen. Mr. Parkes also formed one of the party, having in his charge in a sedan-chair an old Chinese woman who was supposed to have a great knowledge of the country, and who said she was willing to point out from the top of the mountain the principal positions of the enemy. We had a pleasant climb up to the top; but, just as we arrived at the temple which is built there, we were PIC-NIC TO THE WHITE CLOUDS. 73 shocked by the awfully sudden death of a poor French ‘ sailor, who in some manner in laying down his carbine shot himself accidentally through the stomach, causing immediate death. His comrades buried him in a beautiful spot, where the path, after winding round the blazing side of the hill, suddenly enters upon a cool glade in which the overhanging trees give shelter to a bed of graceful and luxuriant ferns, watered by the rippling stream which, rising within the temple above, is styled by the Chinese, “The Spring of Eternal Purity.” Deliciously cool and pure this water was. Many a visit did we pay to this temple, and at each time were more and more disposed to agree with the natives, in the respect and love they bore to the crystal stream, The priests, or bonzes, were very good fellows—the superior especially so; but one of the juniors was rather a rake, as we found on further acquaintance. The mountain itself seemed quiet enough, and free from braves ; but after breakfast a camp was discovered three or four miles to the eastward; that is, in the opposite direction to Canton. This camp was in- trenched and inhabited, and was apparently new, as working parties were engaged on the intrenchments. It contained seventy tents, and probably about 1,000 men. It was situated on a small hill at the junction with the great valley of the White Cloud, of a pass from another valley still further to the eastward. The General determined to make an attack on this camp, as the ground seemed tolerably favourable. His plan was to move on them at daybreak in three columns. One (the right column) to start in gun-boats at night, so as to be opposite the situation of the camp as soon as it was light. The Canton river ran within perhaps four 74 THE ENEMY’S CAMP. or five miles of the camp. These troops, when landed, were to’ push on, and get behind it, so as to prevent a retreat into the inner valley, or up the mountains. The guiding mark for the disembarkation of this column was the Whampoa pagoda. Meanwhile, the centre column was to march straight towards the object, whilst that on the left was to make a sweep round, as one does with a fishing-net, clearing the country and driving all to the camp, which was to be the focus. The necessary orders were sent in to Canton for the troops detailed to get under arms, and for the medical apparatus, ammunition, and all the et ceteras of war to be provided for the whole expedition. Meanwhile, all the pic-nic party, with the exception of the messengers and guides who went for the reinforcements, remained on the White Cloud Mountain. The old woman played her part; and amongst other places pointed out “ Shek-tsin,” a stronghold of the braves, which we took the following spring. Having devoured as dinner, the remains of the food provided only for luncheon, we lay down on the floor, and slept till three. We paraded as soon as possible, and in the dark threaded our way down the steep stony path, until at about 5 a.m. we all found ourselves safe on the plain east of the “ White Cloud,” in the position allotted to the left column. After waiting twenty minutes or so, the head of Colonel Holloway’s column appeared half a mile to our right (the centre column). So far, all was according to the programme. The right column down the river would not be visible, so we could only assume it to be right, and go on. As soon as we displayed ourselves on the plain, the Chinese turned out, and thronged every height, waving banners, and discharging their jingalls and rockets at OUR ADVANCE. 75 us, at a range of about a mile. As we advanced they fell back. Colonel Holloway’s column moved on straight ; whilst we, as I said before, made a détour round to the left, beating up the country. On emerg- ing from a village called Wong-kan-ton, and crossing a small stream, we suddenly came upon a crowd of the enemy in front of Lam-pe-tow, who stood till we came within 500 yards, when, as we advanced rapidly to the charge, they broke up like magic, into a crowd of skirmishers with matchlocks, two or three men to each piece, and with these great things they opened rather a smart fire. The French had a man badly hit on the knee. However, we were too quick for them, and they were forced to abandon their jingalls, and take to the hills. By this move they were cut off from the rest of their body, being turned away completely to the left. However, it was found out afterwards that they had another camp at a place called “ Yun-shu-tow,” some two miles farther to the north, or to our left, which I afterwards saw, and where, no doubt, there was a force at this time. Having crossed another stream, and had a short halt to rest, and break up the arms we had found, we bent our course round, and with our right joining Holloway’s left, we took up a position in rear of a village called Ki-ling Kong, surrounded by one of the bamboo hedges I have before spoken of. In front of it was a stretch of paddy-ground, then containing young rice, and under water; and across that, and facing our village, was another, some 600 yards off, called Seu-gow-po, having also a grove of trees behind it. This was occupied by the enemy, as well as the heights behind. We opened fire on the village and on the groups on the hills, with our rockets, and then one hundred men 76 THE RECONNAISSANCE. were sent out on the left, who, making a détour, cleared out the village. By this time it was dreadfully hot. I think the morning is the most trying time of the day in a hot climate. A number of men were knocked up; one sergeant died quite suddenly from sun-stroke; I suppose it might have been about nine o’clock. The General determined to rest in the village, and under the trees, until the afternoon, so as to refresh the men, and have a waning sun for his operations. Buffalo calves, fowls, and pigs, were caught and slain after the manner of soldiers: such as were not sick from the sun ate, and all lay down to rest. After about two hours’ halt, the General wished to reconnoitre, so as to find the exact position of the camp, which had been nowhere visible since we left the mountain-top. He took with him fifty volunteers, among whom was a body of officers. Out we went, and found a path across the paddy over which we could march. We then crossed a spur of a hill crowned with small fir-trees: here we were a little fired on by skirmishers in front of us. Pushing on up a second hill of the same nature, still under fire, we saw a third and higher one in front of us. On showing our- selves on the top, we were met. by a well-directed volley from the front, and the hubbub of voices behind the hill showed us the position of the camp. The General having attained his object, ordered us to fall back; which we did slowly, firing as we retired, and fighting from tree to tree, and rock to rock. The Chinese pressed closely on us. I saw one within forty yards, crawling on all-fours with his matchlock, and trying to stalk us. They made also some attempts to overlap our flanks. SUN-STRICKEN. 77 General Straubenzee, who had probably foreseen that we should be followed up on returning, had sent an order to Colonel Holloway to bring up two hundred men as a support, and on these showing themselves and opening fire, the Chinese fell back. It was fearfully hot all this time, and though every man went on well as long as we advanced, they began to droop from the sun the moment we retired. All those attacked were vomiting in the most distressing way. I do not know the number knocked down, but it must have been considerable, for I myself helped to carry down three men. When I got to the shade I was not much better than my neighbours. The principal medical officer passed by me as I sat leaning back against a tree, and surprised me by feeling my pulse, and looking at the pupils of my eyes. I told him I was all right, but he said no, I was not; but that if I would sit perfectly still for half an hour I might have some sauterne. Fancy what a prospect! At such a rate I was willing to have my pulse felt all day, and was quite content to be so far an invalid. The Chinese had really fired rather well. Their range was very good; but they are unlucky shots. I do not remember what damage they did us, but I know they wounded three officers. No one was killed by shot, though one or two died from sun-stroke. Poor Dr. Turnbull, an excellent and deservedly popular man, was murdered in the morning: he was in rear of one of the columns, and whilst going from one group to another, a party of men rushed out from some houses, overpowered him and cut off his head. This is very much how Hackett, of the 59th, was killed at the taking of Canton. About mid-day arrived Captain Grenfell, R.N., who 78 ESCAPE OF THE BRAVES. belonged to the party which should have gone down the river, and got behind the camp. It appears that, from some mistake, they had disembarked in the wrong place, being, I believe, misled by the similarity of the Honam and Whampoa pagodas, having landed nearly opposite the former. He told us that the field-guns, having got stuck in the paddy, the 70th B. N. I. were stopping to guard them, whilst he had advanced with his sailors to see what was going on. At five P.M. it was pleasant and cool; and we all paraded, and marched in proud array to the camp. Everything was suspiciously quiet, and on our arrival we found that the tents had all been struck and cleared away, and the whole place was as empty as if it had not been garrisoned for years. There was a large building in the camp, which we burned, but beyond that there was nothing to do. We went up the valley, to see if there were any traces of the fugitives, but there were none. Meanwhile the heat of the day had turned to thunder, and down came the rain in torrents, and we had to grope our way back in the dark, over the paddy-fields to our camp. Here in a buffalo stable, bedded down on some brushwood, a select party of us slept soundly till three, at which hour we paraded, and evacuating our temporary quarters, commenced our return to Canton, getting home at about ten A.M., where all our companions were eager to hear the tale, which was told with much spirit, and listened to with attention; but unfortunately the climax was not what it should be. No embellishments of language could people the empty fort, nor supply the flaunting trophies to which we had so confidently looked forward as already within our grasp. At midnight there was an alarm, and the troops were AGGRESSION. 79 turned out ; we were rocketed from the hills outside, but nothing further was attempted, and no harm was done. After this we had troublous times; rewards were offered for barbarian heads, and attacks were made on solitary individuals, by men lying in wait for them in the empty houses near the walls. On the 16th June a Sepoy was attacked and wounded, but beat off his assailant. The would-be assassin made his escape in a clever way. He had a bamboo, about six feet long, with a rope attached; and when he saw that his attack by surprise was a failure, and some of the Sepoy’s com- rades were coming up, he ran off, laid down his bamboo across the inside of the opening of an embrasure, got through the embrasure with the rope in his hand, and the bamboo being laid across, and acting as a grapnel, he slid down the rope into the suburbs, and disappeared in a second. When it was reported, orders were given to pull down the houses among which the man had secreted himself. This was the policy adopted throughout, and I think it was the right one. Many of the inhabitants having | left the city, and carried off their property from their houses, disorderly robbers took possession of them, and lurked about in the neighbourhood of the wall, which was our high road, watching for solitary and unarmed individuals whom they might attack and rob, or murder, if possible, for the head-money offered. Among these houses was held out the bait, tempting to the soldier, of samshu, the spirit of the country; a vil- lanous, poisonous spirit concocted from rice, but strong, and above all cheap, and therefore much to be desired by the drunken. Nor were the blandishments of the fair sex wanting ; ladies no doubt accounted beautiful in that land, with goat-like feet shod with scarlet slippers, and 80 AGGRESSIVE MEASURES, hair coquettishly adorned with flowers,” looked coyly from round the corners of the houses, within which lay hidden the miscreant with his sword, ready to chop off the head of the too-confiding adventurer. The following are instances of aggression besides the two I have mentioned. A camp follower of the 70th B. N. I. was kidnapped and carried off to Fayuen. Two policemen were attacked and wounded when opening one of the city gates. An Indian drummer was wounded in the streets. A boy, a follower of the 70th B. N.I., was thrown over the walls of the city. Another follower of the same regiment was murdered. A sepoy of the 65th B. N.I. was kidnapped, and another wounded, in the eastern suburb. An attempt was made to blow up a police-station by throwing in bags of powder with lighted matches, by which three English police were very severely burnt. It became necessary to take stringent measures to put a stop to such a state of affairs. Of course, when attacks were made, down came all the houses near: indeed no other course could be adopted ; but with regard to those still occupied by their original owners, the case stood somewhat differently. However, they were all warned by proclamation that since these outrages had been committed, steps must be taken to put a stop to the practice; that it was the duty of all respectable persons, equally with ourselves, to make every effort to prevent these murderers carry- ing on their atrocious practices ; and all were invited to request our assistance in driving these bands from their neighbourhood, should they attempt to settle near them. Thus would property be secured, and the peace of the city be restored. A discussion was held at one time as to the best AND THEIR REMEDIES. 81 means to be taken for the security of our storehouses at the landing-place, which were only separated from the buildings in the suburbs by a narrow creek. It was decided that as the contiguous houses were shops doing a fair trade, and apparently respectably inhabited, their preservation would be a security; and that as long as their owners remained in possession, the braves would be kept at a distance, and they were therefore allowed to stand. Still this did not last: attempts were made to burn our stores from these very houses, and we had to pull them down to preserve our security. On the 18th June rockets were fired at our canton- ments from the high ground outside. On the 20th fire-balls were thrown into a stable attached to a pagoda on the city walls, which we used as a barrack; but for- tunately some one was at hand, who prevented the fire spreading. On the 22nd a man was attacked in the western suburb. On the 23rd an officer’s servant, a Madras man, was murdered and beheaded. On the 29th they fired rockets assiduously between ten and twelve at night: we were prepared for an attack, but nothing came of it. The Chinese, troublesome though they may be when urged on by their rulers, are, nevertheless, when left to themselves, wonderfully docile, and amenable to reason. On one occasion, when a party was sent down under my orders to pull down houses after an outrage, I was accosted by a respectable-looking man, who introduced himself as the owner of the greater part of the street. On my informing him of the contemplated destruction of his property, he said he expected as much; he saw we had no other course to adopt, and that it was inevitable. I then asked him why he allowed these braves to settle near him, and, if he was unable to get G 82 AN HONEST OLD WOMAN. rid of them himself, why did not he rep8rt that they were there, and allow us to turn them out for him. His answer was, “But tell me how long will you remain here to preserve order? Will you stay here always? No, you will stay perhaps one year, perhaps two. If I make myself obnoxious to a party of my countrymen now, how do you think I should fare when you are gone? No! better to suffer these evils now, than to give cause for future revenge.” He then asked how far we were going to extend our demolitions, and requested leave to pull his own houses down himself, as he might then save some of the materials. As this duty was rather a severe one for the troops, his offer was gladly accepted, and very well did he do it. The effect of this policy showed well in one instance. One evening a little boy came to the barracks at the East gate, and partly in a few words of English, and partly by signs, appeared to implore some one to follow him into the city. For a little time no notice was taken of him; but at last, so eager did he seem, it was decided to send a small party of armed men with him to see what he wanted. He appeared much delighted, and in great haste guided them through intricate streets and lanes, looking very much like the approach to an ambush, and after some little time triumphantly halted before a poor house, where a very old woman opened the door and came forward: she invited the party to enter; and there, on the floor, in a state of senseless intoxication, lay, shameful to relate, a British soldier. He was picked up, and taken to the barracks, the old woman accompanying the party to relate her story, which was that the man came reeling along the street, and fell opposite her door; that she was in terror lest he should be found by braves and be beheaded, for then A POLITIC BAKER. 83 she knew, his body being found there, her house would at once be pulled down, and that she in her old age would be cast adrift on the world. So she dragged him within as quickly as she could, despatched her grandson to give the information, and locked the door, so as to keep him concealed. Next day the General ordered a reward to be sent her : when it was offered, she said, ‘“ Now do not mis- take me. I don’t want your reward. I have no love for any of you, nor for your drunken soldier. I do not care what becomes of him, but I do not want to be turned out of my house. I do not want any reward for taking care of myself.’ It would probably make her obnoxious, if it were known that she took a reward for saving a barbarian’s life. I do not know whether she was at last prevailed upon to accept it; she certainly deserved it; for if she had chopped off his head, and carried off the body to some other person’s door, she might have made a good thing out of her chance. Our baker was offered eight thousand dollars to poison all our bread, after the fashion of Alum, the Hong Kong baker; but he made answer that he received very nearly that sum from us in a month by lawful baking, and hinted that he was not such a fool as to kill the goose that laid the golden eggs. It is fortunate that our enemy’s treasury was at too low an ebb to enable them to offer a sufficient price for our heads in bulk, and they were fortunately spared any very serious disbursement on account of the same articles in detail. I think they only got three or four heads, besides poor Dr. Turnbull’s. All this time poor old Pih-kwei was in arrest, as he was in a great measure held accountable for what was going on; but I believe Chinese documents were found Ga 2 84 THE FAYUEN COMMITTEE. subsequently which cleared him. Hwang, the Imperial Commissioner, and successor to Yeh as viceroy of the pro- vinces of Kwang-tung and Kwang-si, was suspected of having a hand in it; but the most active instigators were a committee of influential men, who determined to make it their business to drive us from Canton either by the bold stroke of an attack on the city, or by measures of treachery, or by gradually eliminating us by the process of assassination. These respectable country gentlemen had their head-quarters at a city called Fayuen, about thirty miles from Canton, and hence they were com- monly designated the “ Fayuen committee.” But they had other strong points, one of the principal of which was Shek-tsin, of which I have before spoken, as being pointed out by the old woman on the White Cloud Mountains, and shall have occasion to mention again. The measures undertaken by these men were concocted entirely without the knowledge or connivance of poor old Pih-kwei, who must have been sadly perplexed at the turn matters were taking. However, for all we knew at the time, we were quite justified in putting him under a mild temporary restraint. The following curious document, obtained by Sir H. Parkes in November, though of a later date, (and refer- ring to the measures to be adopted towards us at the Peiho, as well as at Canton, ) explains the state of affairs, It is a curious instance of what dependence should be placed on Chinese treaties; for it must be borne in mind that Lord Elgin’s treaty of 1858 had been signed about five months, when this edict was written :— Secret Edict despatched from Pekin, November 7, 1858, and received at Fayuen, November 22, 1858. (Translation.) Looxine back upon past events to our accession to the throne at a time when we were still young, we call to mind our THE SECRET EDICT. 85 constant apprehensions that, though attending with unceasing solicitude to the affairs of state, we have failed to fulfil the trust confided to us by our illustrious predecessor. Contrary to all expectation, from the commencement of our reign, now eight years ago, the long-haired rebels on both banks of the river (Yang-tsze) have continued their extravagant excesses; and in the eastern and western provinces of Yueh (Kwang-tung and Kwang-si), the red-turbaned thieves cease not to cause disorders ; the whole empire is thrown into confusion, and banditti appear in every quarter. ‘And just as some amelioration in this state of things was taking place, and we began to witness a partial restoration of the country to order, the English barbarians suddenly again broke out into rebellion, took possession of the capital of eastern Yueh (Canton), attacked and destroyed the forts of Tien-tsin, and even dared to penetrate into the inner land. Their violence awakes the indignation of both gods and men, and the very ground itself cries out against them for the injuries they have inflicted. Can the number of the people’s houses which they have destroyed be counted by the myriad, or would millions cover the amount of the state revenues which they have caused to be wasted ! Searching out the origin of this trouble, we see conclusively that it has been caused by our having employed men unfitted for their office, who were not able either to guide or to control the actions (of the foreigners), and have thus brought ruin upon the land. Our tears flow at the recital of these misfortunes. Why is it then that we have succumbed to circumstances, and permitted the acceptance of terms of peace from the said bar- barians? It was, indeed, for no other reason than that war had reached the portals of our imperial domains; the enemy was at the gates of our capital; and, in the train of war, follow alarm and disorder; the people are scattered and rendered homeless. How could we endure that our people should suffer? Our rest was disturbed, and we could not eat in peace. No other course, therefore, was open to us, but to concede what they requested, in order to put an end to present distress. Now, however, we have already ordered Leang Tung-sin to proceed with despatch to Tung-chow, and to purchase a large 86 THE SECRET EDICT. supply of stakes, which he is to lay down soeurely in such positions at Tien-tsin, or on the sea-coast in its vicinity, as he may deem most suitable, in order to provide defence so secure, and a barrier so effectual, that the barbarian vessels will never again be able to enter the inner waters. This is a measure of the utmost importance. As to the province of Kwang-tung, which has hitherto been famed for its loyalty and patriotism, and on a former occasion received from his late Majesty the monumental inscription, “ A sovereign’s reward for a people’s devotion,” and a special edict expressing his marked approval of their conduct, and the grati- fication it afforded him, we look to those high ministers, Lo Tung-yeu and others (¢. e., the Fayuen Commissioners), to give effect to our wishes. On them the duty rests of making in secret all the necessary arrangements, of marshalling the rural population without attracting observation, and of everywhere establishing train-bands, and by securing among them com- binations, as well as by rousing them to exertion and keeping their communications everywhere complete, they may present to the outer barbarians such a display of the power of China as shall cause them to retire from the position they have assumed. In order to secure secrecy in their proceedings, and to prevent any notice of the scheme escaping, the authorities must no longer appear to act a hostile part (towards the foreigners), but must only direct the people to oppose them; nor need any com- munication whatever be held on the subject with the local functionaries, nor even with the Governor-General and the Go- vernor of the province. Thus, if victory attend us, we may be assured that we are fulfilling the demands of heaven; but, if defeat, we shall still avoid being involved in war. And it is not impossible that we may see, as the result of this scheme, peace gradually taking the place of those foreign troubles and assaults upon our nation which we have experienced during some years past ; we may see a stop put to barbarian encroachment, and glory again descending on the civilization of Hea (China). Let the efforts of you, my ministers (the Fayuen Commission- ers), be directed to this end, and do not disappoint the hopes of your sovereign. When you shall have received this secret edict, THE ATTACK DEFERRED. 87 hasten to draw up a minute statement of the measures which you think necessary for the execution of these objects, and forward it to us by flying courier. Let there be no delay, and let this important edict, which is for the information (of the Commissioners), be forwarded to them by an express of 600 per day. Intelligence of all kinds came pouring in continually, —many days were confidently named for the antici- pated attack on the city, but still matters went on in the same way. It was evident that it was merely a question of days, and there was no doubt but that our besiegers were trying to screw up their courage to make the attempt. It was reported, amongst other things, that an at- tempt had been made to repair and rearm one of the forts on the river in Blenheim Reach, and I was sent down to observe. It was found to be a false alarm; but, in order to prevent anything mischievous being done, a breach was made in either end by mines, so as to enable every gun-boat going up or down the river, to see all over the interior of the work. Meanwhile we walked about the city much as usual, and in the more thronged and respectable streets everything was quiet enough; still it was by no means safe to go alone in any unfrequented parts of the town. Poor old Sing-chong was in great terror; he never would go into the town at all, if he could possibly help it; and whenever he was obliged to go to the Commis- sioners’ yamun on business, to which occasions he limited his excursions, he used to go in a sedan-chair, with all the blinds jealously closed, after the fashion in which the city ladies travelled. Sometimes, indeed, not content with this concealment, he was, at his request, provided with an escort. 88 OUR DEFENCES. The troops were not idle this summer. “We worked away at our cantonment, and made it tolerably secure against a surprise. Very little could be done in the way of a regular attack : we were open to two methods, —one from the country outside, and the other from the city. We did not attempt to hold the walls for their entire circuit, but only on the high ground which we occupied by our cantonment, and in the neighbourhood of the gates, and of our posts along the walls. Of course we were anxious to let as few braves as possible get into the city, though we were unable to prevent their climbing over the walls in remote places; so that an assault from the outside, to affect us seriously, must be directed against the part close to our barracks, where we were in a position to look confidently to being able to drive off a very much more formidable foe than we expected to encounter. The great difficulty in the way of an attack from the city, was the narrowness of the streets : it would be im- ‘possible for our assailants to bring forward any front at all. Indeed, they would not be able to collect in the city, or form, without giving us ample notice, and time to guard against a surprise, which was the only thing which could hurt us. Moreover, our demolitions had cleared a space round our front, which was all over- looked from the heights, and every avenue of approach by which they could come was so well guarded, and commanded by our guns, that it would have taken a very determined enemy indeed to carry our position without the aid of artillery. This we considered it impossible for them to bring to bear on us from the city, as our explorations had displayed their resources, and all that could be used against us had been removed. CHAPTER VI. Continuation of annoyances—The braves attack the city—English rockets versus Chinese—The captured artilleryman and the mandarin’s daughter— Bamboo-worker kidnapped—Sing-chong’s ideas of partnership—Chinese epistles—How Lee-ching learnt proper English—Taxing our servants— Capture of Namtow—The drunkards secured—Pih-kwei’s exoneration, On the night of the 3rd July they made one of their desultory attacks, and fired rockets and other combus- tibles at our storehouses from the shops which we had so considerately agreed to spare a few weeks before. Fortunately no harm was done. On the next day, and for some time after, working parties were employed demolishing the houses. On the 13th they were fired on, and a French boatswain killed ; a marine, two Se- poys, and three Chinese coolies were badly wounded. In return for this, our metropolitan improvements were extended by fire, and a good large clear space obtained, well under view of our sentries; after which our stores were unmolested. ' But the restless spirit was still abroad. On the 16th the body of a murdered English soldier was discovered in a street, with his head and arm cut off. The poor man was an orderly, and was carrying the order-book from one post to another. Instead of keeping to the proper road, he had been tempted to take a short cut through a street, and so fell into the hands of the braves. \ Almost every night we were treated to a display of 90 ROCKETS. rockets, fired into our cantonments from the hills on the north of the city, where Fort Gough and three others stood in ruins. They even got at one of the old guns which we had spiked, and tumbled into the ditch of Marine Fort, and fired some shots from it, which, how- ever, fortunately fell harmlessly. The rockets entered our barracks, but did little or no harm. These warlike implements, so often spoken of, are just like large sky-rockets, but the head of the stick is provided with an iron barbed arrow-point, which makes it a very disagreeable thing to be hit with : a midship- man was killed by one at the capture of Canton. These rockets our assailants appeared to fire from the ground. The practice seemed to be for a few men to go up the hill with a large bundle of them, and, after ensconcing themselves behind a mound, they would send off their rockets, sometimes singly, and sometimes in bouquets; and very pretty they looked. Considering the number of people who used to be looking out at the fireworks, they were unlucky in only hitting one man, and I am not sure that his wound was not from a jingall shot. But their crowning effort was reserved for the night of the 20th July. At ten o’clock they began to bom- bard us with more vigour than ever, and treated us to many more bullets than on previous occasions. Their efforts were principally directed against the West gate, and our position on Magazine Hill. At two in the morning some one set fire to one of our piquet houses in the city, and soon after that, large bodies of men, guided by the light of lanterns, were to be seen moving all over the north plain. A dash was made at the West gate by a party well provided with lanterns, up the straight street leading from the western suburbs. A howitzer, opportunely loaded with grape, was dis- THE ATTACK OF THE BRAVES. 91 charged straight down, and terrible must have been its effects. For a moment there was seen by the light of the broken and flaring lanterns, an indistinct writhing mass, and then all was dark again. They never made a second attack at this point. At the North gate they made a great deal of noise, and some furtive dashes at the gate, but were on each occasion met by volleys from the French, who guarded that post. They then adjourned to a spot on the walls some four hundred yards west of the North gate, where, after throwing up light-balls, and what are technically called stink-pots, for a minute or two, they at last, amidst intense cheering, scaled the wall, and were plainly visible, by the light of their fireworks, dancing a furious war-dance on its summit. A volley from the French took them just at the moment—they danced no more. Two days later, on passing by, I saw eight graves on the spot: these men had probably been car- ried down into the town by their comrades, and buried by night, near the spot where they had fallen. This was not the only attempt they made. At the north-west angle of the city there stood an old ruined projecting tower, constructed so as to give a flanking fire on the two adjacent faces of the wall: this the storming party attempted to blow down, so as to pro- vide themselves with a means of gaining the top of the wall by climbing over the débris. They fired two charges almost simultaneously, with this view; but, though they shook the walls considerably, they only blew two large holes in the masonry. However, they managed, by the help of some pillars which formerly supported the floor of the tower, to climb up in consi- derable numbers, being at this spot unopposed; but some of them venturing along the top of the wall too 92 THE ATTACK OF THE BRAVES. near the West gate were met by a party of marines, who made a sortie from that post, and they were soon discomfited. At the north-east angle of the city, near a post occu- pied by the 70th Bengalees, they scaled the walls by means of ladders, and got into a gun-shed on the ram- part, from which they began to rocket the barracks. However, they were routed, as at the West gate, with some loss, and a number of rockets and some ladders fell as trophies into the hands of the 70th. As the day broke, we could see their divisions on the north plain, moving off. One body of men however, advanced, and began to take possession of a Mahomedan mosque not very far from the North gate. This we could not allow, so we cleared them out with one or two shells, and gave them also a specimen of the barbarian rocket, which discomfited as well as astonished them by its explosive qualities. One which fell hissing on the ground, was attacked by a revengeful Chinaman, who belaboured it severely with a bamboo, as a relief to his feelings, when on a sudden off it went, bursting into fragments, and putting its assailant in no small peril. However, more by good luck than good management, the fellow was not hit; but I do not think he ever ran much faster than when he set off, striving to put as great a distance as he could, between himself and the “foreign devils’ ” engine of war. We got some notion of the loss they sustained in the western suburbs, as the roads leading from that quarter to the camp were within view from the Maga- zine Hill, and we saw many bodies of killed or wounded being carried out on stretchers. By 7 o’clock they. had all cleared off. This was the only general attack they made; it was FINANCIAL DIFFICULTIES. 93 rumoured that it was to be renewed on the 22nd, and we all paraded at alarm posts at midnight, where we remained till daybreak, but all was quiet; we were occasionally fired upon at night, but nothing more was done, and on 4th August, a letter was received from Whang, acknowledging the receipt of the tidings of Lord Elgin’s success in the north, and the treaty con- cluded at Tien-tsin. Our immunity from serious attacks appeared to arise from financial difficulties more than anything else. It was reported that the troops only received three dollars a month ; they said three dollars “ chow chow” (or for food) “can do,—three dollars’ fight can do. But for three dollars one moon how can catchee chow chow, makee fight? No can.” Thus they had a difficulty in raising recruits, and it would only have been possible for them to injure us materially, by their bringing up vast masses of men against us. A very superior number of men armed only with sticks, ought to overpower a small party armed with Enfield rifles; still, whatever their force within reasonable limits, our advantages of position and superiority of arms left them but little chance of ever realizing their fond idea of driving us pell-mell into the river. In the latter part of this month and the beginning of the next, the troops began to return from the north: they had not been able to take a very active part in the affair, as all the fighting was over before they got up; there having been no resistance after that first offered by the forts at the mouth of the Peiho. Here a strong hawser was stretched across the river in order to check the course of our vessels, and bring them up, on a spot fully commanded by the guns in the forts. But 94 THE CAPTIVE ARTILLERYMAN, they had not reckoned on the impetus of an despatch-boat steaming at full power; and exposed to this test, the hawser snapped like a hair, and the fleet firing as they went up, and receiving such passing compliments as the garrison had time to pay, took up a position above the batteries, from which, by taking them in reverse, they rendered them untenable even by the best troops. One of the individuals most benefited by the tran- sition from war to peace was a bombardier of artillery, who had been kidnapped on the 26th July on the walls of Canton, and carried off by braves. He was at first treated with much cruelty, and confined in a cage, in which he was carried from place to place, and put down in the streets, where he was publicly shown to the mul- titude, and underwent no little insult and ill-treatment at their hands. He was ultimately taken to a place called “ Kong-tsun,” about twelve miles from Canton. Here he was in charge of a mandarin, who was mar- ried, and had a family. The soldier was now allowed to walk for exercise in a walled garden, where he attracted the attention of a little girl, the mandarin’s daughter; and at last a sort of friendship sprung up between them; and, being an intelligent man, he used to amuse his little friend by drawing her pictures illus- trative of barbarian manners and customs. This little mediatrix caused an improvement in his treatment. Soon after the proclamation of peace, he was sent back to Canton by water, safe and sound, though with his nerves much shattered. The first dreadful trial of the chase, the capture, the fear of instant and violent death ; then, finding that his life was spared, the agony of dread lest he should be reserved for future torture, and a slow and lingering death ; lastly, when it was evident that he was looked upon as a prisoner to whom it was AND MANDARIN’S DAUGHTER. 95 worth while to show some attention and care, the fear that he should never be able to escape, nor allowed to return to his native land—all this, added to the actual wounds he received from the spears of his pur- suers, was enough to upset the nervous system of any one. Tt was reported that a Chinese bamboo-worker in the employ of the Engineers had been carried off at about the same time. A letter was sent into the city purporting to come from him, and stating that he had been caught by braves, but that they were willing to ransom him for thirty dollars. As this man at the time of his disappearance had in his possession sixty-one dollars belonging to Sing-chong, it seemed by no means im- probable that he had absconded, and sent the letter to put us off his track, or peradventure induce us to send thirty dollars to add to what. he had got from Sing- chong. It would moreover be impossible to insure the ransom ever reaching the persons for whom it was intended, nor the release of the prisoner even if it did. So the bamboo-man had to take his chance. Sing-chong took rather an amusing view of the affair as regarded his loss, and going to a better linguist than himself called “ Yung-sing,” they concocted the follow- ing letter :-— “ Masor FISHER, “The matter on the 5th of July, a Chinese Bamboo Worker (Apuck) at the same day 3 or clock, I gave to him 55 dollars send them to (Chin-kee) of China shop to buy 400 pieces Bamboo Mats, and 1 bargain bill ordered to (Tong-king) shop to be make 2 large flax Ropes, payment 5 dollars, and small boat hire 1 dollar. Total being 61 dollars. (Apuck) so run away with 96 THE CAPTURED BAMBOO-MAN. 61 dollars, at the same time, and never*came back, on next day I send some man to enquired about the small boats, who knows (Apuck) also the shop man, who dealer in mats, and rope maker said (Apuck) has nothing to do with him at present, on the 9th day (Apuck) has a letter delivered to Asam the bamboo makers brings to me (Apuck,) said he has been taken away by the Militia, and they wants 30 dollars to let him return, beg me to save him, and pay him the money. But the bargain bill for to get the ropes, so he leaved the bill to Asam shop, so will be proove (Apuck) has done nothing for what I wishes. “ Now I beg you Sir will do me the favour (Apuck) has 4 Partnerships went up to the North, as soon as the 4 Workmen arrive it at Hong-Kong, every man will deduct 15 dollars from his Wages, so I shall not lose the money by it.” So universal is the habit in China of one man being responsible for another’s acts, and consequently each one interested in the conduct of the other, that Sing- chong appeared to have no doubt that the defaulter’s brother workmen would immediately indemnify him for the losses he had sustained through the misfortune or misdoings of their companion; though, as far as was known, there was no compact or agreement of partner- ship of any kind between them. The Chinese, when they wrote English, were much more careful than in talking it, and did not pigeonise it nearly so much. Yung-sing could sometimes write a good letter, in a capital hand, and well spelt. Sing- chong was not so good. The following are speci- mens of English composition at Chinese hands :— CHINESE EPISTLES. 97 “ Masor Fisuer, 24th January, 1860. “‘ T have seen the house in Commissioners Yamom, which you order to me that the price was charge one thousand and seven hundred dollars, those materials which I pay except that bricks which pay by yourself, for there are too much a dear, I counted the wall of that house is one thousand and nine hundred feet long, and windows more than six hundred when the house was quite finished, and put paper afterwards, this is counted besides : and I think commencing them by six or seven days more, for they mason and carpenters are not leasuir, these a few days happy new year. “ SING-CHONG.” I must exonerate the Engineers from the imputation of building such an extraordinary house as this seems to have been, with walls 1,900 feet long, and more than 600 windows. The explanation is, that we had to wall in some large halls intended to be used as barracks. It was to be done in brick-work to a certain height, about three feet, the rest to be of matting papered on the inside ; and for the sake of coolness, the whole matting from a height of eight feet above the floor, to the eaves, was made in flaps, to open. The 1,900 feet was the entire circuit of the halls, and it was divided into 600 flaps. The bricks were very expensive to buy, and were therefore provided by us out of our stock collected from the houses we pulled down. The next is rather perplexing :— “Masor FisHer, 24th January, 1860. “An interpreter Aon was have been in the number six station at five months. He was connected with the Missionaries school of the American. Now H > 98 LEE-CHING LEARNS ENGLISH. interpreter Aling who take Yamom is the station of Aon himself. For he had promised his schoolmaid Aon in the number six station interpreter Aling take the state in Yamom. Aon expect me beg you change among the two states—by your order.” I believe the meaning, which is not clear, was, that these two men, who were schoolfellows or mates, and perhaps both Christians, had formerly served as police- men in No. 6 Station, but that Aling had been removed to the Commissioners’ Yamun, and Aon desired to join him. Sing-chong used to think that we had, like them, a mandarin dialect and a vulgar tongue, the latter being that called pigeon. He used to say, that though he understood us when we addressed him, he could never make out what we said to one another. It was the same with our servants. All with whom we dealt appeared desirous to learn our mandarin dialect, and one officer gravely taught Lee-ching, a shopkeeper, whom we dealt with largely, to say to his customers when he wished to induce them to buy—“I am aware that my prices are exorbitant,” and the poor man learnt it quite in good faith. In writing, more time being given for deliberation than in speaking, their composition was much more careful. In spite of the conclusion of peace, and the treaty signed at Tien-tsin, and acknowledged in a public pro- clamation by Whang, the viceroy, the camps of braves still remained in our neighbourhood, kept up by the patriotic party under the superintendence of the “ Fayuen Committee.” As one means of raising funds they adopted the excellent one of taxing heavily all the natives who lived in the service of, or by dealings with, CAPTURE OF NAMTOW. 99 the barbarians. Should the victim not appear at the time appointed, his nearest relative was taken and im- prisoned until the fine was paid, either by the delin- quent or by one of his friends. Some placards of an objectionable nature, which emanated from a town called “ Namtow,”’ on the Canton river, were circulated in Hong Kong, and pro- clamations in reply were drawn up at that place, and a gun-boat sent to the town for the purpose of posting them up on the walls. A party going on shore under a flag of truce was fired on. This violation of peace, and of the white flag, it was necessary to avenge, and an expeditionary force was organized to take the city. General Straubenzee took down about five hundred men, and others were sent up from Hong Kong. The attack was made on the 11th August. The walled city was bombarded for some time, and then the storming party was put on shore : they had to pass through the suburbs to gain the city walls. The enemy came out of the town and fought us there, firing down the cross streets as our troops advanced: their opposition here was more serious than at the walls, and the escalade was managed with but little loss. Our casualties on the occasion were about ten killed and thirty-five wounded. This affair was rendered remarkable by the sad death of two valuable officers, both of whom were accidentally shot; the one in the assault and the other after it. One of them, Captain Lambert, of the Royal Engineers, was on the scaling-ladder ascending the wall, followed by two sailors. The rifle of the lower one, from some unex- plained cause, being probably at full cock, went off: the ball, after passing through the water-bottle hung at the waist of the man above him, entered poor Lambert’s H 2 100 THE DRUNKARDS SECURED. thigh, shattering the bone and dividing™ the femoral artery. He died in a few hours. The other officer was Danvers, who had come from India, fresh from Havelock’s campaign and the relief of Lucknow. A party of gun Lascars attached to the Royal Artillery were ordered to discharge their arms after the fighting was all over. One of the bullets passed through the body of Danvers, killing him on the spot. The city contained within the walls was small, and entirely of a military character. It was destroyed by fire, but the suburb was spared. The coolies obtained some plunder on the occasion, and for a long time after, the mention of Namtow called up a chuckle, and the exclamation, “Namtow, number one, can do, ah!” One or two thirsty soldiers found some samshu in the suburbs, and having taken more than was prudent, were unable to return to their quarters. They were found lying on the floor of a house, enveloped in a fishing-net, which the owners had warily thrown over them as a precautionary measure against probable acts of violence when they woke up. A coolie who had deserted from our force some time before, was found here and shot. We were told that what they specially wished to be taught was to make macintosh coats, and to perform the military evolution of forming square. They could scarcely learn anything which would be of less use to them in the way of drill. It was their open order skirmishing which saved them from loss every time they came in contact with us. By the end of August I suppose matters were con- sidered quiet, for on the 26th Pih-kwei’s guard was removed, and he was again at large. He issued a pro- clamation, announcing that his three months’ sick leave TRANQUILLITY RESTORED. 101 having expired, he was now about to reassume the government, The capture of Namtow seemed to have a good effect, and affairs looked again more quiet and settled; the city gates, which had for a time been closed, were reopened for general traffic. Nevertheless, the Hong Kong servants had to get leave to go off and be taxed, duly returning at the expiration of the period. CHAPTER VII. Albert Smith visits Canton—Chinese pigs—Street scenes—Performing birds— The currency—Sale by weight—Sobriety of Chinese—General humiliation days—Chinese picquet—The bonzes on the White Cloud Mountains—The compass and native maps. By September, having been nine months in Canton, we began to take things much as a matter of course, and to cease to see wonders in the sights daily before us. But for those who were fortunate enough to make the acquaintance of poor Albert Smith, who came up at that time, a new lease of enjoyment, and appreciation of all the strange sights around, was entered upon. What a pleasure it was to walk in the streets with him! He had such a keen sense of the ludicrous. He appeared to possess an unerring instinct which guided him to whatever was most strange and worthy of observation. All the sights were novel to him, as they had but a few months before been to us. He was particularly amused with the poulterers’ and butchers’ shops, where hung, stretched out in the most whimsical forms of fantastic agony, the dried ducks and rats, and the wonderful pigs’ faces, not split into two profiles as with us, but flattened out so as to be perfectly round and disgustingly human. The pigs which were in- tended to be eaten were very carefully kept up and fed. I have seen rooms full of them which would have done credit to any model farm; lofty airy apart- ments, paved with tiles laid at a considerable slope, and CHINESE PIGS. 103 the floor washed and kept as clean as it could possibly be; the pigs all fed on corn, and looking in the most perfect condition. It was long before we would eat pork, for the only specimens which we saw were the old brood sows, either disgustingly corpulent, or repulsively gaunt and lean, followed by a numerous young family, taught by her peripatetic movements to cater for themselves amongst the choice morsels of refuse which not unfre- quently occurred. We only saw the old mother and the babies out at exercise ; so I presume that as soon as the young had acquired the power of shifting for them- selves, they were summarily deprived of the opportunity of exercising it, and were taken up to be converted into good wholesome pork. There was a temple at Honam, a suburb of Canton, on the opposite side of the river to the city, where there was a styful of pigs, commonly called the “sacred pigs.” Here they were to be maintained for life: some had already attained the age of upwards of twenty years: they were immensely fat; yet nevertheless their skins still seemed too large for them, especially about their faces, which were hideously corrugated and dis- gusting. Whence they derived this immunity from the law of slaughter as common to pigs, or what title they had to the term “sacred,” I never could find out; but there they were, safe, sound, and dirty, secure of plenty to eat as long as they could find their way to the trough, to which power there certainly appeared to be a limit, or rather two—extreme corpulence, and loss of sight. More than one of the beasts appeared blind, either from age or fat, and with such an indisposition to locomotion as had very much the appearance of a disability. 104 CHINESE DIET. Whilst wandering over the precincts of this temple one day with Albert Smith, we stopped to watch an itinerant mender of crockery, who was ingeniously riveting together the fragments of a saucer of the commonest description ; it really looked hardly worth mending. However, it was ultimately completed, and the payment tendered, amounting, I believe, to three cash; but the workman demanded five, and an alterca- tion ensued, which lasted longer than the operation had done, and it ended in his taking out all his rivets again, and the proprietor of the bits of saucer carrying off his property to seek some cheaper man. The smallness of the value of the current coin seems to me to be an indication of the extreme cheapness of the articles necessary to Chinese life. I particularise Chinese life, for I think their indispensable wants are very few. “It is absurd to see the small parcels of fish, flesh, or fowl, put out and marked like the toys ina bazaar : “ All this lot two cash each,” and soon. You see the dried head of a duck split in two, giving with extreme impartiality the half of each mandible to the different lots, each being laid out as sufficient for the dinner of one man. I have frequently seen a person returning home with the materials for his dinner just purchased, consisting of a handful of rice and the webbed foot of a duck—all above the joint being reserved for a more wealthy purchaser. Their fragments of dried fish are similarly minute; but as this is what I think may fairly be called “high dried;’ I dare say a little of it goes a long way in giving a flavour to the otherwise insipid boiled rice. In many of the streets are stone cisterns, in which fish are kept alive ; sometimes you see fine large carp, weighing eight or ten pounds. You can go and FISHMONGERS. 105 scramble for one, have him weighed alive and kicking, suspended by a strip of bamboo tie passed through his gills, and buy him if you like, or turn him loose again, none the worse. They seem to be careful of two things in order to keep the fish alive: first, not to clean out the cisterns, which become lined with a green weed ; and second, to keep the water running, by means of a bamboo spout through which the water runs into a jar, which, when full, is emptied back again. They do not appear to care so much for change of water, as to have it just moving: no doubt it gets partially aérated by trickling out and being poured back again, and so better fitted for the requirements of the fish. Tubs with live dace stand round the fish-seller’s stall; they seem to live on a wonderfully small amount of water, their backs being hardly covered; but these, I think, are killed in time to save their lives, and scotched in the most wonderful light-handed way by the fishmonger, who uses for the operation a cleaver nearly large enough to kill an ox. He then splits them up lengthways, and by way of completing their attractiveness, smears the whole surface with the blood of the fish. _This, my friend Murphy informed me, was the way of showing the buyer its freshness, as he said. “You know that the fish would not bleed unless it was killed when it was alive.” Besides the dealers in eatables, who have their stalls in the streets, which, by-the-way, are all additional to the regular shops on each side of the street, there are vendors of every other article which any one might be expected to buy. Even the medical man does not con- sider it beneath his dignity, or that of his profession, to sit out under a bamboo umbrella, surrounded by a perfect grove of branches of medicinal shrubs and 106 BARBERS. bundles of dried herbs. Not far from him sits a dentist, having in front of him a table with uprights attached, over the summit of which threads are passed, on which hang in graceful festoons, the trophies of his skill and might in every variety, forming an object of disgust to the uninterested, and of terror to the poor victim. The wandering barber roams about with his curious stand, consisting of basin on the top, and hot-water kettle beneath, boiled by a charcoal fire; also a drawer in which his instruments are contained. The razor is much shorter than ours, and broader in the blade—a rude hatchet-shaped tool, but with which they make uncommonly clean work; cutting off a week or ten days’ growth of hair from the shaven part of the head as easily as possible, and without the use of soap or anything but warm water. In saying instruments, I speak advisedly, for besides razors he has many cunning probes and sharp-pointed cutting weapons, with which he wages war on any truant hairs to be found growing surreptitiously in the patient’s ears, which he irritates, and tickles, and soothes with a fine brush in a wonderful way. I have heard that the nerves of the ears are irritated in this way as a mode of treatment in cases of sore eyes—a very common malady among the Chinese, induced much, I believe, by poor living, a want of animal food, and a super- fluity of rice. However, be the causes what they may, sore eyes are disagreeably common. It is curious to see whole families, or at all events collections of blind people of different ages, going through the streets in a string, each one with the hands on the shoulder of the one before—a string of perhaps half a dozen being led by a child. Asylums for the blind are provided at ' PERFORMING BIRDS. 107 Canton, supported by the Government, which circum- stance may account for the number of persons in that condition, to be met with in the city. Latterly their funds, like those of the foundling asylum, had fallen off very much, and when we entered the city they were very far below what they should have been. There are stalls to be seen in the streets, occupied apparently by vendors of charms; the collection being varied enough to furnish a cure for every malady under the sun. I noticed the jaw-bone of a tiger, a monkey’s skull, bits of discarded snake-skin, dried lizards, bits of bone and metal, and scraps of paper with writing on them, and a thousand things to which it would be hard to give a name. One of these men had in a cage some live cobras, and they caused much diversion ; the amuse- ment consisting of poking them with a stick until they were made angry, when they would elevate and extend their hood on each side, something like an Elizabethan lady’s ruff, and put out their forked tongues with a Vicious expression such as I hope never was seen to proceed from the ruff in question. Performing birds proved another object of interest, a sort of bullfinch-looking bird, which sat on the finger, and when a cash was thrown in the air would dart after it, catch it before it fell, and bring it to his master, —a directly remunerative exhibition, as you see. The same bird would look for a piece of money placed within a pack of cards, striking the point of the bill between the two cards where the money was hidden, the coin being invariably transferred to the pocket of the exhibitor, and fresh ones contributed by the spectators for every trick. The bird was rewarded at the close of each successful performance by a grain of hempseed. I have often spoken of the “cash ;” it is the current 108 THE CURRENCY. coin of the country, larger payments Being made in lumps of silver, commonly cast into shapes something like a shoe, and stamped with their weight. In places such as Canton, where foreigners abound, the dollar obtains currency, and is much used. The value of the cash is about one thousand to the dollar; they vary in quality, and some are as low as twelve hundred to the dollar. They are round, and about the size of a farthing, perforated in the centre with a square hole. They are tied together in bundles of one hundred, by a string passed through the holes, and this bunch is called a mace. You may consider it approximately as a decimal system. 100 cash, 1 mace; 10 mace, 1 dollar: or, 10 cash, 1 cent; 10 cents, 1 mace; 10 mace, 1 dollar. The change for a dollar, being ten of these strings, resembles a few pounds of sausages more than anything else. When you go out shopping, the first thing to do is to hire a boy to carry your money, which he generally wears like a necklace. It is advisable to count the number of cash in a mace, as you frequently find not more than eighty; a deficiency which the money- changer explains away, by assuring you they are “ num- ber one cash,” or cash of the first quality. Should you desire silver in change instead of these coins, the shop- keeper will chop a bit off your dollar, weigh the pieces, and adjust the bargain by means of little bits of silver like the trimmings from a bullet-mould. The weights and scales are continually in use by both buyer and seller: they appear to adopt the standard of weight generally in estimating the value of all kinds of things. I once observed a great bargain being made for a three- legged stool, which the would-be purchaser was weigh- ing in a disparaging manner. HABITS OF SOBRIETY. 109 Such a direct and obvious system of valuation must present great charms to the practical minds of the Chi- nese. The legend which exists at Gibraltar with regard to the feeding of pigs in the cork wood reveals a system so simple and straightforward as to be quite worthy of China. It is said that the steward of the Duke who owns that property is charged with the management of the feeding grounds for the pigs of the country, which at certain seasons of the year are turned into the forest to feed on the acorns. His plan of securing a proper payment for the value received, is to weigh and mark -each pig on its arrival, noting the weight, and doing the same on its departure, the owner having to pay so much a pound for the increase. In all the bargaining and discussion, it was rare to see ill-temper displayed. The mass of the people are wonderfully docile and goodhumoured; and when one considers that they possess a spirit peculiarly ardent, and of which they are very fond, it is striking and edifying to observe how very rarely cases of drunken- ness come under notice. Canton was a city peculiarly likely to show badly in respect of sobriety, being vir- tually, though not actually, a sea-port, containing, at the time of our occupation of it, a very mixed popula- tion, and liable to bad examples from foreigners of all nations; yet one might walk through the streets day after day without ever meeting with a drunken Chi- nese. Could we say the same of Liverpool? I hope they thought that the prevalence of intemperance amongst the foreigners was not so much from vice, as a quality inseparable from the untameable disposition of the barbarian. I think that at last they began to understand us pretty well, and knew what we wanted, and what we 110 GENERAL HUMILIATION DAYS. were determined to have. They seemed to make a study of us, as we should of some new beast; they would watch our habits and customs, and try to dis- cover our mode of reasoning, and the working of our minds; indeed, we often hear of officials being spoken of as “fitted for foreign affairs, from understanding the barbarian,” and being “skilled in the management of the barbarian.” It was rather curious to see how, when a native official passed, they would, after their fashion of showing respect, pull down their pigtails, which are frequently worn tied up in a knot; whereas with us, finding we were not so strict in the matter, they soon neglected to testify their submission in this way. Longley, the archbishop’s son, used to deplore this, and fear we lost caste by allowing the neglect of the custom ; so he instituted what he called “ general humiliation days,’ when he paraded the streets, and made every one he met pull down his tail as he passed. By November the extreme heat had passed, and we were able again to get out into the country, which was now quiet, though in the neighbourhood of “ Mong Kong” and “ Shek-tsin”’ there was known to be a force of braves. When;I went any distance surveying, I was provided with a Chinese officer, who accompanied me in his sedan-chair, in order to insure respect being paid to the foreigner, and to show to the people that friendly relations existed between the nations. This gentleman’s name was “ Wong-kok-ah.” He must have been dread- fully bored by the duty, for my employment led me up and down the highest hills, and across the roughest country, where he used to follow me conscientiously at first, and much to the distress of his coolies; but latterly he found it quite sufficient to mount an eminence in a THE ENEMY’S PICQUET. 111 central position, from which he could keep a watch on my movements. I did not think he was of very much use, and at last the practice was discontinued. However, one day he was turned to account.